Capítulo 13 — Um duelo na história da Bela Adormecida

Página (1/3)

Dongshu começou a frequentar a escola e continuava sendo uma criança que não dava trabalho.

Todas as manhãs, quando ia para a escola, enquanto os filhos das outras famílias ainda choramingavam para dormir um pouco mais, Dongshu já havia se levantado sozinha. Às vezes, até punha a papa de arroz da casa para ferver.

De vez em quando, também precisava estender os lençóis molhados de Florzinha.

É claro que, nessas ocasiões, Florzinha negava até a morte que tivesse sido ela a fazer xixi na cama. Mas era uma criança de princípios e não jogava a culpa sobre os irmãos mais velhos.

— Choveu — contou ela com toda a seriedade aos tios, fazendo gestos: — Choveu muito.

Lótus conteve o riso.

— Sim, nós ouvimos. Só que a chuva caiu exatamente debaixo do traseiro da Florzinha.

Florzinha assentiu com firmeza.

— Isso!

No dia a dia, Florzinha e Graminha também não ficavam na cama. Graminha queria continuar treinando: no ano seguinte, com certeza iria para a escola, então precisava deixar o corpo ainda mais forte.

Na verdade, Florzinha não tinha muita coisa para fazer depois de se levantar.

Mas precisava tomar o café da manhã, acompanhar a irmã até a entrada do beco, observar o irmão treinando e ainda dar uma volta pelo pátio com toda a solenidade, recolhendo folhas caídas. Por isso, também parecia bastante ocupada.

A irmã lhe havia recomendado que fosse conversar um pouco com a tia-avó de vez em quando.

Mesmo sendo um tanto feroz e parecendo não precisar de ninguém, a tia-avó já era idosa e também podia se sentir solitária.

Florzinha era uma criança despreocupada e muito sensível à atitude dos outros. Mas tinha uma doença cardíaca e não podia sofrer grandes oscilações emocionais.

Naturalmente, os familiares não maltratariam Florzinha, e ninguém da Academia de Artes Marciais do Dragão e do Tigre faria isso.

Mas, no futuro, Florzinha acabaria saindo daquela casa, deixando a academia e enfrentando um mundo muito maior.

Dongshu não queria que Florzinha ficasse triste e abatida por causa da atitude alheia.

Às vezes, quando alguém trata você muito mal, a culpa não é sua. É apenas a natureza daquela pessoa má. Se não fosse você, mas outra pessoa no seu lugar, ela ainda sofreria tudo o que você sofreu.

Dongshu queria que Florzinha se tornasse ainda mais despreocupada, que simplesmente vivesse como era e não deixasse que as coisas externas a ferissem.

E esse treinamento começaria pela tia-avó.

Procurar a tia-avó para conversar era, de fato, uma tarefa dificílima.

Na primeira vez que foi sozinha até lá, Florzinha tremia das pernas enquanto vasculhava a mente em busca de um assunto.

— Tia-avó...

A tia-avó estava sentada numa cadeira, descansando com os olhos semicerrados.

Florzinha havia pensado que, se ela estivesse fazendo palmilhas, poderia dizer:

— Tia-avó, as palmilhas que você fez são tão bonitas!

Se estivesse bebendo água, também poderia perguntar:

— Tia-avó, a água que você está bebendo está quente?

Mas a tia-avó apenas descansava com os olhos semicerrados, e Florzinha ficou sem saber o que fazer. Permaneceu algum tempo parada dentro do quarto e então disse baixinho:

— Tia-avó, eu já vou sair, está bem?

Assim, depois de entrar, ela só avisou à tia-avó que havia entrado e que estava indo embora.

A tia-avó não entendeu. Abriu um pouco os olhos, franziu profundamente a testa e pensou que aquela pequena boba parecia ter ficado ainda mais boba.

O marido da professora Xu era marinheiro e passava o ano inteiro longe de casa. Antes, a professora Xu levava Haoli Bai todos os dias para a escola e, enquanto dava aula, deixava o filho no escritório.

Agora que a professora Xu e a tia-avó já estavam mais próximas, às vezes ela deixava Haoli Bai na casa da tia-avó.

A tia-avó, naturalmente, não se encarregava dele, e as três crianças brincavam sozinhas no pátio.

A família de Haoli Bai tinha muitos livros. Às vezes, ele levava alguns para Florzinha e Graminha lerem. Como acompanhava a mãe, já conhecia alguns caracteres, mas Florzinha e Graminha só conseguiam olhar as imagens. Sentindo que sabia muito mais do que eles, Haoli Bai apontava para os livros ilustrados e contava histórias.

Finalmente, Florzinha e Graminha ouviram a história do Patinho Feio, assim como as histórias de princesas e príncipes.

Depois de ouvir uma história, era obrigatório encená-la; caso contrário, tê-la ouvido teria sido em vão.

Florzinha queria representar a história da Bela Adormecida. Haoli Bai queria encenar a história do Patinho Feio e desejava fazer o papel da mãe pata.

Página (2/3)

Graminha aceitava qualquer coisa e, por isso, escolheu ficar do lado da irmã.

Depois de interpretar a Bela Adormecida, Florzinha percebeu que aquela história não era nada boa, pois precisava ficar deitada o tempo todo. Era entediante demais. Assim, depois de chegarem a um acordo, trocaram-na por uma história da Bela Adormecida sem nenhuma bela adormecida.

Por iniciativa própria, transformaram-se em heróis e atacaram o dragão maligno. Havia três heróis, mas nenhum dragão, e eles acabaram envolvidos numa luta interna entre guerreiros humanos.

Graminha não conseguia ficar de pé e foi o primeiro a cair. Depois, restaram apenas Florzinha e Haoli Bai, lutando um contra um.

No fim, os dois estavam exaustos.

Florzinha quis encerrar a batalha. Parou no lugar e assumiu uma pose de vitória absoluta:

— Eu sou a minha irmã!

Haoli Bai: ?

— E daí? — perguntou ele, sem entender por que Florzinha, que era Florzinha, havia se transformado na irmã.

— Eu sou a minha irmã — enfatizou Florzinha. — A minha irmã é muito forte, então você precisa se render.

Haoli Bai não se deu por vencido.

— Então eu sou a minha mãe. A minha mãe também é muito forte.

— A minha irmã é a mais forte!

— A minha mãe é a mais, mais forte!

— A minha irmã é a mais, mais, mais, mais, mais, mais forte!

— A minha mãe é a mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais forte!

...

Depois disso, a brincadeira se transformou numa batalha de vida ou morte para proteger a irmã e a mãe. Nenhum dos dois queria se render e, no fim, ambos acabaram chorando de tanto brigar.

Graminha observava os dois com cansaço, torcendo para que o ano seguinte chegasse logo.

À noite, quando Dongshu voltou da escola com a professora Xu, viu Haoli Bai agachado, emburrado, sozinho diante da porta de casa.

A professora Xu adivinhou que as crianças haviam tido uma pequena briga, mas não deu importância. Acenou para Dongshu e foi embora.

Ao voltar para casa, Dongshu viu Florzinha também agachada no chão, furiosa.

— O que aconteceu?

Graminha, com medo de que a irmã não conseguisse explicar direito, tomou a dianteira:

— Hoje nós brincamos de um jogo.

— Da história da Bela Adormecida — acrescentou Florzinha, interrompendo-o. — Depois, nós todos viramos heróis e fomos lutar contra o dragão maligno.

— Eu disse que era a minha irmã, mas o Pequeno Ji disse que era a mãe dele...

Dongshu: ?

Ela achava que, para começar, numa história da Bela Adormecida deveria haver, antes de tudo, uma bela adormecida...

E, além disso, como Florzinha e Haoli Bai haviam acabado se transformando nela e na professora Xu?

Depois de algum tempo, Dongshu finalmente entendeu.

Sentiu-se um pouco comovida. Aos poucos, havia se tornado a pessoa mais importante e mais poderosa no coração de Florzinha e Graminha.

Ela valorizava profundamente a confiança e o carinho que Florzinha depositava nela. Acariciou as bochechas da menina, que começavam a ganhar um pouco de carne, e puxou de leve a barra da roupa de Graminha.

— Florzinha e Graminha também são as crianças mais, mais poderosas do coração da irmã.

Ela segurou as duas mãozinhas macias e as protegeu entre as palmas.

— Por isso, eu sei que também sou a pessoa mais, mais poderosa no coração da Florzinha.

— Mas a mãe do Pequeno Ji também é muito boa com ele e também é a pessoa mais importante do coração dele. Assim como vocês sempre querem que ele reconheça que eu sou a mais poderosa, ele também deseja que vocês achem que a mãe dele é a mais poderosa.

— Se vocês estiverem dispostos a admitir que a mãe do Pequeno Ji é muito poderosa, acredito que ele também vai admitir que eu sou muito poderosa.

— Quando você quer que os outros valorizem o seu tesouro, também precisa valorizar o tesouro dos outros.

— A irmã não se importa em ser a mais, mais, mais poderosa. Poder ver vocês crescerem bem é a coisa que mais me deixa feliz. Desde que Florzinha e Graminha achem, no coração, que a irmã é poderosa, então eu sou a mais poderosa. Não é preciso dizer isso em voz alta; eu continuo sendo.

Página (3/3)

Florzinha mergulhou em silêncio e apoiou a cabeça no ombro de Dongshu.

— Eu aceito admitir que a mãe do Pequeno Ji é muito poderosa... — disse baixinho. — Mas a irmã ainda é a mais, mais, mais, mais, mais, mais poderosa.

— Você pode fazer as pazes com o Pequeno Ji? — perguntou Dongshu, depois de abraçá-la por algum tempo.

Florzinha baixou a cabeça e assentiu levemente, concordando.

Dongshu então levou Florzinha até a casa da professora Xu para que os dois fizessem as pazes. Graminha foi atrás delas.

O Pequeno Ji não era tão fácil de convencer quanto Florzinha. Mesmo depois que ela tomou a iniciativa de se reconciliar, ele continuou teimoso e se recusou a falar com ela.

E então... levou uma surra da própria mãe.

Por fim, chorando, fez as pazes com Florzinha.

À noite, Florzinha permaneceu de ótimo humor. Aproximou-se sorrateiramente do irmão e disse:

— Descobri que é muito mais divertido ver a mãe do Pequeno Ji bater nele do que brigar com ele.

De maneira vaga, ela começava a compreender algumas coisas que a irmã ainda não lhe havia ensinado.

Dongshu dormiu profundamente naquela noite, convencida de que havia educado muito bem os irmãos mais novos. Não fazia a menor ideia de que a irmã havia desbloqueado outra árvore de habilidades: matar usando a faca dos outros.

As crianças são assim. Quando você lhes ensina “um”, talvez compreendam “dois”; também podem compreender “três”. Mas algumas crianças aprendem a fazer uma bela besteira.

Florzinha e Haoli Bai fizeram as pazes. Como os assuntos de casa já não exigiam preocupação, Dongshu também se saiu muito bem na escola.

Antes, ela não sabia que existiam tantas disciplinas. Havia aulas diferentes todos os dias, e isso a deixava muito animada.

No começo, os algarismos arábicos e a transcrição fonética exigiam algum tempo para serem memorizados. Mas agora ela era uma criança, tinha boa memória e logo os decorou.

As outras disciplinas, por sua vez, pareciam simples demais para ela.

Também distribuíram os livros. Dongshu havia pensado que talvez não recebesse um exemplar, mas, quando os livros foram entregues, todos os alunos da turma receberam os seus. Ninguém ficou sem.

Na volta para casa, Dongshu acompanhava a professora Xu.

— Seu tio Xiangwen deu dinheiro — contou a professora Xu. — Talvez tenha pensado que você era muito nova e, por isso, entregou o dinheiro a mim para que eu o desse ao seu professor.

Dongshu não respondeu. Apenas apertou discretamente a alça da mochila.

A professora Xu a aconselhou:

— Cuide bem desse livro. Quando Graminha e Florzinha começarem a estudar, eles poderão usá-lo, e assim economizaremos o dinheiro da compra de outro.

Dongshu guardou aquelas palavras. Nunca escreveu nada no livro; nem sequer colocou o próprio nome. Encadernou-o cuidadosamente para protegê-lo.

Dessa forma, quando Graminha o usasse, seria como se tivesse recebido um livro novo.

Além de estudar, ela também precisava corresponder às grandes expectativas da professora Shen, a responsável pela turma.

Todos os professores da escola sabiam que a professora Shen tivera muito azar. Em seu primeiro ano como responsável por uma turma, logo recebera a sala com o maior número de alunos problemáticos.

Mas, depois que, no primeiro dia de aula, a professora Shen encenou um colapso físico e mental, completamente exausta e à beira de enlouquecer, a turma permaneceu surpreendentemente tranquila.

O diretor passou várias vezes pelo primeiro andar sem achar que havia barulho. Chegou até a elogiar a professora Shen numa reunião, dizendo que, para alguém em seu primeiro ano como responsável por uma turma, aquele resultado era excelente.

Naturalmente, a professora Shen não era capaz de fazer aquilo sozinha. Sua personalidade era dócil demais e, além disso, ela tinha um rosto infantil de nascença. Sabia muito bem que tudo aquilo se devia a Dongshu.

Dongshu assumira a disciplina de toda a turma.

As crianças esquecem as coisas com facilidade. O impacto que Dongshu lhes causara no primeiro dia de aula começava a desaparecer pouco a pouco, e já havia sinais de cochichos na sala. Dongshu precisava de outras maneiras de reforçar sua autoridade.

Nessa época, os alunos novos do primeiro ano começavam a se familiarizar com a escola. Sentiam grande reverência pelo segundo andar, onde ficavam as salas do segundo ano, e pelos andares superiores. Todos os dias ficavam ansiosos para subir, mas foi somente depois de mais de um mês que alguém finalmente ousou fazê-lo.

— Eu fui ao banheiro do segundo ano! E até fiz xixi lá!

O herói desceu do segundo andar cheio de orgulho, recebendo os olhares admirados de todos.

O herói continuava sendo o mesmo Rei Supremo de Chu. Chamava-se Wang Xingxing e autoproclamava-se Rei Wang.

Para as crianças do primeiro ano, o título de Rei era algo impressionante. Sempre que Dongshu ouvia alguém chamá-lo de “Rei Wang”, suas sobrancelhas se franzia intensamente.