Capítulo 110 – Indicações ao Prêmio Melodia de Ouro

Quem vive da arte é quem menos teme um ambiente animado.

Veja o caso de Wang Huaiyu. Ele passou anos percorrendo o interior de Jinan com sua banda de música folclórica, conquistando uma reputação formidável. Será que isso se devia realmente ao fato de ele estar entre os dez melhores do país na suona, e entre os três melhores no sheng?

Que tolice!

Para começo de conversa, em um casamento barulhento, pouquíssimas pessoas parariam para ouvir com atenção e avaliar o virtuosismo de Wang Huaiyu ao tocar a suona ou o sheng. E, para ser sincero, mesmo que ouvissem atentos, dificilmente alguém saberia discernir o quão elevado era o seu nível técnico.

No meio artístico, seja qual for a especialidade, quando se atinge o patamar dos melhores do país, apenas os iniciados conseguem notar a diferença. Para a grande maioria dos ouvintes comuns, o desempenho de Wang Huaiyu na suona não parecia muito superior ao dos músicos contratados por agências de casamento da pequena cidade local.

De fato, Li Qian havia começado a aprender com ele há poucos dias e já assumira a liderança das apresentações. Nenhuma das famílias anfitriãs achava que ele tocava mal; pelo contrário, viam no jovem um fôlego vigoroso, que soprava a suona cheio de energia e com um ritmo alegre, demonstrando um nível excelente.

Assim, metade da fama da banda de Wang Huaiyu devia-se, na verdade, à sua própria voz.

Ele era um homem versátil, comunicativo e carismático. Onde quer que fosse, logo se entrosava com todos ao redor. E quando soltava o vozeirão agudo e potente, poucos conseguiam se igualar a ele. Daí vinha a sua grande reputação.

Antigamente, quando terminava de cantar e o público, entusiasmado, pedia mais, ele raramente recusava; improvisava outra melodia com facilidade, achando aquela algazarra muito divertida. Mas hoje, o público estava claramente interessado na jovem da banda. Sem querer decidir por ela, olhou para Wang Jinglu e, por fim, direcionou o olhar para Li Qian.

Wang Jinglu assustou-se com a proposta, acenou com as mãos em recusa instintiva e tentou se esconder atrás de Li Qian.

Li Qian sorriu, segurou-a de leve e sussurrou: "Que tal cantar uma música? Não há problema algum. O pessoal só quer se divertir, e eles acham você linda!"

Wang Jinglu estava realmente nervosa e balançava a cabeça sem parar. Mas com a sugestão de Li Qian e o olhar encorajador de Wang Huaiyu, ela hesitou. Olhou timidamente ao redor e percebeu que todos os olhares estavam fixos nela, brilhando com expectativa, quase devorando-a com os olhos. Encolhendo-se um pouco mais, ela gaguejou: "Eu... eu não sei cantar ópera tradicional..."

Alguém gritou no meio da multidão: "Então cante uma canção!"

Logo muitos outros começaram a fazer coro: "Isso, cantar também serve! Cante uma música!"

Wang Jinglu trocou um olhar com Li Qian. He sorriu e disse: "Você vai trabalhar no cinema no futuro, como pode ter medo do público? Como pode ter vergonha de se apresentar na frente dos outros?" Em seguida, ele perguntou em voz alta para a multidão: "Alguém aqui na aldeia tem um violão?"

Para sua surpresa, alguém respondeu de imediato: "Eu tenho, eu tenho! Tem um lá em casa!"

Li Qian assentiu e disse: "Preciso de um emprestado!"

O rapaz respondeu na hora: "Espere aí, vou buscar. Um minuto, no máximo um minuto!"

O rapaz saiu correndo a passos largos, arrancando risadas da multidão.

Li Qian também sorriu ao olhar para aquela direção e perguntou a Wang Huaiyu, que se reaproximava: "Deixar a noiva esperando assim na porta de casa não causará problemas? A família dela não vai se importar?"

Wang Huaiyu riu e explicou: "É uma velha tradição por aqui. Na verdade, esse costume de 'bloquear o cortejo' representa a figura da sogra autoritária dos tempos antigos. Dão um corretivo na noiva antes mesmo de ela cruzar o portal para que seja mais fácil de controlar depois." Ele olhou para Wang Jinglu e acrescentou, bem-humorado: "Resquícios feudais, puros resquícios feudais!"

Wang Jinglu apertou a manga de Li Qian, com uma expressão tensa que oscilava entre o riso e o nervosismo.

Li Qian sorriu e perguntou: "O que você quer cantar?"

Wang Jinglu refletiu por um instante, olhou para Li Qian com um brilho terno nos olhos e disse: "Quero cantar aquela música que você gravou na fita cassete para mim, pode ser?"

Li Qian ia assentir, mas hesitou, parecendo um pouco indeciso: "Em casamentos no campo, o povo busca animação e festa. É como aqueles cantores de casamento que precisam saber músicas estrangeiras com 'LOVE YOU'; não importa se a letra diz 'DON'T LOVE YOU' ou 'CAN'T LOVE YOU', contanto que tenha a palavra 'love', serve. Sendo assim, aquela canção 'Quando Você Envelhecer', tanto pela letra quanto pela melodia, não seria um tanto inadequada?"

Wang Jinglu tinha seus próprios planos românticos. Ela pensara que, por se tratar de um casamento — mesmo sendo o de estranhos —, cantar "Quando Você Envelhecer", a canção que Li Qian compusera exclusivamente para ela, traria uma atmosfera muito poética. Contudo, diante do argumento dele, ela hesitou por um momento, assentiu e disse: "Então vou cantar 'Flor Silvestre'."

Li Qian sorriu e assentiu.

A essa altura, o jovem da aldeia já havia retornado, arfante, trazendo nas mãos um violão acústico comum.

Li Qian pegou o instrumento e percebeu que as cordas estavam bastante desafinadas e a caixa de ressonância parecia ter sofrido com a umidade. Como não havia outra opção no momento, ele afinou o violão com agilidade, apoiou um pé em um banco comprido de madeira atravessado no caminho e olhou para Wang Jinglu, indicando que estava pronto para acompanhá-la.

Wang Jinglu deu um passo à frente com timidez. Era visível que ela estava tão nervosa que mal conseguia respirar direito, com o corpo tenso. No entanto, após se concentrar por um instante, ela disse: "Então vou cantar 'Flor Silvestre' para todos e para os recém-casados. Desejo-lhes uma união eterna e muita fertilidade!"

"Muito bem!"

Não é à toa que a beleza abre caminhos; pessoas atraentes parecem nascer com um magnetismo natural. Bastaram essas poucas e simples palavras de Wang Jinglu para que as moças, as jovens esposas e os rapazes ao redor soltassem aplausos estrondosos.

Assim que os aplausos cessaram um pouco, o violão de Li Qian começou a soar, dedilhando um belo prelúdio improvisado.

Muitas pessoas ao redor começaram a sussurrar: "Esse rapaz também é muito bonito. Aposto que são um casal, vejam como combinam!" Outros comentavam: "O rapaz já tocava muito bem a suona, e agora também toca violão. Que talento!"

A beleza angelical de Wang Jinglu cativava pessoas de todas as idades e sexos, ao passo que Li Qian atraía a simpatia de moças e jovens casadas. Observando com atenção, notava-se que a maioria das pessoas que o elogiavam pertencia a esse grupo feminino.

Embora nunca tivesse se apresentado com Li Qian antes, Wang Jinglu estudara piano na infância e tinha uma irmã que era cantora profissional. Mesmo que por mera osmose familiar, ela havia absorvido muito, de modo que o tempo de entrada e o acompanhamento fluíram com naturalidade.

"Para quem florescem e murcham as flores silvestres na colina, esperando em silêncio que alguém as venha colher. Sou como aquela flor à espera de que ele chegue, toque em meu ombro e guie o meu caminho..."

Nos primeiros versos, ela demonstrou nervosismo, cantando de forma um tanto travada. Contudo, após algumas estrofes, ela se soltou e a música fluiu melhor. Para a surpresa de Li Qian, que a julgara uma garota tímida e avessa aos palcos — motivo pelo qual tentara encorajá-la a todo custo —, o nervosismo inicial durou apenas um instante. Ela se adaptou rapidamente e passou a cantar com uma desenvoltura cada vez maior.

Em termos puramente técnicos, longe de se comparar a uma estrela do calibre de Liao Liao, Wang Jinglu não chegava nem perto do nível de Xie Bing ou Sun Ruoxuan. Embora dominasse o básico do controle de respiração, sua técnica vocal ainda era incipiente. Contudo, sua voz era pura e límpida, assemelhando-se ao timbre cristalino de Wang Jingxue, mas com um tom muito mais doce e suave, típico de uma jovem menina.

Se a interpretação de Liao Liao para "Flor Silvestre" era grandiosa e altiva — cantando sobre esperar que a colhessem, mas transmitindo no fundo uma atitude desdenhosa de "venha se quiser" —, a versão de Wang Jinglu assemelhava-se de fato a uma pequena flor branca sob o luar, crescendo solitária no campo, à espera de afeto e cuidado.

Ainda assim, com aquele nível de desempenho somado à sua beleza, ela certamente conseguiria arrebatar uma legião de fãs fervorosos.

Ao término da canção, a multidão explodiu em aplausos calorosos.

Alguns ainda queriam insistir em outra música, mas Wang Huaiyu interveio: "Vocês querem realizar o casamento ou assistir a um show?" A multidão caiu na risada, e o tumulto se dispersou.

A família do noivo distribuiu de uma só vez seis envelopes vermelhos de gratificação, especificando que dois deles eram destinados à moça que cantara e ao rapaz do violão. A família da noiva, por sua vez, não havia preparado extras, entregando os habituais quatro envelopes.

Quando a noiva cruzou o portal e os noivos concluíram as reverências tradicionais ao Céu e à Terra, retirando-se para o quarto nupcial, os músicos puderam finalmente fazer uma pausa para respirar. Wang Huaiyu disse com um sorriso para Li Qian e Wang Jinglu: "Xiao Qian, produza um álbum para Xiao Lu. Seguindo essa linha, ela com certeza fará muito sucesso!"

Li Qian sorriu e olhou para Wang Jinglu.

Wang Jinglu sorriu timidamente e balançou a cabeça em recusa.

Wang Huaiyu e Li Qian riram, e o assunto foi encerrado por ali.

... ...

O vigésimo terceiro dia do décimo segundo mês lunar marcava o Pequeno Ano Novo chinês.

Conforme a tradição anual, a conferência de seleção do Top de Ouro da Música Chinesa foi realizada com sucesso. Organizada pela Voz da China, com o apoio de treze instituições de ensino musical de todo o país, incluindo o Conservatório de Música Huaxia, a Associação Nacional da Indústria Fonográfica, a Associação de Músicos da China, a Associação de Escritores da China e a Federação dos Trabalhadores de Arte e Literatura da China, e transmitida pela Rádio Voz da China, Televisão Huaxia e Televisão Shuntian, as indicações para mais de vinte categorias da premiação foram anunciadas naquela mesma noite.

Após a divulgação dos indicados e de ampla discussão pública, a entrega oficial dos prêmios do Top de Ouro da Música Chinesa ocorreria no segundo dia do segundo mês lunar, data que celebra o tradicional festival do Dragão que Ergue a Cabeça.

Após um ano de árduo trabalho para toda a indústria da música pop, o período em torno do Ano Novo Chinês representava o momento de colher os louros e avaliar o desempenho geral do ano que se passara.

Naquela tarde, depois de acompanhar Wang Jinglu a dois casamentos consecutivos para que ela pudesse saciar seu desejo de cantar, Li Qian retornou com ela para Jinan. Logo após deixá-la em casa, ele correu para a casa dos pais para jantar. Mal havia se acomodado quando seu telefone começou a tocar sem parar.

Eram ligações de Liao Liao, Xie Bing, Sun Ruoxuan, Sima Duoduo, Wang Jingxue, Zhou Pingping, Li Jinlong... e também de He Runqing.

Em suma, a mensagem era uma só: "Parabéns!"

Ao que Li Qian respondia com a mesma cortesia: "Parabéns para nós!"

He Runqing estendeu-se um pouco mais na conversa, mas evitou tocar no assunto da visita de sua empresária, Liu Mei, ocorrida dias atrás. Claramente uma mulher inteligente, ela sabia que um mal-entendido daquela gravidade não se resolveria com algumas palavras ao telefone; se havia algo a ser esclarecido, teria de ser pessoalmente, cara a cara. Assim, embora o tom de sua fala estivera repleto de desculpas implícitas, ela não mencionou o ocorrido diretamente, e Li Qian fingiu-se de desentendido. Após trocarem congratulações mútuas, o assunto foi temporariamente deixado de lado.

Pelo menos, a iniciativa de He Runqing em ligar indicava que ela não desejava romper relações com Li Qian. Embora o telefonema anterior de Cao Zhan tivesse sido quase um sermão agressivo — o que de fato ferira o orgulho da Rainha das Canções Doces —, ela preferiu relevar. Afinal, um empresário representa o próprio artista fora dos palcos; quando Cao Zhan declarou que cortaria relações com Liu Mei, mesmo ressaltando que isso nada tinha a ver com He Runqing, era evidente que a cantora não ficara nada satisfeita.

... ...

No dia seguinte, na Livraria Buwen.

Wang Jinglu permaneceu no segundo andar lendo e tomando café, enquanto Li Qian acompanhou Cao Zhan até a sala de visitas no terceiro andar.

Assim que se sentaram, Cao Zhan perguntou com um sorriso enigmático: "E então? Deve ser uma sensação ótima, não?"

Li Qian sorriu: "São apenas indicações!"

De fato, se analisada apenas a lista de indicados, Li Qian e as canções que ele compusera no ano anterior haviam obtido uma colheita extraordinária.

A categoria das Dez Melhores Canções de Ouro tradicionalmente selecionava dez vencedoras entre trinta indicadas. As cinco faixas que Li Qian compusera para Liao Liao entraram na lista. "Metade de uma Jarra de Fios", interpretada por He Runqing, também foi indicada. Do grupo Wu Xing Wu Su, das oito faixas escritas por Li Qian, seis foram indicadas: "Pássaro do Amor", "Irmãs, Levantem-se", "Frutas Caramelizadas", "Noites de Moscou", "Vamos Remar Juntos" e "Despedida". Em suma, das trinta canções concorrentes, quase metade era de autoria dele!

Além disso, estreitamente ligados ao seu trabalho, os discos "Liao Liao" e "Irmãs, Levantem-se" concorriam ao prêmio de Álbum do Ano, enquanto Liao Liao fora indicada à categoria de Melhor Cantora do Ano.

Quanto às indicações individuais para o próprio Li Qian, eram duas no total.

A primeira era de Melhor Letrista, pelas faixas "Despedida" e "Minha Amada Terra Natal".

A segunda era de Melhor Compositor, por "Despedida" e "Persistência".

Embora fossem apenas indicações e as vitórias ainda estivessem indefinidas, a mera presença na lista provava que os organizadores do Top de Ouro reconheciam plenamente a contribuição de Li Qian para a cena musical no ano anterior.

Treze obras indicadas na categoria de Canção de Ouro, dois discos concorrendo a Álbum do Ano, a cantora que ele apadrinhara disputando o título de Melhor Cantora do Ano, além de suas próprias indicações duplas como Melhor Letrista e Melhor Compositor. Para um profissional que atuava nos bastidores da indústria fonográfica, aquilo representava a maior consagração possível.

Não precisaria de muito; mesmo que apenas metade dessas indicações se convertesse em troféus, dada a enorme influência do Top de Ouro, Li Qian, apesar de atuar nos bastidores, passaria a desfrutar de uma fama comparável à dos artistas que brilhavam nos palcos.

No entanto, Li Qian nutria poucas expectativas em relação a isso.

E quando ele comentou: "Se eu ganhar algum, considerarei uma cortesia deles. Se não ganhar, tudo bem", Cao Zhan o acompanhou no riso.

PS: Três noites seguidas com 37,8° de febre, tomar cefalosporina não resolveu. Hoje não aguentei mais e fui ao hospital fazer exames. O médico disse que pode ser caxumba (parotidite?). Mesmo que não seja, os gânglios linfáticos estão inchados do tamanho de cerejas, preciso tomar soro na veia... Que situação lamentável e triste a minha!