Capítulo Vinte e Dois: Lavando a Roupa Íntima à Meia-Noite

Qi Jie mal conseguia se lembrar de como havia voltado para casa. Quando recobrou a consciência, estava sentada em seu carro já estacionado em frente ao prédio onde morava. Instintivamente, ergueu a mão para enxugar as lágrimas, mas percebeu que elas já haviam secado. Pensou por um instante e, aos poucos, recordou-se do que acontecera.

Após ouvir aquela canção, chorou copiosamente, sentindo que não conseguiria conter-se e que acabaria por soluçar em voz alta. Por isso, fugiu apressada, descendo as escadas sem saber se seus passos haviam acordado quem cantava lá em cima — naquele momento, não tinha condições de se preocupar com isso.

Depois, chorou por muito tempo dentro do carro, só então ligou o veículo e voltou para casa. Agora já eram... quatro e meia da tarde.

Ela fungou automaticamente, desligou o carro, tirou o cinto de segurança e recostou-se no banco, soltando um longo suspiro.

Naquele momento, não sabia ao certo o motivo, mas aquelas poucas frases da música a haviam atingido profundamente, e as lágrimas fluíram sem cessar. Mas, depois de chorar, o que mudava? Ela sabia que já não era uma jovem adolescente. Ao longo dos anos, já havia discutido, se revoltado, brigado, ficado furiosa, mas, pensando bem, mesmo que Lu Liang concordasse agora em romper o noivado, o que ela poderia fazer? O que mudaria?

Dizendo de maneira cruel, nem para fugir com alguém ela teria um companheiro!

Ao pensar nisso, Qi Jie sentiu-se miserável. Até um pouco triste.

Nascemos livres!

Sim, nascemos livres.

Mas... enfim, depois de tantos anos, não está tudo já habituado?

Lu Liang, afinal, não é de todo inútil.

Vida, existência, décadas passam num piscar de olhos, não é sempre assim?

Todos clamam por liberdade, mas quantos têm coragem de realmente lutar por ela?

Aliás, o que é, afinal, essa tal liberdade?

Ora... será que um pássaro é livre?

Na música também dizia... certo, aquela música!

De repente, ela se lembrou da canção, mas só conseguia recordar as palavras “pássaro” e “voar de cá para lá”, além da frase “porque nascemos livres”; quanto ao restante... naquele momento, ela só sentia uma dor amarga, uma vontade de encontrar um lugar para chorar à vontade. Embora tivesse sido profundamente tocada e abalada pela letra, agora, curiosamente, não conseguia lembrar nada mais!

Sim, é preciso pesquisar sobre essa música ao chegar em casa!

Ela estava prestes a sair do carro, com a porta aberta, mas parou, puxou o espelho do carro e se olhou — realmente, seus olhos estavam inchados! Pareciam dois pêssegos!

Assim ninguém poderia vê-la!

Mas, felizmente, eram apenas quatro e meia, provavelmente não haveria ninguém em casa.

Olhou ao redor, verificando que não havia pessoas circulando no condomínio, pegou a bolsa do notebook, tirou a chave e saiu do carro. Trancou o veículo e subiu rapidamente as escadas.

Ao chegar, confirmou: os pais não estavam.

Deixou as coisas no quarto, foi lavar o rosto, massageou delicadamente os olhos, torcendo para que desinchassem antes do retorno dos pais. Se não, ainda restava metade de uma máscara facial; se até às seis não melhorasse, usaria a máscara.

Com essas estratégias em mente, secou o rosto, voltou ao quarto e ligou o notebook.

Naqueles tempos, nem o computador de mesa era comum, menos ainda notebook. Embora as operadoras tenham lançado banda larga sem fio no ano anterior, a velocidade era terrivelmente lenta.

Depois de ligar o computador, buscou o mais popular site de buscas do país, pensou um pouco e digitou “pássaro”. O resultado não tinha nada a ver com o que procurava.

Pensou, colocou um espaço após “pássaro” e acrescentou “porque nascemos livres”, clicando com esperança em “buscar”.

Mas o resultado... o que isso tinha a ver com “Manifesto XXX”? “A Internacional”? “Manifesto da Liberdade”? “Constituição Americana”? “O Povo Trabalhador é o Mais Feliz”? Que confusão era essa!

Qi Jie folheou duas páginas, franzindo o rosto, e mudou a busca para “voar de cá para lá” e “nascemos livres”.

Desta vez, pelo menos apareceu algo semelhante.

Era uma música chamada “Voar de Cá para Lá”.

Qi Jie já a conhecia, mas não era a mesma coisa.

E o restante dos resultados nada tinham a ver com a canção que buscava.

Com o rosto cada vez mais tenso, tentou buscar “música sobre pássaros”... nada.

Mais uma pausa, tentou “voar” e “ver a verdade”... ainda nada.

Computador e internet eram novidades; quem tinha acesso era, sem dúvida, alguém de posses, geralmente jovens. Para as gravadoras, esse público tinha poder de consumo e tendência a comprar, então todas as empresas com algum prestígio já tinham sites oferecendo músicas para ouvir online. Portanto, qualquer música disponível comercialmente podia ser encontrada.

Mas... Qi Jie não encontrava.

“Que coisa estranha!”

Sentou-se por um momento, lembrou-se de outras músicas que ouvira, buscou e, de fato, encontrou todas.

Então digitou “quantos já admiraram teu rosto jovem”... Na primeira vez que ouviu alguém cantar no terraço, essa frase estava na música, e o tom melancólico e delicado fez com que Qi Jie memorizasse a frase. Agora, lembrou-se dela.

Mas...

Isso tem a ver com “Quando Fores Velha”, de Yeats?

Bem, parece que o poema tem uma frase semelhante.

E, como de costume, nada encontrou.

Duas músicas, e nenhuma pista na internet!

Qi Jie não sabia se estava confusa ou frustrada. Levantou-se, caminhou pelo quarto, e logo sentou-se de novo, digitando todas as frases que ainda se lembrava das músicas cantadas no terraço, uma a uma.

Nada.

Agora estava realmente perplexa.

Pensando um pouco, seus olhos brilharam. Pegou o celular na bolsa e ligou para Liao Liao.

Logo a chamada foi atendida.

“Alô, Liao, sou eu, Qi Jie.”

“Eu sei que é você! O que houve, lembrou da amiga agora?”

“O que há para lembrar? Olha, quero te perguntar uma coisa.”

“Tá bom, você é braba, mas quero ver se fala assim na minha cara... O que foi, fala logo.”

“Esses dias ouvi umas músicas, é um garoto da nossa escola, não sei de qual série, mas todo fim de tarde ele sobe ao terraço e canta sozinho. Eu achei algumas músicas lindas, fui pesquisar na internet pra saber os nomes, mas não encontro nada, nada mesmo. O que está acontecendo?”

“Ah, achei que era algo sério, e você me liga pra isso? Senhora, você sabe que cada minuto da minha vida vale milhões, e vem com essas conversas...”

“Chega, fala logo!”

“Mas o que tem pra dizer? Vá lá e pergunte pra ele!”

“Se eu quisesse perguntar, não estaria te ligando! Ele se esconde depois das aulas pra cantar, claramente não quer ser ouvido! Você não sabe, esses adolescentes de hoje, cada um mais orgulhoso que o outro, eu não quero estragar o segredo dele.”

“Você é demais!... Não achou nada online?”

“Nada!”

“Praticamente todas as músicas comerciais podem ser encontradas na internet. Eu sei que todas as músicas dos artistas da minha empresa estão no site, inclusive as minhas; dá pra ouvir de graça, só não dá pra baixar. Se está no site, teoricamente, dá pra achar. Se não encontra, só há uma explicação... Seja o garoto compondo ou ouvindo de outro lugar, enfim... são músicas underground!”

“Músicas underground?”

“Pensa, quantas pessoas compõem músicas todo ano? Quantas obras são feitas? Mas só algumas são compradas pelas gravadoras, produtores ou artistas. E as que ninguém quer? Ficam escondidas. Essas músicas são underground.”

Qi Jie finalmente entendeu.

“Então eu...”

“Quer ouvir, vá lá e pergunte! Você é só muito cheia de preciosismos!”

Qi Jie piscou, ignorando completamente o que Liao Liao disse depois, só pensando: então, se quiser ouvir aquela música de novo, só perguntando diretamente?

...

Ao redor, tudo era um rosa difuso, difícil dizer se era neblina ou véu, mas era uma cor provocante.

Na penumbra, Li Qian sentia um corpo quente e macio em seus braços, se movendo de um lado para o outro. Instintivamente, beijou, e ao olhar o rosto, parecia ser Xiaoxia, sua namorada da vida passada, mas logo parecia transformar-se em Wang Jinglu... Enfim, eram todas íntimas.

Li Qian sentia-se à beira do limite, abraçou e beijou intensamente, e a outra pessoa arfava, o rosto corado, irresistível. Mas, de repente, um olhar fazia Li Qian pensar que era a professora Qi...

Então... acordou.

O quarto estava completamente escuro.

O ventilador girava lentamente.

Ele empurrou o cobertor, tocou a cintura — claro, estava molhado de novo.

Agora, todas as sensações voltaram; sim, pegajoso.

Suspirou suavemente, encontrou o interruptor, e com um clique acendeu a luz do quarto.

Era a terceira vez desde que reencarnara!

“Ser virgem é realmente difícil de suportar!”, pensou.

Levantou-se, abriu a porta com cuidado, foi ao banheiro, acendeu a luz, pegou papel higiênico e, enquanto tirava a cueca, limpou o grosso.

Sim, teria que lavar a cueca novamente.

Pegou uma bacia, encheu de água para enxaguar, trocou a água, colocou sabão e começou a esfregar.

Achando desconfortável agachar-se, colocou a bacia no lavatório.

Ao levantar a cabeça, viu seu rosto no espelho.

Embora a aparência fosse muito melhor que na vida anterior, aquele corte de cabelo era antiquado demais.

Desde que assistiu “Kung Fu”, automaticamente associava o corte ao barbeiro com quadris à mostra. Depois disso, passou os últimos anos da vida anterior com cabelo bem curto.

Após lavar e pendurar a cueca, bocejou involuntariamente, prestes a trocar de roupa e dormir mais, quando de novo viu seu rosto no espelho.

A barba já começava a crescer no queixo e lábios; embora ainda clara e rala como penugem, tinha dezessete anos!

De repente, Li Qian sentiu vontade de se barbear.

Ali ao lado estava o aparelho de seu pai; ele preparou a espuma, espalhou bem, e com cuidado passou o velho barbeador.

Depois de terminar, lavou e enxugou o rosto, olhando-se novamente. Sim, menos juvenil, mais vigoroso.

Então, suspirou.

Sabia que, apesar de todo o planejamento, nos últimos dias estava ficando impaciente. Apesar de cantar intensamente à tarde, foi só um desabafo, mas...

“Talvez eu devesse enviar algumas músicas para as gravadoras?”

“Não, não, ainda não estou pronto! Se enviar agora, provavelmente será ignorado; mesmo que alguém goste, não dará importância. As melhores músicas, se caírem nas mãos de um artista inadequado... se o intérprete não for bom, será um desperdício!”

“Calma, calma, tenho tempo de sobra. O coração precisa ficar tranquilo! Tranquilo...”

...

Oito e três da manhã, o som de batidas na porta.

Logo a porta se abriu, e uma voz disse: “Xiao Jie, se não levantar logo, eu e seu pai vamos terminar de comer! Que menina, hoje está até aprendendo a dormir até tarde! Levante logo!”

Da cama veio um resmungo, o cobertor mexeu, e um rosto sonolento, com cabelo desgrenhado como capim, surgiu, olhou de lado para quem estava na porta, e não resistiu em fechar os olhos, continuando a resmungar e a se fazer de mimada: “Mãe... ainda estou cansada...” Enquanto falava, puxou o cobertor de volta, cobrindo a cabeça.

Na sala, uma voz disse: “Se não levantar, tira o cobertor dela!”

A pessoa na porta sorriu, foi até a cama, olhando com carinho para a filha: “O que está acontecendo? Você ficou acordada até tarde ontem? Como está cansada às oito?”

O cobertor foi retirado com relutância; com esforço, a consciência venceu o sono temporariamente, e Qi Jie abriu os olhos, fazendo um beiço: “Meu pai não me ama nada.”

A mãe sorriu: “Essa menina... já vai casar e ainda faz manha, pensa que é criança?”

Ao ouvir sobre casamento, um nó se apertou na mente de Qi Jie, e ela acordou de vez. Sentou-se, ainda de beiço: “Mãe, estou com dor de cabeça...”

A mãe balançou a cabeça, massageando a filha.

Na sala, o pai disse: “Eu já disse, melhor casar logo, acaba com esse drama...”

Qi Jie ficou ainda mais irritada: “Pai, existe pai assim? Está tão ansioso para me ver casar, não pode me deixar ficar em casa mais um ano? Eu só quero cuidar de vocês, se não...”

Antes que terminasse, o pai interrompeu: “Se realmente quer cuidar de nós, pare de ser dramática e, quando casar, faça isso com Xiao Liang!”

Qi Jie ficou calada, com o beiço ainda mais alto.

...

Na verdade, Qi Jie foi para a cama antes das dez, mas não conseguiu dormir. Então, pegou o notebook para ler um romance, devorando até as duas da manhã, só então caiu no sono.

O motivo de tanta insônia era... aquela música.

Ela realmente, realmente gostava daquela canção!

Mas, felizmente, o romance da noite anterior foi divertido, e ao acordar, parecia que toda a agitação fora novamente guardada no fundo do coração. Parecia que, se não mexesse, não pensasse, já não existiam.

A vida é assim.

Mas ela queria ouvir aquela música mais uma vez!

...

Quando finalmente se levantou e terminou de se arrumar, seus pais já estavam prontos para sair. Ao ver a filha acordada, a mãe trouxe o café da manhã, pediu que depois guardasse a louça na cozinha para ela lavar ao voltar, e ia sair — os dois eram apaixonados por ópera, o pai participava do grupo amador da Associação de Ópera de Jinan, e hoje era dia de encontro, pela manhã no parque Daminghu, o grupo iria se reunir.

Ao ver os pais calçando os sapatos para sair, Qi Jie fez beiço: “Nunca vi pais tão irresponsáveis, deixam a filha em casa e vão se divertir...”

Os pais já estavam acostumados, não deram atenção e foram embora.

...

Depois do café da manhã, ficou na mesa por um tempo, só então recolheu a louça, lavou as mãos e voltou ao sofá para ficar olhando o nada.

Dormir de novo não era opção; nunca teve o hábito de dormir durante o dia, mas... o que fazer?

Bem, continuar lendo romances.

Mas, antes mesmo do notebook iniciar, uma irritação tomou conta de seu coração.

Com um gesto brusco, fechou o notebook e voltou ao sofá.

Casamento, casamento, casamento...

Sacudiu a cabeça, decidiu sair para dar uma volta, passear.

Como não tinha hábito de se maquiar, apenas trocou de roupa, pegou chaves e carteira, desceu ao carro, e em dez minutos chegou à rua de pedestres que frequentava; por coincidência, um carro estava saindo de uma vaga, ela estacionou, desligou o carro, tirou a chave, abriu a porta e saiu...

Na rua, algumas lojas de música competiam com volumes altos, e a sensação de irritação voltou — com um estalo, sentou-se de novo no carro e fechou a porta.

Ficou ali parada por um bom tempo, então ligou o carro, deu marcha à ré, e foi direto para a escola número treze.