Capítulo 34: A Grande Decisão

Wang Yicheng e Tang Kexin decidiram se casar.

A notícia chocou a família Wang de uma forma inimaginável. Tian Qiaohua, que mexia o mingau, quase enfiou a colher de pau no próprio estômago. Ela olhou para Wang Yicheng, incrédula, e perguntou: "O que você disse?"

Esfregando as orelhas com força, ela continuou: "Será que ouvi errado? Você não falou nada, certo?"

Wang Yicheng respondeu com uma calma absoluta: "Pretendo me casar." Ele deu um sorriso sereno e acrescentou: "Vou me casar com Tang Kexin. O pai dela já veio até aqui. Dê um tempo para assimilar e depois veremos quando nossas famílias podem se reunir para discutir os detalhes do matrimônio."

Tian Qiaohua soltou um grito agudo, como uma galinha sendo depenada: "De jeito nenhum!"

Ela gritou estridentemente e logo emendou: "Seu moleque descarado! O que você me disse antes? Não disse que não tinha nada com ela? É isso o que você chama de 'não ter nada'? Faz poucos dias e você já quer casar? Espera, não! A Tang Kexin sabe que você não pode ter filhos?"

Wang Yicheng disse com naturalidade: "Ela sabe." Ele deu de ombros e completou: "Para ela, isso não é um problema."

Tian Qiaohua respirou fundo, tentando se controlar: "Eu não concordo. Casar com uma jovem educada da cidade? Vocês dois já não trabalham direito, se trouxerem mais uma pessoa, como vão sobreviver?" Ela falou com tom de advertência: "Sei que Tang Kexin é bonita e veio da cidade, mas precisamos ser práticos na vida."

Wang Yicheng rebateu: "Mãe, onde é que eu não estou sendo prático? Fique tranquila, eu sei o que estou fazendo."

"Você não sabe de nada! Ela pode ter boas condições, mas você não pode olhar apenas para isso." Tian Qiaohua sentia um cansaço profundo. O primeiro casamento do filho já tinha sido por interesse, e agora, no segundo, ele repetia o erro? Além disso, um casal que se une no meio do caminho, sem filhos, como pode ter um futuro duradouro? "O Pequeno Cinco não pode mais ter filhos!", pensou ela.

Ela tentou argumentar novamente: "Pequeno Cinco, não é que eu não queira que você se case de novo, mas você não pode arruinar a vida de uma jovem知青 (jovem educada)..."

Antes que ela pudesse continuar seu sermão, Wang Yicheng foi direto ao ponto: "Mãe, Tang Kexin vai trazer uma máquina de costura como dote."

Tian Qiaohua ficou em silêncio. Logo, irritou-se: "Eu posso ser sovina, mas você acha que sou alguém que só se importa com dinheiro?"

Wang Yicheng continuou: "Se a nossa parte da colheita não for suficiente, compraremos o que faltar da brigada."

Tian Qiaohua sentiu o coração apertar. Entre os moradores locais, quem faria uma coisa dessas? Comprar comida? Por que não voar para o céu logo de uma vez? "Ela é apenas uma moça, será que vai tratar bem a Baoya?"

Wang Yicheng respondeu: "Mãe, como você pode esperar que alguém trate bem um filho que não é seu? Eu nem espero que estranhos tratem minha filha com dedicação total. Eu mesmo cuidarei dela, não deixarei que ela sofra, e isso é o suficiente."

Tian Qiaohua ficou sem palavras. Ela sentia que havia algo errado, mas seu filho estava mudando rápido demais. "Você..."

Wang Yicheng sorriu: "Está decidido. Daqui a alguns dias faremos o banquete, certo?"

Tian Qiaohua respondeu: "Saia daqui, preciso pensar."

Enquanto ela falava com Wang Yicheng, o restante da família permanecia em silêncio absoluto, com medo de que ela explodisse e os castigasse. Todos se encolheram, quietos. Wang Yicheng, por outro lado, estava radiante, transbordando a alegria de quem vai se casar.

Ele disse alegremente: "Mãe, não pense tanto. Quando é que seu filho saiu perdendo? Olha, você até tem cabelos brancos de tanto se preocupar."

Tian Qiaohua lançou-lhe um olhar fulminante: "Saia."

Wang Yicheng disse: "Tudo bem, tudo bem. Vou ao alojamento dos jovens educados falar com Tang Kexin sobre os detalhes. Não voltarei para o almoço, pretendemos nos casar nos próximos dias."

Irritada, Tian Qiaohua gritou: "Vá embora! Se já decidiu tudo, por que ainda me pergunta?"

Wang Yicheng respondeu com uma inocência fingida: "Eu só estava informando vocês, não pedindo permissão."

Quando Tian Qiaohua pegou a vassoura, ele disparou para fora de casa, batendo no peito com um suspiro de alívio: "Nossa, que mulher brava."

Ao sair, viu as crianças da casa espiando pela janela. A pequena Baoya estava com as bochechas infladas. Wang Yicheng pegou a filha no colo e disse: "Vamos, vou te levar ao alojamento para encontrar a irmã Tang."

Baoya resmungou: "Não quero ir."

Wang Yicheng usou todo o seu charme: "Vamos lá, Baoya, faça companhia para o papai. Eu sou quem mais te ama, você não vai ficar contra mim, vai?"

Baoya bufou, mas cedeu: "Tudo bem, eu vou com você." Ela fez um biquinho e completou: "Vou porque você é meu papai favorito, não porque quero ver a irmã Tang. Na verdade, nem quero vê-la agora!"

Wang Yicheng riu e afagou a cabeça da filha: "Tudo bem, eu sei que você está do meu lado."

Baoya, encostada no ombro do pai, disse: "Então, a partir de agora, eu também vou chamá-la de irmã Tang."

Wang Yicheng concordou: "Combinado."

Enquanto ele levava Baoya embora, as outras crianças da casa estavam preocupadas. Sanya disse: "Estamos perdidos. O tio vai casar e a pequena Baoya vai ter uma madrasta!" Elas sabiam que madrastas nunca tratavam bem as crianças. Daya estava angustiada: "E agora? Nem o que a avó diz funciona." Erya perguntou: "O tio... o tio ainda vai tratar a Baoya bem, né?"

Todos ficaram em silêncio. Eles não sabiam. Wuya sussurrou: "O pessoal da vila diz que, quando se tem uma madrasta, ganha-se também um 'padrasto'. O tio não vai mais amar a Baoya."

"O quê?"

"Não vai, não vai." Wuya insistiu, teimosa: "Por que não? Nas outras casas é assim." Ela falava com convicção, mas havia um brilho de satisfação em seus olhos. Baoya também era uma menina; ela não seria mais a favorita do pai. Ela deu um sorrisinho e continuou: "Não sei quando o tio vai se casar."

As crianças ficaram caladas.

Wang Yicheng não fazia ideia de que ele e a filha eram o assunto da casa. Eles chegaram ao alojamento dos jovens educados. Como a colheita já tinha acabado e não havia muito trabalho no campo, a maioria dos jovens estava na montanha colhendo cogumelos e lenha, o que rendia mais do que os poucos pontos de trabalho do dia.

"Jovem Tang!", chamou Wang Yicheng. Tang Kexin saiu imediatamente do quarto: "Estou aqui, estou aqui!"

Assim que ela falou, uma dúzia de cabeças apareceu nas janelas do alojamento. Todos estavam curiosos. Tang Kexin saiu apressada e disse: "Eu ia procurar você mesmo. Meu pai está hospedado na pousada da cidade e quer que almocemos juntos. Leve a Baoya também." Ela, com sua bolsa a tiracolo, perguntou: "Vamos agora?"

Wang Yicheng respondeu: "Vamos. Vou em casa buscar a bicicleta."

Tang Kexin assentiu. Baoya resmungou: "Humpf!"

Tang Kexin apertou as bochechas da menina, que perguntou: "O que você está fazendo?" e virou os olhos.

Tang Kexin sorriu: "Achei você fofa."

Baoya disse: "Não adianta ser legal comigo, meu coração é duro como uma pedra."

Tang Kexin riu: "Onde você aprendeu isso?"

Baoya fez um biquinho. Para uma criança, a ideia de que o pai vai ter uma nova esposa não é muito alegre. Wang Yicheng cutucou a filha: "Vamos comer coisas gostosas! Se você estiver brava, não precisa ir..."

Baoya, com um fio de cabelo rebelde espetado, disse: "Claro que vou! Não pense que vai comer tudo sozinho."

Wang Yicheng riu.

Quando ele voltou com a bicicleta, todos na família ficaram perplexos. Além de não entenderem o que passava pela cabeça de Wang Yicheng, eles não compreendiam a jovem Tang.

Wang Yicheng pedalava com Tang Kexin e Baoya, cantarolando uma melodia. Na verdade, ele não decidiu se casar por amor verdadeiro. Ele era um homem firme, que sabia exatamente o que queria. Durante dias, ele não cedeu, pois não acreditava que uma moça da cidade aceitaria viver sem ter filhos. Se não havia futuro, ele não queria se envolver.

Mas a reviravolta aconteceu ontem, com a chegada do pai de Tang Kexin.

Após receber a carta da filha, o pai veio imediatamente. Os três conversaram seriamente. O pai, inicialmente desconfiado, percebeu que Wang Yicheng não estava desesperado para casar. Ele entendeu o ponto de vista de Wang: se a jovem educada voltasse para a cidade, o casamento não duraria. E ele, como homem, compreendeu as preocupações de Wang.

No entanto, o pai era mais experiente. Ele sugeriu um casamento sem registro oficial. Assim, se um dia Tang Kexin voltasse para a cidade, ela ainda seria considerada "solteira". Eles já tinham um plano para ela conseguir um emprego na cidade através da mãe, mas precisariam de tempo. O casamento de um ano, em um ambiente seguro como aquela vila, serviria como uma solução temporária.

O pai de Tang estava disposto a oferecer uma compensação generosa para garantir o bem-estar da filha. E Wang Yicheng? Ele nunca foi alguém que se deixasse levar pela beleza, mas pelo dinheiro... bem, por dinheiro ele cedia.

"Eu fiz vasectomia, não quero mais ter filhos", explicou Wang Yicheng aos dois. "Se um dia nos separarmos, você pode usar isso como desculpa. Ninguém vai te julgar. Use o sofrimento a seu favor e conseguirá os documentos necessários para voltar para a cidade sem problemas."

O pai de Tang ficou boquiaberto com a astúcia de Wang Yicheng, que sorriu: "Meu maior talento é fazer com que sintam que o investimento valeu a pena."

Tang Kexin, que gostava de Wang Yicheng, sentiu-se comovida com a dedicação dele em ajudá-la. Sentada na bicicleta, ela disse: "Tenho tanta sorte de ter te encontrado aqui."

Wang Yicheng sorriu: "A sorte é minha, um homem do campo como eu, o que fiz para merecer você?"

Baoya, sentada na frente, resmungou novamente. Ela estava oficializada como a "pequena resmungona" do dia.

Ao chegarem à pousada, o pai de Tang já tinha pedido a comida. "Venham, sentem-se", disse ele, sendo gentil com Wang Yicheng apenas pelo bem da filha.

Eles comeram carne de porco refogada, peixe e ovos mexidos. Baoya, que raramente comia tão bem, encheu a barriguinha. Após a refeição, o pai de Tang sugeriu: "Vamos comprar a máquina de costura hoje mesmo?"

Eles foram à loja, onde o pai de Tang comprou a máquina e ainda presenteou a filha e Baoya com roupas novas, incluindo sapatos de couro para a menina. Baoya, surpresa e encantada, começou a pensar que talvez a "irmã Tang" não fosse tão má quanto diziam.

O pai de Tang, sentindo-se mais tranquilo, perguntou sobre o casamento. Wang Yicheng sugeriu: "Como é meu segundo casamento, faremos algo simples, apenas para parentes e amigos. Farei tudo com os vinte yuans que você deu."

Wang Yicheng, sempre prático, calculou que com o dinheiro conseguiria organizar um banquete digno e ainda sobrar para retribuir o pai de Tang com alguns produtos locais de qualidade.

Ao voltarem para a vila, os moradores ficaram chocados ao ver o trio com a máquina de costura. A notícia se espalhou como fogo.

De volta para casa, Tian Qiaohua viu a máquina e quase teve um colapso. Ela olhou para o filho como se ele fosse um feiticeiro. Ela simplesmente não conseguia entender como ele tinha conseguido tudo aquilo.

Mas, enquanto todos ao redor estavam atordoados, Wang Yicheng apenas sorria, cantarolando, sentindo que tinha feito o melhor negócio de sua vida. O casamento seria um evento, e ele estava pronto para colher os frutos de sua astúcia.