Capítulo Um: Um Mundo Misterioso
A sensação de distorção temporal, estranha e enlouquecedora, percorria a mente de forma desordenada. O céu estrelado girava, tudo no mundo parecia incerto e ambíguo. Li Qian bateu com força na testa, mas quanto mais batia, mais sentia dor de cabeça.
— Ei, Li Qian, você tem certeza que está bem? Quer que a gente te leve ao hospital? — perguntou Liu Qiang, preocupado.
— Não, estou bem mesmo, só preciso descansar um pouco — respondeu Li Qian, recusando com um gesto. Sacudiu a cabeça vigorosamente e abriu os olhos, observando ao redor com atenção.
Se as lembranças em sua mente estavam corretas, ele estava na quadra de basquete da Escola Secundária Nacional Treze de Jinan, com Liu Qiang e outros colegas do segundo ano jogando ali perto, todos da sua turma. E hoje era 17 de maio, ano 55 da República, sábado, ano lunar Yihai. Ah, e pelo calendário ocidental, era 1995.
Sim, você não leu errado: aqui era o Condado de Jinan, não a cidade de Jinan.
O calendário era contado pelo ano da República, como os títulos imperiais antigos da China. Recordando com cuidado, Li Qian encontrou na memória uma história bem clara dos livros: em 1644, Li Zicheng entrou em Pequim, o imperador Chongzhen da dinastia Ming se enforcou na Colina do Carvão, e então Li Zicheng saiu por Shanhaiguan para enfrentar a coalizão de Dorgon e Wu Sangui, vencendo de forma decisiva. Nos vinte anos seguintes, o imperador fundador da Dinastia Dashun conquistou o leste e o oeste, pacificando os manchus, mongóis, muçulmanos e Taiwan. Por um tempo, o império prosperou como nunca...
Era tudo muito confuso, muito estranho.
Comparado à história que Li Qian havia aprendido, aqui ela dava uma enorme guinada com a ascensão da Dinastia Dashun de Li Zicheng.
Depois, a decadência era inevitável, a primeira revolução industrial ocidental chegou pontualmente e, na segunda metade do século XIX, o povo chinês também enfrentou a situação de "os atrasados são derrotados". Até mesmo Hong Kong foi tomada pelos britânicos por quase noventa anos. Mas, surpreendentemente, em 1865, o império Dashun iniciou uma reforma de cima para baixo, conhecida como a Reforma Yichou. Daí em diante, apesar de idas e vindas, o povo chinês trilhou o caminho da reforma capitalista.
Ainda que o tempo e o espaço estivessem distorcidos, a China seguiu um rumo similar, mas diferente daquele da memória de Li Qian: aqui, o país abriu suas portas muito cedo, sendo o primeiro estado socialista a anunciar a abertura e as reformas. Nos dez anos seguintes, seguindo o exemplo do velho irmão vermelho do norte, mais de dez países do bloco socialista iniciaram reformas internas e abertura externa.
Assim, as duas grandes forças mundiais passaram da Guerra Fria militar para uma competição regional e guerra econômica. A terceira revolução tecnológica acelerou consideravelmente.
Ah, e o império do Urso Polar do norte ainda não se desintegrou!
Os pensamentos de Li Qian continuavam emaranhados...
Este mundo era verdadeiramente paradoxal, entre o real e o irreal!
Ele esfregou fortemente a testa e lamentou baixinho:
— O problema é que, só porque a corda do sistema de segurança falhou e caí, era apenas uma queda de poucos metros, não era para morrer, certo? Agora não só morri, como fui parar nesse mundo estranho e confuso...
Ao acordar, Li Qian quase pensou ter sofrido uma divisão mental, mas conforme as memórias deste mundo se tornavam mais claras, ele finalmente teve certeza: tudo aquilo era real. Ele realmente havia vindo para um tempo e espaço bizarros, ocupando o corpo de um estudante chamado Li Qian.
Certo, Pequim não se chama Pequim, mas Condado de Shuntian; Nanjing virou Condado de Yingtian, e Xangai... agora é Condado de Songjiang...
Que sensação desconcertante.
Instintivamente, vasculhou os bolsos, só então lembrando que ainda não fumava. Então procurou entre os uniformes dos colegas e encontrou meio maço de cigarros chamado "Lago Daming". Pegou um, acendeu e deu uma tragada profunda.
A fumaça era forte, e não resistiu a tossir.
— Olha só, Li Qian também fuma agora! — exclamou um colega.
— Li Qian, você não dizia odiar ver seu pai fumar? Como começou a fumar também?
— Ei, Li Qian, só me restava meio maço, e você nem sabe fumar, não desperdice, certo? Se você fuma um, eu perco um!
— Não seja tão mesquinho, é o primeiro cigarro da vida dele!
— Não é mesquinharia, minha mesada já acabou, vocês sabem disso. Esse meio maço é tudo que tenho para hoje e amanhã, se acabar, como vou comprar mais?
Li Qian, com o cigarro nos lábios, pegou seu uniforme, limpou a poeira e se levantou.
Pensando melhor, guardou o meio maço de "Lago Daming" no bolso e, enquanto se afastava, disse:
— Fiquem com esse meio maço, amanhã eu trago uma caixa para você! Não estou muito bem, vou embora!
Um gemido de protesto ecoou atrás dele.
— Pelo menos deixa alguns...
— Li Qian, vai, a gente te dá cobertura!
...
Guiado pelas memórias, Li Qian logo pedalou sua bicicleta de volta para casa.
Era um condomínio chamado Jardim da Prosperidade, onde ele morava desde pequeno.
Chegando ao prédio, trancou a bicicleta e, sem pressa de subir, olhou para cima.
O som melodioso do piano fluía da janela entreaberta como água cristalina... Se fosse o antigo Li Qian, ele não saberia identificar a música, mas agora sabia: "A Menina dos Cabelos de Linho", de Debussy.
E, surpreendentemente, não faltava uma nota à versão que ele conhecia.
Instintivamente, buscou um cigarro, mas reconsiderou e guardou de volta — ali, no condomínio, todos eram conhecidos. Se alguém o visse fumar e contasse aos pais, seria um problema.
O ronco de um motor se aproximou, tampas de bueiro tilintaram, e um carro vermelho conversível virou a esquina... Li Qian desviou o olhar para ver um automóvel pequeno esportivo, mas, ao identificar os dois caracteres antigos e imponentes do logotipo, ficou ainda mais confuso.
Grande Muralha!
Ei, presidente Wei Jianjun, sabia que aqui a Grande Muralha já fabrica carros esportivos? Precisa mesmo ficar insistindo no H6 para vender? Como você consegue?
Com um chiado, o carro parou diante dele.
Só então Li Qian conseguiu tirar os olhos do logotipo e olhou para cima.
Um rosto belíssimo.
Ela desceu do carro, fechou a porta, e os longos cabelos pretos balançaram suavemente...
Mesmo sem salto, devia medir quase um metro e setenta.
Sim, o olhar era um pouco frio.
Ao vê-la, Li Qian logo desviou o olhar.
Na memória, ele tinha certo receio dessa mulher.
Talvez porque, quando criança, Li Qian usou doces para enganar a irmã dela e pedir um beijo, mas foi severamente espancado por ela, a irmã mais velha. Esse ressentimento ficou, e ao longo dos anos, o rosto frio dela tornou-se uma sombra no coração de Li Qian, a ponto de até o novo Li Qian sentir-se influenciado, querendo evitar encontrá-la.
O teto do carro começou a subir devagar, e ela passou por Li Qian, parou perto dele, ouviu o piano, olhou para o terceiro andar e, depois, lançou um olhar frio para ele.
— Olá, irmã Jingxue.
Se fosse o antigo Li Qian, fingiria não ver e evitaria ao máximo, mas agora, ele cumprimentou.
Wang Jingxue assentiu, sem dizer nada, passou por ele e subiu as escadas.
A curva da cintura dela era de tirar o fôlego.
Li Qian sorriu, resignado.
Depois que ela entrou, ele olhou novamente para o logotipo oval com os caracteres "Grande Muralha", murmurou algo e subiu.
A casa de Li Qian ficava no terceiro andar, de frente para o apartamento de Wang Jingxue e Wang Jinglu.
Ao chegar, o som do piano já havia parado; Li Qian pegou a chave, abriu a porta e sentiu logo o cheiro forte de cigarro. Espiou e viu Li Shuwen, no escritório, escrevendo com uma mão e segurando um cigarro com a outra.
Li Qian comentou automaticamente:
— Ei, pai, teve inspiração de novo?
Entre fumaça, Li Shuwen olhou para o filho:
— Ah, ontem não consegui dormir, lembrei da árvore do quintal da casa antiga, estou escrevendo sobre isso, já já termino.
Li Qian fechou a porta, trocou de chinelos e foi até o escritório, olhando para o teto:
— Pai, mamãe foi fazer compras, né? Deve já estar voltando?
Li Shuwen achou a pergunta estranha, olhou para o filho, depois seguiu o olhar para o teto, e então entendeu, apagou o cigarro e correu para abrir a janela:
— Nossa, esqueci!
Li Qian sorriu e saiu sem dizer nada.
Embora fosse estranho chamar um desconhecido de pai, parecia que a influência das lembranças ajudava; ao dizer "pai", não sentiu constrangimento algum.
Depois do banho, Li Qian sentou-se na sala, ligou a televisão e ficou distraído no sofá.
Este mundo, ao mesmo tempo estranho e familiar, deixava-o um pouco perdido.
Segundo ano do ensino médio, dezessete anos, mãe contadora, pai professor de literatura, que publicou um romance quando jovem, mas sem sucesso. Ah, e do outro lado do corredor mora uma pequena celebridade, que tem relação negativa com ele...
Espera aí!
Os olhos de Li Qian brilharam, como se tivesse lembrado de algo, correu ao quarto e achou, na estante ao lado da cama, uma caixa de CDs duplos — presente de Wang Jinglu: um CD com dez músicas, outro com dois videoclipes das faixas principais.
Cinco Elementos Sem Forma, um grupo feminino de cinco garotas, estreou no ano passado com o primeiro álbum, que vendeu cerca de trinta mil cópias, sendo um grupo de certo destaque no país.
Wang Jingxue era uma delas.
Sem ninguém em casa, Li Qian fechou a porta do escritório, foi à sala, ligou o aparelho de DVD e colocou o disco de videoclipes.
Ligou a televisão, e logo o DVD começou a tocar, com música agitada e dança enérgica!
Que pernas longas e brancas!
Sobre a música, deixemos para depois; mas a exibição das pernas lembrava muito aquele grupo sul-coreano chamado Era das Pernas do outro mundo.
Li Qian colocou os fones, fechou os olhos e se recostou na cadeira.
As duas músicas: "Amor no Mar Internacional" e "Lü Bu e Diao Chan".
Ao terminar a primeira, Li Qian franziu os lábios e as sobrancelhas.
Na vida anterior, Li Qian era filho de um ator de teatro e uma professora de música do ensino médio — uma família de artistas. Desde pequeno, foi influenciado, montou banda no ensino médio, depois da faculdade nunca buscou emprego, tocava em bares, fazia arranjos, trilhas para séries, cantava demos, sempre vivendo de altos e baixos.
Por acaso, entrou como figurante em filmes, depois foi anotador de cenas, assistente de produção, roteirista, assistente de fotografia, assistente de direção, diretor assistente, dublê, papéis menores... Em dois ou três anos, conseguiu algum espaço no meio audiovisual, nada que enriquecesse, mas ao menos conseguia sobreviver. Já com mais de trinta, seguia solteiro, sem dinheiro, só por isso.
Mesmo mudando de área, nunca deixou de se interessar e amar música; antes do acidente com a corda de segurança, tinha acabado de compor uma nova música para enviar a uma gravadora.
Então, mesmo não sendo cantor profissional, seu amor e dedicação à música eram profundos, e compôs várias canções, vendeu algumas, tinha boa capacidade de avaliação musical.
Em sua análise sobre música pop, aquela canção era... mediana.
Depois veio "Lü Bu e Diao Chan".
Parecia... ainda pior que a primeira.
É importante lembrar: as músicas que viram videoclipes são as principais do álbum!
Se as faixas principais eram assim, imagine a qualidade do álbum inteiro — não dava para ser otimista.
Os dois videoclipes terminaram rápido, a tela escureceu.
Li Qian, instintivamente, segurou o queixo e começou a massageá-lo — um hábito antigo, sempre que pensava em algo importante.
E agora, a questão era: se esse nível musical vendeu trinta mil cópias, então o mercado musical deste tempo não era tão competitivo!
Ao pensar nisso, sentiu que a mente se abriu, e a sensação de confusão desde que chegou parecia se dissipar.
Uma luz se acendeu dentro dele.
Agora só precisava confirmar uma coisa: qual o grau de semelhança ou diferença entre a música e o cinema deste tempo e aquele que conhecera?