113【Li Sanlang】
"Ele chama-se Li."
Song Yun terminou a frase e fechou a boca, adotando uma postura enigmática. O sobrenome Li, desde tempos imemoriais, é um dos mais ilustres, com figuras gravadas na história de geração em geração, sendo ainda mais singular para o Reino de Qi.
Era o sobrenome da família real.
Essa afetação de mistério por parte de Song Yun facilmente remetia à Cidade Imperial ao sul, despertando um sentimento de temor e reverência; era, claramente, o efeito que ele desejava alcançar. No entanto, para Lu Chen, tal estratagema era algo trivial.
Ele fingiu ignorância, interpretando o papel de um simples oficial militar recém-chegado da fronteira, sem traquejo social e com talento apenas para a guerra. Perguntou com sinceridade: "Qual Li? De quem se trata? Nada sei sobre a capital, peço que o irmão Song não faça rodeios."
Song Yun fitou-o com uma expressão estranha e perguntou: "O senhor oficial realmente não sabe?"
Ele estendeu o dedo indicador e apontou para o alto.
Lu Chen refletiu por um momento, então, como se tivesse compreendido, soltou um "ah".
Song Yun pensou consigo mesmo que aquele militar fronteiriço era, de fato, de cabeça dura. Qualquer tratante ou vira-lata que vivesse de expedientes na capital reagiria imediatamente ao ouvir "ele chama-se Li", tornando-se instantaneamente dócil como uma codorna.
Naturalmente, ele não deixou transparecer seu desprezo. Sorriu com leveza e disse: "Portanto, o oficial Lu deve compreender que consegui informações sobre sua hospedagem não apenas por causa da minha amizade com o jovem mestre Hu, mas porque alguém lá em cima deu o sinal verde. É claro que a pessoa que realmente deseja vê-lo possui um status nobre demais para um convite direto, por isso pediu que eu intermediasse."
Lu Chen pousou a xícara de chá e mostrou um semblante respeitoso: "Então o irmão Song veio sob as ordens de Sua Majestade. Peço perdão por qualquer desfeita anterior."
O discurso que Song Yun preparara ficou entalado na garganta. Ele olhou atônito para o jovem militar à sua frente, pensando: será que todos os que vêm da fronteira são tão ingênuos?
Do outro lado, Lu Chen continuou, ainda parecendo confuso: "Não sei que instruções Sua Majestade teria, peço que o irmão Song seja claro."
Song Yun disse com certa impotência: "Cuidado com o que diz, oficial. Se Sua Majestade quisesse vê-lo, teria convocado pessoalmente; este assunto não tem relação com o imperador."
Lu Chen, é claro, sabia que o soberano não teria tal trivialidade. Embora soubesse das correntes ocultas na capital desde que estava em Guangling, a distância tornava a visão turva, como olhar flores através da névoa ou a lua refletida na água; não era tão claro quanto estar presente ali. Por isso, tinha paciência para encenar com aquele falso erudito, apenas para extrair informações.
Sua expressão parecia bastante ingênua, e ele franziu a testa ligeiramente: "Mas o irmão Song acabou de dizer que a pessoa que o enviou chama-se Li e que é alguém lá de cima; se não é Sua Majestade, quem poderia ser? Irmão Song, é minha primeira vez na capital, estou completamente às cegas. Sugiro que fale abertamente, sem rodeios."
Song Yun sabia que os militares das tropas de fronteira eram de temperamento direto. Por exemplo, a filha do Grande Comandante Li, que há dois anos, em sua primeira visita à capital, causou um grande alvoroço que sacudiu a cidade de Yongjia.
Para o Reino de Qi do Sul, a presença de mulheres oficiais era algo extremamente raro, ao contrário da Dinastia Jing, onde era comum. Por isso, uma guerreira impetuosa como Li Bingxue era uma raridade. Naquele ano, ao chegar à capital, um jovem nobre famoso por sua arrogância, confiando em seu poder, tentou cortejar a jovem de apenas dezessete anos que já era famosa nos campos de batalha. Talvez por ter usado palavras desrespeitosas, ele foi arremessado a mais de um metro de distância por um chute de Li Bingxue, ficando de cama por dois meses. Ela não sofreu punição alguma; pelo contrário, o imperador, que costumava ser tolerante com os jovens nobres da capital, ficou furioso e emitiu um decreto repreendendo o rapaz, que, após se recuperar, ainda ap