Capítulo 56: Vocês, esses homens insuportáveis

“Expulsando os remanescentes bárbaros e estabelecendo o centro imperial, o dragão e a fênix dançam com majestade; à esquerda circunda o mar azul numa faixa celeste, à direita abraça as montanhas Taihang em mil dobras. Lança e alabarda defendem as nove fronteiras, vestes e ornamentos fazem-se admirados por todas as nações; em tempos de paz, o povo desfruta do mundo de Hua Xu, eternamente o cálice de ouro brilha sob o sol.”

Chen Luo espalhou a folha de papel, o pincel embebido em tinta, respirou fundo e começou a escrever a história que se desenrolava em sua mente.

A história originalmente se passava na dinastia Ming; Chen Luo pensou em alterar para o cenário de Da Xuan, mas ao refletir, desistiu da ideia.

O enredo era simples: uma cortesã traída por um amante, cuja paixão e indignação final, ao lançar-se ao rio, tornavam a história inesquecível.

“A Ira de Du Shiniang e o Baú das Jóias!”

Este conto foi inspirado na obra “Advertências ao Mundo” de Feng Menglong, da dinastia Ming, narrando a trajetória da famosa cortesã Du Shiniang, que busca se redimir e encontrar o amor verdadeiro ao confiar sua vida ao estudante Li Jia. No entanto, Li Jia é fraco e egoísta; apesar de amar Du Shiniang, sucumbe às normas sociais e à provocação do rico Sun Fu, acabando por vendê-la por mil taéis de prata. Du Shiniang finge concordar, mas, no momento da transação, abre o baú diante de todos, denuncia o traidor e o amante ingrato e, abraçando o baú, lança-se ao rio…

Ao longo do conto, Du Shiniang pressiona habilmente a dona da casa a permitir sua redenção, demonstrando astúcia; oferece em segredo metade do preço de sua liberdade, revelando estratégia; viaja com Li Jia, acalma-o e negocia com a família, mostrando virtude; ao descobrir que foi traída, exibe o baú e se lança ao rio, evidenciando coragem.

Uma mulher tão inteligente, virtuosa e destemida, naturalmente desperta respeito.

O conto, com mais de dez mil caracteres, foi escrito por Chen Luo, que, durante o processo, pareceu vislumbrar aquela mulher bela e firme. Li Jia, por míseros mil taéis, vendeu-a a outro, sem imaginar que o baú que ela carregava valia muito mais. Tristeza extrema! Ódio extremo! Ira extrema!

Tal como as frases do texto—

“No baú há jade, mas nos olhos do amado não há pérola!”

“Eu não traí o senhor, mas o senhor traiu a mim!”

Chen Luo escreveu o último caractere. No instante, o papel brilhou intensamente, uma brisa surgiu do nada, e na página apareceu uma sombra de águas de rio. Nessa sombra, bolhas emergiam, como se algo estivesse prestes a subir à superfície. Em pouco tempo, uma caixa de madeira emergiu da imagem do rio.

A sombra desapareceu, a caixa tornou-se sólida e caiu diante de Chen Luo.

Naquele momento, numa casa de chá fora da mansão do conde, Song Tuizhi franziu ligeiramente as sobrancelhas e murmurou: “Hm?”

…

Toda a atenção de Chen Luo estava na caixa.

Seria o espírito literário desta vez a própria caixa?

O baú das jóias?

Chen Luo sentiu-se movido, apressou-se a abri-la e, de repente, um raio de luz vermelha saiu do interior, envolvendo seu rosto. Ele retirou o objeto que o envolvia e viu que era um pássaro peludo e pequeno, com sobrancelhas negras e expressão furiosa.

Era… um pássaro irritado!

O pássaro era do tamanho de uma maçã, e Chen Luo o segurou firmemente na palma, enquanto ele tentava, ainda irritado, bicar sua mão. Chen Luo lembrou-se da fusão anterior com Daizong, pegou o pássaro furioso e bateu-o contra a própria testa; imediatamente, o pássaro se transformou em um raio de luz e penetrou em sua mente, revelando uma mensagem.

“Poder Divino do Mundo Mortal—Sete Emoções: Ira!”

Ao ativar esse poder, não há dor ou cansaço; a força das técnicas e habilidades se duplica. Contudo, ao usá-lo, perde-se a razão e os danos sofridos pelo corpo não diminuem.

“Bem, desbloqueei o estado de ira?” Chen Luo ficou surpreso, mas como era apenas uma das sete emoções, percebeu que esse poder mortal deveria ter outras seis.

Ao final, até viajando por outro mundo, era necessário colecionar cartas!

…

“Xiao Ji!” Chen Luo chamou, e a porta do escritório se abriu; Ji Zhong entrou.

“Senhor, chamou-me?”

Chen Luo assentiu, entregando o manuscrito de “A Ira de Du Shiniang e o Baú das Jóias” a Ji Zhong: “Por favor, leve isto ao Nanyuanxi!”

“O senhor já escreveu uma nova história?” Ji Zhong sorriu, pegando o manuscrito e começando a ler.

Era, de fato, Ji Zhong, o guardião de Da Xuan!

Chen Luo não se apressou, recostou-se na cadeira e aguardou o feedback de Ji Zhong.

Ji Zhong leu o conto, sua expressão de alegria se esvaiu, e as sobrancelhas se franziram. Aos poucos, a raiva apareceu em seu rosto, as veias saltaram em suas mãos. Num impulso, bateu o manuscrito na mesa e exclamou: “Senhor, de onde são Li Jia e Sun Fu? Vou vingar Du Shiniang agora mesmo!”

Como esperado!

Chen Luo gesticulou: “Calma, calma, é uma história, é fictícia! Veja a época, os lugares, tudo imaginado!”

Ji Zhong olhou novamente o manuscrito, e após um momento, encarou Chen Luo com olhar magoado: “Senhor, por que escreve um conto tão revoltante?”

“Gostou?”

“Gostei muito!”

Chen Luo pensou e decidiu pegar o manuscrito, acrescentando algumas linhas.

“Esta história é totalmente fictícia; qualquer semelhança é mera coincidência.”

Terminou e entregou novamente a Ji Zhong: “Pode levar!”

…

Era início da noite. Ji Zhong, com o manuscrito em mãos, acabara de sair da mansão quando uma voz soou atrás: “Pare!”

Naquele instante, parecia que o tempo parou. A mansão desapareceu, os transeuntes sumiram, até o bairro Qing'an deixou de existir; Ji Zhong entrou num espaço de vazio, transformando-se em um boneco, incapaz de pensar.

Song Tuizhi, o grande erudito de rosto escuro, apareceu do nada e se aproximou de Ji Zhong.

Com um gesto, o manuscrito de “A Ira de Du Shiniang e o Baú das Jóias” voou do peito de Ji Zhong para as mãos de Song Tuizhi. Ele examinou cuidadosamente, soltando um longo suspiro.

“Que conto fictício magnífico! Personagens vivos, trama intricada, mil voltas e reviravoltas. São histórias comuns, mas plenas de humanidade!” Song Tuizhi admirou, estendendo a mão direita, onde surgiu lentamente uma esfera multicolorida do tamanho de um grão de feijão.

“Esta é a energia do quarto caminho de cultivo? O mestre estava certo, é um caminho para todos os seres!”

Em seguida, Song Tuizhi fez desaparecer a esfera multicolorida, olhou o manuscrito, e um surto de raiva brotou em seu rosto.

“Que desperdício! Como pode o original ser entregue assim? Deveria ser um tesouro da linhagem do Bosque de Bambu!” Dito isso, ele fez aparecer várias folhas em branco, e com um movimento de manga, surgiu uma bela transcrição de “A Ira de Du Shiniang e o Baú das Jóias”.

“Com este manuscrito do grande erudito, Nanyuanxi não ficará decepcionado!” Song Tuizhi devolveu ao peito de Ji Zhong a cópia que acabara de escrever, guardando cuidadosamente o original de Chen Luo em sua manga.

“Não imaginei que o quarto caminho fosse tão divertido! Em consideração a este manuscrito, vou considerar que você passou no teste. Como irmão mais velho, é justo que eu cuide disso para o pequeno irmão!” Song Tuizhi murmurou, superando o dilema de “homem virtuoso”, e então partiu. Ao desaparecer, o espaço vazio também se dissipou.

Ji Zhong voltou a si, achando que apenas havia se distraído, e seguiu para o endereço deixado por Nanyuanxi…

…

“Senhorita, um rapaz trouxe isto, disse ser para o Senhor Nan.” A criada Wan’er entrou no pátio e entregou a Xiaoheshang uma bolsa de livros.

Xiaoheshang, com cerca de vinte anos, não era de beleza extraordinária, mas tinha um encanto delicado, olhos grandes e redondos e um leve rosto de bebê, tornando-a encantadora.

“Ah? Deve ser de algum amigo do Senhor Nan.” Xiaoheshang pegou a bolsa. Nanyuanxi estava no banho; ao receber, deixou cair a bolsa, espalhando o manuscrito.

Ela e Wan’er se apressaram para recolher, mas Xiaoheshang, ao ler a primeira frase, ficou hipnotizada…

…

Nanyuanxi estava imerso na banheira, recordando a conversa com Chen Luo.

“Prosa? Contos?”

“Um novo jornal para o povo?”

“Que tipo de jornal será esse?”

Ouviu então o choro de Xiaoheshang do lado de fora. Surpreso, saltou da banheira, vestiu um manto e abriu a porta, encontrando Xiaoheshang curvada sobre a mesa, chorando de forma desesperada, enquanto Wan’er enxugava as lágrimas incessantemente com um lenço.

“Xiang’er, o que houve?” Nanyuanxi, preocupado, perguntou.

Xiaoheshang ergueu a cabeça, viu Nanyuanxi e, inexplicavelmente, sentiu uma raiva intensa, pegou o chá da mesa e atirou nele, gritando: “É culpa de vocês, homens nojentos…”

Nanyuanxi: (´｀;)?

…

Chen Luo bocejou, lembrando-se de que no dia seguinte deveria comparecer à corte. Wei Yan dissera que alguém queria discutir sobre o coração literário.

Não era para ter reconhecido um mestre?

Ainda não chegou? Péssima avaliação!

Se nada der certo, melhor agarrar-se ao grande Wei Yan!