Cinco anos atrás, uma única frase de Lu Huaiyan — sem graça, sem sabor, apenas isso — enterrou os devaneios de adolescência de Jiang Se na cerimônia de maioridade aos dezoito anos. Nessa noite, Jiang Se esperou em silêncio: que, pelo resto da vida, alguém viesse em pompa e fúria, e esmagasse o rosto dele contra o chão com força. Cinco anos depois, em uma única noite, Jiang Se passou de dama da elite da Cidade do Norte a falsa filha adotiva, com uma família pobre. Perder o status de socialite, deixar a Cidade do Norte e, dali em diante, depender apenas de si mesma. Tudo isso, ela aceitava de bom grado. A única pequena pena era que, em vida, talvez não pudesse ver a cena famosa de Lu Huaiyan tendo o rosto pressionado contra o chão e esfregado com força por alguém. Mais tarde, porém, aquele jovem mestre da família Lu, tão nobre e autocontrolado, tão cruel e implacável, acabou descobrindo sem querer o segredo de Jiang Se...
O dia da cerimônia de maioridade de Jiang Se foi um dia de tempestade.
O trovão rugia, e a chuva torrencial despencava do telhado da antiga mansão da família Cen, formando verdadeiras cortinas de água.
Ela nunca gostara de tempestades.
Por causa daquele tempo terrível, a irritabilidade latente e pouco conhecida em seu íntimo parecia prestes a explodir.
Naturalmente, a chuva implacável era apenas o estopim; o que realmente a perturbava era o inesperado casamento arranjado desde a infância com Fu Jun.
Dois dias antes, a Senhora Ji condescendera em ir ao seu quarto para lhe dizer: "No ano em que você nasceu, o velho Senhor Fu e seu avô fizeram um acordo verbal sobre o seu noivado com Fu Jun. No mês passado, a família Fu voltou a tocar no assunto, e seu pai já combinou com eles que, assim que você se formar na faculdade, as duas famílias realizarão o banquete de noivado. Esta é a pulseira de jade que a família Fu enviou no mês passado; lembre-se de usá-la na noite da sua cerimônia de maioridade."
Quando Ji Yunyi disse essas palavras a Jiang Se, seu olhar era morno e seu tom, indiferente, como se falasse de uma trivialidade qualquer, e não do destino de sua própria filha.
Jiang Se há muito se acostumara com a frieza de Ji Yunyi.
Olhando para a Senhora Ji, ela perguntou no mesmo tom plano: "E se eu já tiver alguém de quem gosto?"
O rosto impecavelmente maquiado de Ji Yunyi não esboçou a menor reação.
Os outros sempre elogiavam sua filha por ser gentil e elegante, dizendo que ela era exatamente como