Capítulo 141: Zhen Mi e suas palavras venenosas, Lü Lingqi e sua franqueza explosiva
A filha de Lü Bu já entrou no palácio?
Ao ouvir as palavras de Zhen Mi, Liu Xie foi pego um pouco de surpresa.
Pois ele quase havia se esquecido desse assunto!
Tanta coisa havia acontecido naquele período de tempo, e como ele fora para a linha de frente em Youzhou no mês passado, não tivera tempo de prestar atenção a isso. Ele não esperava que, justamente durante sua ausência, Lü Bu tivesse enviado sua filha, Lü Lingqi, para o palácio.
Como o decreto imperial já havia sido redigido com antecedência, não havia necessidade de qualquer cerimônia de entronização; assim que entrou no palácio, ela se tornou diretamente uma Consorte Nobre, ostentando o mesmo nível de concubinato que Zhen Mi.
— De fato, o ocorrido é verdadeiro. — Liu Xie observou a expressão de Zhen Mi e disse: — O Ilustre Duque tem méritos extraordinários e trabalhou arduamente; Sua Majestade reconhece suas realizações e, por isso, acolheu sua filha como concubina imperial.
Nesse exato momento, Liu Xie começou a suar frio.
Pois ele sabia muito bem que, embora Zhen Mi parecesse gentil e dócil, os registros históricos indicavam que ela era uma mulher muito ciumenta, e seu trágico fim no final parecia estar relacionado a isso.
Para piorar, ele não estava no palácio durante aquele período, e a admissão de Lü Lingqi como concubina não havia sido anunciada com antecedência... Será que ela estaria com ciúmes?
Ao ouvir isso, os belos olhos de Zhen Mi de repente se encheram de névoa. Virando levemente o rosto para o lado, com um ar prestes a chorar, ela murmurou: — No fim das contas, Sua Majestade acabou se cansando desta concubina... Que assim seja. Afinal, minhas capacidades e beleza são modestas, longe de ser tão atraente quanto outras mulheres; é perfeitamente normal que o Imperador se enjoe de mim.
Maldição.
Ao ouvir essas pequenas frases de Zhen Mi, capazes de azedar os dentes de qualquer um, Liu Xie soube que a calamidade daquele dia era inevitável.
O pote de vinagre já havia derramado.
Mas ele não podia perder Zhen Mi, assim como o Ocidente não podia perder Jerusalém.
Liu Xie sentou-se ao lado de Zhen Mi, envolveu a cintura fina dela com o braço e consolou-a com carinho: — Minha amada concubina, você entendeu mal. Como eu poderia me enjoar de você? Em meu coração, você é a mulher mais linda deste mundo. Se você possui talentos e beleza modestos, então não há mais nenhuma verdadeira beleza no mundo.
Palavras doces costumam ser a arma mais eficaz contra as mulheres.
E Zhen Mi sempre caía nessa estratégia.
Se não fosse pelo fato de não conseguir recitar de cor a Rapsódia da Deusa do Rio Luo, ela certamente faria questão de declamá-la inteira naquele momento.
No entanto, desta vez ele estava destinado a falhar em seus cálculos.
— As palavras de Sua Majestade foram ditas apenas a esta concubina, ou também foram ditas a outras mulheres? O Imperador costuma consolar as outras mulheres da mesma maneira? — Zhen Mi parecia tão magoada que quase deixou escapar lágrimas.
Liu Xie ficou completamente estupefato e apressou-se em dizer: — É claro que não! Naturalmente, eu disse isso apenas a você, minha amada. Onde mais eu teria dito tal coisa a outras mulheres?
— Sua Majestade não precisa se explicar. — Zhen Mi enxugou suavemente as lágrimas e deu um sorriso melancólico. — Esta concubina estava apenas comentando sem intenção. Ouvindo o Imperador falar assim, acabo parecendo uma mulher mesquinha.
— Eu já fui ver aquela nova irmã que acabou de entrar no palácio em nome de Sua Majestade; ela é realmente mais bonita do que eu. O Imperador deveria ir fazer-lhe companhia primeiro; esta concubina está bem.
Liu Xie: — ...
Não é possível, as mulheres já vêm ao mundo sabendo falar com tanta falsidade e ironia?
A literatura de Daiyu já existia desde aquela época?
Suprimindo o desamparo em seu coração, Liu Xie segurou a mão de Zhen Mi e disse: — Eu sei que você está infeliz, minha amada, e de fato foi falha minha esquecer de avisá-la sobre este assunto.
— Mas a razão pela qual aceitei a filha do Ilustre Duque como concubina não foi por ter me cansado de você, mas sim para conquistar o apoio do Ilustre Duque através disso. Além disso, sendo eu o Filho do Céu, é impossível ter apenas uma consorte. Minha amada, você precisa me compreender.
A sinceridade é sempre a arma definitiva.
Visto que as palavras doces não funcionavam, Liu Xie decidiu abrir o jogo com Zhen Mi. Ele sabia que ela não era uma mulher irracional; apenas sentia um pouco de ciúmes.
— Mas meu coração dói... — Zhen Mi mordiscou levemente os lábios vermelhos, com uma expressão injustiçada.
É claro que ela entendia a lógica por trás das palavras de Liu Xie.
Sendo o Imperador, aceitar concubinas era, por si só, um meio de consolidar sua influência e angariar forças políticas. Assim como o clã Zhen, não havia sido por esse mesmo motivo que eles tinham se rendido ao Filho do Céu?
O Ilustre Duque Lü Bu havia prestado serviços meritórios imensos, e o fato de Liu Xie fortalecer ainda mais a relação entre eles ao tomar sua filha como concubina era algo compreensível e perfeitamente normal.
Apenas... seu coração ainda se sentia um pouco azedo.
— Fique tranquila, minha amada. — Liu Xie olhou nos olhos de Zhen Mi e disse com seriedade: — Eu lhe dou minha palavra: não importa quantas consortes haja no futuro, certamente amarei apenas a você. As outras concubinas não passam de mera encenação passageira.
Essas palavras não eram totalmente falsas.
Para uma mulher que gostava dele de forma genuína, sendo além disso a própria Deusa do Rio Luo reencarnada, Liu Xie a encarava através de lentes cor de rosa.
Apesar de haver ali uma pitada de interesses envolvidos, também havia uma boa dose de sinceridade.
— O que Sua Majestade disse é verdade? — Zhen Mi conteve os soluços e olhou para Liu Xie com uma expressão cheia de expectativa.
Liu Xie abaixou-se, beijou os lábios vermelhos de Zhen Mi e, segurando o rosto dela com ambas as mãos, disse com profunda ternura: — É claro que é verdade. De três mil águas fracas, bebo apenas de uma única cabaça. Por mais numerosas que sejam as mulheres neste mundo, e por mais concubinas que eu venha a acolher, nenhuma delas poderá se comparar à posição que você ocupa em meu coração.
Desta vez, as palavras românticas finalmente surtiram efeito.
Ao ouvi-las, Zhen Mi exibiu visíveis sinais de timidez, embora ainda dissesse, preocupada: — Então... Sua Majestade achará que sou uma mulher dominada pelo ciúme?
Para uma mulher, a pecha de ciumenta não era uma boa reputação.
Ela temia muito que o Imperador viesse a desgostar dela por causa disso.
Especialmente porque ela pretendia se tornar Imperatriz no futuro.
Se uma Imperatriz fosse ciumenta, inevitavelmente atrairia críticas e falatório dos de fora; como ela poderia administrar bem o harém imperial e ser a soberana dos seis palácios?
— Como poderia? Eu sei que você age assim apenas porque se importa comigo. — Liu Xie consolou-a com infinita paciência.
Antes de viajar no tempo, era preciso consolar a namorada; depois de viajar no tempo e virar imperador, era preciso consolar a esposa.
Ah, os homens...
Zhen Mi transformou as lágrimas em um sorriso, exibindo uma expressão de pura felicidade.
— A consorte nobre Lü já está no palácio há dois dias. Agora que Sua Majestade retornou, deveria ir visitá-la.
— Afinal, ela é filha do Ilustre Duque; não podemos negligenciá-la.
Desta vez, sua sugestão vinha genuinamente do fundo do coração, e não de qualquer falsidade.
Após os consolos que Liu Xie acabara de lhe dar, Zhen Mi sentiu-se aliviada. Era impossível para o Filho do Céu ter apenas uma concubina, e mais mulheres certamente entrariam no palácio no futuro; será que ela passaria a vida inteira sentindo ciúme de cada uma delas?
De qualquer forma, o Imperador dissera que amava apenas a ela em seu coração, e que as outras concubinas eram meras encenações.
Ela seria Imperatriz no futuro e não podia dar vexame. Se tratasse a consorte nobre Lü com desdém, receava que isso gerasse uma cisão entre Lü Bu e o Imperador.
— Sendo assim, venha comigo, minha amada. — Liu Xie não seria tolo a ponto de abandonar Zhen Mi e sair sozinho, convidando-a para acompanhá-lo.
Ao ouvir isso, o sorriso nos olhos de Zhen Mi quase transbordava.
Deixando o Palácio Qingli de Zhen Mi, os dois seguiram direto em direção ao Palácio Ziyun, onde Lü Lingqi estava hospedada.
O clima tornava-se cada vez mais frio ultimamente, e uma forte nevasca caía lá fora, cobrindo o mundo de branco e revestindo todas as coisas com uma camada de prata.
Segurando um guarda-chuva e caminhando na neve com Zhen Mi, Liu Xie não pôde deixar de perguntar: — A minha amada já viu a consorte nobre Lü? Sabe como ela é de aparência?
Ele estava deveras curioso sobre a fisionomia de Lü Lingqi.
Na história, havia apenas breves registros sobre essa filha de Lü Bu; o ano de seu nascimento, e até mesmo seu nome, eram alvos de diferentes versões.
Sabia-se apenas que, após a morte de Lü Bu, ela e sua família foram para Xuchang.
— Sua Majestade verá por si mesmo daqui a pouco. — Zhen Mi sorriu com astúcia, fingindo ser misteriosa. — No entanto, posso revelar uma pista a Sua Majestade: esta irmã... é muito parecida com o Ilustre Duque.
Parecida com Lü Bu?
Ao ouvir isso, a imagem de Lü Bu vestido com roupas femininas surgiu instantaneamente na mente de Liu Xie, provocando-lhe um calafrio e a sensação de que formigas caminhavam por todo o seu corpo.
Não podia ser tão sério assim, certo?
Diziam que a esposa de Lü Bu, a Senhora Yan, tinha uma aparência muito agradável.
Com o coração palpitante de apreensão, Liu Xie e Zhen Mi adentraram juntos o Palácio Ziyun.
Assim que entraram no pátio, viram uma mulher vestida com trajes vermelhos de combate, com os cabelos presos em um rabo de cavalo alto, empunhando uma longa lança e brandindo-a com vigor.
A aparência daquela mulher era de primeira qualidade: traços faciais delicados, lábios vermelhos e um nariz empinado que acentuava o relevo tridimensional de seu rosto, embora sem exibir uma suavidade graciosa, mas sim ostentando um ar marcial indescritível!
Em termos estritamente fisionómicos, ela não podia ser comparada a Zhen Mi.
No entanto, seu corpo era espetacularmente esbelto: curvas acentuadas e formas generosas que desafiavam qualquer descrição modesta.
Suas pernas eram longas, perfeitamente capazes de servir como modelo de alta-costura nos tempos modernos.
Era simplesmente uma beleza nata...
Apesar de ser mulher, seus movimentos ao manejar a lança não continham nenhuma hesitação ou lentidão; cada golpe era amplo, feroz e de uma energia impressionante!
Até os flocos de neve no céu pareciam rodopiar ao ritmo de sua lança!
Mesmo sem entender de artes marciais, Liu Xie conseguia perceber que aquilo não era mero floreio, mas sim uma técnica letal genuína usada para matar inimigos nos campos de batalha!
— Esta é Lü Lingqi. — No instante em que avistou a mulher de vermelho, Liu Xie teve certeza de sua identidade e entendeu perfeitamente por que Zhen Mi dissera que ela se parecia com Lü Bu.
Não era uma semelhança física de rosto, mas sim a aura marcial em seu corpo, que era idêntica à de Lü Bu.
Ela era verdadeiramente a feroz descendente de um grande general!
Praticando com a lança na neve, Lü Lingqi também percebeu a chegada dos dois. Embora nunca tivesse visto Liu Xie, ela conhecia Zhen Mi; e, além do Imperador, que outro homem poderia caminhar tão próximo a Zhen Mi dentro do palácio?
Lü Lingqi cravou imediatamente a lança que segurava no chão e ajoelhou-se em uma perna só para cumprimentar Liu Xie: — Saudações, Sua Majestade!
Seus movimentos formavam um fluxo contínuo, cheios de vigor e heroísmo.
Liu Xie ficou completamente estupefato.
Isso... era a etiqueta de uma consorte imperial?
Zhen Mi soltou uma risada melodiosa e disse a Lü Lingqi: — Irmã Lü, a etiqueta no palácio não é assim; esta que você usou é a saudação de uma general militar.
Só então Lü Lingqi percebeu o erro. Um rubor de constrangimento cruzou seu rosto e, desajeitadamente, ela refez a reverência adotando a etiqueta própria das consortes: — Saudações... esta concubina cumprimenta Sua Majestade.
Desta vez, ela não se esqueceu de usar o pronome adequado.
Ainda assim, seus movimentos continuavam pouco padronizados e bastante rígidos, incomparáveis à elegância graciosa que Zhen Mi demonstrava ao saudar alguém.
No entanto, Liu Xie percebeu que ela havia feito o seu melhor, e levantou levemente a mão, dizendo: — Erga-se.
— Agradeço a Sua Majestade.
Só então Lü Lingqi levantou-se novamente, mantendo-se de pé e ereta com a lança em punho.
O clima caiu em silêncio por um instante.
— Toss... — Para evitar o constrangimento, Liu Xie puxou assunto: — As habilidades marciais da minha amada são extraordinárias; dignas de ser filha do Ilustre Duque, a lança tem uma presença formidável.
— Contudo, com este frio congelante e nevando lá fora, a amada ainda deve cuidar bem da própria saúde.
Ao ouvir a palavra "amada", Lü Lingqi tencionou o corpo inteiro e manteve uma expressão rígida.
Durante todos aqueles anos, ela jamais ouvira tal apelido afetuoso e sentiu o rosto queimar.
Mesmo assim, respondeu com sinceridade: — Agradeço a preocupação de Sua Majestade. Eu... esta concubina pratica artes marciais desde a infância e acompanhou meu pai em campanhas para matar inimigos logo cedo; um pouco de vento e neve não pode me fazer mal.
— Além disso, antes de eu entrar no palácio, meu pai me advertiu para não negligenciar as artes marciais e praticá-las todos os dias, para poder proteger a segurança de Sua Majestade.
Ao ouvir isso, Liu Xie sentiu-se imensamente satisfeito.
Lü Lingqi era sua mulher, e tê-la dotada de notáveis habilidades marciais trazia muitas vantagens para lidar com eventuais problemas de segurança que ele pudesse enfrentar no futuro.
— Excelente. Não deixe suas habilidades enferrujarem, elas serão muito úteis no futuro...
— Está um pouco frio aqui fora; vamos entrar para conversar.
Como Lü Lingqi acabara de entrar no palácio, seus aposentos ainda não continham muitos pertences, parecendo um tanto vazios e incomparáveis à requintada elegância do palácio de Zhen Mi — o que evidenciava a diferença de fundo histórico entre ambas.
— A dança de lança que a irmã Lü acabou de fazer estava linda. — Zhen Mi assumiu o papel de primeira esposa e elogiou a nova concubina.
De qualquer forma, tratava-se apenas de uma encenação passageira do Imperador.
No entanto, o fato de Lü Lingqi conseguir manejar a lança com tanta ferocidade fazia jus ao elogio sincero que acabara de receber.
Lü Lingqi sorriu com brandura e disse: — É melhor que as mulheres evitem manusear armas e bastões; minha mãe costumava ficar irritada por causa disso e até discutia com meu pai.
Antes de entrar no palácio, a Senhora Yan temia muito que ela não conseguisse se casar com um bom homem.
Afinal, por ser versada em artes marciais, ter lutado em campos de batalha e ser filha de Lü Bu, muitos jovens talentosos não ousavam tomá-la como esposa.
Se alguém a levasse para casa, seria o mesmo que acolher uma avó severa.
— Eu não penso assim. — Liu Xie falou de repente, atraindo os olhares de Zhen Mi e Lü Lingqi para si.
— A beleza de uma mulher não se resume apenas a roupas pomposas; eu acho que a amada em trajes militares, manejando a lança em meio à neve pesada, também é belíssima.
Isso não era Liu Xie mentindo com a consciência pesada.
A beleza de Lü Lingqi era o oposto absoluto da de Zhen Mi: uma era digna, elegante e imponente; a outra era cheia de bravura e com um estilo marcante de heroína marcial.
Ambos os tipos de beleza possuíam seus próprios encantos.
Elogiada de forma tão direta pelo Filho do Céu, Lü Lingqi não pôde evitar corar levemente, com os olhos brilhando de emoção, enquanto abaixava um pouco a cabeça: — Agradeço... os elogios de Sua Majestade.
Ela pensara que, ao vê-la praticando com a lança, o Imperador desaprovaria, mas nunca imaginou que ele lhe diria tais palavras.
Desde pequena, o que mais ouvira era que, sendo mulher, aprender artes marciais e matar pessoas como os homens não condizia em nada com a imagem de uma donzela.
Ninguém jamais havia elogiado a beleza de seus movimentos com a lança.
Aquela era... a primeira vez.
— Já que Sua Majestade gosta, terei tempo de aprender um pouco de lança com a irmã Lü no futuro. O que Sua Majestade acha? — A habilidade inata de Zhen Mi foi ativada e ela falou com um tom levemente azedo, exibindo um olhar um tanto ressentido.
Sem ter nenhuma malícia ou estratagema real, ela ainda gostava de disputar a atenção.
Ela era o exemplo perfeito de alguém incompetente, mas que adorava jogar; com razão não era páreo para a Rainha Guo.
Percebendo o ciúme em suas palavras, Liu Xie brincou: — Você deve apenas pintar e ler livros; deixe o manuseio da lança para a Lingqi. Afinal, você nem é mais alta do que a lança dela.
— Pfft! — Lü Lingqi olhou para Zhen Mi e, constatando que esta de fato não era mais alta do que a lança, não conteve o riso.
— O Imperador está caçoando de mim de novo! — Zhen Mi corou de vergonha e frustração, dando um leve soco com o punho fechado no peito de Liu Xie.
O clima no ambiente suavizou-se consideravelmente.
Liu Xie consolou Lü Lingqi dizendo: — Já que você entrou no palácio, este lugar é a sua casa a partir de agora. Quando estiver livre, pode interagir mais com a consorte nobre Zhen.
— Não aprecio formalidades excessivas, portanto não há regras rigorosas neste palácio. Viva da maneira que mais lhe agrada; quer pratique artes marciais, quer leia livros, eu não interferirei em suas escolhas.
— Mais tarde, pedirei à consorte nobre Zhen que providencie mais alguns itens para os seus aposentos. Se precisar de algo, pode falar diretamente com ela.
Liu Xie começou a acumular pontos de simpatia com Lü Lingqi.
Uma vez cheios os pontos de afeição dela, o poder de combate de Lü Bu no exterior dispararia naturalmente.
No entanto, deixando de lado os cálculos utilitários, ele realmente nutria uma boa impressão por uma mulher como Lü Lingqi.
Além de ter um corpo deslumbrante, sua personalidade era direta.
Se ela fosse daquelas cheias de intrigas que, logo ao entrar no palácio, criassem desavenças sem fim com Zhen Mi, ele certamente teria uma grande dor de cabeça.
— Agradeço a Sua Majestade. — Lü Lingqi deu um sorriso suave, com um brilho fluido nos olhos.
Liu Xie assentiu e acrescentou: — Você é alguns anos mais velha do que a consorte nobre Zhen, portanto precisa prestar mais atenção aos assuntos do harém no futuro.
Lü Lingqi assentiu em sinal de consentimento. Em sua mente, aquilo significava que ela futuramente assumiria o posto de Imperatriz e precisaria cuidar das concubinas do Imperador, demonstrando a generosidade esperada de uma soberana.
Enquanto isso, para Zhen Mi, aquilo era prova do carinho que Liu Xie nutria por ela, o qual ele nem mesmo se dava ao trabalho de ocultar na frente da filha de Lü Bu.
Ambas sentiam alegria em seus corações e nutriam a certeza de um futuro promissor.
No novo mês, espero que meus caros súditos não me obriguem a me ajoelhar implorando por votos mensais.
Durante o feriado de 1º de Maio, dedicarei corpo e alma a escrever capítulos!
(Fim deste capítulo)