Capítulo Quatorze: Transfusão de Sangue
Quando voltou, Cheng Chu Mo estava coberto de poeira e terra, seu rosto robusto e honesto deformado pela indignação e pela tristeza. Os soldados ao redor desejaram confortá-lo, mas ao verem seus olhos vermelhos, recuaram em silêncio.
Yun Ye estava ao lado de um grande recipiente onde plantara batatas, munido de uma pequena enxada de ferro, afrouxando a terra ao redor das mudas. Para ele, não era apenas cuidar das batatas, mas sim vigiar um recipiente cheio de moedas de cobre; cada vez que afrouxava a terra, parecia ouvir o tilintar das moedas, mergulhado num doce devaneio.
Cinco dias atrás, as mudas finalmente romperam o solo, duas folhas tenras despontando na extremidade do broto, o verde vibrante indicando que estavam bem nutridas. Yun Ye pôde, então, relaxar, celebrando com Cheng Yao Jin em três copos de vinho.
Após terminar o trabalho, preparava-se para lavar as mãos e entrar na tenda, quando avistou Cheng Chu Mo diante da entrada, suplicante, coberto de terra e sangue, com o braço esquerdo ainda sangrando.
Yun Ye se alarmou, correu até ele, segurou seu braço e, com uma pequena faca, abriu a manga da camisa: uma ferida de cinco centímetros jorrava sangue. Apressou-se para dentro da tenda, pegou o kit de primeiros socorros e fez Cheng Chu Mo sentar-se, pronto para tratar o ferimento. Mas Cheng Chu Mo o deteve, e com dificuldade murmurou: “Estou bem, salve meu irmão.” E puxou Yun Ye em direção à tenda dos soldados da frente.
O irmão de Cheng Chu Mo estava em estado lastimável, ferido por nove golpes, todos homens valentes acostumados ao campo de batalha; evitaram os pontos vitais, mas ainda assim, a perda de sangue foi grave e ele caiu em coma. O médico militar balançou a cabeça, declarando que não havia esperança.
Yun Ye não entendia: era apenas perda de sangue, com reposição adequada e sem complicações, em um ou dois meses o homem estaria recuperado. Além disso, ele tinha antibióticos; trouxera muitos remédios para resgatar pessoas entre pedras, até deixara de trazer comida extra por culpa do capitão idiota, o que o obrigou a buscar água distante, acabando por atravessar o tempo até a dinastia Tang.
Com uma ideia em mente, Yun Ye manteve a calma: fez Cheng Chu Mo sentar-se num banco, pegou a agulha de sutura e a mergulhou em álcool, desinfetou a ferida com algodão, enquanto Cheng Chu Mo não reagia ao ardor do álcool, murmurando: “Ele levou as facadas por mim, deveriam ter sido minhas, fui incompetente.”
Yun Ye ignorou, terminou de limpar a ferida, passou o fio de seda e começou a suturar. Cheng Chu Mo, entregue ao auto-piedade, parecia não se importar que a carne fosse costurada como tecido. O médico militar, surpreso, viu o jovem costurando uma pessoa como se fosse roupa, e quis protestar, mas Yun Ye o chamou para perto: “Observe bem, da próxima vez que encontrar um ferimento assim, limpe bem e costure com agulha, isso ajuda a unir a ferida. Por dentro, use fio de intestino de carneiro, cortado, seco e embebido em álcool forte; por fora, fio de seda.” Quando terminou, aplicou o pó medicinal, cobriu com bandagem, tudo com destreza. O médico começou a acreditar que o jovem era mesmo um curandeiro.
Cheng Chu Mo, que inconscientemente buscara Yun Ye apenas para conforto, agora via a esperança renascer diante dos métodos inéditos do amigo.
“Yun Ye, salve meu irmão, salve meu irmão, você pode, não pode?”
“Claro que posso, se nada der errado, ele não morrerá; em dois meses, será um homem valente novamente.”
O médico arregalou os olhos: se não tivesse visto Yun Ye tratar a ferida com competência, já teria insultado o jovem. Nunca vira tal médico, com o paciente à beira da morte por perda de sangue, prometendo não só salvar como restaurar sua força. Ficou para ver como Yun Ye faria, afinal, para ele, o paciente estava praticamente morto.
“Meu irmão ficará bem?” Cheng Chu Mo, incrédulo, perguntou novamente.
“Quando já menti para você? Se digo que não morrerá, não morrerá. Agora saia do caminho e me deixe trabalhar.” Ao ouvir isso, Cheng Chu Mo rapidamente posicionou-se atrás de Yun Ye, atento ao procedimento.
Yun Ye pegou o telefone, ligou a luz e iluminou as pupilas do paciente: ainda havia reação. Admirou-se silenciosamente com a vitalidade do homem.
“Agora preciso de sangue, sangue humano, para salvá-lo. Quem está disposto a doar?” O ambiente ficou silencioso, todos hesitantes. Cheng Chu Mo, decidido, deu um passo à frente: “Use o meu, minha vida já foi salva três vezes, retribuo uma.” Yun Ye não conseguiu esconder a admiração, e mentalmente saudou Cheng Chu Mo como um verdadeiro bravo. Preparava-se para explicar que transfusões não matam, quando uma mão pesada atingiu Cheng Chu Mo na nuca: “Eu ainda estou vivo, quando será sua vez? Yun Ye, precisa ser sangue de parente ou basta ser humano?” Ninguém percebeu que Cheng Yao Jin estava na porta, coberto de armadura e com a espada ensanguentada, exalando uma aura tão feroz que Yun Ye quase não ousou encará-lo.
“Tio, basta que o tipo sanguíneo seja compatível.”
“Então veja se algum desses serve.” Cheng Yao Jin apontou com a espada para sete ou oito prisioneiros Qiang amarrados do lado de fora.
“Deixe-me verificar os tipos sanguíneos primeiro.”
Yun Ye pegou duas lâminas de vidro e uma tira de papel amarela com cinco quadrados de cores diferentes, colocou tudo numa bandeja, espetou o dedo do paciente com um palito de dente, extraiu sangue e aplicou nos quadrados, depois outro pouco no vidro. Repetiu o procedimento consigo mesmo, misturando o sangue dos dois, uniu as lâminas e analisou. Em instantes, concluiu: os tipos sanguíneos eram diferentes; apenas o quadrado azul do tipo A mudara de cor. Confirmando o tipo sanguíneo, Yun Ye foi até os Qiang; eles não entendiam o que estava acontecendo, mas instintivamente recuaram. Os soldados seguraram suas mãos para Yun Ye coletar sangue; após analisar, encontrou dois compatíveis.
Ordenou que lavassem os braços dos prisioneiros, pois estavam sujos de gordura, não queria que o paciente morresse de infecção. Os Qiang, com os olhos vendados, lutaram, mas os soldados conseguiram imobilizá-los para Yun Ye inserir o cateter. Viu o sangue escurecido fluir lentamente para o paciente, cuja respiração se tornou mais profunda, os lábios adquirindo cor. O médico, ao sentir o pulso, ficou cada vez mais animado, o olhar iluminado e a boca aberta de surpresa. Na tenda, além de Cheng pai e filho, todos olhavam Yun Ye com crescente reverência.
Zhuang San Ting reviveu, mas as feridas voltaram a sangrar. Yun Ye, meticuloso, limpou novamente com algodão, não queria deixar sequelas. O médico militar, agora seu assistente, também costurava com agulha, apesar das mãos trêmulas, e a sutura torta foi concluída. Afinal, Zhuang San Ting não dependia do rosto para viver, sobreviver era o mais importante. Os Qiang morreram, não pela transfusão, mas de susto. Ninguém questionou a morte deles, nem mesmo o médico militar, normalmente bondoso, lamentou apenas a sujeira deixada na tenda, como se a vida dos Qiang valesse menos que uma lona.
Desta vez, Yun Ye não usou o pó medicinal, pois havia pouco; as feridas de Zhuang San Ting eram grandes e numerosas, o estoque se esgotaria rapidamente. O médico aplicou o remédio tradicional, e ao cheirá-lo, Yun Ye percebeu: cal virgem misturada com ervas diversas. Não entendia como essas plantas reagiam com cal, que ele conhecia apenas para pintar casas ou árvores contra pragas, nunca para tratar feridas. Sentiu-se envergonhado por sua avareza. Pegou um blister de cefalexina, entregou a Cheng Chu Mo e instruiu: duas cápsulas, três vezes ao dia; agora, só restava esperar que Zhuang San Ting resistisse à infecção.
Os olhos de Cheng Yao Jin brilhavam intensamente; antes mesmo que Yun Ye perguntasse o que havia acontecido, ele o agarrou, prendeu sob o braço e saiu, ordenando aos soldados que levassem os instrumentos médicos para a tenda do comandante. Cheng Chu Mo, pensativo, seguiu o pai.
“Você pode trocar vidas?” Os olhos de Cheng Yao Jin fixaram-se em Yun Ye, quase colados ao rosto dele. Yun Ye virou-se com dificuldade, desconfortável com a proximidade.
“Não posso.” A pergunta era tão fantástica que rejeitou de imediato, temendo que Cheng Yao Jin insistisse em algum ritual perigoso.
“Por que, então, ao transferir sangue com aquele tubo, Zhuang San Ting reviveu e os Qiang morreram? Isso não é trocar vidas?” Cheng Chu Mo, com os olhos ardendo de curiosidade, aguardava a resposta.