Capítulo 20: Recusar é um ato que exige coragem (Primeira parte)

À noite, depois de jantarem com o Vovô Tigre, ele retornou para casa para jogar mahjong. Antigamente, o Vovô Tigre não morava na academia de artes marciais, mas, após a mudança das três crianças, ele achou que não era seguro deixá-las sozinhas e passou a pernoitar por lá. Contudo, como seus velhos amigos o esperavam para jogar mahjong todos os dias, ele tinha o hábito de voltar para casa após o jantar e retornar à academia apenas para dormir.

Como isso era bastante trabalhoso, Dongshu o aconselhou: "Podemos morar aqui sozinhos, o senhor não precisa vir."

"Não posso, estou preocupado com vocês. E se aparecer algum malfeitor?"

Dongshu olhou para o vovô e perguntou com sinceridade: "Se realmente aparecesse alguém perigoso e eu não conseguisse derrotá-lo, o senhor acha que seria capaz?"

As habilidades de luta de Dongshu estavam cada vez melhores. Embora a verdade fosse um tanto triste, o Vovô Tigre teve que admitir que, se nem Dongshu desse conta, ele também seria inútil. Desde então, o vovô parou de dormir na academia todos os dias; se o jogo de mahjong se prolongasse, ele ficava em sua casa, recuperando a alegria de um velho solteirão.

Após o jantar, o Vovô Tigre foi embora. Dongshu, junto com Xiaohua e Jisheng, lavou a louça e organizou as tarefas: "Eu e Jisheng vamos estudar, Xiaohua, hoje você fica com a varrição."

Desde que não precisasse estudar, Xiaohua aceitava qualquer coisa. Ela pegou a vassoura prontamente e começou a trabalhar. Xiaohua ainda não estava na escola, mas já mostrava sinais claros de que não seria uma aluna dedicada.

No quarto, Dongshu e Jisheng sentaram-se frente a frente e abriram seus cadernos. Jisheng tinha um copo de água ao lado; ele o levou à boca e bebeu quase tudo de uma vez.

Dongshu baixou o olhar: "Jisheng."

"Irmã?" Jisheng pousou o copo.

"Seus colegas te acompanham ao banheiro todas as vezes?"

Jisheng apertou os lábios e abaixou a cabeça. Após um momento, respondeu: "...Sim." Ele percebeu que a irmã já havia entendido tudo e sentiu uma pontada de vergonha por ter escondido seus sentimentos. "Eles fazem por gentileza, o problema sou eu."

"Sou eu que não quero ser ajudado o tempo todo, então prefiro não beber água. Sem beber, não preciso ir ao banheiro." Ele se esforçou para explicar: "Eu sei que eles são boas pessoas, é que não me sinto à vontade."

Jisheng segurava a caneta com força, tentando defender os professores e colegas, mas, quanto mais falava, mais se sentia ingrato. O professor dizia em sala que o aluno Xie Jisheng era diferente e incentivava os outros a ajudá-lo. Os colegas queriam ajudar sempre que ele precisava ir ao banheiro; eles eram bons, não estavam errados.

Então, quem estava errado? O rosto de Jisheng empalideceu. Ele percebeu, de repente, que o problema era ele mesmo: um garoto vaidoso que, apesar de ter uma deficiência e ser diferente, recusava-se a aceitar sua realidade.

"Desculpe..." Jisheng baixou a cabeça, derrotado. "É que eu sou orgulhoso demais..."

Dongshu observou o menino à sua frente expor suas próprias feridas, assumindo a culpa por sua vaidade e ingratidão, como se ele fosse o único culpado. Quando algumas lágrimas caíram sobre o caderno de exercícios, Dongshu finalmente falou: "Do que você está falando?"

Ela perguntou com genuína perplexidade: "O que Jisheng fez de errado?"

Jisheng levantou a cabeça bruscamente, olhando para a irmã com choque. Dongshu estendeu a mão e segurou a mão fria e trêmula de Jisheng sobre a mesa: "Jisheng não fez nada de errado."

"Jisheng perdeu uma perna, mas se esforçou muito. Ele treina todos os dias, pratica cair e levantar, pratica subir degraus."

"Jisheng atrasou a entrada na escola em um ano apenas para poder ser um aluno comum, como todos os outros."

"Mas agora, eles não veem o esforço de Jisheng." Dongshu apertou a mão dele, e Jisheng sentiu o calor e a força na palma da mão da irmã.

"Eles impuseram a própria vontade sobre o esforço de Jisheng."

"Eles são boas pessoas, também não estão errados." Dongshu assumiu um tom frio: "Mas, desta vez, foram um pouco tolos."

"Nosso Jisheng agradece a intenção deles, mas não precisa de ajuda."

"Isso não é culpa sua."

Jisheng ficou atordoado, repetindo: "Não é... minha culpa?"

"Isso. Não querer ser um fraco não é sua culpa."

Dongshu nunca achou que seus irmãos deveriam viver a vida inteira na posição de fracos. Mesmo que tivessem nascido com limitações, eles ainda podiam escolher trilhar o caminho dos fortes.

"Diga a eles que você agradece, mas que agora não precisa de ajuda. Diga que, se precisar, você mesmo pedirá."

"Consegue fazer isso?" perguntou Dongshu.

Jisheng estava com o olhar fixo, como se ainda estivesse processando.

"Se não conseguir, a irmã pode te ajudar. Precisa da ajuda da irmã?"

Jisheng finalmente reagiu. A pequena mão, que antes tremia, agora retribuiu o aperto de Dongshu com firmeza: "Não, não preciso da ajuda da irmã. Eu mesmo consigo."

No momento em que as palavras saíram, ele percebeu que ser honesto consigo mesmo era simples. Ele só tinha medo de que não aceitar a bondade alheia fosse um erro. Agora, porém, entendeu que ninguém é obrigado a aceitar a boa vontade de ninguém; seja maldade ou bondade, se você não precisa, é algo que pode ser recusado, algo supérfluo.

No dia seguinte, Jisheng aproveitou o intervalo para procurar o professor regente. Dongshu não perguntou o que eles conversaram, mas Xiaoji contou que, a partir daquele dia, o professor nunca mais mencionou a deficiência de Jisheng em sala de aula.

Quanto ao intervalo, a mesa de Jisheng continuava rodeada por muitas pessoas, mas ele, com o rosto corado, finalmente disse: "Eu posso ir ao banheiro sozinho. Pratiquei muito para conseguir fazer isso."

Ele estava com um pouco de medo; falar aquilo na frente de todos e recusar tanta gente o deixava nervoso, mas, ao cerrar os punhos, sentia a força da irmã.

Jisheng respirou fundo e continuou: "Agradeço a ajuda de vocês, mas eu realmente não preciso."

Por fim, acrescentou: "Ah, eu avisei ao professor que, a partir de agora, me ajudar a ir ao banheiro não conta mais como 'boa ação' e não dá mais pontos."

Depois disso, Jisheng finalmente encontrou paz. No intervalo, Xiaoji também não precisava mais se esforçar para atravessar a multidão e brincar com ele. Havia ainda outro menino que sempre o procurava; os três conversavam, riam e iam ao banheiro juntos, mas ninguém mais carregava Jisheng. Ele finalmente tinha amigos de verdade.

Jisheng chegou a pensar se os outros colegas pararam de tentar ajudá-lo porque ele disse que não precisava, ou porque a ação não valia mais pontos. Mas ele apenas pensou nisso e não quis investigar mais a fundo. Viver entendendo tudo demais não é bom. Ele viu a boa intenção, e isso era a verdade. Sua irmã estava certa: ninguém estava errado.

Jisheng tornou-se um aluno comum. Com suas muletas, conversava alegremente com os colegas e nunca mais precisou carregar o peso de uma expectativa que não lhe pertencia. O mais importante é que ele conquistou a liberdade de beber água e ir ao banheiro quando quisesse.

Sempre que Dongshu ia buscar água no intervalo, ela enchia um copo para Jisheng. O consumo de água dos dois irmãos tornou-se idêntico.

A campanha de "aprender com Lei Feng" foi praticada por um mês no primeiro ano e decidiram expandi-la para toda a escola. As boas ações dos alunos influenciariam as notas da turma e os certificados de mérito individuais.

Como representante de turma, Dongshu aceitou a tarefa da professora Shen de registrar as boas ações diárias. Essa função aumentou drasticamente sua carga de trabalho; ela nunca soube que havia tantas boas ações possíveis no mundo.

"Eu juntei folhas secas!"

"Eu limpei o vidro..."

"Eu levantei a cadeira que estava caída!"

Essas eram ações normais, mas algumas eram absurdas, como: "Eu soltei o peixe que comprei em casa." ou "Vi um cachorrinho amarrado latindo e ajudei a soltá-lo!"

Ao ouvir isso, Dongshu, com frieza, riscou as duas da lista: "Isso não é uma boa ação!"

Tudo estava bem até que, com o aumento das ações, a campanha começou a mudar. Os pais, sabendo que isso afetava o certificado final dos filhos, começaram a se envolver. No início, uma turma ganhou pontos altos porque um aluno achou dez moedas e entregou à polícia. Pouco tempo depois, alguém achou vinte...

Depois disso, os números começaram a crescer como uma bola de neve: cinquenta, cem, duzentos... Antes da campanha, não havia tantas pessoas perdendo dinheiro perto da escola. Dongshu sentia que aquilo estava errado, mas não podia dizer muito.

Ao voltar para casa, ela contou a Jisheng sobre a escola. Ele estava hesitante, também queria ganhar a recompensa: "Será que nós... também não deveríamos sair para procurar dinheiro?"

Os olhos de Xiaohua brilharam imediatamente: "Eu também quero!"

Dongshu balançou a cabeça: "Nós não vamos achar esse dinheiro. É tudo um processo armado: alguém perde, alguém acha e alguém reivindica."

Jisheng entendeu na hora. Ele ficou um pouco irritado, mas, lembrando de sua própria experiência, acabou não dizendo nada.

O Vovô Tigre, fumando seu cachimbo lá fora, ouviu a conversa e balançou a cabeça: "Que palhaçada é essa?" Ele não lembrava o nome de Lei Feng, mas comentou: "Aquele que começou fazendo o bem não fez por causa de recompensa."

Pois é, Dongshu também achava que a campanha tinha se corrompido e não acreditava que as crianças pudessem tirar algo de bom daquilo.

"Nós não vamos fazer isso", advertiu Dongshu a Jisheng. "Não importa qual seja o benefício, nunca devemos enganar ninguém."

Jisheng concordou, mas ainda sentia-se um pouco injustiçado: "Mas no final, talvez eu não ganhe o certificado... sendo que minhas notas são as melhores..."

Dongshu pensou um pouco e saiu para conversar com o Vovô Tigre. Poucos dias depois, ela escreveu em seu caderno: "Acompanhei um avô cego na travessia da rua." Ao mesmo tempo, a professora Shen recebeu uma carta de agradecimento, na qual o tal avô agradecia a Dongshu pela ajuda.

Uma carta de elogio valia muitos pontos!

Recentemente, os alunos estavam preocupados porque as boas ações pareciam ter se esgotado. Ao verem a nota de Dongshu, perguntaram imediatamente: "Onde tem um avô precisando atravessar a rua?"

Dongshu respondeu: "Não muito longe da escola, perto da loja de roupas, aquele senhor fica sempre por lá."

A notícia se espalhou rapidamente. Após a aula, os alunos correram para o local e, de fato, viram um senhor de óculos escuros na beira da estrada. Uau! As crianças correram até ele e, cheias de alegria, acompanharam o vovô na travessia. O senhor, confuso, foi cercado e atravessou a rua. Assim que chegou do outro lado, os alunos foram embora e um novo grupo chegou...

Na meia hora seguinte, o pobre senhor não apenas atravessou a rua; ele foi praticamente forçado a ir e vir, escoltado pelos alunos, chegando a atravessar no sinal vermelho.

No terceiro dia, a escola recebeu uma carta. Não era uma carta de agradecimento, mas uma reclamação formal, criticando severamente os alunos da escola experimental por levarem um cego a atravessar a rua várias vezes no sinal vermelho.

Somado ao fato de que a frequência com que os alunos "achavam dinheiro" era muito alta, o que aumentou a carga de trabalho dos policiais locais, a delegacia já havia reclamado com a escola várias vezes.