Capítulo 8 “Uma oportunidade para seu filho ascender ao trono.”
A ferida abriu-se, e Han Xin tossiu violentamente.
Sangue jorrava de sua boca, mas ainda mais sangue transbordava do corte em seu baixo-ventre. Foi um golpe desferido por ordem da Imperatriz Lü, executado por seus homens de confiança; a espada, rápida e precisa, atravessou-lhe o abdômen, levando-o quase instantaneamente à morte.
No entanto, ele não morreu. Em vez disso, despertou naquele aposento.
No momento em que abriu os olhos, soube que a Imperatriz Lü desejava usá-lo para seus próprios fins.
Mas por que motivo?
Pelo fato de ela quase tê-lo matado?
Pelo fato de seu marido ter exterminado todo o seu clã?
Pelo fato de ele, tendo méritos que eclipsavam o próprio soberano, ter acabado com uma morte injusta e miserável?!
"Cof, cof, cof..."
Han Xin ergueu a mão para limpar o sangue no canto da boca. "Lü Zhi, que tipo de sonho delirante você está tendo?"
"Você quer que eu me vingue? Que eu me vingue de Liu Bang? Ele é o seu marido, com quem você compartilha a glória e a ruína..."
"E daí?"
A Imperatriz Lü observava Han Xin com serenidade.
A ambição fervilhava em seu âmago, mas seu olhar permanecia calmo. Ela observava silenciosamente aquele talento ímpar, um gênio sem precedentes. Ele ainda era tão jovem, pouco mais de trinta anos; seu futuro guardava infinitas possibilidades, assim como o mundo.
"Han Xin, perguntarei novamente."
A Imperatriz Lü puxou a Princesa Luyuan para entre ela e Han Xin. "Você quer ou não esta oportunidade de mudar o destino do mundo?"
"Lü Zhi, pare de tentar me enganar como se eu fosse uma criança de três anos..."
Han Xin ergueu o olhar para a Imperatriz, mas, ao fazê-lo, sua voz morreu abruptamente.
Pois ele viu a Imperatriz empurrar a Princesa Luyuan diante dele. A jovem princesa, claramente alheia ao que a aguardava, tinha um semblante confuso e delicado. Ela seguiu o olhar da mãe e observou-o também. Seus traços, idênticos aos da Imperatriz, não possuíam, contudo, a agressividade cortante da mãe; eram mais gentis, como um espelho d'água represado nas montanhas, alheio às disputas do mundo.
Han Xin ficou levemente atordoado e, logo em seguida, riu com amargura. "Você quer que eu me case com a Princesa Luyuan?!"
"Pare com essa brincadeira. Isso é absolutamente impossível."
Han Xin estava surpreso, mas a Princesa Luyuan estava ainda mais. Seu rosto corou instantaneamente e, batendo o pé, ela recuou para trás da Imperatriz. "O que você está dizendo?"
"Eu tenho um marido, como poderia me casar com você?"
"Pergunte à sua mãe", respondeu Han Xin, sem paciência para lidar com a ingênua princesa.
"Mãe", a Princesa Luyuan sacudiu o braço da Imperatriz. "Diga a ele que é ele quem não conhece o seu lugar. Meu marido é Zhang Ao, como eu poderia me casar com ele?"
[Podemos imaginar ousadamente: se a Imperatriz Lü tivesse um sucessor qualificado, e este sucessor contasse com o apoio do forte clã materno, o que fariam os generais e ministros à espreita, ou os príncipes vassalos prontos para agir?]
[O criador deste vídeo acredita que eles ficariam quietos como galinhas.]
[O melhor exemplo é o Imperador Wen.]
[Por que o Imperador Wen foi escolhido por Chen Ping e Zhou Bo? Além da benevolência de sua mãe, a Imperatriz Viúva Bo, o fato de ele não ter exército, poder ou conexões foi um motivo fundamental.]
[O Imperador Wen temia que Chen Ping e Zhou Bo estivessem tramando algo. Quando partiu para Chang'an, levou apenas alguns homens. De um lado, estava isolado e sem apoio; do outro, os generais que acabaram de exterminar os Lü e o jovem imperador; e, do outro, o Rei de Qi, com seu exército. De qualquer ângulo, o Imperador Wen parecia destinado a ser um fantoche.]
[Mas ele escapou desse destino.]
[Na Ponte Wei, Zhou Bo tentou intimidá-lo, mas ele intimidou Zhou Bo ainda mais. Quando Zhou Bo quis falar com ele em particular, o imperador ordenou que dissessem a ele que o Filho do Céu não tem assuntos privados e que, se quisesse falar, deveria fazê-lo em público.]
[Esse confronto deixou claro para Zhou Bo que o Imperador Wen não era tão fácil de manipular quanto ele pensava. Nos eventos subsequentes, o Imperador Wen demonstrou, com ações, que não era uma vítima indefesa. Ele era o governante da Grande Han, o senhor das Nove Províncias. Nem Zhou Bo, nem Chen Ping, nem o Rei de Qi poderiam controlar sua vontade.]
[Após assumir o trono em Chang'an, o Imperador Wen imediatamente transferiu o comando dos exércitos do Norte e do Sul para seus próprios homens. Com o poder militar em suas mãos, sua segurança estava garantida. Em seguida, concedeu uma anistia geral, fazendo com que o mundo soubesse que a Grande Han tinha um novo senhor.]
[A partir daí, o Imperador Wen iniciou seu governo em Chang'an.]
[Já que Chen Ping e Zhou Bo ousaram matar o clã Lü e destituir o jovem imperador, por que não tomaram o poder militar do Imperador Wen, que ainda não tinha raízes sólidas? Afinal, ele chegou a Chang'an com apenas alguns homens e certamente não era páreo para eles.]
[O motivo é simples: assim como acontecia com Chen Ping e Zhou Bo, os soldados dos exércitos do Norte e do Sul eram leais à família Liu, e não a eles. Assim como aconteceu com o clã Lü, eles não tinham o apoio genuíno das tropas. Os soldados obedeciam às suas ordens apenas porque o lema era "o clã Lü usurpou o poder, vamos matá-los para salvar a dinastia Han". Agora que o Imperador Wen subiu ao trono e concedeu anistia, a missão deles estava cumprida. Naturalmente, os soldados não seguiriam cegamente as ordens dos ministros.]
"Claro, Chen Ping e Zhou Bo não eram imperadores, os soldados não iriam ouvi-los."
"Exatamente, este mundo é, no fim das contas, da família Liu. O clã Lü, Chen Ping, Zhou Bo... todos eram apenas administradores, não os verdadeiros donos do mundo."
"A família Liu é a verdadeira dona."
"Sim, é exatamente esse o princípio."
[Portanto, eles não podiam tomar o poder militar do Imperador Wen, muito menos derrubar a dinastia Liu.]
[Lembrem-se de que o exército do Rei de Qi ainda estava em Xingyang. Se Chen Ping e Zhou Bo entrassem em conflito interno com o Imperador Wen, o Rei de Qi certamente aproveitaria a oportunidade para marchar novamente para o norte, com uma justificativa ainda mais forte: "Chen Ping e Zhou Bo usurparam o poder, mataram o jovem imperador e agora o novo imperador; traidores como eles devem ser punidos por todo o mundo".]
[A postura de Guan Ying era clara: ele sempre apoiou a família Liu. Se o clã Lü atacasse a família Liu, ele ajudava a família Liu. Se os clãs Chen e Zhou atacassem a família Liu, ele continuaria ajudando a família Liu.]
[Sem o forte apoio de Guan Ying e sem a legitimidade moral, mesmo que Chen Ping e Zhou Bo tomassem o poder, os soldados não estariam dispostos a lutar contra o Rei de Qi.]
[Ora, vocês disseram que o clã Lü detinha o poder e nós os ajudamos a matá-los. Vocês disseram que o Imperador Wen deveria assumir e nós os ajudamos. Agora vocês querem eliminar o Imperador Wen? Digam-me, afinal, o que vocês querem? Estamos ajudando vocês a restaurar a dinastia Han ou a cometer atrocidades?]
[— Puxa, depois de tanta confusão, descobri que o traidor sou eu mesmo?!]
[Se os soldados não estivessem dispostos a ajudar Chen Ping e Zhou Bo, o Rei de Qi, com suas tropas em Xingyang, poderia invadir facilmente.]
[Chen Ping e Zhou Bo já haviam ofendido o Rei de Qi ao se recusarem a colocá-lo no trono. Se ele invadisse Chang'an, o trono acabaria nas mãos dele de qualquer maneira. Adivinhem se ele pouparia Chen Ping e Zhou Bo?]
[Claro que não.]
[E não apenas os eliminaria, mas seria ainda mais cruel. Nem três, nem nove gerações; talvez até a décima seria exterminada.]
[Zhou Bo era um general e talvez não fosse tão rápido quanto Chen Ping, mas Chen Ping era muito inteligente. Ao avaliar os prós e os contras, ele entendeu a lógica. Após pesar o risco, eles engoliram o orgulho e aceitaram o Imperador Wen. Afinal, tinham o mérito da ascensão; mesmo que o Imperador Wen quisesse ajustar contas, ele não iria longe demais. Se fossem espertos daqui para frente, poderiam até preservar a glória de suas linhagens.]
[Portanto, Chen Ping e Zhou Bo não escolheram enfrentar o Imperador Wen, mas sim recuar e se submeter. Com isso, o Imperador Wen consolidou seu domínio em Chang'an.]
[Voltando ao assunto.]
[Se a Imperatriz Lü tivesse um herdeiro como o Imperador Wen, o destino do clã Lü e do próprio mundo seria outro.]
[Infelizmente, ela não teve. Por isso, o clã Lü foi exterminado, e os descendentes do Imperador Hui foram mortos sob a alegação de que não eram seus filhos.]
[O poderoso clã Lü e a Imperatriz Lü Zhi, que dominou o mundo, retiraram-se da história da Grande Han a partir dali.]
"Claro, Chen Ping e Zhou Bo não eram imperadores, os soldados não iriam ouvi-los."
"Exatamente, este mundo é, no fim das contas, da família Liu..."
"Han Xin, perguntarei novamente."
A Imperatriz Lü não respondeu à Princesa Luyuan; ela apenas ergueu os olhos para Han Xin, que estava visivelmente irritado, e fez sua pergunta pela terceira vez: "Você quer ou não este destino que pode mudar o mundo?"
[Ao fazer este vídeo, pesquisei muitos materiais e minha impressão sobre Liu Bang mudou completamente.]
[Eu sempre achei que ele fosse um velho patife sem coração, cruel com sua esposa Lü Zhi, cruel com seu irmão de armas Fan Kuai, e ainda mais cruel com os outros. A máxima "quando a caça acaba, o cão é cozido" foi aplicada por ele com perfeição.]
[No entanto, mesmo assim, ele continuou sendo um político extremamente talentoso e um imperador brilhante.]
[Em termos de legitimidade de fundação, nenhuma dinastia supera a Han e a Ming.]
[Zhu Yuanzhang, da dinastia Ming, começou com uma tigela; Liu Bang, da dinastia Han, começou como um simples oficial de distrito. Em termos de talento literário ou prestígio, ele estava muito atrás de Xiang Yu, mas ainda assim conquistou tantos generais e ministros capazes, fazendo-os trabalhar para ele até derrotar Xiang Yu e unificar o mundo.]
[Sua inteligência emocional era das melhores; caso contrário, tantas pessoas não teriam jurado lealdade até a morte. E suas habilidades políticas também merecem destaque —]
[Já idoso, com uma imperatriz ambiciosa, um príncipe herdeiro fraco e covarde, ministros à espreita e príncipes vassalos prontos para atacar, ele ainda usou sua extraordinária habilidade governamental para fazer as três partes se equilibrarem, entregando, no fim, a Grande Han a um imperador capaz e ambicioso.]
[Se a imperatriz fosse ambiciosa, ela poderia auxiliar o príncipe a governar.]
[Se o poder pudesse ser transferido pacificamente para a linhagem do príncipe, seria o melhor cenário.]
[Se não, ele tinha um plano de contingência.]
[Os ministros não tolerariam que os parentes da imperatriz detivessem o poder por muito tempo, e os príncipes não ficariam assistindo o trono ser tomado por outros.]
[Portanto, a sangrenta Rebelião dos Lü era inevitável.]
[Desde o momento em que Liu Bang decidiu matar Han Xin e Fan Kuai, ele já havia previsto esse cenário.]
[O Rei de Qi, o primeiro a se rebelar, era esperto, mas não o suficiente. Ele não previu que os ministros mudariam de lado, nem que já havia despertado a insatisfação do clã Liu.]
[O Rei de Langye, por ter sido forçado pelo Rei de Qi a entregar o controle do exército, estava furioso. Ao encontrar a oportunidade de se vingar, ele despejou críticas contra o Rei de Qi diante dos ministros.]
[Quando os ministros ouviram, pensaram: "Que sorte! Eu estava procurando uma desculpa para não apoiar o Rei de Qi, e você me entrega a oportunidade de bandeja". Os ministros concordaram com o Rei de Langye e vetaram o direito de sucessão do Rei de Qi.]
Rei de Qi: "..."
O Rei de Qi sentiu uma frustração profunda.
Ele que era um homem tão honesto, como poderia ter se rebelado para tomar o trono? No fim, foi tudo obra de seus três filhos.
Rebelar-se, tudo bem; lutar até Xingyang, ainda honraria a fama de seu pai, mas o resultado foi um desastre!
— Os ministros nunca quiseram que seu filho fosse imperador; só queriam usá-lo para pressionar o clã Lü. O clã Lü era estúpido, e seus três filhos não eram diferentes. Foram usados como ferramentas do início ao fim!
"Tragam pincel e tinta, quero escrever para minha mãe!"
O Rei de Qi golpeou a mesa.
— Ele não permitiria que seus filhos se envolvessem nessa lama.
"Sua Majestade era, de fato, muito astuto."
A Imperatriz Lü sorriu levemente. "Todos nós fomos manipulados por ele, e ainda assim, sentíamos gratidão."
Han Xin não respondeu, mas ela não se apressou. "É verdade, sem ele, a primeira metade da minha vida talvez não tivesse sido tão amarga; eu teria me casado com uma família abastada, com um marido amoroso e uma filha querida. Mas, se fosse assim, eu nunca teria alcançado o cume do poder, nem visto a paisagem que se contempla quando se tem o destino nas mãos."
"O mesmo vale para você."
"Chen Ping, Zhou Bo, Guan Ying, Fan Kuai... todos são iguais."
"Se não fosse por ele, vocês não teriam sido usados, teriam vivido uma vida medíocre, sem nunca conhecer a glória de serem nomeados reis e ministros."
"Por isso, fomos forçados a ser gratos. Gratos por ele nos ter trazido a este patamar."
"E, por isso, só nos restou sermos fantoches em suas mãos."
"Mas agora, eu conheço uma maneira de quebrar esse ciclo. Han Xin, você quer ouvir?"
Ela pegou a mão da filha, a Princesa Luyuan, novamente. A princesa hesitou, tentando se soltar, mas a Imperatriz lançou-lhe um olhar. Com o encontro de olhares, a princesa mordeu o lábio e, após um momento, parou de resistir. A Imperatriz, mantendo a mão da filha na sua, olhou para o Marechal de Huaiyin — uma pérola coberta de poeira — e disse com uma voz lenta e enigmática: "Eu lhe darei a chance de ver seu filho ascender ao trono."
"E você, em troca, servirá às minhas ordens e será usado por mim."