Capítulo 17: Empanturrado
Página (1/3)
Quanto a ser repentinamente favorecida, Cheng Wanyun estava um pouco confusa, mas também não era tola a ponto de expulsar o príncipe herdeiro; ela cumpria diligentemente suas responsabilidades como uma pequena grã-duquesa. À noite, após uma boa briga, ela ainda convidou o príncipe para tomar banho juntos, sendo repreendida por ele, que, com o rosto vermelho, disse: "Você... deveria se controlar um pouco."
Ah, os homens.
Cheng Wanyun apoiou a cabeça em seus braços delicados e o observou em silêncio.
Ela estava deitada preguiçosamente de lado na cama, coberta apenas por um edredom vermelho com bordados dourados de mandarins, enquanto seus ombros alvos como a neve estavam à mostra, como ameixas vermelhas na neve.
No instante seguinte, ela foi levantada no ar e colocada dentro da grande banheira.
A água espirrou para todos os lados; depois do banho completo, Cheng Wanyun realmente não queria mover nem um dedo.
Depois disso, o príncipe expulsou Qing Xing e Bi Tao, pegou uma toalha e secou seu cabelo com as próprias mãos.
A luz da lamparina era quente e amarela; no espelho de bronze, a mulher vestia uma blusa fina, com sobrancelhas arqueadas e um rosto claro.
Yinrong olhou para ela no espelho por um bom tempo, até que as bochechas daquela mulher tão delicada e quase translúcida coraram levemente. Hoje ele também estava um pouco sem controle, o rosto queimava de vergonha. Desviou o olhar e, para quebrar o silêncio, perguntou: "Você tem apelido em casa?"
A pergunta veio do nada, Cheng Wanyun segurou o pente e ficou pensativa: "Meus pais me chamam de A Yun, não tenho um apelido propriamente dito."
"Hmm, muito bem, então vou te chamar de A Wan."
Cheng Wanyun ficou sem palavras: "Ele fez isso de propósito."
Yinrong sorriu também; seus pensamentos eram fáceis de ler no rosto dela, era engraçado.
No dia seguinte, por acaso era o dia de folga do professor, e Yinrong não precisava ir à sala de estudos para a aula, só precisava fazer as tarefas diárias. Então ele dormiu até um pouco depois do amanhecer, levantou-se, chamou alguns guardas para fazer exercícios no pátio, correu com o cavalo até suar, tomou banho e se vestiu. Já passava do meio-dia quando ouviu a voz da grande criada levando água ao lado de Cheng Wanyun.
Yinrong pretendia voltar para a sala de estudos para revisar, mas queria ver o que sua pequena grã-duquesa fazia o dia todo. Chamou He Baozhong para buscar os livros e mais uma vez tomou posse da cadeira reclinável, lendo calmamente um livro.
Então percebeu que, mesmo acordada, ela ainda ficava na cama por um tempo. Yinrong olhou o relógio de água — já tinham passado até o café da manhã, e agora poderia almoçar direto.
Na verdade, Cheng Wanyun havia acordado uma vez pela manhã, não viu ninguém ao redor e pensou naturalmente que o príncipe já havia saído para estudar, sentindo-se aliviada: que sorte não precisar estudar nem trabalhar.
Depois disso, virou-se e tirou um cochilo até que Qing Xing, sem paciência, a chamou para levantar.
Então, após se arrumar, ao sair da sala de estar e preparar para mandar Tian Jin levar a cadeira para o pátio tomar sol, ela viu o príncipe comendo uvas e lendo um livro, parando abruptamente.
Ela virou a cabeça e perguntou com os olhos para Qing Xing: "Por que o príncipe ainda está aqui?"
Página (2/3)
Qing Xing respondeu com o olhar: "Ele nem saiu."
Yinrong largou o livro, fez cara séria e a chamou: "Venha aqui."
Cheng Wanyun encolheu o pescoço e foi até ele, sentindo-se desesperada — se soubesse que ele não tinha saído, teria acordado mais cedo.
Yinrong e toda a família Kangxi eram especialistas em saúde; eles repreenderam severamente Cheng Wanyun por dormir até o meio-dia sem tomar café da manhã e exigiram que a partir de agora ela acordasse no amanhecer, não ficasse na cama nem pulasse o desjejum.
Cheng Wanyun humildemente confessou o erro e ainda ofereceu dois beijos carinhosos.
O príncipe, facilmente aplacado, acenou com a mão: "Está bem, vá brincar." Deixou-a seguir com seus afazeres, enquanto ele se dedicava aos estudos.
Cheng Wanyun quase quis perguntar por que ele insistia em estudar ali, mas sentiu que estava sendo ingrata. Afinal, as grã-duquesas Yang e Li desejavam ardentemente a visita do príncipe, mesmo que ele só passasse o pé na porta e fosse embora; e ela ainda estava ali sendo exigente.
Yinrong viu ela sair, depois observou enquanto ela mandava os eunucos moverem outra cadeira de vime para debaixo da árvore, trouxe uma pequena mesa com frutas, comeu algumas, depois brincou com os peixes e ainda mandou Qing Xing pegar uma bacia para bater ovos; levou um respingo de água na cara, mas riu.
Então, a pequena criada da cozinha chegou, e Cheng Wanyun pessoalmente deu instruções: no almoço teria arroz com frango cozido, sopa de abóbora com vieiras, couve refogada, brotos de bambu com carne e bolinhos fritos de legumes. Yinrong ficou curioso sobre o frango cozido, mas o pequeno criado respondeu prontamente, fez uma reverência e saiu feliz com a recompensa.
Antes, no Palácio Qianqing, as refeições de Yinrong eram organizadas por Kangxi em pessoa, que definia tudo conforme a estação, equilibrando carnes e vegetais, com porções exatas, evitando comida gordurosa e frituras. Kangxi defendia comer até ficar satisfeito em 60 ou 70%, e Yinrong mal conseguia chegar a esse ponto; com apenas 30% de apetite, já não queria mais comer, preferindo ficar com fome.
No Palácio Yuqing era o mesmo: a Sra. Ling, mãe do mordomo Ling Pu que cuidava da administração interna, preparava os pratos para ele quase igual ao Qianqing. A consorte Li não tinha ideias novas, e ele sempre comia por obrigação, nunca satisfeito.
He Baozhong quase chorou; se seu padrinho soubesse, ele certamente levaria uma surra hoje.
Yinrong comeu uma tigela de arroz com frango, alguns bolinhos fritos e duas tigelas de sopa; Cheng Wanyun disse que a couve da estação estava fresca e um pouco doce, ótima para equilibrar a gordura dos bolinhos.
Ela também falou que os brotos de bambu estavam na época, crocantes e deliciosos.
He Baozhong quase teve um espasmo nos olhos; o príncipe nem o olhou e, depois de comer, levantou-se sentindo o estômago cheio.
Cheng Wanyun disse ainda que a cozinha enviou dois potes de chá de ameixa e endro, perfeito para o calor e para ajudar na digestão.
He Baozhong achava que "ajuda na digestão" significava andar um pouco no pátio, mas ela preparou um tapete de vime sob a parreira, com grandes almofadas, e animadamente levou o príncipe para fora, montando uma mesinha com batatas fritas quentinhas para acompanhar o chá de ameixa. Que tipo de ajuda na digestão era essa?
He Baozhong pensou: "Destruição total."
Os dois se aconchegaram meio deitados, meio sentados; Bi Tao trouxe dois finos canudos de bambu, cada um segurando um pote de chá gelado, enquanto ouviam o vento, observavam as nuvens e bebiam chá.
Yinrong não sabia há quanto tempo não passava tempo assim, simples e tranquilo.
Página (3/3)
Ao seu lado, a mulher bebia o azedo e doce chá de ameixa e olhava o céu, perdida em devaneios; ele perguntou o que ela estava pensando.
Cheng Wanyun respondeu: "Nada, só pensando em nada. Só é confortável quando o cérebro não está ocupado, você deveria tentar."
Yinrong sorriu; ela sempre falava assim, dizendo bobagens com seriedade.
Então ele tentou; esvaziar completamente a mente de todos os assuntos grandes e pequenos trouxe uma calma digna de meditação zen, deixando o espírito tranquilo. Essa paz durou até ele terminar os estudos à tarde e receber a ordem de Kangxi para o exame das lições, ainda se sentindo leve.
He Baozhong, com a testa franzida e os olhos baixos, carregava a caixa de livros mancando ao lado. Yinrong, com pena, bateu na cabeça dele: "Não é só umas palmadas do seu padrinho? Quando voltar, a Sra. Ling vai passar remédio na sua dor e te dará dois dias de folga para descansar."
He Baozhong, com dor no traseiro, respondeu: "Palmadas não são nada, mas o senhor tem o estômago fraco; se algo grave acontecer, nem cortar minha cabeça seria suficiente para pagar."
"Não é tão grave assim," tossiu Yinrong, "vou comer menos, está bem?"
O padrinho de He Baozhong era Liang Jiugong, o grande eunuco do imperador Kangxi. Quando era pequeno, o problema de alimentação dele causava muita preocupação; era um comedor difícil, e Liang Jiugong escolheu um pequeno eunuco com apetite para acompanhá-lo nas refeições e incentivá-lo a comer — que era He Baozhong. Por isso, He Baozhong comia demais desde pequeno e agora pesava quase noventa quilos.
Segundo Liang Jiugong, ele era mais gordo que o porco do ano do Departamento de Celebrações.
Até hoje He Baozhong tinha a tarefa de cuidar para que ele comesse bem. Depois de tantos anos de cuidados, Yinrong quase não precisava mais de remédios estomacais, mas dessa vez, por ter comido demais, abriu a caixa de remédios depois do almoço, o que faria Liang Jiugong ficar furioso.
Atrás do portão do Palácio Yuqing, ao passar apressado, Yinrong ouviu um miado vindo do telhado de telhas de vidro; levantou o olhar e viu um rabo amarelo balançando.
He Baozhong exclamou: "Não é o gato da grã-duquesa Yang? Como ele saiu?"
Um pequeno eunuco que sabia do ocorrido respondeu: "A grã-duquesa Yang tem coceira no corpo, e o médico disse que provavelmente é alergia ao pelo do gato, então ela o deixou no jardim para se virar sozinho alguns dias atrás."
Yinrong olhou mais uma vez, seu desgosto pela grã-duquesa Yang aumentou.
Na sala de estudos, os irmãos já estavam reunidos, até o décimo príncipe de seis anos recém-chegado.
Quando Yinrong entrou, o barulho cessou subitamente; todos se curvaram e fizeram reverências. Ele nem esperou que se ajoelhassem e os chamou para se levantar, caminhando silenciosamente para a frente.
Ele podia ouvir os cochichos e sussurros dos irmãos atrás de si, mas, exceto pela saudação inicial: "Saudações ao príncipe herdeiro, que viva mil anos," ninguém ousava brincar ou cochichar com ele.
Eles o respeitavam... Yinrong sabia disso, mas também precisavam manter distância.