Volume Um A Véspera do Despertar Capítulo Vinte e Três A Irmã Mais Velha Lu Xiaoyang

O vento frio soprou, e Dois Trovões abriu os olhos abruptamente, sentando-se no meio do lamaçal, tremendo sem parar, com os dentes batendo de frio. Sua jaqueta de couro já havia desaparecido há muito tempo e, naquele mundo de gelo e neve, só lhe restava uma cueca para cobrir a vergonha.

— Que dor! — Dois Trovões já havia apanhado antes, mas um soco tão forte como aquele o deixou profundamente abalado. Tão pequeno e magro, mas com uma força explosiva tão surpreendente... O bairro pobre ocidental era mesmo cheio de surpresas, onde muitos astros do futebol e campeões de boxe passaram infância. Dois Trovões já havia lutado com um jovem negro do mesmo bairro; o soco dele não era rápido, mas pesava como uma rocha, e o ombro esquerdo de Dois Trovões foi deslocado, o som da articulação fora do lugar ainda ecoa em sua memória. Esse jovem depois se tornou o campeão de boxe do Ocidente, mas hoje, o soco de Lu Xiaofei foi ainda mais dominante que aquele do rapaz negro.

Seu coração se encheu de vergonha e raiva, mas logo um problema ainda maior o deixou ansioso. Antes, ele se gabara diante do patrão, dizendo que a tarefa era fácil demais, recusou receber pagamento e ainda foi arrogante. Como guarda-costas, ele queria muito mostrar serviço; na Família Hu, o verdadeiro chefe era o avô de Hu Shifei, o velho Hu. Para se aproximar do velho, Dois Trovões sempre fazia relatórios sobre as tarefas que o jovem Hu lhe dava, com o título de “fiel protetor”.

Para escrever esses relatórios, Dois Trovões até estudou redação, tropeçando, mas conseguia produzir algo apresentável. O velho Hu achava curioso: até esses atos obscuros, como bater em alguém, ele reportava com detalhes — quem apanhou, como apanhou, hora, lugar, motivo, resultado, tudo. Era absurdo, mas esquecia que esses absurdos vinham do próprio neto imprestável.

Dois Trovões não tinha outros talentos, só sabia brigar; seus relatórios eram bem escritos, embalados com cuidado, poderiam ser usados como depoimento policial. Ele queria ser o braço direito do velho Hu, mas o velho queria que ele virasse secretário. Se Dois Trovões soubesse disso, talvez se matasse ou abandonasse a luta para virar escritor.

Agora, falhou na tarefa e ainda foi humilhado por dois adolescentes. O patrão não era exemplar, mas nunca hesitou em trocar de guarda-costas. Para ficar, Dois Trovões batalhou muito, até desafiou oito bandidos de uma vez na frente do patrão, deixando todos ajoelhados e sangrando. Assim, construiu sua reputação de cruel.

Sempre para manter essa imagem, Dois Trovões fingia desprezo pelas tarefas, mostrava dureza e, ao agir, era rápido e implacável — nocauteava, mutilava ou dominava os adversários sem piedade. Hu Shifei sempre dizia com respeito: “Dois Trovões é um homem duro. Com ele, fico tranquilo!” O salário era várias vezes maior que antes. A jaqueta e os óculos arrancados por Lu Xiaofei valiam uns dez mil, e Dois Trovões sentiu no bolso — foram comprados com muito esforço, agora roubados por dois moleques, impossível aceitar.

Não podia voltar para a Família Hu; falhou na missão, o patrão não o perdoaria. Mesmo que não fosse cobrado, a vergonha era tanta que não ousaria mais pedir emprego.

Dois Trovões, veterano de tantas lutas, sentia-se frustrado por ter perdido para dois colegiais. — Vocês dois vão se arrepender, quem mexe comigo nunca sai ileso!

Percebendo que teria de recomeçar do zero, Dois Trovões xingou, limpou o rosto sujo, levantou-se tremendo do lamaçal — precisava de roupa, senão morreria congelado. Ele acreditava: onde se cai, é lá que se levanta.

— Ah!

Um grito cortante ecoou. No beco, um jovem loiro de aparência delicada estava sentado no chão, cobrindo o rosto com expressão de mulher espancada.

Dois Trovões o examinou e disse, feroz: — Tire a roupa!

O loiro se assustou, olhou para os lados: — Irmão, isso não é certo, mesmo que eu...

Ele ainda parecia tímido, olhando para o homem quase nu e coberto de lama, admirando os músculos do peito. — Mas está muito frio, que tal...

— Vai à merda, não sou gay! — Dois Trovões não perdeu tempo, deu-lhe outro soco, arrancou rapidamente as roupas e vestiu-se.

Depois, procurou um bar e entrou.

No Bar Noturno, havia poucas pessoas.

Antes de chegar a Taohuashan, Dois Trovões já era segurança ali. O dono, Liu Qiangsheng, era um homem de meia-idade.

— Ora, se não é o nosso campeão de artes marciais! Quanto tempo, onde andou ganhando dinheiro?

Liu Qiangsheng, com rosto redondo e sorriso, veio ao encontro: — Dois Trovões, o que houve com seu olho?

Dois Trovões trabalhou ali um tempo, sua reputação de lutador era forte. — Foi descuido, bati numa parede, nada demais — disse ele, sem revelar que apanhou de um colegial, inventando uma desculpa.

— Poxa, irmão, que descuido — Liu Qiangsheng lamentou, mudando o assunto sem deixar transparecer, desconfiado que Dois Trovões estava fugindo de problemas.

Dois Trovões sentou-se, pegou um coquetel da mesa, não se importando se era de alguém, e bebeu tudo. Depois, arfando, perguntou: — Qiang, tem gente boa na mão? Alguém com boa técnica?

— Hehe, você é mesmo influente, contratei uns caras, dizem que já foram mercenários no exterior, são ótimos — Liu Qiangsheng falou baixinho, sorrindo.

— Mercenários trabalhando no seu bar? — Dois Trovões não acreditou; mercenários costumam atuar no submundo ocidental, não viriam para a China trabalhar em bar.

— Investiguei, eles vieram de um país chamado Guiguona Jing, que sofreu um ataque terrorista de Feimocheng. Só eles escaparam, o resto foi controlado pelo grupo Feimocheng. Dizem que a China é o lugar mais seguro, por isso gastaram tudo para vir. Isso é informação interna, não espalhe, senão estaremos em apuros. Parece que Feimocheng está fora de controle no Ocidente!

— Dizem que Feimocheng age sem temor no Ocidente porque os manifestadores da Aliança dos Trovões são muito fortes, tem um chamado... Ah, isso, Nove Negro, que sozinho destruiu todo o grupo avançado deles — cem manifestadores das trevas, mortos até o último, sangue correndo aos montes!

— Impressionante — Dois Trovões não se importava, o Ocidente podia estar em guerra, mas para ele o que importava era ter sido derrotado por dois adolescentes. Mercenários são forjados na guerra, bater em colegiais seria fácil.

— Qiang, empresta esses mercenários, preciso deles!

— Vamos brindar! — Peixe Gordo ergueu o copo, olhando para Lu Xiaoyang com certo constrangimento.

Xiaoyang olhou para o irmão — Lu Xiaofei — com os belos olhos grandes, um pouco tristes.

Uma blusa de lã creme realçava suas curvas delicadas, o rosto arredondado, pele clara, aroma de pétalas de jasmim nos cabelos.

Peixe Gordo sentiu inveja: crescer ao lado de uma irmã tão boa devia ser maravilhoso.

O peixe cozido do pai de Peixe Gordo era famoso, o caldo delicioso com arroz fresco tinha um sabor excelente, acompanhado de refrigerante de laranja, fazendo Lu Xiaofei esquecer temporariamente o fracasso no exame e as preocupações com o bolso vazio.

Ao lado, a voz de Xiaoyang era severa:

— Xiaofei, não pode ser mais educado? Toda vez come feito um animal, não te ensinei melhor em casa?