Capítulo 14: A única pessoa da qual ele não pode se libertar
Três discípulos de Kunwu que foram enfeitiçados sob a Montanha Ling foram arrastados para dentro de uma caverna por Shan Yu e outros.
O interior da caverna era escuro e úmido, com pedras irregulares. O grupo usava uma pérola luminosa para iluminar o caminho até encontrarem uma grande pedra lisa que servia de leito, onde colocaram os três.
Zhao Zhao, de cabeça baixa, vasculhava uma bolsa em busca da caixa de madeira dada pelo Mestre Mingjue. Quando levantou o olhar, percebeu que os três sobre a pedra estavam completamente nus, sem sequer um pano a cobri-los.
Suas bochechas coraram instantaneamente, e ela desviou o olhar, constrangida.
“...Por que tiraram até as roupas?”
Uma discípula recém-desvestida ergueu a cabeça e respondeu: “Ah? Como se tira o feitiço sem tirar as roupas? Dá para encontrar o veneno através delas?”
“...”
Mas não precisava tirar tão completamente assim!
Shan Yu, vendo o rosto vermelho de Zhao Zhao, não conseguiu deixar de provocá-la:
“Entre nós, só você, Honghong, já foi casada. Por que está mais tímida do que nós?”
Outra riu: “É, você não viu seu marido sem roupa?”
Zhao Zhao, muito mais jovem que elas, sabia que não podia competir em atrevimento.
Ela se convenceu de que não era grande coisa, afinal, já tinha visto muita coisa; e como cultivadora do Caminho de Shennong, dedicada a curar e ajudar, só via aqueles três como carne a ser tratada.
Pensando nisso, suas bochechas finalmente esfriaram um pouco.
Ela abriu a caixa de madeira dada pelo Mestre Mingjue. Cada discípulo do Caminho de Shennong que cultiva medicina possui uma dessas caixas, pequenas, mas com tudo o que precisam.
Quando Zhao Zhao tirou de lá uma lâmina fina e afiada, todos ficaram curiosos.
Veneno espiritual era raro, e o método para desfeitiçá-lo, ainda mais. Ninguém sabia qual técnica milagrosa a discípula do Caminho de Shennong iria usar...
“Ah, cortei errado.”
A voz suave da jovem soou, mas não combinava com o sangue que espirrou no rosto dela por causa do corte errado.
Zhao Zhao tocou a pele do paciente com os dedos, fazendo a energia espiritual verde e luminosa fluir em sua palma, e a lâmina rapidamente selou o ferimento.
Ela levantou o rosto e sorriu um pouco envergonhada:
“Desculpem, é minha primeira vez tirando veneno, ainda estou aprendendo. Vou consultar o livro.”
Todos viram-na tirar um livro de medicina e, enquanto estudava, continuou a retirar o veneno.
Por um momento, não sabiam se sentiam pena dos discípulos que foram cortados várias vezes enquanto dormiam, ou admiração pela incrível capacidade curativa de Zhao Zhao, que conseguia fechar os ferimentos imediatamente ao errar o corte.
Felizmente, apesar das dificuldades, os pequenos venenos do tamanho de grãos de arroz foram finalmente extraídos por Zhao Zhao.
“Ouvi dizer que quanto mais forte o veneno destruído, maior a retaliação contra o hospedeiro. Será verdade?”
Shan Yu sorriu gentilmente, segurando uma pedra na mão.
“Vamos testar?”
Enquanto isso, na beira do penhasco, um membro da tribo Lingshan que já estava pronto para partir junto com a sacerdotisa parou abruptamente.
Um jato de sangue saiu pela boca e nariz, e o homem caiu desmaiado no chão.
A sacerdotisa de Lingshan imediatamente ordenou:
“Rápido, dêem-lhe a pílula!”
Ele era um dos subordinados mais capazes da sacerdotisa, e os outros sacerdotes não ousaram relaxar, apressando-se em socorrê-lo.
“Grande Mestre Tianxu —” A sacerdotisa de Lingshan, muito protetora, conteve a raiva: “Kunwu e Lingshan já formaram uma aliança, mas apenas para competições comuns. Os discípulos de Kunwu feriram nossos sacerdotes a esse ponto, não é demais?”
O Grande Mestre Tianxu olhou para ela calmamente, com um sorriso tênue:
“Vencedor é rei, perdedor é bandido. Essa é a regra na comunidade de cultivadores. Se sua técnica é inferior, como pode falar em excesso?”
“Você—”
A sacerdotisa de Lingshan, furiosa, virou-se para sair.
“A sacerdotisa pretende ir pessoalmente cobrar satisfações deles?”
Uma voz suave, como a brisa da primavera, soou atrás dela.
Apesar do tom gentil, a sacerdotisa de Lingshan parou imediatamente, sentindo um arrepio na espinha.
“Quando Lingshan estava em vantagem, não ajudei os discípulos de Kunwu. Peço que Lingshan respeite as regras e não interfira nos testes dos discípulos.”
A sacerdotisa cerrou os dentes: “E se eu insistir em resolver isso?”
Enquanto passavam ao lado deles, o Grande Mestre, com feições esculpidas em jade, parou e sorriu:
“Se é assim, Lingshan pode tentar.”
A voz era extremamente suave.
No entanto, ninguém acreditava que aquilo fosse um conselho amigável.
— Quem ousar tentar, morrerá.
—
“...Obrigada, imortal, pela ajuda. Se não fosse seu toque milagroso, teríamos cometido um erro fatal hoje.”
Após tomar a pílula que neutralizava o efeito do Su Xin Cao, os três discípulos logo despertaram do sono profundo.
No início, ficaram assustados por estarem nus, mas ao verem o veneno residual e entenderem que os sacerdotes de Lingshan os controlavam para atacar os próprios companheiros, sentiam ainda um frio na espinha.
Zhao Zhao, sem coragem para aceitar elogios pelo toque milagroso, apenas acenou com a mão:
“É elogio demais, vocês são fortes fisicamente...”
Por trás das costas, segurava a pequena lâmina já com a lâmina cega.
Zhao Zhao tinha certeza de que não eram os muitos cortes que tinham machucado, mas sim a resistência deles.
“— Mestre?”
Shan Yu, que fazia a guarda na entrada, viu a figura prateada como neve e imediatamente fez uma reverência respeitosa.
“Mestre, recebeu alguma notícia? Ji Qian e os outros foram controlados pelo veneno...”
“Todos, saiam.”
O Grande Mestre Tianxu falou calmamente:
“Tenho algo para discutir com a imortal da Mansão Yunlu.”
Todos se entreolharam, e Ji Qian e os outros ficaram apreensivos, mas ninguém ousou desobedecer. Apenas trocaram um olhar com Zhao Zhao e saíram respeitosamente.
Na caverna, restaram apenas Zhao Zhao e o Grande Mestre Tianxu, e o coração dela estava na garganta.
—
“...Mestre, tem algo a me dizer?”
“Xie Tanzhao! O que você prometeu para mim?”
Zhao Zhao quase teve seu coração paralisado por essas palavras firmes.
Mas logo percebeu que, embora fosse a voz do Grande Mestre Tianxu, o tom não era dele.
“Lan... Lan Yan, imortal?”
Zhao Zhao chamou cautelosamente.
O “Grande Mestre Tianxu” avançou furioso:
“Não combinamos que não podia se aproximar dele? Por que entrou no Paraíso Langhuan? Você está me enganando!”
Zhao Zhao piscou, confusa.
“Então é a imortal Lan Yan... Esse rosto criado com o elixir Huanyan é muito parecido, até a voz e o porte... ah, você não me deu o mesmo elixir?”
“Pare de mudar de assunto!” A mestra Lan Yan afastou a mão de Zhao Zhao que tocava seu rosto. “O que veio fazer aqui? O reino secreto é perigoso, não é lugar para um mortal como você.”
Zhao Zhao sorriu: “Graças ao tesouro que a imortal Lan Yan me deu para proteção.”
Lan Yan bufou.
“Esse tesouro é para manter você longe do Mestre Tianxu, não para chamar atenção na frente dele.”
Vendo o descontentamento de Lan Yan, Zhao Zhao mudou de tática, contando que os dois discípulos mais jovens de sua seita cresceram sem pais, mostrando como a Mansão Yunlu é pobre e precisa muito dessa missão no reino secreto.
“...Depois de nos despedirmos da imortal Lan Yan da última vez, eles ficaram falando dela por dias.”
Zhao Zhao suspirou:
“Diziam que a irmã Lan Yan é uma imortal linda e bondosa. Se todo mundo fosse como ela, não teriam passado tantos anos como pequenos mendigos...”
“Chega dessa conversa.”
Lan Yan já havia se acalmado, sem vontade de discutir.
Seu olhar caiu sobre uma mancha de carne ensanguentada sobre a pedra.
“O que é isso?”
Zhao Zhao explicou rapidamente a situação do veneno espiritual de Lingshan.
Lan Yan resmungou: “Uma pequena seita bárbara, só sabe usar essas técnicas sujas.”
Porém, a carne arrancada do corpo do infectado durante a remoção do veneno tinha um aspecto de favo de mel, algo que ela já tinha visto antes...
“Por que essa carne tem essa aparência?”
Zhao Zhao, que nunca tinha dissecado carne humana, quase vomitou, e evitou olhar de perto, apenas falou:
“Nos livros diz que é a marca deixada quando o veneno tenta fugir do hospedeiro.”
O veneno espiritual de Lingshan controla a pessoa de forma invisível, e na maioria dos casos é difícil de detectar.
Na maioria das vezes, depois de cumprir sua missão, o veneno deixa o corpo do hospedeiro sozinho, deixando apenas um pequeno buraco na pele. Ou então —
Quando o hospedeiro morre, o veneno não se importa mais, e luta para sair, como nesse caso.
“Recentemente, não houve ataques de demônios ou fantasmas perto da Mansão Yunlu?”
Lan Yan perguntou de repente, surpreendendo Zhao Zhao.
“Sim... por que pergunta?”
Lan Yan apertou os lábios, com o rosto sério.
“Depois que nos separamos na cidade, ouvi dizer que havia demônios e fantasmas na região, mas quando cheguei, já tinham sido eliminados. Só examinei os corpos rapidamente.”
“Não encontrei nada estranho, exceto que alguns demônios tinham marcas parecidas com favos de mel nos ferimentos.”
Lan Yan ergueu os olhos e olhou firmemente para Zhao Zhao:
“A Mansão Yunlu tem alguma inimizade com Lingshan?”
Com Lingshan...?
Zhao Zhao ficou sem reação.
Naquela época, ela nem tinha visto a sacerdotisa de Lingshan, muito menos a ofendido.
Se aqueles demônios realmente tinham relação com Lingshan, o alvo deveria ser o Mestre Mingjue. Se o Grande Mestre Tianxu tivesse chegado um pouco mais tarde, ele talvez teria morrido naquela noite.
Então —
A suposta aniquilação da família que Yaoling mencionou seria uma armação de Lingshan?
Mas se o Mestre Mingjue morreu naquela noite, teria sido só ele. Por que usar a palavra “aniquilação”?
Yaoling era órfã, como teria uma família inteira?
...Poucas pistas, difícil entender.
Zhao Zhao teve que parar de pensar.
“Essa questão só posso perguntar ao meu mestre quando sairmos do reino secreto.”
Ela balançou a cabeça, confusa.
“Você... disfarçada de Grande Mestre Tianxu, vai ficar aqui muito tempo? E se descobrirem?”
“Por que você acha que a seita de Beichen me enviou? Justamente porque, mesmo se descobrirem, Tianxu vai ponderar a relação entre as seitas e não me matará.”
Lan Yan acenou despreocupada.
“Não fique perto desses discípulos de Kunwu, venha comigo.”
“Por quê?”
“Claro que é para vigiar você, para evitar que você vá atrás do Mestre Tianxu quando eu não estiver olhando.”
Lan Yan falou com naturalidade, orgulhosa:
“E você, como cultivadora do Caminho de Shennong, sabe tirar veneno e curar. Se ficar comigo, eu fico mais segura.”
Na verdade, não havia problema algum em acompanhar Lan Yan.
Zhao Zhao suspeitava que a razão para Lingshan enfeitiçar aqueles discípulos fosse também por causa dela, que ofendeu a sacerdotisa naquele dia, e Lingshan queria vingar a sacerdotisa.
Se fosse assim, ela estava causando problemas para todos.
Mas...
“Mas as imortais de Kunwu foram muito gentis comigo, prometeram dividir comigo as preciosidades que encontrarem...”
“Metade de quê?”
Lan Yan gesticulou enfaticamente:
“Não estou aqui para roubar tesouros. Se você quer, pode ficar com tudo o que encontrar.”
Zhao Zhao sorriu radiante, como se estivesse esperando ouvir isso.
“Então vou cumprimentá-las, vamos partir logo!”
Lan Yan:...
Parece que fui enganada por essa pequena mentirosa de novo?
Do lado de fora, Shan Yu e os outros que esperavam ficaram surpresos ao ouvirem Zhao Zhao.
O Mestre... realmente vai levar essa imortal da Mansão Yunlu com ele?
Nos olhos de todos havia surpresa e curiosidade, e Zhao Zhao inventou uma desculpa:
“O Mestre disse que outros também foram enfeitiçados pelo veneno de Lingshan e querem que eu os ajude a remover.”
Todos ficaram meio descrentes, mas não ousaram questionar o Mestre, apenas acenaram em concordância.
Na despedida, Ji Qian soube que Zhao Zhao perdeu uma raiz de Ginseng Vermelho Cauda Vermelha por causa deles, e prometeu pegar dez para ela antes de partirem.
Zhao Zhao agradeceu antecipadamente.
Na verdade, mais do que essas preciosidades, ela precisava de manuais de técnicas de espada.
Nos sonhos, foi mencionado que Rong e a criança são nascidos com um destino demoníaco e têm seu próprio método de cultivo, mas Yaoling, com sua aura justa e espada imponente, nunca revelou onde aprendeu.
Mas era evidente que, sendo órfã, ela deve ter sofrido muito para dominar tal técnica.
Yaoling sempre disse que queria que Zhao Zhao fosse sua mestra, achando-a uma cultivadora formidável.
Mas Zhao Zhao sabia que, sozinha na comunidade de cultivadores, sem força para ser como os grandes imortais que a ensinavam em pessoa, só podia ajudá-la acumulando recursos para o futuro treino.
Enquanto via Shan Yu e os outros partirem, Zhao Zhao virou-se pensativa.
Fora da caverna, uma figura branca como neve permanecia parada.
O Grande Mestre Tianxu, ao seguir as pistas de Mu Ling e Zong Fei, finalmente encontrou a verdadeira Lan Yan, que se passava por ele, e a prendeu em flagrante ali.
Felizmente, foi a tempo de impedir que ela explorasse todo o Paraíso Langhuan.
Ali, ele armou uma barreira e deixou algumas pessoas vigiando-a, para levá-la para fora quando o reino secreto se fechasse.
O próximo problema era Zhao Zhao.
Lan Yan provavelmente veio atrás dela, mas suas identidades e posições eram muito diferentes, e ninguém sabia como se conheciam.
Mas não havia necessidade de esclarecer, podiam simplesmente nocauteá-las e colocar ambas na barreira para resolver depois.
“Vamos para o noroeste depois!”
Quando o Mestre Tianxu tentou imobilizar a jovem, ela o segurou de surpresa.
O sorriso habitual no canto de seus lábios congelou instantaneamente.
Zhao Zhao não percebeu nada e só pensava no seu tesouro:
“No ‘Compêndio Langhuan’ diz que há muitas pedras minerais no noroeste. Quero procurar um bom ferro para forjar uma espada. Podemos ir para lá primeiro?”
Seu rosto radiante se aproximou sem desconfiança, e seu perfume doce e familiar a envolvia como névoa leve.
Seus dedos macios seguraram o braço dele por cima da roupa, com força leve, mas inexplicavelmente ele não conseguiu se soltar.
Neste mundo, o que ele não podia se livrar era apenas uma pessoa.
“...Xie Tanzhao?”
“Hmm?” Zhao Zhao inclinou a cabeça sem proteção. “O que foi?”
Pouco antes, ela havia falado com a Lan Yan disfarçada de Mestre Tianxu.
Jamais imaginou que, ao se virar, a falsa figura seria substituída pela verdadeira.
E ele permitiu que ela o segurasse assim, sem intenção de a revelar.
O Mestre Tianxu também se surpreendeu com sua própria atitude.
Mas pensou que, no Paraíso Langhuan, além de esperar que o destinado da adivinhação de Lingshan viesse matá-lo, não tinha outras coisas a fazer.
Fingir ser Lan Yan temporariamente não atrapalharia seus assuntos.
Além disso, queria saber como Xie Tanzhao teve uma transformação tão impressionante em tão pouco tempo.
Depois de muitas justificativas, o Mestre Tianxu se convenceu.
Seus movimentos rígidos amoleceram, e ele falou suavemente:
“...Então vamos para o noroeste.”
A voz era idêntica àquela que Lan Yan imitava, mas Zhao Zhao sentiu-se um pouco atordoada.
Ela não resistiu e olhou de soslaio para o perfil dele.
...Realmente muito parecido.
Talvez por terem crescido juntos desde pequenos, ela pudesse imitar até os mínimos gestos e tons.
Zhao Zhao sentiu uma mistura de emoções, e seu aperto na manga ficou mais firme.
Percebendo o gesto, o Mestre Tianxu baixou os olhos e perguntou:
“O que houve?”
Zhao Zhao respondeu com voz baixa:
“...Nada, só estou preocupada que não encontremos um bom minério.”
O Mestre Tianxu sorriu:
“Fique tranquila, encontraremos.”
Provavelmente por influência da primeira impressão, Zhao Zhao não desconfiou que a “Lan Yan” ainda mantivesse a voz do Mestre Tianxu em sua companhia.
Ela apenas desejava sinceramente:
Que consigamos encontrar um bom minério.
Assim, poderá forjar para Yaoling uma espada que corte ferro como se fosse nada e cause um golpe mortal!
Agradecimentos do autor:
Obrigado aos anjos que me deram votos de soberano ou nutriram com néctar entre 24/07/2023 12:20:17 e 25/07/2023 11:55:56.
Agradeço especialmente Su Qiaoqiao por 10 frascos de néctar.
Muito obrigado a todos pelo apoio, continuarei me esforçando!