39. O trem traz muitos problemas

Página 1 de 3

Li Aijun, por fim, sem alternativa, puxou o rádio de volta. Quando Li Xiaomei chegou, a triciclo estava pedalando sem força; desta vez, ao voltar, estava radiante de alegria, afinal, o rádio era uma dádiva para ela. Desde que Chen Shuo partira, o dormitório havia ficado subitamente silencioso, e Li He sentia falta até mesmo de alguém para conversar. Gao Aiguo e Zhao Yongqi, quando se concentravam nos estudos, não diziam uma palavra sequer. Raramente, quando conversavam, era apenas com perguntas e respostas curtas.

Na noite em que Chen Shuo foi embora, ele estava bêbado, abraçando Li He sem querer soltar: "Nesta vida, não vou encontrar um irmão tão leal e carinhoso como você. Quando eu me ajeitar, jamais me esquecerei de você." Li He revirou os olhos, pensando que, na vida passada, Chen Shuo nunca havia prestado atenção nele. No dia da despedida, não nevava, mas o frio era ainda mais intenso que a neve.

Li He deu um abraço apertado: "Não fique com essa cara triste. Quando você voltar, seu irmão vai te buscar numa Mercedes. Já te dei o endereço de casa, não precisa se preocupar em achar alguém quando eu sair da escola. Lembre-se de escrever cartas." Chen Shuo ignorou a parte da Mercedes, achando que era apenas um sonho, mas ficou tocado: "Eu vou te escrever."

Seja da turma um ou dois, Li He acabou falando algumas palavras para todos. Quando finalmente cada um subiu no ônibus para o aeroporto, ele sentiu um aperto no coração. Durante as férias escolares, He Fang partiu no terceiro dia. Li He perguntou a Li Laotou e Shoushan: "Vocês têm interesse em fazer uma viagem de sete dias pelo norte de Anhui? Passar o Ano Novo aqui é muito solitário."

Os dois rapidamente balançaram a cabeça, e Shoushan disse apressadamente: "Não quero pegar trem lotado, assim posso viver mais dois anos." Ao lembrar da multidão na estação de trem, parecia que ainda sentia calafrios. Durante o Ano Novo, os restaurantes estavam fechados, os suprimentos de vegetais e carnes escassos, tornando difícil o funcionamento dos estabelecimentos.

Li Laotou comentou: "O velho Yu e sua esposa, junto com Fu Xia, nós dois, somos seis pessoas para passar o Ano Novo. Como poderia ser solitário?" Li He ficou em dúvida sobre as botas de couro que Li Aijun lhe dera. Já havia para o quarto e quinto irmãos, o casal Li Long também tinha, sobrava apenas um par para decidir se era para a irmã mais velha ou para a mãe, o que causava um dilema.

Quando Li Aijun fez o pedido, tudo estava bem planejado, com botas para a irmã mais velha e para a mãe. Mas quando He Fang viu, gostou muito, e Li He, pensando no frio da região nordeste, acabou dando um par para ela. Assim, faltava um par. Se desse para a mãe, a irmã mais velha poderia pensar que, ao se casar, não era mais parte da família. Embora a irmã fosse generosa, seria desconfortável para qualquer um ser deixado de lado enquanto toda família usava sapatos novos.

Se desse para a irmã mais velha, a mãe ficaria chateada. Li He conhecia bem o temperamento de Wang Yulan; ela não reclamaria abertamente, mas poderia chorar e se lamentar, ganhando a fama de ingrata. Sem solução, Li He voltou à loja de departamentos e escolheu um sapato preto para que mãe e filha escolhessem entre si.

Página 2 de 3

Quanto a Li Zhaokun, Li He nem considerou. Na noite anterior ao retorno para casa, Li He não conseguia dormir, revirando-se na cama. Irritado, levantou-se para beber água, mas a chaleira estava vazia. O relógio na parede marcava exatamente duas horas da madrugada.

Li He foi à cozinha procurar água, mas ao abrir a porta, um vento frio entrou pela barra da calça, fazendo seu corpo perder todo o calor. Sem hesitar, entrou na cozinha e pegou uma concha para tirar água do balde, mas não saiu uma gota. Ao balançar o balde, percebeu que estava congelado.

Com força, bateu duas vezes com a concha, mas não conseguiu quebrar o gelo. Por fim, usou uma colher de ferro para furar o gelo. Após beber um gole tremendo de frio, voltou apressadamente para o quarto e se enfiou debaixo das cobertas.

No dia seguinte, levantou-se com a cabeça pesada e, ao ver que já eram oito horas, reclamou com Fu Xia: "Por que você não me acordou? Eu tenho que pegar o trem." Fu Xia respondeu triste: "Eu não sabia a que horas você acordaria. Preparei o café da manhã, coma um pouco." Li He não teve tempo de comer, pegou um pãozinho e, carregando a bagagem, saiu correndo para o ponto de ônibus.

A bagagem era parecida com a da maioria das pessoas: um saco de ráfia cheio de coisas, uma grande bolsa de lona com produtos comprados na loja de departamentos e roupas para trocar. Na estação de trem, finalmente respirou aliviado; o trem atrasaria e ele não perderia a viagem.

Ao entrar na estação, jogou a bagagem pela janela do trem, mas antes que pudesse reagir, alguém a jogou de volta para fora. A bagagem caiu no chão, sendo pisoteada. Mesmo com seu bom temperamento, Li He não resistiu e pulou, xingando: "Seu filho da mãe, apareça para eu ver."

Irritado, desde a noite anterior não conseguia ficar calmo, e agora ainda arrumavam confusão. Quanto à simplicidade, não existia; só havia muita estupidez.

"Não cabe aqui, mude de lugar," gritou alguém dentro do trem. Li He enfim viu o rosto da pessoa, pegou sua bagagem e entrou pela outra janela.

Colocou a bagagem ao lado de uma senhora e disse: "Irmã, por favor, cuide disso para mim." O dinheiro estava no bolso dele. Com esforço, ele passou pela multidão, viu de relance a pessoa que havia jogado sua bagagem, e seguiu em frente.

Página 3 de 3

Ao ver o homem corpulento, Li He ficou ainda mais furioso e partiu para cima, desferindo socos: "Seu desgraçado, quer se mostrar? Vai se ferrar."

Na multidão apertada, o homem não podia se esquivar e nem revidar, apenas agitava os braços e acabou acertando várias pessoas ao redor.

"Você me bateu!"
"Seu cego, olha por onde anda."

Vários estavam incomodados com aquele homem e aproveitaram para dar alguns chutes. Li He também chutou com força uma vez. Antes que a polícia ferroviária chegasse, ele se aproveitou da multidão que continuava a entrar e voltou discretamente para perto da bagagem.

Quando o homem percebeu, Li He já havia desaparecido. Sentindo-se aliviado, Li He agradeceu à senhora que cuidava da bagagem: "Obrigado, irmã."

"Você é jovem demais, nem aceitei cuidar da sua bagagem e você já sumiu," reclamou a senhora, curiosa: "Teve briga ali na frente? Ouvi gritos e confusão."

Li He tinha passagem em pé e precisou se esforçar para se manter firme, segurando-se no encosto da cadeira, sorrindo: "Não, só um idiota que levou uns chutes e estava gritando de dor."

"O trem sempre atrasa, nunca é pontual," a senhora reclamou de novo. Li He sorriu por dentro; o atraso era bom, senão ele talvez não tivesse conseguido embarcar.

Alguém ao lado comentou: "Será que deu pneu furado?"
E todos caíram na risada.

Finalmente, quando a multidão se acalmou e ele se ajeitou, os fiscais começaram a conferir os bilhetes, causando novo tumulto. Entre os passageiros, uma jovem frágil, com menos de vinte anos, era empurrada de um lado para o outro.

Li He a segurou pelo braço: "Você está bem?"

A jovem irritou-se e gritou: "Por que está me tocando? Seu tarado!"