Capítulo Sessenta e Dois: Você Deve Assumir a Responsabilidade Por Mim

Ao amanhecer, Li Chu preparava-se para ir ao pátio da frente abrir o portão do templo.

Yu Qianan também apareceu, indo até o salão principal. Havia muitos devotos naquele momento e era difícil para uma só pessoa dar conta de todos, então sua ajuda era sempre necessária. Ele era, afinal, bem mais experiente que seu aprendiz no trato com as pessoas.

Assim que mestre e discípulo entraram no salão, viram que já havia uma jovem ajoelhada sobre o tapete de oração.

Ela usava um vestido branco de mangas justas em seda vaporosa, que delineava perfeitamente sua cintura fina e silhueta esbelta. Os cabelos caíam lisos pelos ombros, emoldurando um rosto delicado em formato de amêndoa, com nariz alto, sobrancelhas suaves como névoa e olhos em forma de lua crescente. Os olhos, envoltos numa névoa de sedução, ocultavam as pupilas, conferindo-lhe uma pureza envolta em mistério e irresistível encanto.

O mais curioso era a grande e fofa cauda branca erguida atrás dela.

“Um demônio?” – O olhar de Li Chu se fez mais atento.

“Uma donzela raposa?” – Os olhos de Yu Qianan brilharam.

O olhar da jovem raposa os alcançou. Apesar de não dizer uma palavra, apenas com um olhar suave fazia o coração de qualquer um vacilar.

Ela olhou docemente para Li Chu, fazendo um leve biquinho, e sua voz era suave quando disse suas primeiras palavras: “Você deve se responsabilizar por mim.”

“Como?” – Li Chu pareceu confuso.

Yu Qianan olhou da jovem para seu discípulo e, satisfeito, acariciou a barba.

Será que meu pupilo finalmente despertou? Meu verdadeiro legado enfim terá continuidade!

***

Naquele dia, o Templo De Yun atrasou a abertura dos portões.

No pátio dos fundos, Yu Qianan e Xiaoyu, sérios, sentaram-se diante da jovem raposa.

Com um olhar severo, Yu Qianan dirigiu-se a Li Chu, que estava de pé ao lado: “Fique direito. Primeiro vou perguntar a esta moça o que aconteceu.”

Li Chu ergueu as mãos em sinal de inocência: “Eu nem a conheço.”

A jovem raposa parecia à beira das lágrimas.

“Ela já veio até aqui pedindo que você assuma sua responsabilidade e você ainda diz isso?” Yu Qianan resmungou em tom teatral, mas logo acalmou a jovem: “Não tema, moça. Este monge jamais acobertará injustiças, garantirei que você seja tratada com justiça.”

“Isso mesmo!” – Xiaoyu assentiu energicamente, lançando um olhar reprovador a Li Chu.

A jovem inclinou a cabeça: “Muito obrigada, senhor.”

Yu Qianan acenou com a mão, sorridente: “É meu dever. Mas diga, como se chama?”

“Ainda não tenho nome.” – Ela balançou a cabeça.

“Como assim?”

“Acabei de tomar forma humana, ainda não escolhi um nome de gente.”

Cada frase dela era meiga e tímida, de modo que, mesmo sabendo ser uma criatura mística, era impossível não sentir vontade de protegê-la.

Yu Qianan suspirou: “Você deve ter sofrido muito todos esses anos vivendo na natureza.”

Ela assentiu.

Li Chu, porém, teve um estalo: “Você era aquela raposa branca de antes?”

Ele lembrava claramente da raposa branca que vinha todos os dias ao templo, que o ajudara no Monte Miaofeng, e que ficou abrigada ali para se recuperar.

Depois ela sumiu, e segundo seu mestre, talvez tivesse ido preparar-se para atravessar o calvário celestial.

“Sim, era eu, a raposa selvagem que vinha diariamente ao templo. Anteontem finalmente atravessei a tribulação.” – admitiu a jovem.

“Mas... e essa cauda?” – Yu Qianan hesitou, seus olhos brilhando de interesse. “É algum tipo de gosto peculiar?”

Seu rosto deixava claro o quanto estava intrigado.

“Não!” – apressou-se em dizer a raposa.

Ela olhou novamente para Li Chu antes de explicar: “Naquele dia, ao atravessar a tribulação, quando estava prestes a enfrentar o nono relâmpago... uma lâmina de espada vinda do céu despedaçou as nuvens de trovão...”

Mesmo relembrando a cena, sua voz ainda carregava incredulidade.

Aquela enorme nuvem de trovão simplesmente sumiu...

Era difícil de acreditar, mas realmente aconteceu.

Ao ouvir isso, Li Chu sentiu o coração apertar. Mesmo tendo lançado a espada em direção ao céu, será que acabou ferindo alguém sem querer...?

A jovem continuou suavemente: “A tribulação não foi concluída, então minha forma humana ficou incompleta e não consigo me livrar da cauda. Fui perguntar ao Senhor da Terra, e ele disse que aquela lâmina de espada foi você quem lançou...”

Ela dizia a verdade, embora não contasse tudo.

Para os outros, parecia que Li Chu era o responsável por ela não ter completado a transformação.

Na realidade, a lâmina cortou a tribulação, mas também salvou sua vida.

O Senhor da Terra dissera que a espada era obra de Li Chu, e ainda acrescentou: “Pratiquei por centenas de anos e nunca vi um jovem monge com tamanho poder. Pequena raposa, agarre bem essa oportunidade.”

Depois de sobreviver à morte certa, ela entendeu como era difícil trilhar o caminho da cultivação. Por isso, veio buscar essa chance...

Yu Qianan estremeceu, olhando para Li Chu.

Esse rapaz já tem poder para cortar nuvens de trovão?

Para um cultivador avançado, destruir nuvens comuns não é nada demais, mas nuvens de trovão... Mesmo a mais fraca tribulação representa a autoridade dos céus. Quem ousa desafiar uma nuvem de trovão pode acabar fulminado.

Melhor não pensar muito nisso...

Yu Qianan apressou-se em tomar um gole de chá para disfarçar o espanto.

Li Chu logo disse: “Moça, isso foi um acidente, eu realmente não sabia de nada. Se prejudiquei sua tribulação, peço desculpas. Diga como posso compensá-la, farei o possível.”

Nos olhos baixos da raposa brilhou um lampejo de astúcia, que logo se dissipou, dando lugar ao olhar frágil e suave dirigido a Li Chu.

“Eu gostaria... de seguir você em sua cultivação. Você pode ser meu mestre?” – perguntou ela.

“Pfft—”

Antes que Li Chu pudesse responder, Yu Qianan cuspiu todo o chá, quase se engasgando.

Aceitar assim, do nada, uma aprendiz de corpo perfeito, pele alva e beleza delicada, pura e sedutora ao mesmo tempo?

Que compensação maravilhosa, isso é um presente caído do céu!

Será que eu também não poderia receber algo assim?

Mas Li Chu franziu a testa: “Por quê, moça?”

A raposa respondeu: “Depois de me transformar, eu poderia viver entre os humanos. Mas agora, com essa cauda, todos percebem que sou uma criatura mística... só posso viver nas montanhas. Para ter uma vida como humana, preciso reconhecer um mestre.”

Li Chu disse: “Podemos conviver de forma igualitária...”

Yu Qianan levantou-se, pousando a mão no ombro do discípulo: “Meu rapaz, por que não a aceita primeiro? Para os seres místicos, talvez a única forma de estabelecer laço com humanos seja reconhecendo um mestre. Vocês podem ajustar a relação com o tempo.”

Na verdade, não era só questão dos costumes das criaturas mágicas, mas sim que a sociedade humana, no atual Reino de Heluo, só reconhecia esse tipo de relação.

Se uma raposa fosse capturada por outro cultivador na rua, bastava dizer “ela é minha serva, sou o mestre”, que, discutindo, a soltariam. Mesmo que o caso fosse parar diante do magistrado, haveria argumentos plausíveis.

Se dissesse “ela é minha amiga”, pensariam que estava delirando.

O mundo humano não aceitava relações íntimas entre humanos e criaturas místicas que não fossem de mestre e servo, por isso eles só podiam se disfarçar ou reconhecer um mestre.

Claro, daria para explicar muito mais, mas envolveria a natureza mesquinha dos humanos, então Yu Qianan preferiu simplificar.

Li Chu hesitou, prestes a responder, quando viu a raposa levantar o rosto e fitá-lo, magoada: “Você não quer se responsabilizar por mim?”

Quem ouvisse, se comoveria.

Li Chu só pôde dizer: “Está bem, ao menos por agora, vamos conviver assim. Você será como Xiaoyu.”

Ele apontou para a jovem carpa.

Desde que Xiaoyu chegara ao Templo De Yun, tornara-se parte da família; mestre e discípulo cuidavam muito dela. Mais que uma serva, era quase uma neta para Yu Qianan.

Desde sua chegada, o templo prosperou, e ambos creditavam isso a ela.

Xiaoyu sorriu, contente por ter uma companheira.

“Obrigada, mestre!”

A raposa sorriu como flores ao sul da montanha e borboletas no norte do rio, encantadora e adorável.

Li Chu disse: “Não precisa me chamar de mestre. Pode me chamar de Li Chu ou Jovem Monge Li.”

“Está bem, mestre.”

Li Chu: “...”

“Ah, mestre, me dê um nome também.” – pediu a raposa.

Li Chu olhou para Yu Qianan: “Deixe meu mestre nomeá-la.”

Yu Qianan assentiu, alisou a barba e, após breve reflexão, disse: “Você é uma raposa branca, de natureza pura. Que tal Bai Jie?”

“Bai Jie?” – repetiu a raposa.

“Hmm.” – Li Chu respirou fundo. – “Esse nome parece muito maduro, não combina com uma jovem. Que tal Xiaobai? Simples e fofo, como Xiaoyu.”

Yu Qianan sorriu para a raposa: “O que acha?”

Ela girou os olhos e disse: “Gosto dos dois nomes! Meu nome completo será Bai Jie, mas todos podem me chamar de Xiaobai. Que tal?”

Yu Qianan assentiu sorrindo, e Li Chu não teve como discordar.

Enquanto conversavam, ouviram batidas na porta da frente.

Li Chu apressou-se em ir atender e, antes mesmo de abrir a boca, ouviu alguém gritar do lado de fora: “Li Chu, abre aí! Seu melhor amigo veio te ver!”

Não havia dúvida, era Wang Longqi.

Li Chu abriu o portão e o recebeu.

Dessa vez, veio sozinho, sorridente, sem sinal de ter se metido em problemas com fantasmas. O que teria acontecido?

No salão, os dois sentaram-se frente a frente.

Antes que pudessem conversar, Xiaobai aproximou-se, dizendo delicadamente: “Mestre, preciso resolver uns assuntos, está bem?”

Li Chu assentiu: “Claro, você não precisa pedir permissão para tudo.”

E a raposa, balançando o quadril, saiu do templo.

Wang Longqi, ao lado, ficou boquiaberto.

Só depois que ela saiu, virou-se para Li Chu e exclamou: “Agora os monges se divertem assim?”

Mestre... cauda... nem eu, jovem senhor, experimentei algo assim!

Li Chu suspirou: “É uma longa história. Diga, o que o trouxe aqui?”

“Isso pode esperar.” – Wang Longqi respondeu, os olhos brilhando de curiosidade.