Capítulo 104: Sem salvar o Imperador, não há dignidade em sobreviver neste mundo

Página 1/3

Lü Bu não só não compareceu ao banquete na residência de Yuan Shao, como também recusou todas as acomodações preparadas para ele. Ao sair do palácio, voltou com Liu Bei e os demais para o acampamento da escolta, situado fora da cidade de Ye. Durante o caminho, todos mantiveram-se de semblante fechado, em completo silêncio. Assim que chegaram à tenda, Lü Bu não conseguiu mais conter sua ira e explodiu em fúria.

“Yuan Shao, aquele velho ladrão! É um ultraje insuportável!”

“Eu capturei Yuan Shu e entreguei o selo imperial; em termos de feitos, como ele pode se comparar a mim? Com que coragem ele se recusa a ceder o posto de Grande General?”

“Além disso, ainda coagiu o imperador a fazer aquelas nomeações!”

Lü Bu vociferava com os cabelos eriçados de raiva. Hoje, ao entrar no palácio, ele estava repleto de expectativas, acreditando que seria nomeado Grande General, mas nunca imaginou que Yuan Shao, com sua cara de pau, não cederia o cargo. Ele percebeu claramente que, independente das honrarias que o imperador concedesse, Yuan Shao tinha a última palavra — mesmo um tolo saberia que Yuan Shao estava pressionando o imperador, que não podia agir por si só.

Assim, embora parecesse que o imperador distribuía as honrarias, na verdade tudo era decidido por Yuan Shao sozinho.

Zhang Fei, que agora tinha uma boa impressão de Lü Bu e estava do mesmo lado, resmungou: “Yuan Shao é um canalha sem vergonha! Mandar um título de pavilhão e um falso governador de Jingzhou para meu irmão é só um tapa com luva de pelica, uma armadilha maliciosa!”

Se não fosse por Guan Yu segurá-lo firmemente no salão, Zhang Fei teria avançado para xingar Yuan Shao até não sobrar um pingo de dignidade.

Liu Bei, com o rosto carregado de tristeza, disse: “O imperador está enfraquecido, incapaz até de conceder honrarias por vontade própria, sendo humilhado assim por Yuan Shao. Quando o senhor é humilhado, o súdito deve morrer; se não resgatarmos o imperador, nós, leais servos da dinastia Han, como teremos coragem de continuar vivendo neste mundo?”

Hoje, no grande salão, Liu Xie (o imperador) perguntava cautelosamente a Yuan Shao como deveria proceder com as nomeações. Ao ver isso, ele ficou profundamente angustiado; se não fosse pela razão, ele teria sacado a espada e matado alguém ali mesmo.

Comparado a isso, algumas nomeações eram insignificantes.

“Meu irmão, que tal eu e o segundo irmão entrarmos furtivamente no palácio para resgatar o imperador?” Zhang Fei apertava os punhos, indignado.

O imperador o chamava de irmão mais velho e tio imperial.

Agora que o sobrinho está em perigo, como ele poderia ficar indiferente?

“Ye é o quartel-general de Yuan Shao; como poderia permitir que vocês dois levassem o imperador para passear à vontade?” Liu Bei rejeitou diretamente a proposta de Zhang Fei.

Lü Bu rangeu os dentes e falou com raiva: “Então, eu vou fingir que vou ao banquete e, uma vez na residência de Yuan Shao, vou usar minha lança Fangtian Huaji para despedaçar aquele velho ladrão!”

Ele não apenas estava irritado porque Yuan Shao não cedeu o posto de Grande General, mas também porque o imperador estava sendo controlado por Yuan Shao, o que o enfurecia.

O imperador confiava nele e se preocupava com ele; como um fiel servo da grande dinastia Han, como poderia ele não aliviar as preocupações do imperador?

“Não pode! Matar Yuan Shao é fácil, mas resgatar o imperador é difícil,” Liu Bei apressou-se a impedir Lü Bu, que estava ansioso para agir.

Página 2/3

“Yuan Shao não é como Dong Zhuo. O poder de Yuan Shao não está somente nele, mas na família Yuan e na força por trás dele. Mesmo que Yuan Shao morra, seus estrategistas e generais ainda estarão lá, e ele tem herdeiros que podem sucedê-lo.”

“Mesmo que você mate Yuan Shao, não conseguiremos tirar o imperador do palácio. Isso pode até piorar a situação do imperador.”

Matar Yuan Shao seria fácil?

Na corte, fosse Lü Bu, Guan Yu ou Zhang Fei, qualquer um poderia decapitar Yuan Shao facilmente.

Mesmo com Yan Liang e Wen Chou presentes, não haveria como impedir.

Mas o problema é que matar Yuan Shao não mudaria a situação do imperador.

Depois da morte de Yuan Shao, seu filho herdaria seu poder, o imperador continuaria preso e nada mudaria.

Eles também não poderiam levar o imperador para fora do acampamento de Yuan Shao, sob o risco de perderem suas próprias vidas.

“Isso me enfurece até a morte!” Lü Bu arregalou os olhos, furioso e impotente.

Ele sabia que Liu Bei estava certo, mas em seu coração havia um amargo descontentamento.

Na escolta de Yuan Shu a Ye, trouxeram apenas mil soldados; seus generais ferozes, como Zhang Liao e Gao Shun, estavam defendendo cidades importantes em Xuzhou e Yangzhou, e até Chen Gong ficou em Shouchun.

Se soubesse disso antes, teria trazido dezenas de milhares de soldados.

Teriam invadido Ye, cortado a cabeça de Yuan Shao e enviado ele e Yuan Shu juntos para o outro mundo.

Liu Bei continuou: “Yuan Shao tem tanto poder porque controla as províncias de Bing, Qing e Ji, além de carregar a reputação de quatro gerações da família Yuan, que ocuparam altos cargos imperiais.”

“No momento, não temos capacidade de libertar o imperador; só podemos crescer gradualmente e, no futuro, derrotar Yuan Shao de forma justa e legítima.”

“Agora, controlamos Shouchun e parte de Yangzhou; se expulsarmos Cao Cao e Sun Ce de Yangzhou, teremos duas províncias. Com Xuzhou e Yangzhou como base, poderemos absorver Jiangdong e Jingzhou, e então grandes feitos serão possíveis!”

Liu Bei tinha sua própria análise e compreensão da situação atual.

Lü Bu, ao derrotar Yuan Shu e apresentar o selo imperial ao imperador, ganhou grande prestígio; se conquistasse Yangzhou, teria duas províncias como base.

No futuro, não seria impossível crescer a ponto de enfrentar Yuan Shao.

“Ah, eu sei disso tudo,” Lü Bu suspirou profundamente, com expressão sombria. “Só que o imperador sofre, tendo que sempre depender do velho ladrão Yuan Shao e agir conforme seu humor.”

Ao ouvir isso, todos suspiraram profundamente.

Depois de um longo tempo, Lü Bu levantou-se repentinamente, com o rosto resoluto: “Vou entrar no palácio para ver o imperador e contar a ele meus planos, para que ele possa ficar tranquilo!”

Cinco anos atrás, ele abandonou o imperador em Chang’an e fugiu.

Depois, o imperador voltou para Luoyang e pediu ajuda a ele, mas sua força era fraca e os suprimentos escassos, então não o resgatou.

Isso levou o imperador a cair em desgraça. Depois de escapar dos bandidos de Cao, encontrou os bandidos de Yuan.

Agora, forte e poderoso, ele não queria mais abandonar o imperador como antes.

Mesmo que não pudesse libertá-lo imediatamente, precisava que o imperador soubesse que ele não era um traidor instável!

Página 3/3

Ele, Lü Bu, também era um fiel servo da grande dinastia Han!

“Vou e volto já!”

Com o sangue fervendo, Lü Bu saiu da tenda apressadamente em direção a Ye.

Liu Bei, Guan Yu e Zhang Fei se entreolharam, preocupados.

Guan Yu perguntou com apreensão: “Irmão, não vai dar problema, vai?”

“Provavelmente não,” Liu Bei respondeu, sem muita convicção. “Mesmo que Yuan Shao odeie Fuxian (apelido de Lü Bu), não vai agir contra ele em Ye.”

...

Na residência de Yuan Shao,

Depois que Yuan Shao e seus conselheiros e generais retornaram, iniciaram uma acalorada discussão.

“Lü Bu é arrogante e desrespeitoso, não considera nosso senhor nem um pouco; precisamos dar uma lição nele!” Chunyu Qiong estava furioso.

Hoje, Lü Bu não só rejeitou a boa vontade de Yuan Shao, como também o desrespeitou completamente, agindo como se fosse o dono do nariz dele!

Humilhação ao senhor é morte para o servo; mesmo que Yuan Shao pudesse tolerar, ele não.

Ju Shou apenas lançou um olhar para ele e disse calmamente: “Que lição? Você pretende cercar o acampamento dele com tropas, ou enfrentá-lo em um duelo?”

“Se for o primeiro, fará nosso senhor parecer um ciumento dos méritos alheios; se for o segundo... não sei se general Chunyu tem a coragem equivalente à de Lü Bu.”

Ju Shou nunca gostou de Chunyu Qiong, achando que ele sempre atrapalhava os grandes planos.

Se normalmente não o via, tudo bem; mas hoje, que ele estava presente, Ju Shou não poderia deixar barato.

Chunyu Qiong ficou vermelho de raiva e rebateu: “Como servo, só posso assistir ao nosso senhor ser humilhado? Se você tem algum plano, então proponha!”

Ju Shou respondeu com indiferença: “Só um guerreiro como você se preocuparia com questões de honra momentânea. Nosso senhor tem tanta magnanimidade que não se rebaixaria a discutir com Lü Bu por causa de sua grosseria.”

Essas palavras elogiaram Yuan Shao, impedindo-o de agir contra Lü Bu naquele momento.

E ainda pisaram em Chunyu Qiong.

Com o rosto já quase roxo de raiva, Yuan Shao finalmente falou:

“O que vocês acham? Por que Lü Bu rejeitou minha boa vontade?”

Naquela época, Lü Bu desejava ardentemente se juntar a ele, mas ele não o quis.

Agora, não só ignora sua boa vontade, como até demonstra hostilidade evidente.

Será que é porque ele ficou ressentido por sua rejeição anterior que agora, ao enfrentá-lo, está furioso e envergonhado?