Capítulo 3: A Família Wang

Wang Yicheng lembrava-se das coisas da vida passada, embora fossem distantes, de vez em quando voltavam à sua mente. Segundo os padrões de hoje, ele havia sido alguém dos tempos antigos, vivendo numa sociedade feudal, completamente diferente do ambiente atual. Não era filho de camponês; podia-se dizer que desfrutava de uma vida de luxo.

No entanto, mesmo com todas as dificuldades desta vida, ele não sentia saudades da anterior. Por mais pobre que fosse, preferia viver no presente.

Na verdade, Wang Yicheng não recordava de sua vida passada desde o início. Nesta existência, ele nasceu na família Wang, numa aldeia rural do nordeste, sendo o filho mais novo. A vida era difícil, mas despreocupada; era apenas uma criança que nada sabia. A condição da família era razoável: o pai era chefe da milícia, a mãe filha de caçador. Tinha três irmãos e uma irmã mais velha. Apesar de serem muitos, os pais eram trabalhadores, e a vida era considerada das melhores da aldeia.

Tudo, porém, mudou drasticamente quando ele tinha cinco anos. Naquele ano, o pai, ao capturar agentes inimigos e frustrar uma conspiração, perdeu a vida. Wang Yicheng ficou inconsolável, desmaiou de tanto chorar e, ao despertar, lembrou-se das coisas da vida passada.

Com a morte do pai, a família Wang passou de melhor da aldeia à mais sofrida: uma viúva com cinco filhos, o mais velho com dez anos, o mais novo com cinco. A vida parecia mergulhada em amargura.

Felizmente, o governo atual não era como o da vida passada, ignorante e negligente; cuidou bem deles. Após a morte do pai, receberam uma pensão de oitocentos yuan. Além disso, graças à persistência de Tian Qiaohua, os filhos da família tiveram isenção de taxas para concluir o ensino fundamental. Isso era algo que poucos imaginavam, mas Tian Qiaohua era astuta.

O cargo de chefe da milícia foi mantido para a família, embora a mãe não pudesse ocupar a posição, tornou-se diretora das mulheres da aldeia. Era um dos poucos empregos formais, com salário fixo de dezesseis yuan por mês, pago pelo coletivo, e era possível passar o cargo aos filhos. Assim, apesar do número de crianças, com a compensação e o emprego, a carga não era tão pesada. O salário cobria as despesas, e a pensão podia ser poupada.

Na zona rural, muitas famílias não conseguiam economizar dezesseis yuan em um ano inteiro. A família Wang tinha cinco quartos, pensão e emprego formal. Se Tian Qiaohua não tivesse declarado que não se casaria novamente, as casamenteiras já teriam invadido sua porta. Mesmo assim, havia quem sondasse, mas ela sempre afirmava amar o marido e não aceitar outro casamento. Não era de temperamento dócil; vinda de família de caçadores, era forte e robusta, por isso ninguém ousava incomodá-la.

Além disso, o primo de Tian Qiaohua, Tian Jianguo, era líder do coletivo. A geração de Tian Qiaohua viveu os tempos mais difíceis, poucos filhos sobreviveram; na casa do tio só restou Tian Jianguo, e na família dela, apenas ela. Apesar de serem primos, tinham laços tão próximos quanto irmãos. Tian Jianguo protegia a prima, e ninguém ousava especular sobre Tian Qiaohua.

Wang Yicheng ouviu escondido uma conversa entre a mãe e o tio. Ela dizia: “Acham que sou tola? Não sou uma viúva qualquer, tenho emprego, pensão e casa. Se casar de novo, só perco. Um homem não vai querer uma mulher divorciada com filhos. Mesmo que seja trabalhador, se vier com filhos, não ganho nada; quem sustenta quem? Desde pequena, ninguém conseguiu tirar um centavo de mim. Casar de novo? Só se eu enlouquecer.”

Tian Qiaohua era conhecida por sua astúcia na aldeia Qing Shui. Quem conseguisse enganá-la ainda não nascera. Com tanta firmeza, ninguém insistiu em arranjar-lhe casamento, e ela criou os filhos sozinha. Por ser de caráter forte, os filhos eram muito obedientes. Ao longo dos anos, todos se casaram.

Wang Yicheng tinha três irmãos e uma irmã. O irmão mais velho, Wang Yishan, casou-se com Tian Xiujuan, parente distante de Tian Qiaohua, nascida na mesma aldeia, amiga de infância de Wang Yishan, formando um casal de grande afinidade. Tian Xiujuan era a nora favorita de Tian Qiaohua. No segundo ano de casamento, tiveram gêmeos, Shaowen e Shaowu, consolidando a posição de Tian Xiujuan como nora principal. No ano seguinte, nasceu a filha Sanya, de nome Meishan, e, há dois anos, o filho mais novo, Shaojie. Esta família era a mais próspera dos Wang.

O segundo irmão, Wang Yihai, casou-se com Chen Dongmei, do coletivo vizinho Changshan, conhecendo-se por meio de um arranjo. Ela era a filha mais nova, de temperamento um pouco mimado, mas a família era bem situada, o que Tian Qiaohua apreciava. O casamento foi tranquilo. Chen Dongmei teve a filha Dayameiyun e logo depois Siya Meiling. Por não ter filhos homens, tornou-se mais reservada, mas depois teve Shaoyong, e recuperou a confiança. Por ter um só filho homem, era inevitável favoritismo.

O terceiro irmão, Wang Yilin, era gêmeo de Wang Yihai. Casou-se com Liu Laidi, da mesma aldeia, vinda de família que valorizava mais os homens, de condições inferiores. Tian Qiaohua não aprovava muito a nora, mas Wang Yilin gostava da beleza de Liu Laidi e lutou por ela. Liu Laidi prometeu não trair a família, e Tian Qiaohua consentiu. Casaram-se no mesmo ano que Wang Yihai, e tiveram três filhas: Er Ya Meizhi, Wu Ya Meizhen e Liu Ya Meixue.

Segundo Liu Laidi, filhas deviam receber nomes que indicassem desejo por um irmão, mas Tian Qiaohua, sendo diretora das mulheres, não permitia isso. Ela não era completamente contrária à preferência por filhos homens, como era comum na época, mas, por respeito ao cargo, não aceitava nomes como “Zhaodi” ou “Pandi”. Não queria envergonhar-se.

Era diretora das mulheres, não podia ficar atrás. Por isso, apesar de não terem filhos homens, as três filhas receberam nomes bonitos, diferentes do habitual.

Embora a terceira família só tivesse filhas, Liu Ya era apenas quatro anos mais velha que Bao Ya. Se fosse pelo ano de nascimento, Bao Ya seria mais velha que Meixue e deveria ser Liu Ya, mas Wang Yicheng recusou-se a chamá-la assim. Para ele, sua filha era um tesouro, então chamou-a de Bao Ya. Tian Qiaohua inicialmente discordou, mas, cedendo à insistência de Wang Yicheng, permitiu. Assim, Bao Ya, a sexta filha, ficou com esse nome, enquanto Meixue foi chamada de Liu Ya.

A única filha de Tian Qiaohua, Wang Yihong, era a mais estudada, tendo concluído o ensino médio. Casou-se com um colega de escola, Zhao Chunyang, e ambos, com a ajuda da família Zhao, conseguiram empregos na fábrica de tecidos do coletivo, formando uma família de dupla renda.

Wang Yihong teve gêmeos, Zhao Ping e Zhao An, muito estimados pela família Zhao.

A família Wang tinha tendência a gêmeos: Tian Qiaohua teve os irmãos gêmeos, e tanto o filho mais velho quanto a filha também tiveram filhos gêmeos, causando inveja na aldeia.

Apesar de ser filha de caçador, Tian Qiaohua estudou alguns anos e valorizava a educação, garantindo que todos os filhos fossem alfabetizados.

Nem todos tinham talento para os estudos: o mais velho, Yishan, e o mais novo, Yicheng, terminaram o ensino fundamental; os gêmeos concluíram apenas o primário. Wang Yihong, a quarta filha, foi a única a completar o ensino médio, sendo a mais promissora. Por ser única filha, Tian Qiaohua sempre a tratou bem, e Wang Yihong, mesmo casada, ajudava a família.

O caçula era Wang Yicheng, formado no ensino fundamental. Com lembranças da vida passada, era bom aluno, mas adoeceu antes do exame de admissão ao ensino médio, chegando a desmaiar durante a prova, e não conseguiu continuar os estudos.

Na zona rural, não havia possibilidade de repetir o exame.

Wang Yicheng casou-se cedo, até mesmo para padrões rurais, sendo três anos mais novo que os irmãos, mas casando no mesmo ano que eles. Era raro famílias realizarem múltiplos casamentos juntos, mas ele não só casou no mesmo ano, como apenas um mês após os irmãos. Sua esposa foi apresentada pela irmã Wang Yihong; na verdade, era colega de classe da irmã. Wang Yicheng conheceu-a ao entregar algo para Wang Yihong, e logo se apaixonaram.

A mãe de Bao Ya chamava-se Qi Xiuning. A família Qi, desde cedo, tinha um açougue na cidade, e com a mudança das políticas, o patriarca tornou-se o principal açougueiro do matadouro local, sendo bem de vida na cidade.

A família Qi tinha duas filhas, Xiuning era a segunda.

Viviam na cidade, e o patriarca arranjou casamento para a filha mais velha, pois ela e o marido, militar, pretendiam acompanhá-lo. Por isso, queria casar a segunda filha com urgência. Wang Yicheng só soube depois que a pressa era também para evitar problemas: apesar de serem classificados como camponeses pobres, o passado comercial da família podia causar inveja e complicações. Após sair, com os registros em ordem e sem conhecidos, não havia perigo.

Apesar da boa condição e aparência de Qi Xiuning, ela tinha um problema grave: cardiopatia.

Foi nesse contexto que Wang Yicheng surgiu.

Não era amor verdadeiro: ele buscava escapar do trabalho duro, ansiando por uma vida mais fácil; ela queria casar logo para resolver sua situação, atraída pela beleza de Wang Yicheng. Assim, rapidamente uniram-se, cada um buscando o que precisava.

Tian Qiaohua não queria que o filho casasse com uma doente, pois para ela a saúde era mais importante que a condição social. Mas não resistiu à insistência de Wang Yicheng, que chorou, protestou, e ameaçou; além disso, a família Qi arcou com todas as despesas do casamento, sem exigir dote, e ainda ofereceu enxoval. Diante da teimosia do filho e da vantagem financeira, Tian Qiaohua acabou aceitando.

Wang Yicheng e Qi Xiuning chegaram logo a um acordo e casaram-se rapidamente. Após o casamento, o patriarca Qi foi com a filha mais velha acompanhar o genro militar, deixando Qi Xiuning no campo. O casal não era muito trabalhador, comiam bem, eram preguiçosos e não gostavam de trabalhar, não eram bem vistos na família. Mas, graças ao enxoval de Qi Xiuning, podiam comer melhor às escondidas, e, apesar de pouco trabalho, não passavam fome. Depois, Qi Xiuning engravidou inesperadamente; sendo cardiopata, não deveria ter tido a criança, e Wang Yicheng não concordava, mas ela não podia abortar, e acabou tendo Bao Ya.

O nome verdadeiro de Bao Ya era Meibao.

Qi Xiuning morreu de ataque cardíaco quando Bao Ya tinha três anos, deixando Wang Yicheng sozinho com a filha.

Apesar da ausência materna, Bao Ya não era tímida como outras crianças, pelo contrário, era otimista e alegre, influenciada pelo pai desajustado.

Contando os anos, Wang Yicheng estava solteiro havia três anos.

Viver sozinho era difícil, e Wang Yicheng não queria mais filhos, fosse menino ou menina, porque criar filhos era cansativo. Com seu dinheiro, preferia comer e beber bem. Quanto mais filhos, maior o fardo; até o melhor alimento tinha que ser dividido com Bao Ya, e ele não queria outro “cobrador de dívidas”.

Isso ele herdou da mãe, Tian Qiaohua, convencido de que ter filhos não valia a pena.

Quanto a perpetuar a linhagem... a família Wang já tinha quatro filhos homens, não fazia diferença se ele tivesse ou não.

Filhos podia não querer, mas esposa, ele ainda desejava. A vida de um homem solteiro é dura – só quem tem esposa sabe o que é diferente!

Oh, que solidão! Morde o travesseiro!

À noite, era difícil dormir sozinho.

“Bao Ya não é criança abandonada...” Bao Ya dormia profundamente, murmurando em sonho. Wang Yicheng olhou para a filha, vendo-a franzir o rosto, triste: “Não sou criança abandonada...”

O olhar de Wang Yicheng tornou-se sombrio; nesse momento, Bao Ya voltou a murmurar: “Quero carne, carne...”

Wang Yicheng estendeu a mão.

Eca!

A mão cheia de saliva.

Que pequena gulosa!

Wang Yicheng havia sido preguiçoso à tarde e não estava com sono. Sem hesitar, levantou-se, vestiu-se, pegou uma sacola e saiu.

No final de setembro, no campo do nordeste, as noites eram frias; ele encolheu o pescoço, ajustou as roupas e saiu sorrateiramente.

Noite escura, vento forte. Hehehe!

A vingança do pequeno homem, do amanhecer ao anoitecer.