Capítulo 26: Mudança Surpreendente

O movimento de Chen Luo naturalmente atraiu olhares atentos. Ji Zhong aproximou-se dele e murmurou: “Senhor, a alma literária está convidando, é melhor você escrever algo. Caso contrário, se isso se espalhar, será criticado pelos estudiosos conservadores e rígidos...”

Escrever algo? O que devo escrever?

Chen Luo ficou totalmente perdido. Ele sequer fazia parte daquele sistema; como poderia ser obrigado a escrever um relatório de pensamento?

O que poderia ele escrever?

Em situações como essa, quando se trata de revelar o caminho interior, outros viajantes costumam dar um toque grandioso, escrevendo as Quatro Frases de Hengqu, capazes de surpreender todos ao redor:

“Dar coração ao céu e à terra, dar destino ao povo, continuar o legado dos sábios antigos e abrir a paz para todas as eras!”

Que frase poderosa!

Mas...

Já tinham declamado essas palavras!

E agora?

“Preocupar-se antes que o mundo tenha motivos para se preocupar, alegrar-se apenas depois que o mundo se alegra?” Mas esse mundo já tinha um grande erudito chamado Fan Zhongyan! Só que não escreveu as “Memórias da Torre de Yueyang”, e sim as “Memórias da Torre de Yunyang”.

E agora?

Não posso sair escrevendo sobre construir uma sociedade moderadamente próspera e alcançar prosperidade comum, não é? Se escrevesse isso, ninguém entenderia...

“Já sei!” Um lampejo iluminou a mente de Chen Luo; havia uma frase que, talvez, esse mundo ainda não conhecesse.

Assim, Chen Luo não hesitou, pegou o pincel, molhou-o na tinta e escreveu:

“O destino do mundo depende de cada indivíduo!”

Essa frase teve origem na obra “Registros do Conhecimento Diário – Retificação” de Gu Yanwu, pensador do final da Ming e início da Qing. O texto original dizia: “Proteger o país é tarefa dos governantes e ministros; proteger o mundo é responsabilidade até dos mais humildes.”

Posteriormente, no fim da dinastia Qing, Liang Qichao, um dos líderes da Reforma de 1898, resumiu essa ideia em oito caracteres.

...

Chen Luo acabara de terminar quando, de repente, surgiu na folha a sombra de uma enorme tartaruga, carregando uma estela de pedra nas costas.

“Bixi carregando a estela!” Os presentes exclamaram. Até Wei Yan virou-se para olhar, com uma expressão evidente de surpresa.

Ji Zhong ficou radiante: “Senhor, este é o fenômeno do Bixi literário, indicando que suas palavras são dignas de sustentar um caminho literário. Mesmo que não se encaixe perfeitamente nesta alma literária, sua redação tem potencial para se tornar imortal. Continue escrevendo, veja como a estela está vazia...”

Chen Luo lançou um olhar de reprovação para Ji Zhong. Como assim, basta você pedir que eu continue e eu escrevo? E minha dignidade? Sei que esses oito caracteres são grandiosos, mas só conheço eles, o que mais posso escrever?

Parece até um exame de vestibular, precisa ter pelo menos 800 palavras?

Chen Luo resmungava mentalmente, mas seu rosto mantinha uma expressão confiante, como se tivesse tudo sob controle.

“Será como uma dissertação. O ponto já foi lançado, basta adicionar alguns argumentos e concluir...” Afinal, antes de atravessar para esse mundo, Chen Luo era professor voluntário numa região montanhosa, então estava acostumado com situações parecidas com provas.

Na verdade, tudo o que queria era trilhar o caminho do mundo secular; nunca pensou em buscar o prestigioso reconhecimento literário.

Para ser franco, ele nem cogitava a possibilidade, e mesmo se pudesse, não tinha interesse.

Afinal, a vida dos estudiosos é árdua!

...

Enquanto Chen Luo vasculhava mentalmente por citações e exemplos desse mundo que servissem de argumento para seus oito caracteres, um barulho repentino ecoou sob o palco. Um estudante chutou a mesa quadrada formada pela alma literária e a mandou longe.

O estudante aparentava cerca de vinte anos, com uma aparência comum, incapaz de chamar atenção. Contudo, ao abrir a boca, sua voz era delicada, claramente feminina e carregada de irritação: “Hum! Que alma literária medíocre! Nem sequer permite que eu escreva uma palavra...”

Ao mesmo tempo, uma voz rouca e sinistra surgiu do nada: “Menina, já lhe disse: você não é da jurisdição de Wan’an, não pode enganar a alma literária!”

O diálogo entre a jovem e a velha imediatamente desviou todos os olhares de Chen Luo, concentrando-os no centro da praça. No topo da escadaria, Wei Yan soltou um resmungo frio: “Truques místicos, estava esperando por vocês!”

Wei Yan estendeu o braço e apontou para o estudante, e, de repente, surgiu ao redor dele uma caixa de livros, tentando confiná-lo. Nesse instante, o espaço diante do estudante distorceu-se e uma velha de cabelos brancos e pele enrugada apareceu, saindo da distorção.

A velha abriu a boca, e de suas entranhas uma nuvem negra voou em direção à caixa de livros de Wei Yan, começando a corroer visivelmente. Olhando mais de perto, via-se que a nuvem era composta por numerosos insetos minúsculos, devorando a caixa de livros criada pela magia literária de Wei Yan.

“Veneno?” Wei Yan mudou de expressão. “Quem são vocês?”

O estudante respondeu novamente: “Não é necessário que o grande erudito Wei se preocupe com nossa identidade. Esta alma literária pertence a nós e hoje ela voltará ao seu legítimo dono!”

Ele ergueu a mão direita, e a mesa quadrada formada pela alma literária se dissipou em luzes verdes, voando para a palma erguida e concentrando-se na forma original da alma literária. Até mesmo a mesa diante de Chen Luo, junto com a sombra do Bixi, resistiu por um momento antes de se desfazer e também voar para o estudante.

“Protejam a alma literária!” Um estudante gritou, emanando uma camada de luz verde e avançando contra o estudante estranho e a velha. Ao ouvir o chamado, os demais se mobilizaram, gritando em uníssono e correndo para defender a alma literária.

A velha agitou a manga, lançando outra nuvem negra que se dispersou e avançou contra os estudantes. Os insetos venenosos facilmente romperam as barreiras de energia positiva e invadiram seus corpos. Em instantes, a maioria dos estudantes caiu.

“Desrespeito!” Wei Yan furioso apontou para os dois; imediatamente surgiu acima deles uma gigantesca pena erguida ao céu. Ao traçar o ar, uma marca negra voou em direção aos dois, e parecia que, se tocados por ela, desapareceriam deste mundo.

Poder do grande erudito: Um traço para apagar!

A velha inspirou profundamente, e então três pares de asas translúcidas de inseto brotaram de suas costas. Seu corpo se ergueu, revelando curvas delicadas e, de uma anciã curvada, transformou-se numa jovem mulher. Ela saltou ao encontro da marca negra, abriu a boca e soltou um grito silencioso.

Embora nenhum som fosse ouvido, o espaço tremeu, e a marca negra se desfez no ar.

O estudante estranho riu suavemente, ainda com voz de mulher: “Senhor Wei, não se irrite. Não queremos confusão. Esses estudantes só foram afetados pelo sono venenoso da ama Rong, não correm perigo de vida...”

A ama Rong, agora na forma de jovem, pousou novamente. Wei Yan, com os olhos brilhando em verde, fixou o olhar nela: “Transformou-se em veneno? As informações do Departamento de Guarda Xuan estavam certas, vocês realmente não foram exterminados!”

“Senhor Wei, não exagere. Para ser honesta, mesmo que vocês fossem exterminados, ainda poderíamos desenterrar seus túmulos...” respondeu o estudante, e logo dirigiu-se à ama Rong: “Ama Rong, a alma literária está em nossas mãos, vamos embora...”

“Sair? Só em sonhos!” Wei Yan ergueu a mão, pronto para lançar uma magia literária, mas a ama Rong apontou para ele. Wei Yan parou, olhando para a mão que usara para proteger Cai Tongchen do raio mortal de energia obscura; ela estava rapidamente escurecendo.

“Você colocou veneno no raio mortal!” Wei Yan encarou a ama Rong.

Ela respondeu calmamente: “Se você ativar sua energia positiva agora, em uma hora poderá expulsar os insetos. Se tentar nos impedir, morrerá.”

Terminando, ela puxou o estudante estranho e se preparou para sair, quando uma aura tão poderosa quanto a de Wei Yan explodiu no ambiente. Uma voz solene ecoou—

“Vocês dois, é melhor ficarem...”