Capítulo Cento e Vinte: Que Poder Real Poderia Ter um Falso Imperador? (2/5)
Em menos de meia hora, Guo Jia e Jia Xu chegaram ao palácio imperial um após o outro.
Ao ver os dois, Liu Xie trocou algumas palavras formais antes de ir direto ao ponto e perguntar: “Fengxiao, Wenhe, vocês sabem sobre o fato do bandido Cao ter convidado Kong Rong, de Beihai, para ir a Xuxian?”
Guo Jia assentiu pesadamente e disse: “Esse assunto já é do conhecimento de todos no mundo. Eu e Wenhe acabamos de sair de Yuan Shao e estávamos prestes a entrar no palácio para relatar, quando descobrimos que Vossa Majestade já sabia.”
Jia Xu comentou com pesar: “Esse bandido Cao realmente sabe jogar bem seu jogo. Ele usa a reputação da família Kong para suprimir a de Yuan. Embora Kong Rong seja honesto e incorruptível, temo que ele seja enganado por Cao, confundindo o verdadeiro imperador de Ye com um falso. Se isso acontecer, será uma calamidade.”
No coração de Jia Xu, o pior cenário já estava preparado.
Se Kong Rong fosse realmente coagido, seduzido ou enganado por Cao Cao a reconhecer o falso imperador de Xuxian como legítimo e o verdadeiro de Ye como impostor, a situação seria alarmante.
Desde que saiu de Yuan Shao, ele vinha discutindo com Guo Jia.
Além de seguir o conselho de Tian Feng e convidar Kong Rong para Ye, não havia outra solução melhor.
Essa sensação de depender dos outros deixava Jia Xu extremamente desconfortável.
Liu Xie perguntou calmamente: “O que vocês acham que esse bandido Cao pretende? Por que ele ousa convidar Kong Rong para Xuxian? Não teme ser desmascarado?”
Ele não podia demonstrar indiferença diante do assunto; precisava mostrar uma preocupação apropriada, mas sem revelar pânico interno.
Caso contrário, diante da perspicácia de Jia Xu, seria fácil cometer um deslize.
Nisso, sua atuação poderia ser facilmente controlada.
Apesar da inquietação, Jia Xu acalmava o imperador com palavras suaves.
“Majestade, não se preocupe. O fato de Cao agir assim mostra que já está encurralado. Desde que Lü Bu entregou Yuan Shu e o selo imperial, todos sabem que Vossa Majestade é o legítimo imperador.
Se Cao não agir logo, será definitivamente condenado como usurpador e desprezado por todos. Por isso, ele convidou Kong Rong, cuja reputação supera a de Yuan Shao, para endossá-lo.”
“Quanto a se Kong Rong se aliará a Cao... creio que isso está além do nosso controle.”
Jia Xu acreditava que, se fosse Cao Cao e não pudesse enganar Kong Rong, usaria simultaneamente coerção e suborno para forçá-lo a reconhecer o falso imperador de Xuxian.
Por isso, ele estava apreensivo, esperando que Yuan Shao também convidasse Kong Rong e o mantivesse em Ye, concedendo-lhe um cargo, proibindo sua saída para Xuxian.
Guo Jia suspirou preocupado: “Creio que Cao deve ter comprado ou coagido a imperatriz e os conselheiros próximos do imperador. Se ele encontrar alguém parecido com Vossa Majestade para que os próximos e as concubinas façam falso testemunho, é muito provável que enganem Kong Rong.”
A ausência de conselheiros próximos e concubinas no palácio era a maior fraqueza de Liu Xie.
Mas, após ouvir as análises de Guo Jia e Jia Xu, embora a situação fosse desfavorável, ele sentiu um alívio.
Pois ambos temiam que Kong Rong fosse enganado ou coagido por Cao, sem jamais duvidar da legitimidade de Liu Xie.
O título de imperador dele não dependia de ser descendente do fundador, mas da aceitação dos ministros e generais.
Desde que muitos o reconhecessem como imperador, mesmo que falso, poderia se tornar real.
Isso era uma boa notícia para Liu Xie.
Mas... ainda não era suficiente.
Ele fingiu incredulidade e gritou furioso para Guo Jia e Jia Xu: “Yang Gong e o sogro são ministros leais e íntegros, e a imperatriz é profundamente ligada a mim. Como poderiam ajudar o tirano, fazer falso testemunho para Cao?”
“Não acredito! Eles jamais me trairiam!”
Guo Jia e Jia Xu se entreolharam.
O imperador ainda não compreendia a imprevisibilidade do coração humano.
Após alguns momentos de silêncio no salão, Jia Xu, o mais velho, tomou coragem e disse: “Filho que prejudica pai, esposa que prejudica marido não são raros. E quanto aos ministros sob o domínio de Cao?
Quando Cao fugiu de Dong Zhuo, pediu abrigo à casa de Lü Bo She. Os cinco filhos de Lü o receberam calorosamente, mas ele desconfiou e, numa noite, matou oito pessoas e fugiu.
Depois, disse a Chen Gong que preferia trair o mundo a ser traído por ele. Com a crueldade de Cao, usará todos os meios para forçar a imperatriz e os outros.”
Guo Jia concordou: “Ninguém é perfeito. Mesmo os mais leais têm fraquezas. Não falando da crueldade de Cao, se quisesse forçar Yang Biao, Fu Wan e as concubinas a fazerem falso testemunho, teria dezenas de métodos.”
Jia Xu lançou-lhe um olhar.
Ele conhecia bem as habilidades de Guo Jia, de fato difíceis de resistir.
Percebendo o olhar, Guo Jia ficou constrangido.
Coagir Jia Xu por meio de familiares era baixo, porém eficaz.
Por isso, tanto ele quanto Jia Xu estavam apreensivos quanto à confiabilidade dos conselheiros e concubinas em Xuxian.
“E agora, o que fazer?” Liu Xie começou a entrar em pânico, inquieto: “Se Kong Rong for enganado por Cao, não será todo o mundo a considerar-me falso imperador? O que farei então?”
Independentemente do futuro, Liu Xie não podia decidir se Kong Rong reconheceria o falso imperador de Xuxian.
Ele só podia continuar sugerindo a Jia Xu e Guo Jia que reforçassem a ideia subconsciente de que o imperador de Xuxian era falso.
Assim, mesmo se Kong Rong o reconhecesse, acreditariam que ele fora coagido e enganado por Cao.
Não duvidariam da legitimidade do imperador e não o abandonariam.
“Majestade, não precisa se preocupar tanto,” Guo Jia continuou consolando Liu Xie. “Kong Rong é uma pessoa reta. Ele desafiou Dong Zhuo antes e certamente não será coagido por Cao.
Com a confusão atual sobre o verdadeiro imperador, mesmo que seja enganado em Xuxian, certamente virá a Ye para visitá-lo.”
Jia Xu concordou: “Exato. Enquanto não for coagido, Vossa Majestade pode ficar tranquilo. O falso sempre será falso. Como um mero impostor pode se comparar a Vossa Majestade? Kong Rong só precisa ver Vossa Majestade para distinguir a verdade.”
A convicção de Jia Xu se baseava na esperança de que Kong Rong, como antes, não fosse coagido.
Se ele não reconhecesse imediatamente o imperador de Xuxian e viesse a Ye para ver o verdadeiro, tudo estaria resolvido.
Afinal, que autoridade teria um falso imperador?
Mesmo vestido de dragão e com diadema, não passaria de um macaco fantasiado.
A diferença entre o verdadeiro e o falso seria clara num instante.
“Mesmo assim, ainda não fico tranquilo...” Liu Xie sabia que era um falso legítimo e, longe de se acalmar com as palavras de Jia Xu, sentia-se ainda mais angustiado.
Mudando de assunto, perguntou: “E se Kong Rong não vier a Ye e acreditar nas palavras de Cao, ficando em Xuxian, o que farei?”
Naquele momento, Liu Xie esperava que Kong Rong tivesse discernimento e reconhecesse o verdadeiro imperador de Xuxian, não vindo para Ye.
Assim, Jia Xu e Guo Jia poderiam confortá-lo dizendo que Kong Rong fora enganado por Cao.
Mas, se Kong Rong viesse a Ye e percebesse algo estranho, seria um desastre.
Ninguém sabia se ele morreria, mas certamente sua vida seria difícil e seu sonho de ser imperador da grande Han terminaria abruptamente.
“E se Kong Rong não vier?” Guo Jia, pensando que Liu Xie temia isso, respondeu com calma:
“Yuan Shao não é Yuan Shu. Ele domina a região de Qing, Bing e Ji, com muitos soldados e generais. Seu poder é o maior entre os senhores da guerra. Embora a reputação de Yuan não supere a família Kong, ele é descendente de quatro gerações de ministros.
Enquanto Yuan Shao reconhecer Vossa Majestade, mesmo que Kong Rong diga que o imperador de Xuxian é verdadeiro, os senhores da guerra não ousarão usar isso para atacar Yuan Shao e Vossa Majestade.”
O mundo não era comandado por uma palavra da família Kong. Mesmo com grande prestígio, Kong Rong não poderia decidir sozinho.
Porém, se a situação fosse invertida e Kong Rong reconhecesse o imperador de Ye, com o poder e influência de Yuan Shao, Cao Cao estaria acabado.
No final, tudo depende do poder.
Com o poder de Yuan Shao, mesmo que fosse chamado de usurpador, quem ousaria enfrentá-lo?
Claro, isso destruiria a reputação de Liu Xie, que seria considerado traidor e falso imperador.
Mesmo se tomasse o legado de Yuan Shao, seria difícil atrair ministros e talentos no futuro.
Após a emissão do decreto imperial por Liu Xie, Yuan Shao enviou um mensageiro que percorreu 800 li com urgência até Beihai, promovendo o assunto como Cao Cao fazia.
Se Cao ousava convidar Kong Rong para reconhecer o imperador, e Yuan Shao não, isso mostraria insegurança.
Poucos sabiam, porém, que ele realmente estava inseguro.
Ele estava entre a cruz e a espada, obrigado a convidar Kong Rong.
Depois do susto inicial, tanto Yuan Shao quanto Liu Xie pensavam da mesma forma: desejavam que Kong Rong não viesse.
Enquanto isso, em Xiapi, na residência de Lü Bu.
“Ufa—”
Lü Bu parou o cavalo em frente à mansão, jogou o chicote para o servo que o aguardava e entrou apressadamente.
“General...”
Diao Chan veio recebê-lo, mas foi interrompida por Lü Bu antes que pudesse cumprimentá-lo.
“Onde estão a senhora e Qier?” Lü Bu olhava ao redor à procura de Yan e Lü Lingqi.
Ao ouvir isso, Diao Chan ficou decepcionada, com os olhos vermelhos, e disse: “General, o senhor me ignora assim... já está cansado de mim?”
Embora não fosse mulher ciumenta, ver Lü Bu ignorá-la e perguntar apenas por Yan e Lingqi a incomodava.
Lü Bu rapidamente explicou: “Engano! Tenho um assunto urgente com a senhora e Qier.”
Diao Chan soube a hora certa de parar a birra, reclamou um pouco e respondeu: “A senhora e Qier foram ao templo fora da cidade, provavelmente só voltarão ao anoitecer... General, o que quer?”
“Tem paredes que ouvem, não é lugar para falar aqui. Vamos para o quarto,” disse Lü Bu, baixando a voz, puxando Diao Chan para um anexo, fechando portas e janelas.
Vendo a atitude misteriosa de Lü Bu, Diao Chan ficou mais confusa e não resistiu a perguntar: “General, o que há de tão secreto para agir assim?”
“É uma boa notícia! Uma notícia enorme!” Depois de garantir que a porta estava bem fechada, Lü Bu falou animado: “Você sabe o que o imperador me deu de recompensa por eu ter ido a Ye visitá-lo?”
Diao Chan pensou por um momento e disse: “Pela captura de Yuan Shu e entrega do selo imperial, deve ser promovido a General de Carro de Combate?”
Lü Bu era antes um general de combate vigoroso. Agora que fizera grande feito, a promoção era certa.
Além disso, ele estava tão empolgado que Diao Chan arriscou.
Mas sua aposta ainda era tímida.
Lü Bu resmungou: “General de Carro de Combate não é nada. O imperador me nomeou General de Cavalaria e me deu o título de conde. Se não fosse por Yuan Shao, um traidor, me barrar, o imperador certamente me teria feito Grande General. Mas isso não é nada comparado ao que vou dizer.”
Falando das últimas palavras, Lü Bu estava cheio de orgulho.
Diao Chan arregalou os olhos, quase em choque.
General de Cavalaria é o segundo posto mais alto, só abaixo do Grande General.
Quanto a ser conde, isso era assustador.
Mas Lü Bu dizia que essas honrarias nem valiam nada.
Ele não podia conter a vontade de se exibir e falou com entusiasmo: “Sogro! O imperador prometeu me fazer seu sogro, e que no futuro Qier será imperatriz!”
Nos últimos dias, Lü Bu estava quase enlouquecendo, pois não podia contar a ninguém essa alegria.
Agora que podia compartilhar o segredo com alguém, ficava cada vez mais animado.
“Qier vai ser imperatriz!”
“E seu filho, meu neto, será o príncipe da grande Han, o futuro imperador!”
Se não fosse por Liu Xie e Liu Bei terem ordenado que ele não divulgasse até tudo se acalmar, Lü Bu sairia gritando pelas ruas para o mundo saber que ele, Lü Fengxian, tinha sucesso!
Diao Chan, porém, não ficou tão surpresa nem alegre quanto Lü Bu imaginava. Em vez disso, tocou a testa dele e perguntou desconfiada: “General, você não está com febre, por acaso está falando bobagem?”
Se fosse só a promoção a General de Cavalaria, Diao Chan acreditaria.
Pois o feito de Lü Bu foi realmente grandioso.
Mas conde? Isso era impossível.
A dinastia Han já tinha quase quatro séculos, e só Wang Mang, um usurpador, se autodenominou conde de Anhan.
Quanto a fazer de Lü Lingqi imperatriz, isso era um absurdo.
A imperatriz Fu ainda estava viva.
Mesmo que morresse, não caberia a filha de Lü Bu.
Diao Chan sentou Lü Bu na cabeceira da cama, preocupada: “General, deite e descanse. Vou chamar um médico.”
“Não estou falando bobagem!” Lü Bu ficou nervoso. Compartilhar uma alegria assim e ser chamado de louco, como podia aceitar?
Ele segurou Diao Chan que tentava sair e jurou solenemente: “O imperador me prometeu isso pessoalmente! Se eu mentir, que jamais tenha descendentes!”
Para convencê-la, fez até essa promessa severa.
Embora Diao Chan ainda achasse tudo fantasioso, viu que Lü Bu parecia sincero e acreditou um pouco.
“Mas o imperador já tem imperatriz. Enquanto ela estiver viva, como pode falar em nomear outra? General, não estará sendo enganado?”
Diao Chan era uma mulher astuta, diferente de um guerreiro rude.
Para ela, mesmo que Lü Bu estivesse dizendo a verdade, muito provavelmente estava sendo enganado.
“Palavras de mulher!” Lü Bu ficou sério e disse irritado: “O imperador é soberano, sua palavra é lei. Ele sempre foi próximo de mim; como poderia me enganar?”
“Além disso, ele disse que a imperatriz Fu foi imposta e não sua vontade. E como ela está em Xuxian com o falso imperador, o imperador com certeza está ressentido.”
“Eu sou leal e dedicado. Depois de fazer essa grande façanha, o imperador me elogiou como pilar da Han! Como não poderia nomear Qier imperatriz?”
Lü Fengxian era um fiel servo da Han.
Em lealdade, habilidade militar e contribuições, quem poderia se comparar a ele?
Nomear sua filha imperatriz era confiança e reconhecimento!
Depois, Lü Bu advertiu Diao Chan com firmeza: “Agora que o imperador está em apuros, é minha hora de salvá-lo. Não fale mal do imperador e não destrua nossa relação senhor-subordinado.”
Faltam três capítulos. Depois de corrigir os erros, publicarei.
(Fim do capítulo)