51. Capítulo 51: A jovem bondosa
Ao ouvir isso, Sanniang disse irritada: — Como diabos eu podia saber que vocês iam se meter em um negócio que dá pena de morte até a nona geração! Eu pensei que era só para me aproximar do Príncipe herdeiro. Depois de matar o homem, que sentido tem tentar se aproximar de mais alguém?
Sanniang estava com o coração amargurado. A situação ter chegado a esse ponto era um verdadeiro problema, e ela culpava em silêncio o seu falecido marido por ter tido a audácia de enganá-la em um assunto tão grave!
No entanto, Sanniang sabia que o finado marido fizera aquilo pensando em benefício dos dois, desejando aquela quantia em dinheiro para levarem uma vida pacífica e próspera dali em diante.
O Macaco Magro disse apressado: — E o que faremos agora? Vamos nos retirar imediatamente? É melhor não prolongarmos nossa estada aqui!
O homem barbudo ponderou por um instante e disse: — Visto que aquele cocheiro viu a pessoa, ele não pode ser poupado. Se as autoridades elaborarem um retrato falado e emitirem mandados de prisão por todo o país, estaremos arruinados! Vamos encontrar aquele cocheiro agora mesmo, dar cabo dele, avisar o Segundo e os outros para saírem da cidade amanhã e, então, fugiremos para longe de imediato!
A jovem estivera ouvindo a conversa em silêncio e só então intrometeu-se: — E quanto ao meu mestre?
O homem barbudo suspirou firmemente: — Não podemos nos preocupar com isso agora! O mais importante é salvarmos nossas peles. Seu mestre provavelmente foi pego pelo pessoal da casa de apostas, mas deve estar bem!
A jovem mordeu os lábios, com o rosto um tanto pálido.
O homem barbudo, sem tempo a perder, ordenou: — Macaco Magro, amarrre este rapaz bem firme e vamos atrás do cocheiro. Yiye, você fica para vigiar este rapaz!
O Macaco Magro amarrou Zhang Zhijie com nós firmes. O homem barbudo, Sanniang e o Macaco Magro esconderam lâminas curtas nas vestes e saíram à procura do cocheiro.
A jovem saltou para a cadeira, abraçou as pernas e encolheu-se como um pequeno gato. Pouco tempo depois, começou a soluçar baixinho!
Na verdade, Zhang Zhijie já havia acordado há muito tempo. No entanto, fingiu estar inconsciente; não só não ousou abrir os olhos, como também se esforçou para controlar as próprias emoções e evitar flutuações intensas!
Em um momento de vida ou morte, o seu instinto de sobrevivência o manteve extremamente calmo! Como não conhecia aqueles artistas marciais, ele se esforçou para controlar seus sentimentos e impedir que seus batimentos cardíacos sofressem variações drásticas.
Ele realmente conseguira enganá-los! Talvez ninguém prestasse atenção nele; afinal, não passava de um jovem aristocrata mimado, e os outros provavelmente achavam que ele havia desmaiado de puro pavor naquele momento.
Após esperar um pouco e ter certeza de que os três haviam se afastado o suficiente e não retornariam tão cedo, Zhang Zhijie soube que sua chance havia chegado!
Zhang Zhijie abriu os olhos e suspirou suavemente: — Com que então seu nome é Yiye? Que belo nome.
A jovem continuava a soluçar baixinho ali, sem responder a Zhang Zhijie.
Zhang Zhijie continuou: — Pelo que entendi da sua conversa, parece que o seu mestre acumulou dívidas de jogo e foi capturado pelo pessoal da casa de apostas, não foi?
A jovem permaneceu com a cabeça baixa, em silêncio.
Zhang Zhijie prosseguiu: — Falando nisso, há dois dias, o dono de uma casa de apostas disse algumas bobagens sobre um amigo meu. Fiquei furioso quando soube e fui até lá tirar satisfações. Sabe o que aconteceu?
Zhang Zhijie fez uma breve pausa e continuou: — Ele teve que se ajoelhar e bater a cabeça no chão só de me ver! Não é para me gabar, mas meu pai é um marquês de mais alto escalão, sou sobrinho direto da imperatriz e grande amigo do príncipe herdeiro. Posso andar por toda a capital de cabeça erguida e ninguém ousa me impedir de nada. O que é uma mera casa de apostas perto disso?
A jovem finalmente parou de soluçar e olhou fixamente para Zhang Zhijie. Este parou de falar e encarou a jovem com franqueza.
A jovem abaixou a cabeça e disse em voz baixa: — Eu sei que fui eu quem te causou isso, e sinto muito. Mas não posso te soltar, pois isso colocaria Sanniang e os outros em perigo!
Zhang Zhijie silenciou, com o cérebro a mil por hora, pensando em uma saída. O quarto mergulhou novamente no silêncio.
A jovem abaixou a cabeça mais uma vez, escondeu o rosto entre os joelhos e encolheu-se na cadeira.
Depois de um longo tempo, Zhang Zhijie suspirou e perguntou: — Você tem parentes?
A jovem continuou em silêncio. Zhang Zhijie sorriu levemente e disse: — Vendo que vou morrer, de repente me deu uma enorme vontade de conversar!
A jovem mordeu os lábios e respondeu: — Não tenho parentes, apenas o meu mestre. E agora, pelo jeito, nem a ele terei mais!
Zhang Zhijie perguntou: — O seu mestre é bom com você?
A jovem pensou por um instante e disse: — Suponho que sim! Quando eu era pequena, minha mãe me criava sozinha. Depois, ela ficou doente e faleceu, e foi aí que conheci o meu mestre. Foi ele quem me criou. Embora goste de jogar, ele sempre foi bom comigo!
Zhang Zhijie suspirou: — Minha mãe sempre foi muito boa comigo. Lembro-me de que, quando eu era criança, fiquei doente e tive febre alta durante vários dias sem baixar! Os médicos imperiais não sabiam mais o que fazer. Minha mãe passava noites e dias ajoelhada diante de Buda rezando por mim, sem comer absolutamente nada por vários dias seguidos. Quando melhorei, foi ela quem acabou adoecendo gravemente!
Zhang Zhijie continuou: — Meu pai também é muito bom comigo. Desde pequeno, ele nunca encostou um dedo em mim. Há pouco tempo, fiquei gravemente doente e estive inconsciente por vários dias. Meu pai ficou de vigília ao meu lado, sem pregar os olhos por dias e noites, a ponto de seus cabelos ficarem grisalhos!
Zhang Zhijie olhou para a jovem e prosseguiu: — Nestes dias, minha mãe estava arranjando um casamento para mim. Como sou filho único, meu pai estava radiante, achando que, depois de tantos anos de preocupação, finalmente me tornara um adulto e ele e minha mãe poderiam segurar um neto no colo!
Zhang Zhijie suspirou: — É uma pena que eu vá morrer! Não sei o quanto eles ficarão tristes ao receberem essa terrível notícia. Para os pais, talvez a maior dor neste mundo seja ver os cabelos brancos enterrarem os cabelos pretos!
Zhang Zhijie suspirou pesaroso: — Infelizmente, não tenho irmãos, nem ninguém para cuidar deles na velhice e cumprir o dever filial.
Dito isso, Zhang Zhijie deixou escapar lágrimas silenciosas.
A jovem permaneceu sentada ali, olhando fixamente para a frente. Em sua mente, inevitavelmente recordou-se de sua própria mãe. Naquela época, embora fossem pobres e muitas vezes passassem frio e fome, aqueles haviam sido os momentos mais felizes de sua vida!
A jovem ainda se lembrava de como seu coração se despedaçara e de quão inconsolável ficara quando sua mãe falecera.
A jovem saltou da cadeira, puxou a lâmina curta que trazia consigo e, com um corte rápido, a corda que prendia Zhang Zhijie rompeu-se em um estalido.
Zhang Zhijie já não nutria grandes esperanças, por isso a reviravolta o pegou de surpresa, enchendo-lhe o coração de sentimentos contraditórios. Embora tudo aquilo tivesse começado por culpa daquela jovem, ela provara ser uma moça pura e bondosa.
A jovem virou-se de costas e disse friamente: — Vá embora!
Zhang Zhijie levantou-se do chão e perguntou: — Se eu for embora, o que será de você?
A jovem respondeu com frieza: — Não se importe comigo! Fui eu quem causou sua desgraça para começo de conversa!
Zhang Zhijie aconselhou: — Por que você não vem comigo? Eu a ajudarei a resgatar o seu mestre!
A jovem replicou friamente: — É melhor você ir embora agora mesmo, senão vou me arrepender!
Ao ouvir isso, Zhang Zhijie caminhou em direção à porta. Ao escutar o som da porta sendo aberta por ele, a jovem mordeu os lábios e murmurou: — Se tiver um pingo de consideração, por favor, ajude a interceder pelo meu mestre!
Zhang Zhijie assentiu e disse: — Está bem, eu prometo. Farei o meu melhor!
Ouvindo os passos de Zhang Zhijie se distanciando, a jovem desabou na cadeira como se estivesse paralisada. Com a mente totalmente em turbulência, ela se perguntava se o que fizera era o correto e como conseguiria encarar Sanniang e os outros dali em diante.