Capítulo 130: Hoje também é o irmão Meng
— Você está no quarto nível???
— Sim.
— Quando chegou ao quarto nível? Por que eu não sabia disso?
— Porque escondi de você.
— Meu Deus...
Chen Banxia manteve uma expressão atônita, com o cérebro processando informações rapidamente, conectando vários pontos: — Então, nesta mesma época do ano passado, você já estava no terceiro nível? Aquele caso de Ricardo teve algo a ver com você?
— Naquela época, eu estava no segundo nível.
— Eu não acredito!
— É verdade.
— Eu continuo não acreditando!
— Como eu poderia mentir para você, minha querida irmã? — Chen Shu abriu as mãos. — Sou apenas um irmãozinho honesto e simples.
— Já não confio mais em você — Chen Banxia estreitou os olhos, desconfiada. — Então, você não me deixou comprar as poções porque, na verdade, precisava de uma poção para romper do segundo para o terceiro nível, e não do primeiro para o segundo?
— Sim.
— Viu? Você é pura mentira.
— Tive medo de te desanimar, de fazer você sentir que seu irmão é talentoso demais e causar pressão, a ponto de nem conseguir dormir direito... Isso não seria o fim para você?
— ...
Chen Banxia comeu dois pedaços de pele de porco em silêncio. Depois de cozida, a iguaria ficava macia e elástica, uma textura excelente, mas que não disfarçava sua preocupação: — Chegar tão rápido ao quarto nível, e ainda na especialização de Cultivo Antigo... Você está decidido a seguir esse caminho?
— Hã? — Chen Shu olhou para ela, confuso. — Por que está preocupada?
— Como não vou me preocupar? Ainda conto com você para cuidar de mim na velhice. — Chen Banxia largou os hashis. — Tudo bem seguir o caminho do cultivo antigo, mas esse seu ritmo é impetuoso demais! Nos dias de hoje, buscar força individual é aceitável, mas para quê exagerar tanto? Por acaso quer ir para a guerra?
— Não posso buscar isso sem ir para a guerra? É divertido, e não é como se eu precisasse disso para comer. Consigo me sustentar com qualquer coisa, mesmo que eu encare isso apenas como um hobby, eu teria condições de manter.
— Ah, é verdade...
Chen Banxia piscou os olhos. O irmão tinha um ponto muito válido.
Mas como isso era possível?
Ela tinha acabado de assumir a postura de irmã mais velha!
Sem nem ter começado a dar sermão, sem ter tido tempo de demonstrar sua autoridade, tudo já tinha acabado?
Chen Banxia pegou os hashis novamente, limpou a garganta e apressou-se em dizer: — De qualquer forma, brinque o quanto quiser, mas não leve isso tão a sério. Se você atingir níveis elevados trilhando o caminho do cultivo antigo, focado em força pessoal, mesmo que não se aliste no exército, o Estado certamente virá atrás de você. Ah, não, esqueça isso. De qualquer modo, o melhor é chegar até o auge do sexto nível e parar por aí. A expectativa de vida em níveis mais altos não é muito maior que no auge do sexto, a menos que a tecnologia avance e encontremos um jeito de lidar com o declínio espiritual dos altos níveis. Caso contrário, não quero ver você sofrendo horrores quando estiver velho, ou tendo que dar um fim à própria vida.
— Entendido.
— Não me venha com respostas superficiais!
— Sim.
— Leve isso a sério!
— Uhum...
— Seu tom está cada vez mais desleixado!
— Está muito quente...
— Se no futuro for difícil achar emprego na área de cultivo antigo, ou se o trabalho for perigoso demais, não se force. Eu também posso te sustentar, então você só precisará cozinhar coisas gostosas para mim e cuidar de mim.
— Se você está feliz, está tudo bem...
— Mantenha uma atitude correta!
Chen Banxia quase bateu na mesa. Como irmã mais velha, era inadmissível não ter autoridade diante do irmão.
Chen Shu pegou o restante dos espetinhos na panela e colocou na tigela dela, depois pegou uma porção generosa de carne com aipo, a favorita de Chen Banxia, e mergulhou na panela, usando o mesmo truque de apoiar a base dos espetos com um copo para que cozinhassem lentamente.
— Coma bastante.
— Não estou brincando com você!
— Agora pode me dizer onde conseguir o "Encontro da Lua Cheia"? — Chen Shu entregou um guardanapo a ela. — Limpe o óleo do rosto.
— É um pouco perigoso, não vou te contar. — Chen Banxia pegou o papel e limpou o rosto de qualquer jeito, sem se importar se tinha ficado limpo, e baixou a cabeça para comer a carne. — Quando chegar a hora, eu vou juntar dinheiro e comprar um bom para você. Eu tenho muito dinheiro.
— Diga logo, pare de fazer suspense.
— Não vou dizer.
— Você está sendo muito irritante, Chen Banxia...
— Eu... eu sou sua irmã, droga...
— Ah, certo. Então eu mesmo pesquiso.
— !!
— Viu só? Eu já sei o nome, me conte logo. Eu sou muito capaz, além disso, tenho um "atalho", posso saber se há perigo com antecedência.
— Atrás da Serra Qingshan, na borda da Área Proibida Imperial, você pode encontrar. Normalmente ela é bem discreta, mas como absorve a energia espiritual da lua, nos dias próximos à lua cheia, ela floresce de forma magnífica. — Chen Banxia falou enquanto comia. — Achei que fosse para algum amigo seu. Se ele quiser ir, bem, no meio deste mês tem o Festival de Caça, que acontece exatamente na Serra Qingshan. Se andar um pouco mais para dentro, com sorte, nem precisará entrar na área proibida para encontrar. Com azar, terá que entrar um pouco mais, mas encontrará. Nas noites de lua cheia, ela é bem visível.
— Que coincidência... — murmurou Chen Shu.
O Festival de Caça era um evento imperdível.
Ele já pretendia ir de qualquer maneira.
Este era um grande evento em Yujing. Na sua vida passada, isso não existia, então Chen Shu não perderia por nada.
Além disso, a carne do javali-espada era deliciosa. Embora fosse selvagem, era diferente do javali comum; não tinha aquele cheiro forte e desagradável. A carne de javali-espada de criação custava dezenas de moedas por quilo no supermercado, e um exemplar pesava centenas de quilos. Se você fosse capaz de abater um javali-espada com linhagem de besta exótica, poderia vender um por dezenas de milhares.
O Festival de Caça permitia a caça legal, servindo tanto para comer quanto para vender.
O principal era que a atividade era muito divertida.
Chen Shu com certeza iria.
Agora, ele tinha um motivo adicional para o caminho.
Normalmente, a Serra Qingshan era uma reserva protegida com câmeras; se alguém fosse pego entrando, seria convidado a sair. O Festival de Caça, porém, permitia a entrada legal. E, todos os anos, muitas pessoas se empolgavam e acabavam entrando acidentalmente na área proibida, o que serviria como um ótimo disfarce.
Atrás da Serra Qingshan ficava a Área Proibida Imperial.
Existiam mais de dez áreas proibidas como essa no planeta, também chamadas de zonas restritas. Chen Shu suspeitava que estivessem relacionadas a divindades, já que os números batiam e os poucos registros históricos, somados à atitude oficial moderna, apontavam para essa direção.
Nos tempos antigos, essas áreas eram proibidas para mortais e cultivadores comuns, cheias de bestas exóticas e extremamente perigosas; apenas cultivadores de alto nível ousavam entrar.
Hoje em dia, ocasionalmente, equipes de pesquisa entravam para observar a flora e a fauna.
Havia muitos exemplos de animais e plantas que haviam sido extintos no mundo exterior, mas foram encontrados dentro das áreas proibidas, trazidos para fora, cultivados e protegidos.
A área proibida ao redor de Yujing era chamada de Área Proibida Imperial. Ocupava uma área equivalente a uma cidade de nível municipal e, historicamente, sempre esteve sob o controle da família imperial central, daí o nome.
Além disso, havia outras áreas proibidas em território do país Yi; nominalmente não pertenciam a ninguém, mas, na prática, estavam sob o controle de grandes seitas.
— Você tem que ter cuidado!
— Você é muito tagarela.
— É a sua irmã se preocupando com você!
— Preciso disso? Tenho namorada para se preocupar comigo.
— Quer que eu vá com você?
— Nem sonhando.
— ...
— Se eu conseguir encontrar, você me ajuda a preparar. Considerando que o custo seja de cento e cinquenta, eu deveria ter dinheiro para duas doses. Você calcula todos os materiais, eu transfiro o dinheiro para você, e se faltar, você completa. Faça um bom trabalho; meu aniversário está chegando, considere isso meu presente. Claro, o envelope vermelho que você me enviará no dia do meu aniversário ainda é obrigatório.
Chen Shu fez uma pausa: — Se eu tiver azar e não encontrar, então deixa para lá.
— De onde você tirou tanto dinheiro!?
— Eu ganhei, ué.
— Como você ganhou?
— Hehe... — Chen Shu não resistiu a ser provocador. — Descobriu mais uma habilidade incrível do seu irmão e está se sentindo insegura de novo?
— Que nada! — Chen Banxia revirou os olhos. — Só estou surpresa. Se formos falar de quem ganha mais dinheiro, ninguém supera nós, os alquimistas.
— É verdade.
— Não mude de assunto.
— Eu desenho runas de guerreiro para os outros, é assim que ganho.
— Não está mentindo para mim?
— Vou te mostrar o histórico de conversas.
Chen Shu entregou seu celular.
Chen Banxia pegou e examinou atentamente, com o olhar cheio de suspeitas, tentando encontrar alguma falha na mentira do irmão, mas, infelizmente, falhou. Ela teve que aceitar o fato triste de que seu irmão não dependia dela financeiramente.
— Tudo bem...
— Vou pegar mais comida.
O restaurante era bem peculiar; além dos espetinhos na panela de barro, havia os fritos, tudo estilo self-service. Podia-se levar os espetos até a fritadeira e pedir ao atendente para fritar.
Batatas fritas com pimenta em pó eram uma maravilha.
— Está satisfeito?
— Estou.
— Vamos pagar.
— Ok.
Chen Banxia correu para pagar a conta.
Chen Shu limpou a boca, pegou o celular e também saiu do restaurante.
Hoje era oito de março.
O aniversário de Chen Shu era dez de março.
Estava quase lá.
Ao entrar no carro por aplicativo, ele abriu o grupo de cultivo antigo.
"Couve-Flor Cacau": Lembrei de uma coisa de repente.
"Couve-Flor Cacau": Nosso grupo é tão... estranho. Dizem que é de cultivo antigo, mas ninguém discute nada relacionado a isso, exceto quando comprei alguns feitiços regulamentados baratos da vovó Shijie no começo.
"Couve-Flor Cacau": Será que estamos negligenciando nossos deveres?
"Retidão Heroica": /comendo sementes de girassol
"Porta dos Mistérios": Porque existem coisas mais interessantes que o cultivo antigo.
"Anônimo": Que coisas?
"Porta dos Mistérios": Comer sementes de girassol.
"Anônimo": O que significa comer sementes de girassol?
"Porta dos Mistérios": Amitabha, o doador parece um pouco lento.
"Anônimo": /confuso
"Porta dos Mistérios": Amitabha, doador Couve-Flor, você está apegado às aparências. Embora este seja um grupo de cultivo, a vida é rara, o importante é ser feliz, por que tantas regras?
"Couve-Flor Cacau": Vá logo para o templo budista.
"Lâmpada Verde e Buda Antigo": Este monge pode te recomendar.
"Porta dos Mistérios": Tenho estudado escrituras secretas budistas recentemente, com bons resultados, não consegui me conter.
"Couve-Flor Cacau": O Festival de Caça está chegando. Ouvi dizer que um javali-espada adulto tem força equivalente a um guerreiro de quarto nível. Alguém vai montar um grupo?
"Lâmpada Verde e Buda Antigo": Este monge não pode. Como alguém do budismo, não mato seres vivos facilmente.
"Porta dos Mistérios": Eu também não posso.
"Anônimo": Eu também não estou muito apto.
"Vovó sempre diz": Venha, venha, eu monto um grupo com você /sorriso de lado
"Couve-Flor Cacau": Tenho medo de você me confundir com um javali-espada.
"Vovó sempre diz": Não vou, eu disse que não ficaria brava.
"Couve-Flor Cacau": /acredito sim
"Vovó sempre diz": Mas eu realmente pretendo ir me divertir. Só acontece uma vez por ano, é muito legal. Ano passado eu fui e matei mais de dez javalis-espada, fiz um favor à população e ainda ganhei dezenas de milhares, hahaha, cheguei a rir de tanto ganhar.
"Couve-Flor Cacau": Vai ter muita gente lá?
"Vovó sempre diz": Nem muito, nem pouco. Armas de fogo são controladas no nosso país, e javalis-espada gostam de viver em grupo. Para caçá-los, é preciso, no mínimo, ser capaz de derrotá-los com armas brancas e se importar com esse dinheiro.
"Vovó sempre diz" apagou uma mensagem.
"Vovó sempre diz": Por que estou te contando isso?
"Couve-Flor Cacau": Já li tudo.
"Vovó sempre diz": Droga.
"Vovó sempre diz": Vai montar o grupo ou não?
"Vovó sempre diz": Vou te dar a chance de se apoiar em mim. Você só precisa me deixar te dar uma surra antes, depois me ajudar nas tarefas, e eu te dou vinte por cento do lucro.
"Couve-Flor Cacau": /bocejo
"Couve-Flor Cacau": As eliminatórias de artes marciais comuns já acabaram, mês que vem é a vez da Academia de Artes Marciais. Você ainda não descobriu minhas informações pessoais?
"Vovó sempre diz": /pula para te dar um tapa na cara
"Vovó sempre diz": Não toque nessa ferida!
"Couve-Flor Cacau": /bocejo
"Vovó sempre diz": Se tiver coragem, mande outra foto, uma recente. Pode esconder o rosto, mas mostre o ambiente, quero ver se consigo te encontrar.
"Couve-Flor Cacau": Emmm...
"Couve-Flor Cacau": Tudo bem...
"Couve-Flor Cacau": Se você não conseguir me achar nem agora, eu mesmo vou me revelar. Vou te ajudar...
"Porta dos Mistérios": O doador é generoso.
"Couve-Flor Cacau" convidou "Vovó sempre diz" para um chat privado.
"Couve-Flor Cacau": [Foto]
Na imagem, a pessoa vestia roupas tradicionais, com mangas esvoaçantes, segurando um guarda-chuva de papel oleado, sob uma árvore de jacarandá-mimoso. O chão coberto de flores caídas dava àquela figura esguia uma beleza delicada e melancólica. Embora o rosto estivesse coberto por um emoji detestável, ainda era possível ver o cabelo, que passava dos ombros, e o queixo levemente exposto era muito delicado; notava-se logo que era uma garota.
Só que o busto era um pouco plano.
"Retidão Heroica": /atônito
"Vovó sempre diz": Essas parecem roupas masculinas.
"Couve-Flor Cacau": Era o Festival de Trajes Tradicionais naquele dia, vesti qualquer coisa.
"Vovó sempre diz": Parece a Cidade Universitária. Aquele lugar certamente tem câmeras de vigilância. Você já era, tenho contatos no sistema de segurança pública.
"Couve-Flor Cacau" saiu do chat privado.
Havia algumas mensagens lá fora.
"Porta dos Mistérios": Nem isso vai mostrar?
"Anônimo": Pois é!
"Lâmpada Verde e Buda Antigo": Amitabha...
"Deixe o nome como Luo Huaian": Realmente não precisava disso.
"Zhaoyeqing": ...
"Retidão Heroica": /comendo sementes de girassol