Capítulo 4 Quero Han Xin vivo, para que me sirva.

Página 1/3

— Ah, me perdi no assunto.
— O tema de hoje é a rebelião dos membros da família Lü após a morte da imperatriz Lü, não as reformas do reinado de Wen e Jing.
— Vamos voltar ao foco.

Mas o céu não responderia aos desejos de ninguém; a voz feminina alegre continuava a narrar os acontecimentos futuros com calma—

— Segundo os Registros do Grande Historiador, quando Lü Lu estava prestes a entregar o comando militar, discutiu com os membros da família Lü. Alguns diziam que não se deveria entregar o poder militar, pois isso significaria entregar a própria vida nas mãos de outros. Outros argumentavam que o Rei de Qi marchava contra Chang’an devido à autoridade excessiva da família Lü; se essa autoridade diminuísse, o Rei de Qi recuaria, e assim a família Lü estaria segura.

— As duas opiniões geraram uma grande confusão, e Lü Lu achava que ambas tinham razão. Contudo, seu amigo Li Ji, diante da aniquilação da família Lü, inflamou ainda mais a situação. No fim, Lü Lu seguiu o conselho do amigo e, sem avisar os demais membros da família, entregou o comando militar e partiu para uma vida despreocupada, demonstrando que não almejava governar com poder absoluto.

— Certa vez, ao passar pela casa de sua tia Lü Bo, foi visitá-la e lhe contou sobre a entrega do poder militar. Lü Bo ficou furiosa, xingando-o e dizendo que não dava para lidar com ele.

“O que eu ainda quero dessas coisas?”

No céu, apareceu uma mulher vestida elegantemente que atirou suas joias no chão, quebrando-as em pedaços por toda parte. “Mais cedo ou mais tarde alguém vai pegar isso, então é melhor eu destruir tudo agora!”

Lü Bo ficou em silêncio.

Era algo que ela poderia fazer.

Lü Lu sorriu constrangido, mas educado.

“Ah, minha esposa gosta muito dessas joias.”

Fan Kuai sentiu pena.

“Tsc, veja só como você é inútil, não tem vergonha na cara, só sabe gastar dinheiro com mulher.”

Liu Bang não aprovava.

“Ganhar dinheiro é para gastar com a esposa e filhos, não é? Se não, pra quê ganhar dinheiro? Comer carne e beber vinho? Isso não dá nem para tanto.”

“Melhor gastar com roupas e joias para minha esposa, se ela estiver bonita, fico feliz só de olhar.”

“Ah, que muitas joias!”

“São de ouro puro? Que grandes.”

“Claro que são de ouro puro, ela é irmã da imperatriz, a família não passa necessidade.”

“Não quebre, se não quiser pode me dar, nunca vi um pente tão grande de ouro.”

“Ah, quem tem dinheiro e poder é melhor, fica com raiva e pode quebrar, diferente da gente, pobres, que nem um pente de prata pode ser herança.”

“Que sofrimento!”

“Pois é, não há o que sentir pena pela família Lü, eles desfrutaram da felicidade por tanto tempo, mesmo que morram não têm do que se arrepender, diferente de nós, que vivemos na incerteza, sem esperança de dias melhores.”

“Por que sem esperança?”

“Você não ouviu o que o céu disse? Depois a imperatriz governará bem o país, e nossas vidas irão melhorar.”

“Oh, é verdade, temos esperança.”

“Mas só essa esperança mesmo, nunca viveremos como a família Lü.”

“Ei, você acha que se houvesse igualdade entre homens e mulheres, se as mulheres pudessem ser oficiais e ganhar dinheiro, nossas vidas seriam melhores?”

“É mesmo! Se as mulheres pudessem ocupar cargos e ganhar dinheiro, a família teria mais dinheiro!”

“Que sonho! Os homens nem todos conseguem cargos, por que as mulheres conseguiriam? Nós, plebeus, nascemos para ser escravos.”

— Lü Bo, que quebrou as joias, já via o destino da família Lü, mas não podia impedir nada. Como mulher, só podia destruir suas posses para que outros não se aproveitassem.

— Essa era a limitação daquele tempo, as mulheres confinadas ao lar, entregando seu destino aos outros. Se a família tivesse alguém capaz, a vida dela seria melhor, mas se esse alguém fosse como Lü Lu, só restava esperar pela morte.

— Essa era a tragédia de todas as mulheres daquela era: nascer mulher significava que alegrias e sofrimentos seriam decididos por outros.

A imperatriz Lü não demonstrava emoção.

Xiao He parecia pensativo.

“Isso faz mais sentido do que antes.”

Liu Bang concordou.

“Comparadas aos homens, as mulheres realmente não têm vida fácil; os homens podem fazer grandes feitos, as mulheres só dependem da família, é mesmo o sofrimento alheio.”

“Pois é, se houvesse igualdade, minha esposa e filhos não morreriam como morreram.”

Fan Kuai assentiu vigorosamente.

“Os homens vão para a guerra matar inimigos, as mulheres não têm essa força.”

Zhou Bo discordava.

“Grandes feitos vêm das batalhas, onde se luta até a morte. As mulheres nem isso podem fazer, então por que teriam igualdade para ocupar cargos como os homens?”

“O céu é uma mulher, por isso favorece as mulheres e quer dar tudo para elas.”

“Os homens lutam, as mulheres não fazem nada; quando a paz vem, as mulheres aparecem querendo cargos, que coisa boa é essa?”

“Quando é hora de trabalhar, não trabalham; quando é hora de colher frutos, querem tudo para si — sonho impossível!”

Página 2/3

“Isso é injusto.”

Fan Kuai franziu a testa.

“Quando lutávamos, minha esposa ajudava muito, juntava dinheiro, comida, fazia roupas, poupava nossas preocupações.”

“Não podemos achar que por elas não irem à guerra não fazem nada; as mulheres também não vivem uma vida fácil nos bastidores.”

“Falando da imperatriz, você acha que ela não sofreu? Ela sofreu muito nas mãos de Xiang Yu—”

“Cof, cofi, cofi!”

Fan Kuai falou sem pensar e acabou expondo-se; Liu Bang tossiu forte, interrompendo-o.

“Por que falar do passado? Olhe para o céu.”

Fan Kuai ficou calado; Zhou Bo resmungou.

Eles trocaram olhares, mas logo desviaram; ninguém convenceria ninguém.

— Lü Bo não podia controlar seu destino, embora fosse condecorada pela imperatriz como Condessa de Lingguang, uma das poucas mulheres a receber tal título, ainda era um apêndice da família. Quando seu marido e irmã partiram, seu destino ficou nas mãos dos Lü, que só a empurrariam para o abismo.

— Em julho de 180 a.C., a imperatriz Lü faleceu devido a doença. Em setembro, o Marquês de Zhuxu Liu Zhang, genro de Lü Lu, soube da conspiração da família Lü e, junto com o Marquês de Dongmu Liu Xing, rapidamente enviou a notícia ao irmão do Rei de Qi, que estava em sua terra feudal.

— Ao receber a notícia, o Rei de Qi enviou um emissário para convidar o Rei de Langya Liu Ze para discutir assuntos importantes. O Rei de Langya apressou-se a Linzi, mas foi colocado sob prisão domiciliar. O Rei de Langya entendeu a intenção e se rendeu, entregando o comando militar ao Rei de Qi. Assim, o Rei de Qi reuniu as forças de Qi e Langya e marchou impetuosamente contra Chang’an.

“Uau, o Rei de Qi realmente sabe o que faz, que estratégia!”

“Ter estratégia não adianta; o céu já disse que os ministros achavam que o tio dele era muito tirano e não o apoiaram para imperador, preferindo Wen Di.”

“Então foi tudo em vão?”

“Isso é típico dos descendentes da família Liu!”

Liu Bang bateu a coxa.

“Como eu!”

“Imperatriz, não temos o Marquês de Zhuxu nem o Marquês de Dongmu na corte.”

O confidente da imperatriz falou baixo.

Ela assentiu.

Lü Lu era seu sobrinho, recém-casado, sem filha ainda, como poderia ter genro?

Os marqueses provavelmente eram descendentes posteriores da família Liu, que chamavam o Rei de Qi de irmão mais velho. O atual Rei de Qi era Liu Fei, filho do marido e seu primogênito legítimo. Assim, o Rei de Qi mencionado devia ser o filho de Liu Fei, e os marqueses filhos dele.

Genro, denúncia, irmão mais velho, levante militar — em poucas palavras, ela percebeu o ponto crucial.

— Ao saber da revolta do Rei de Qi, Lü Lu ficou tão assustado que entregou o comando militar. Tão covarde e medroso, como poderia pensar em usurpar o trono da família Liu?

A acusação de traição por meio do genro de Lü Lu era, na verdade, uma calúnia da família Liu contra os Lü.

Lü Lu não tinha coragem para conspirar; se quisesse, não contaria isso para uma filha casada com um membro da família Liu. O Rei de Qi inventou essa história para justificar sua rebelião e culpar a família Lü.

Ridículo, a família Lü realmente não tinha ninguém útil, e o destino abençoava os Liu. Assim, a família Lü foi completamente exterminada.

A única consolação para ela era que o Rei de Qi, apesar de seu esforço, acabou fazendo o trabalho para outros.

— Foi impedido pelos generais e ministros de tomar o trono, entregando o poder para Wen Di governar o império que ele havia conquistado arduamente.

De fato, tudo era um ciclo de causa e efeito, retribuição inevitável.

Cada um pensava ser uma cigarra, sem saber que o gavião do destino já havia escolhido seu caminho.

A imperatriz Lü sorriu com desprezo.

— Mas desta vez, ela seria o gavião do destino, não a presa dele.

“Imperatriz, deseja enviar um mensageiro montado em cavalo alado ao primeiro-ministro do reino de Qi para que monitore o Rei de Qi?”

Perguntou o confidente em voz baixa.

“Sim.”

Ela assentiu.

O Rei de Qi, apesar de primogênito, era covarde e irresponsável, assustando-se com o menor sinal de problema. Pessoas assim são fáceis de manipular; com um pouco de pressão, desmoronam.

Ao saber da tolice do filho futuro, que só complicou as coisas, ele provavelmente odiava os generais tanto quanto ela. Melhor usar um pouco da coragem dele para torná-lo uma arma em suas mãos, ainda que não afiada, uma faca cega também machuca.

“Diga ao Rei de Qi que o criei desde pequeno, o considero como um filho e não vou destruí-lo por algo que ainda não aconteceu. Assim como eu, ele protege o império da família Liu, mas os pensamentos dos generais só eles entendem.”

“Ele é inteligente e sabe o que fazer.”

“Também devemos monitorar os outros príncipes feudais de perto.”

“Sim.”

O confidente recebeu ordens e partiu.

O palácio da dinastia Han era muito maior que os posteriores; a imperatriz estava afastada dos generais e ministros. Sua voz baixa não podia ser ouvida pelos outros, que só a viram cochichar com o confidente, como se tramassem algo. Após a conversa, o confidente saiu rapidamente, claramente para cumprir suas ordens, o que deixou os ministros ainda mais apreensivos.

— O corpo do Marquês de Huaiyin, Han Xin, ainda estava frio, quem ousaria se comparar a ele?

Os covardes ministros tremiam de medo, suavam frio e limpavam a testa de tempos em tempos. A imperatriz lançou-lhes um olhar lateral e sorriu maliciosamente; eles só ousavam maltratar seus descendentes depois que ela morresse, enquanto viva, todos agiam com extrema obediência.

Temem os fortes e abusam dos fracos, nunca farão grandes feitos. Mesmo matando o jovem imperador e exterminando os Lü, não ousaram tomar o trono para si, entregando-o aos descendentes da família Liu.

Página 3/3

— Isso é outra forma de entregar o trono de bandeja para os outros.

— Mas o Rei de Qi realmente podia?

— A verdade é que não podia.

— Sobre a rebelião da família Lü, os Registros do Grande Historiador trazem outra versão—

— Dizem nos Cinco Registros do Rei Gao: o Marquês de Zhuxu e o Marquês de Dongmu queriam conspirar como aliados internos para derrubar os Lü e estabelecer o Rei de Qi como imperador.

— Quando começaram a eliminar os Lü, o Marquês de Zhuxu Zhang teve grande mérito, e os ministros o premiaram com o reino de Zhao; o Marquês de Dongmu Xing recebeu o reino de Liang. Quando Wen Di foi estabelecido, sabendo que no início eles queriam colocar o Rei de Qi no trono, seus méritos foram revogados.

A imperatriz Lü não se surpreendeu nem um pouco.

— Realmente, outro arrogante cigarra.

“Assim sim, típico estilo dos príncipes feudais da dinastia Han.”

Liu Bang estava satisfeito.

“Se os parentes do imperador abusam do poder, é preciso que os príncipes levantem tropas para defendê-lo, senão para que servem esses príncipes?”

— Atenção para a frase “estabelecer o Rei de Qi como imperador”, que revela claramente que os três irmãos do Rei de Qi tinham como objetivo o trono. Com o apoio interno do Marquês de Zhuxu, do Marquês de Dongmu e dos ministros, e o levante externo do Rei de Qi, tomaram o império Han para si.

— O Rei de Qi teve sucesso quase total, marchando para Chang’an sem obstáculos. Muitos ministros preferiram não se envolver na luta interna entre as famílias Liu e Lü, observando de longe, como foi o caso de Guan Ying.

— O Rei de Qi avançava agressivamente, e Lü Chan ordenou que Guan Ying comandasse as tropas para suprimir a rebelião. Aqui vemos que Lü Chan confiava muito em Guan Ying; caso contrário, não teria enviado alguém à sua confiança para lutar com o exército inimigo, já que na era Han havia muitos generais, e enviar alguém não confiável poderia resultar em traição.

— Após cuidadosa seleção, Lü Chan escolheu Guan Ying, o Marquês de Yingyin.

— Infelizmente, Guan Ying desapontou novamente a família Lü.

“Meu Deus, a família Lü está condenada!”

“A incompetência dos homens da família Lü não é só na capacidade, também na escolha das pessoas. Se tivessem usado as pessoas certas, não estariam nessa situação.”

“É verdade, a imperatriz era poderosa, mas seu sobrinho era tão burro quanto um porco. Todos são da família Lü, como pode haver tanta diferença entre eles? A escolha de pessoas foi péssima.”

“Você está ajudando a família Liu, não a Lü.”

Liu Bang bateu no ombro de Guan Ying.

“Bom trabalho!”

Guan Ying imediatamente fez uma reverência.

“O império é do imperador, da família Liu, não da família Lü.”

— Os Registros dizem que ao chegar em Xingyang, Guan Ying conspirou com Zhou Bo, marido da princesa Jiang, acampando em Xingyang, sugerindo que o Rei de Qi planejava eliminar os Lü. Por isso, o Rei de Qi também parou o exército.

— Com o exército inimigo diante de si, e seu general traindo, Lü Lu e Lü Chan, tão tolos quanto, finalmente perceberam o perigo. O que fizeram? Entregaram o comando militar.

— Isso mesmo, você não ouviu errado: quando o exército inimigo estava à porta e seus generais os traíam, Lü Lu escolheu acreditar no amigo Li Ji e entregou o comando para sair viajando, o que levou ao episódio da ira de Lü Bo quebrando joias.

“Que burrice absurda!”

“A família Lü morreu por sua própria estupidez!”

“Não, eu acho que a família Lü morreu por não saber escolher e usar seus homens.”

A imperatriz Lü fechou os olhos.

Guan Ying, Li Ji, e depois quem mais?

Xiao He estava doente, não viveria até lá; se não fosse ele, seria Chen Ping ou Zhou Bo.

— Essas pessoas receberam seus favores, algumas eram da mesma terra e tinham boa relação com ela, mas depois de sua morte, destruíram sua família Lü.

Foi falta de visão dela ou o império não permitiria que a família Lü governasse?

Não, nada disso. Foi porque seus descendentes não tinham capacidade para governar o império e eram tolos e incompetentes. Mesmo que os tivesse colocado no trono e no comando militar, ainda assim seriam facilmente derrubados.

Quem não tem virtude para o cargo, sofrerá as consequências.

Mas desta vez, ela não permitiria isso.

Seus descendentes não eram dignos, mas—ela era.

Lü Zhi abriu lentamente os olhos.

Ao mesmo tempo, o confidente entregou as ordens ao emissário, colocou a mão na espada e entrou no salão, baixando a voz para reportar à imperatriz.

Ela abriu os olhos, mas não falou apressadamente; seu olhar repousou em Xiao He. Ao notar o leve tremor da pálpebra do grande chanceler, sorriu suavemente.

“Quero o Marquês de Huaiyin vivo.”

Sua voz não era alta nem baixa, apenas audível para Xiao He, mas não para os outros.

“E depois, usá-lo para meus propósitos.”

Palavras do autor:

Han Xin: uma escolha sábia!!!

Muitos veem a imperatriz Lü como cruel e violenta, mas, para ser sincero, como política, ela matou poucas pessoas e era fácil de agradar.

Liu Fei descobriu que a imperatriz queria envenená-lo e prontamente entregou uma das suas mais de setenta terras feudais, o condado de Chengyang, à princesa Lu Yuan, reconhecendo-a como rainha viúva. Lü ficou muito feliz e o poupou, não mais o atacando e tratando bem seus filhos, até chamando seu segundo filho Liu Zhang para governar em Chang’an como Marquês de Zhuxu, que depois liderou o exército para exterminar os Lü.

A imperatriz Lü gostava muito de Liu Zhang, o tratava como filho, mesmo quando ele matou um membro da família Lü sob efeito do álcool, ela não se importava, continuava gostando dele. Realmente, era fácil de agradar.