Capítulo 112: Tente se mexer

Tornei-me um sábio através da leitura despreocupada. Fugindo por Oitenta Mil Léguas 3177 palavras 2026-04-01 15:26:15

Página (1/3)

A próspera cidade de Zhongjing jamais estivera tão silenciosa.

A notícia repentina era difícil de acreditar para todos.

Mesmo aqueles ocupados com o trabalho, sem tempo para acompanhar a Arena do Imperador Lin, haviam ouvido a voz transmitida pelas ilusões das formações mágicas espalhadas por toda parte.

Os carregadores de fardos depuseram as pesadas mercadorias que levavam; os vendedores ambulantes, que percorriam as ruas e vielas, interromperam os passos apressados;

os comerciantes calaram os pregões, e os artesãos pararam o trabalho que tinham nas mãos;

algumas mulheres seguravam os filhos nos braços, os olhos repletos de esperança;

homens arruinados cerravam os punhos, com lágrimas ardendo no olhar;

artistas de rua jaziam no chão, sem sequer perceber a enorme pedra sobre o peito;

mendigos cobertos de trapos se encolhiam junto às paredes, e a comida em suas mãos perdera subitamente o sabor;

as crianças interromperam as brincadeiras, e as anciãs cessaram as tagarelices;

o vento suave passou pelas folhas das árvores, e aquele sussurro tornou-se o único som de Zhongjing.

Em meio àquele silêncio, uma força começava a se reunir.

Uma força que fazia as pessoas se manterem eternamente animadas, sorrirem para sempre e avançarem umas após as outras, sem jamais recuar.

Essa força se chamava—

Esperança!

……

Praça do Pavilhão Oriental.

Fossem monstros, nobres ou grandes eruditos presentes, todos fitavam Chen Luo com os olhos ardentes.

O Ministro da Política estreitou levemente os olhos; ninguém sabia o que lhe passava pela cabeça. O Ministro da Lei, pela primeira vez, examinava Chen Luo com seriedade, e em seus olhos brilhava um interesse intenso.

Sobre a plataforma elevada, Ye Heng engoliu em seco.

Finalmente, o soberano absoluto da Grande Dinastia Xuan rompeu o silêncio.

“Meu estimado Chen, está dizendo que pode permitir que pessoas comuns também trilhem o caminho do cultivo?”

Chen Luo estendeu a mão, e uma corrente de energia mundana se condensou em sua palma.

Aquela massa de energia mundana cintilava em sete cores e brilhava de modo extraordinário, como uma chama que atraía a atenção de todos.

“Alegria, ira, preocupação, reflexão, tristeza, medo e espanto: as sete emoções humanas.”

“As inúmeras faces da humanidade, o calor e a frieza do mundo, estão todas contidas nessas sete emoções.”

“Chamarei essa energia multicolorida de energia mundana.”

“Compreender as sete emoções nos livros e ingressar no mundo dos homens.”

“Todos sob o céu podem trilhar esse caminho!”

“Até hoje, letrados, taoistas, monges…”

“Depois de hoje, haverá mais uma pessoa no caminho do cultivo.”

“O guerreiro!”

……

“Mãe…” À porta do Pavilhão da Leitura Sutil, uma mulher de cerca de trinta anos segurava pela mão uma criança de cinco ou seis anos e fitava, atônita, as imagens no céu.

Página (1/3)

Página (2/3)

Apenas quinze minutos antes, ela levara o filho para prestar homenagem ao mestre.

Zhao, a viúva, era uma mulher que perdera o marido. Alguns anos atrás, ele partira para o norte com um colega de estudos. Três meses depois, o colega retornara com uma veste de letrado esfarrapada e coberta de sangue.

Zhao conhecia aquela veste. Fora o próprio marido quem a costurara, ponto após ponto, antes de partir.

O colega tivera a perna quebrada ao tentar recuperar aquela roupa.

“Não conseguimos trazer o corpo de volta. Ao menos erga um túmulo com as roupas dele, para que haja um lugar onde prestar oferendas.”

Depois de dizer isso, o colega de perna quebrada partiu novamente para o norte. Desde então, ela nunca mais o viu.

Zhao cavou uma sepultura, colocou dentro dela a metade ensanguentada da veste de letrado e deitou-se também no túmulo.

Não queria se levantar. Queria simplesmente morrer ali.

Mas então descobriu que estava grávida.

Precisava continuar viva!

Com sofrimento e esforço, deu à luz a criança e a criou até aquela idade.

Zhao não queria que o filho levasse uma vida medíocre, mas também temia que ele seguisse o mesmo caminho do pai.

Inesperadamente, porém, o menino era extremamente inteligente. Ainda tão pequeno, aprendera sozinho, às escondidas, a dominar a língua erudita.

Era tão parecido com o pai.

Depois de chorar em segredo durante toda a noite, Zhao levou o filho, na manhã seguinte, até o antigo mestre que ensinara as primeiras letras ao marido.

Contudo, após uma série de testes, descobriu-se que o menino não possuía o talento necessário para compreender todos os textos.

Zhao sentiu alívio e dor ao mesmo tempo.

Quando saía do pavilhão, ouviu as palavras que Chen Luo transmitia por meio das formações mágicas.

“Mãe…” O menino puxou-lhe a mão. Percebeu que ela estava triste e quis alegrá-la; então estendeu a palma. “Olha, eu também tenho!”

Ao terminar de falar, uma pequena corrente de energia multicolorida, do tamanho de um broto de feijão, condensou-se em sua mão, cintilando e ondulando.

“Você… como conseguiu essa energia multicolorida?” Zhao ficou profundamente assustada. Ajoelhou-se diante dele e perguntou.

Vendo a reação exagerada da mãe, o menino assustou-se e respondeu:

“O vovô Li, do lado, tem muitos jornais. Ele me mostrou…”

“Você conseguia entender?”

O menino balançou a cabeça.

“Não. O vovô Li me contou que era um grupo de pessoas brigando para tomar um tesouro. Quando vi os bons vencendo, fiquei feliz. Quando vi os maus vencendo, fiquei triste. Fiquei olhando e, quando percebi, isto apareceu.”

Zhao olhou para o filho, que a fitava com certa tensão. De repente, começou a rir; mas, enquanto ria, também começou a chorar. Num impulso, abraçou-o com força, usando todo o seu vigor, como se assim pudesse impedir que ele algum dia se afastasse de seu lado.

O menino sentia-se sufocado pelo abraço, mas não reclamou. Apenas afagou de leve as costas da mãe.

“Mãe, não chore. Então eu posso cultivar? No futuro, poderei ser como papai, matar os bárbaros e proteger você…”

Ao ouvir aquilo, Zhao chorou ainda mais alto, murmurando sem parar:

“Meu filho… meu filho…”

……

“Eu tenho! Eu tenho!”

Um bêbado com a aparência de um letrado arruinado saiu correndo de uma taverna. Na palma de sua mão condensava-se uma energia multicolorida do tamanho de um grão de feijão.

“Se o Conde de Wan’an não tivesse me alertado, eu jamais teria percebido a energia mundana dentro do meu corpo!” O bêbado ergueu o rosto e soltou uma gargalhada. “Eu posso cultivar! Eu posso cultivar!”

Enquanto gritava, as lágrimas começaram a escorrer sem controle.

Quase ao mesmo tempo, vozes semelhantes ecoaram por todos os cantos de Zhongjing, como trovões explodindo em sequência.

“Eu também tenho!”

“Eu também tenho!”

“É fraca demais. Nem sequer havia percebido!”

“Não diga bobagens! O Conde de Wan’an escreveu apenas um livro, que ainda nem terminou, e você o leu somente uma vez. É natural que a energia seja fraca.”

Página (2/3)

Página (3/3)

“Hahahaha, sou um guerreiro!”

“Eu também sou um guerreiro!”

“Guerreiro! Guerreiro!”

……

Mesmo no campo de treinamento da Praça do Pavilhão Oriental, todos conseguiam ouvir os gritos de alegria vindos de todas as direções.

Alguns grandes eruditos exibiam emoção no rosto. Não temiam que o caminho marcial roubasse discípulos do caminho confuciano, pois aqueles que realmente despertavam o talento para compreender todos os textos naturalmente escolheriam primeiro o caminho confuciano.

Afinal, o caminho confuciano podia conduzir à santidade.

Além disso, eles próprios também liam os livros de Chen Luo. Aqueles textos não pertenciam a um sistema diferente, como os clássicos taoistas e as escrituras budistas; ao contrário, estavam igualmente repletos de esplendor literário.

Era como se fossem parentes próximos do caminho confuciano.

Após examinarem seus corpos, descobriram que também possuíam um fio de energia mundana. E aquela energia não entrava em conflito com a energia íntegra e grandiosa. Isso tornava o fato ainda mais evidente.

O que mais lhes ocorria era que, se todos pudessem cultivar o caminho marcial, mesmo que Chen Luo o abrisse apenas por três mil li e o limite do cultivo alcançasse somente uma força comparável à do Reino dos Poemas Concluídos, os alicerces da humanidade ainda assim dobrariam!

Por um instante, a energia íntegra e grandiosa irrompeu do corpo de todos os grandes eruditos, que voltaram o olhar para a delegação dos monstros.

Se demonstrassem qualquer sinal de ataque, seriam imediatamente esmagados até a morte.

O Chen Luo de agora era muito mais importante que uma simples delegação de monstros.

Que tentassem fazer qualquer movimento!

A delegação dos monstros percebeu claramente a mudança da situação. Aos seus olhos, os assentos dos grandes eruditos pareciam ter se transformado nas Montanhas das Dez Mil Lâminas do norte. Assim, recolheram imediatamente toda a aura monstruosa, temendo provocar algum mal-entendido.

O velho grande erudito dos registros históricos estendeu as mãos trêmulas para a frente. O espaço diante dele se contorceu de repente. Ele enfiou a mão no vazio e retirou de lá um rolo de bambu.

Abriu o rolo, tirou do cabelo o pincel que prendia sua coroa e transformou sua energia íntegra em tinta. Então escreveu no bambu:

“No quadragésimo sexto ano da era Zhenghe da Grande Xuan, no outono, quinto dia do décimo mês. Chen Luo, Conde de Wan’an da Grande Xuan, enfrentou os monstros no torneio literário. Com quatro peças, escreveu sobre a primavera, o verão, o outono e o inverno; ao concluir a obra, surgiram sinais extraordinários e a Árvore Sagrada ofereceu um presente. Todos os que viviam naquele tempo o consideravam um imortal banido dos céus. Nesse momento, o homem de coração perverso, Lü Dazhi, ignorando a grande justiça, ameaçou o Conde de Wan’an. O Conde de Wan’an pronunciou palavras verdadeiras e magníficas, transmitiu o ensinamento ao mundo inteiro e abriu para a humanidade o quarto caminho de cultivo, chamado: marcial!”

“Este registro deve ser considerado o início do caminho marcial!”

“O clã Sima o registra com sangue e lágrimas; por dez mil gerações, ninguém poderá alterá-lo!”

Depois de dizer isso, o grande erudito dos registros históricos golpeou o próprio peito. Um jorro de sangue das palavras verdadeiras da historiografia, nutrido por energia íntegra e grandiosa, saiu de sua boca e caiu sobre o rolo de bambu. O objeto cintilou com uma luz rubra e, pouco depois, desapareceu lentamente no vazio.

Lü Dazhi, em meio à multidão, sentiu a cabeça girar. Percebeu que toda a energia íntegra e grandiosa de seu corpo parecia prestes a abandoná-lo, enquanto um odor repulsivo se espalhava ao seu redor.

De repente, gritou:

“Eu estava errado!”

Então caiu desacordado no chão, completamente inconsciente.

O grande erudito da historiografia usara o poder do ramo do Semi-Santo Sima para pregá-lo ao pilar da vergonha dos anais históricos.

Poder historiográfico: infâmia por dez mil anos!

……

Sobre a plataforma elevada de jade, Song Tuizhi e o Santo da Literatura desceram do céu e tomaram posição, um à esquerda e outro à direita, atrás de Chen Luo, como protetores de seu caminho.

Através da formação de transmissão, os olhos dos dois pareciam atravessar o vazio infinito, enfrentando incontáveis olhares.

Estavam dizendo a todos que, atrás de Chen Luo, encontravam-se o Pavilhão da Literatura Próspera e a linhagem do Bosque de Bambu!

Chen Luo olhou para Bai Qingqing, que permanecia ao lado, sem ousar fazer o menor movimento, e sorriu levemente.

“Jovem senhora Qingqing, vamos descer. É hora do torneio marcial…”

Literatura do Pincel Púrpura

Página (3/3)