Capítulo 106: O Torneio do Imperador Lin, Começa

Página (1/3)

“Portão Leste, originalmente, referia-se à torre de vigia do portão leste da cidade imperial.”
“O Imperador Fundador, após conquistar a capital central, demoliu todas as mansões e jardins luxuosos diante da torre, nivelou o terreno e construiu um campo de treinamento, de onde podia subir à torre para inspecionar as tropas. Assim, o Portão Leste passou a designar também esse campo de treinamento a leste.”
“Mais tarde, o Imperador Lin emitiu um decreto para instalar no campo do Portão Leste a formação mágica ‘Justiça e Clareza’, onde seria realizado o torneio literário-militar.”

Wei Yan, encarregado de buscar Chen Luo, explicou no interior da carruagem sobre o torneio Lin Imperador.
“A formação ‘Justiça e Clareza’ é uma formação confuciana, onde tudo fica visível sob a luz, eliminando qualquer possibilidade de trapaça. Normalmente, é montada na Academia Imperial. Isso também serve para mostrar às raças demoníacas a integridade de nosso império.”
“A formação tem três níveis de transmissão: no primeiro, sombras virtuais do evento são projetadas sobre as academias da cidade para que todos os cidadãos assistam.”
“No segundo, as repartições educacionais das capitais das províncias exibem simultaneamente as imagens virtuais do torneio.”
“No terceiro, os escritórios administrativos das províncias também apresentam essas imagens, para que toda a nação assista em uníssono.”

Chen Luo ficou surpreso. Isso não era nada menos que uma transmissão local, uma TV a cabo e até uma rede nacional?
Caramba, até transmissão ao vivo já inventaram.
“Então, o torneio Lin Imperador é que canal... ou melhor, que nível?”
“Pequeno Mestre, a disputa por vagas deve usar apenas o primeiro nível, com cobertura total da cidade.” Wei Yan desviou o olhar para fora da carruagem, ainda com um resquício de ressentimento pela hierarquia, e disse: “Além disso, pequeno mestre, você não é o único competidor no torneio literário.”
“Tem mais gente?” Chen Luo perguntou intrigado.
Wei Yan assentiu: “Historicamente, até quatro competidores podem entrar no torneio literário. Os outros três são jovens estudiosos destacados pela Academia Wen Chang.”
“O primeiro é Wang Bugui, descendente do mestre das sete formas de versos da dinastia anterior, Wang Shaobo, conhecido desde criança por seu talento poético, especialmente na poesia do avô.”
“O segundo é Tian Xiangwan, uma jovem que foi raptada por tribos bárbaras quando criança, depois resgatada pelo grande estudioso Tian Haiyi, que a adotou como neta. Ela é especializada em ci e admira profundamente o poeta Li Qinglian, embora tenha o vício do álcool. Atualmente, é assistente na Academia Zheliu.”
“O terceiro é Fang Xiujie, filho da antiga família Fang de Mozhou. Se cruzar com ele, pequeno mestre, fique atento, pois a família Fang tem inimizade com nosso clã Zhulin.”

Chen Luo perguntou sem entender: “Que tipo de inimizade?”
Wei Yan sorriu com satisfação: “Só famílias que possuem um semi-santo podem se chamar nobres. Um semi-santo da família Fang foi morto pelo ancestral Sábio do Bambu!”
“Uau...” Chen Luo engoliu em seco.
Desde que veio parar aqui, essa foi a notícia mais chocante que ouviu.
Um semi-santo foi morto?
Espere, deixa eu organizar isso.
Um irmão mais velho que num passeio pelo deserto barbariano achou uma caixa de pílulas ósseas.
Uma segunda irmã que, só ao mencionar seu nome, faz até o chanceler ceder.
Um quarto irmão que alcançou o estágio de grande estudioso com discípulos na mesma categoria.
E ainda tem o terceiro, quinto, sexta irmã e sétimo irmão.
Somando tudo isso com um mestre semi-santo que derrotou outro semi-santo.
Então, o clã Zhulin é realmente assustador.

...

“Vamos logo, o torneio Lin Imperador vai começar.” Na praça Shengwen da Academia Zheliu, incontáveis estudantes carregavam pequenos bancos para o centro da praça.
“A irmã mais velha Xiangwan também vai competir hoje, certamente seu ci pode derrotar as raças demoníacas.”
“Nem precisa da irmã Xiangwan, Wang Bugui resolve sozinho. Ouvi dizer que ele acabou de compor o poema de sete versos ‘Lamentando a Lança Longa’, quase uma obra-prima de guerra!”

Página (2/3)

“Não subestimem Fang Xiujie. Ele é o melhor estudioso da Academia Banyue. Embora fora da capital, Banyue é uma das oito maiores academias da grande dinastia Xuan, e seu talento é notável.”
“Que pena, se não fosse pela promoção do senior Yang Hou para o estágio de mestre, nossa Academia Zheliu teria dois competidores entre os três desta vez.”

Do outro lado, Kong Tianfang observava atentamente o céu, esperando a projeção do torneio.
“Haiyi, Xiangwan está confiante?” Kong Tianfang perguntou.
Tian Haiyi, ao lado dele, balançou a cabeça: “Xiangwan tem talento para ci, mas ainda está longe de ser uma mestra. Vejo que as raças demoníacas já se prepararam bem. Só alguém com o talento do erudito Yi An pode garantir a vitória.”
“O garoto da família Fang é considerado uma das promessas da atual geração. Não sei o quão forte ele é, mas…” Kong Tianfang hesitou e continuou: “Que pena...”
“Que pena, senhor da academia?”
“Que pena que Wan Anbo não despertou seu talento para a leitura celeste, não tem o espírito vigoroso. Se estivesse no torneio literário, as artimanhas das raças demoníacas seriam inúteis.”
Tian Haiyi concordou: “Sim, que pena... Aliás, você sabe quem é o quarto competidor do torneio literário?”
Kong Tianfang balançou a cabeça: “A Academia Wen Chang mantém segredo absoluto. Dizem que foi uma ordem do chanceler, nem eu sei.”
“Espero que seja uma surpresa.”

...

“Senhor Nan, vai comentar o torneio Lin Imperador hoje?”
Na Torre Vento Norte, Nan Yuanxi segurava um pequeno bule de chá, dando goles de vez em quando. Embora a Torre não recebesse diretamente as imagens da formação ‘Justiça e Clareza’, usava pedras de projeção para exibir as imagens, só que com menos definição.
“O que há para comentar no torneio Lin Imperador!” outro convidado disse. “Antes que comece, senhor Nan, recite mais alguns versos de ‘Sorriso Orgulhoso dos Heróis’, não vamos perder tempo...”
“Ei! Seu desocupado, se não está interessado, por que entrou para assistir?”
“Eu vim ver as mulheres demoníacas, ouvi dizer que a emissária é filha da princesa Danluo, metade humana, metade raposa, linda demais. Quero ver como ela é.”
“Hmph, essas raposas são todas astutas, nem sei que tema vai sair nesta disputa literária.”
“Se fosse por mim, em vez de poemas e ci, fariam uma disputa de romances longos. Levar ‘Sorriso Orgulhoso dos Heróis’ para o palco, isso sim é poesia de verdade.”
“Que pena que Wan Anbo não é estudioso, não tem espírito vigoroso, senão eu estaria mais interessado no torneio.”
“Ah, você não tem medo do ‘desânimo do erudito’, que faz o cara parar de escrever no meio do poema?”
“Se ele fizer isso, o chanceler o mata! Pelo menos não seria um problema...”
Essa fala provocou risadas por todo o salão.

Nan Yuanxi sorriu levemente ao ouvir as brincadeiras.
Hoje ele era apenas espectador, veio só para assistir.
Wan Anbo nem participa, que comentário haveria para fazer?

...

Pavilhão Linglong.
“Cada uma de vocês, prestem atenção!” Han Sanniang apontou para as jovens reunidas, “O torneio Lin Imperador sempre revela grandes poemas e ci. Vocês vão memorizar tudo com cuidado.”
“O Pavilhão Linglong se mantém firme há séculos por quê?”
Apontando para a imensa parede de jade com inscrições poéticas, ela respondeu: “Pelo talento e pela cultura que há aqui!”
“Nos próximos dias, os poemas do torneio serão foco. Vocês precisam entendê-los completamente para que, ao atender os clientes, tenham o que conversar. Entenderam?”

As jovens assentiram, embora uma delas resmungasse: “Hoje em dia os poemas ficam cada vez mais obscuros, parece que só quem não entende é quem é sofisticado. Eu preferia poemas como ‘Saudade’ de Wan Anbo, escuto uma vez e já decoro.”
“Que pena que Wan Anbo não é estudioso, não pode participar do torneio...”
“Ah, não participa do torneio, mas pode entrar no seu quarto. Se Wan Anbo te escolhesse para decorar ‘Sorriso Orgulhoso dos Heróis’, você conseguiria recitar de trás para frente, né?”
“Sua danada, você ousa zombar de mim...”
“Não faz sentido, se fosse com Bi’er, quem aguentaria deixar ela decorar a noite toda?”
“É, Bi’er nem ficaria quieta para decorar, ela é muito ativa...”
“Vocês... são insuportáveis...”

No Pavilhão Linglong, risos e conversas animadas enchiam o ar.

...

Campo de Treinamento do Portão Leste.
Na tribuna de honra, as cinco grandes nobrezas — duques, marqueses, condes, viscondes e barões — sentaram-se em ordem hierárquica. Acima deles, a família imperial, entre a qual estava Ye Dafu.
Acima da nobreza, sentavam lado a lado o chanceler literário, o chanceler político e o chanceler jurídico, cada um acompanhado por dois grandes estudiosos de suas facções.
Acima dos três chanceleres, Ye Heng ocupava o trono imperial, ao seu lado esquerdo, um pouco mais baixo, estava o príncipe herdeiro Ye Qu. O eunuco de primeira classe Hou An acompanhava-os.
À esquerda de Ye Heng, a aura cultural era intensa — os grandes estudiosos convidados da capital. À direita, pessoas de alta reputação, entre as quais se podiam distinguir alguns taoístas.

Em frente ao trono da dinastia Xuan, ficavam os assentos da delegação demoníaca, divididos entre as raças sagradas do tigre, lobo, raposa e seus afiliados.
Ao redor das tribunas dos quatro lados, milhares de cidadãos comuns se aglomeravam, enquanto a polícia mantinha a ordem, aguardando o início do torneio Lin Imperador.

Hou An olhou para o céu, aproximou-se de Ye Heng e sussurrou: “Majestade, a hora chegou!”
Ye Heng assentiu, Hou An deu um passo à frente e anunciou em voz alta:
“A hora auspiciosa chegou, a formação ‘Justiça e Clareza’ está ativada, os competidores literários entrem em cena...”

De repente, o chão no centro da tribuna tremia, uma plataforma de jade começou a surgir lentamente. Ao seu redor, uma luz intensa brilhou, que se condensou numa linha de luz que subiu ao céu. Em instantes, a luz desapareceu, revelando uma projeção gigante da plataforma no ar.

Nesse momento, três figuras subiram à plataforma por três direções, posicionando-se nos três cantos: uma mulher e dois homens.
No canto oeste, um jovem elegante fechou seu leque e fez uma reverência a Ye Heng: “Sou Wang Bugui, décimo segundo descendente do renomado Wang Shaobo da província de Mang, região norte.”
No canto sul, um jovem ainda com aspecto sonolento fez um gesto de cumprimento: “Sou Fang Xiujie, da família Fang de Mozhou.”
No canto norte, uma mulher de cabelos longos que cobriam metade do rosto soltou um arroto embriagado e disse: “Sou Tian Xiangwan, da Academia Zheliu.”

Quando todos estavam intrigados com o quarto canto vazio, uma figura tardia apareceu e ocupou o canto leste.
A pessoa firmou-se, exibindo um sorriso caloroso e fez uma reverência às quatro direções:
“Sou Wan Anbo da dinastia Xuan, Chen Luo!”

Instantaneamente, a multidão explodiu em murmúrios e espanto:
“Ele... como subiu ao palco?”

Literatura Zibi