Capítulo 27: Vasectomia

O clima no ponto de apoio aos jovens intelectuais está péssimo. Todos sentem pena de Tang Kexin, mas, ao mesmo tempo, sentem uma inveja velada: afinal, ela tem cem yuans.

Em contraste com a atmosfera do alojamento, a casa da família Wang está muito alegre, pois este dia ensolarado marca o retorno de Wang Yihong. É o momento de maior felicidade para a velha família Wang; cada vez que Yihong volta, é como se fosse o Ano Novo. Sempre que ela retorna, a família consegue comer coisas boas.

Logo cedo, os adultos saíram para trabalhar, enquanto as crianças ficaram enrolando no pátio. Tian Qiaohua, ao ver a cena, logo entendeu o que se passava e disse: "Sua tia só chegará ao meio-dia. Vão todos para a montanha colher cogumelos. Se eu vir alguém fazendo corpo mole, não vai comer frango hoje."

As crianças imediatamente se puseram a postos, pegaram seus cestinhos e saíram decididas; afinal, frango ensopado com cogumelos é algo que vale o esforço.

Baoya, misturada entre as irmãs e primas, mal chegou à encosta da montanha quando encontrou o "Irmão Macaco". A menina acenou alegremente: "Irmão Macaco, a Baoya está aqui!"

"Vou pescar no rio, você vem?", perguntou ele.

"Vou!" Em um segundo, ela abandonou os irmãos e correu atrás do amigo.

Daya e Er'ya ficaram sem reação. Sanya comentou: "A Baoya parou de trabalhar de novo." Er'ya, sendo mais prática, respondeu: "Ela não precisa trabalhar porque o tiozinho a protege. Vamos nós." Se elas parassem de trabalhar, ninguém as defenderia.

Enquanto as outras crianças subiam a montanha, Baoya seguia para o rio com o Irmão Macaco. A menina pulava e dizia: "Meu pai diz que, quando se vai ao rio, é preciso ter muito cuidado."

"Pode deixar, eu estou aqui. Sou um menino grande de sete anos", respondeu o garoto.

Baoya retrucou: "Sete anos ainda é criança. Meu irmão já tem dez e meu pai ainda diz que ele é criança. Meu pai também diz que você é criança."

"De qualquer forma, sou maior que você."

"Ser maior que eu significa ser um menino grande?"

Baoya falava sem parar pelo caminho, o que deixava o Irmão Macaco achando-a tagarela demais. Mas ela era a menina mais fofa da aldeia, com seu rostinho rosado. Ao chegarem à beira da água, o garoto apontou: "Aqui, aqui é ótimo! Vi a Gu Xiangzhi pescando aqui da última vez. Se ela consegue pegar peixe, pescar certamente dará certo. É um lugar bom."

"Uau! Você é incrível, até o esconderijo secreto dela você descobriu!"

"Hehe, claro. Quem você pensa que eu sou? Sou o incrível Irmão Macaco, não há nada na aldeia que eu não saiba..."

Enquanto conversavam, viram Gu Xiangzhi parada dentro da água, encarando-os. Seis olhos se cruzaram, com um significado difícil de definir.

"Hehe... hehehe", riu Baoya nervosamente.

O Irmão Macaco estufou o peito: "Se você pode vir aqui, eu também posso!"

Gu Xiangzhi olhou para eles e disse com a expressão séria: "Façam como quiserem." Ela continuou a pescar. Baoya, vendo-a com as calças dobradas dentro da água, perguntou: "Xiangzhi, você já sarou? Meu pai disse que o tempo esfriou e a água está gelada; não pode entrar assim, o corpo pode sofrer com o frio." Ela levantou a perna para mostrar seus sapatinhos de pano e meias: "É preciso manter os pés aquecidos."

Xiangzhi olhou para os sapatos azuis com flores bordadas. Eram infantis, mas perfeitos para Baoya; a menina adorava coisas assim. Os sapatos eram muito bem feitos, com solas acolchoadas, grossas e confortáveis. Ela sabia que fora Tian Qiaohua quem os fizera; a sogra de seu tio era exímia costureira. Um brilho de inveja passou pelos seus olhos, mas ela logo disse: "Não tenho medo do frio."

Ela abaixou a cabeça e continuou a pescar. Baoya viu que as mãos e os pés de Xiangzhi estavam avermelhados. Ela franziu os lábios e coçou a cabeça. "Xiangzhi..."

"Pare de chamar! Você espantou meus peixes! Pesque o seu e eu pesco o meu!" Gu Xiangzhi logo pegou um peixe, saiu da água e o abateu com alguns golpes, completando: "Não se meta na minha vida."

Baoya recuou um passo, dando um leve suspiro. O Irmão Macaco chamou: "Baoya, venha, vamos ficar deste lado, com certeza vamos pescar algo."

"Está bem." Ela correu com suas pernas curtas, mas, antes de se afastar, olhou para trás uma última vez. Percebeu que Xiangzhi também estava com pouca roupa. Sem explicação, Baoya sentiu uma repentina antipatia pelo tio Gu; era a pessoa de quem ela menos gostava no mundo. Como um pai podia ser tão negligente com a filha?

"Baoya, venha sentar." O Irmão Macaco bateu na pedra ao lado. Ela se sentou e perguntou, esticando o pescoço: "Os peixes vão morder a isca?"

"Claro, peguei minhocas grandes de manhã, é infalível."

Os olhos de Baoya brilharam: "Eu sei, a galinha também gosta de comer minhoca, depois que come, ela bota ovo." Sendo pequena, logo se distraiu. Ela apoiou o queixo na mão e disse: "Irmão Macaco, você é tão incrível, sabe fazer tudo."

Ele se orgulhou: "Sun Wukong sabe fazer tudo, então eu também sei." Com um sorriso presunçoso, acrescentou: "Baoya, cante uma música."

"Está bem, o que eu canto?"

"Qualquer coisa, cante para atrair os peixes."

Baoya bateu no peito: "Certo!" Ela começou a cantar com sua voz cristalina. Xiangzhi, não muito longe, pensou: "Tem certeza de que não está espantando os peixes?" Ela dobrou as calças e entrou na água novamente. Ficar doente? Ela não se importava. Se ela não se esforçasse, quem lhe daria peixe? Que ingênuos!

Surpreendentemente, Xiangzhi era muito habilidosa. Embora não pescasse com vara, pegava peixes com as mãos, e seu resultado era quase igual ao do Irmão Macaco com isca. Ela começou a assar os peixes ali mesmo. Baoya e o Irmão Macaco também aproveitaram o fogo. O garoto conseguiu seis peixes pequenos e disse: "Vou te dar um, o restante vou levar para casa. Quero que meus pais experimentem, pode ser?"

Baoya assentiu solenemente: "Claro, obrigada, Irmão Macaco." Ela tateou o bolso, vazio, e sussurrou: "Vou pedir milho ao meu pai em casa e depois divido com você."

Os olhos do garoto brilharam: "Certo! Vou ficar esperando, hein."

"Pode deixar, eu cumpro o que prometo."

O Irmão Macaco riu: "Então vou escolher o maior para assar para você."

"Slurp!" A saliva de Baoya escorreu.

Logo os dois começaram a assar. Baoya disse feliz: "Hoje vamos comer frango em casa, minha tia vai voltar."

O garoto comentou com inveja: "Sua tia é muito boa." Na aldeia, todos sabiam que a filha da família Wang, por ter se casado bem, ajudava a família de origem. Isso era motivo de inveja para adultos e crianças. O Irmão Macaco não tinha tia e sentia falta disso.

"Então coma bastante, não passe vontade."

"Em casa, nós dividimos, é fixo", respondeu Baoya.

"É verdade."

Enquanto as crianças conversavam, Gu Xiangzhi apagou o fogo, tendo comido os seis peixes que assou sozinha. Ela cruzou os braços e olhou para os dois: "Quando forem embora, apaguem o fogo. Se causarem um incêndio, eu vou dedurar vocês."

"Nós nunca faríamos isso!", responderam os dois em uníssono.

"É bom que seja assim", disse ela, virando as costas e indo embora.

O Irmão Macaco comentou: "Olha só, que arrogante." Baoya coçou a cabeça: "Mas ela tem razão, se causarmos um incêndio, vamos apanhar." Ela tocou o próprio bumbum, sem vontade de levar uma surra. O garoto concordou: "Eu também não."

Por causa do aviso, os dois não só apagaram o fogo como jogaram água em cima antes de voltarem para casa. Ao entrar no pátio, Baoya viu uma bicicleta nova e gritou: "Tia!"

Wang Yihong saiu da casa com um sorriso largo: "Baoya, você voltou? Por que está sozinha?"

"Fui pescar no rio, não subi a montanha."

Yihong brincou: "E os peixes?"

Baoya olhou para os lados de forma inocente. Nesse momento, Wang Yicheng saiu da casa, pegou a filha no colo e disse: "Ah..."

"Ah~", respondeu a menina, mas logo cobriu a boca. Yicheng observou: "Olha só, você está com cheiro de peixe na boca, você comeu escondida. Será que ainda sou seu pai preferido? Nem guardou um pouco para mim? Criar filho é difícil, a gente se dedica e eles comem tudo sozinhos."

Baoya se apressou: "Não foi isso, não queria comer sozinha, foi o Irmão Macaco que pescou e me deu, eu não sei pescar..." A menina se sentiu em apuros, tentando se explicar.

Yihong, vendo a aflição da pequena, disse: "Já chega, pare de implicar com a criança." Ela bagunçou o cabelo de Baoya: "Toma, aqui está um doce para você comer à tarde."

Os olhos de Baoya se curvaram em um sorriso. Yicheng reclamou: "E para mim não tem?"

Yihong o ignorou. Tian Qiaohua, que cozinhava, lançou um olhar mortal para Yicheng, como se dissesse que, se ele falasse mais uma palavra, ela o eliminaria.

Yicheng calou-se, sentindo-se amargurado. Felizmente, todos chegaram do trabalho. Ao verem Yihong, os irmãos e cunhadas ficaram radiantes. Tian Xiujuan e Chen Dongmei foram logo ajudar na cozinha. Liu Laidi sentiu-se infeliz por não ter filho homem e, portanto, não ter o privilégio de ajudar na cozinha, onde se podia beliscar a comida.

Yihong, ignorando a tristeza de Laidi, distribuiu doces para as crianças. Laidi tentou tomar os doces das sobrinhas para "guardar", mas Tian Qiaohua interveio com a espátula em punho, humilhando-a e fazendo-a recuar.

O almoço foi farto, com caldo de frango e pedaços de carne, além de ensopado de cogumelos. Como Yihong estava presente, ela contou uma novidade: sua cunhada, que já tinha seis filhos, decidiu colocar o DIU e fazer com que o marido passasse por uma cirurgia para não ter mais filhos.

A família ficou chocada. Yicheng, porém, interessou-se: "Irmã, que cirurgia é essa? Custa muito? Faz mal à saúde?"

Todos ficaram atônitos. Yicheng explicou: "Eu também não quero mais filhos. Só tenho a Baoya e está bom demais. Não quero correr o risco de ser um pai parcial se tiver outro. Assim, guardo todo o meu amor para ela. E se eu me casar de novo? Se a pessoa não quiser, que não se case comigo! E se alguém tratar minha filha mal, eu mesmo vou resolver."

Tian Qiaohua tentou argumentar sobre a necessidade de um filho homem para cuidar do futuro, mas Yicheng manteve sua posição firme, tratando a educação da filha com uma independência feroz. Ele não queria ser um "cordeiro fraco".

A discussão seguiu, com Yicheng sendo chamado de "excêntrico" e "teimoso". Ele, porém, continuou a comer, satisfeito. Ele não se importava com o que os outros pensavam. Quando o almoço terminou, ele foi tirar uma sesta com Baoya.

Os outros irmãos ficaram preocupados com o futuro de Yicheng, mas ele estava decidido. Enquanto as outras alas da família discutiam como ter mais filhos ou como economizar para os que já tinham, Yicheng apenas buscava viver o seu presente, sem se curvar às expectativas alheias.

Ao cair no sono, Yicheng teve um pesadelo sobre sua vida passada, onde seu pai o usou como escudo, mas logo acordou, afastando os pensamentos ruins. Ele estava em paz com suas escolhas.