Capítulo 160: O Homem do Rei

A caminho de Busan, Tang Jin-yan dirigia o seu Range-Rover, enquanto o avô e a neta da família Su iam no banco de trás, parecendo uma família a caminho de férias. Tang Jin-yan achava aquele ambiente agradável, muito melhor do que a atmosfera engessada de uma inspeção de um grande chefão cercado de subordinados, que ele imaginara inicialmente. O avô e a neta da família Su pareciam partilhar da mesma opinião, caso contrário não teriam decidido afastar-se do grupo para passear por conta própria.

Enquanto conduzia e conversava descontraidamente, Tang Jin-yan relatou brevemente a sua origem, omitindo apenas o episódio em que os seus pais foram assassinados, o que o empurrou para o submundo do crime, limitando-se a dizer que eles tinham falecido num acidente.

— Com certeza que é de ascendência chinesa — o velho Su coçou o queixo. — Estava a pensar há pouco que aquele chinês tão perfeito, com um ligeiro sotaque de Shandong, não parecia ter sido aprendido na Coreia. Sendo assim, os seus pais vieram para a Coreia abrir um restaurante e fazer pequenos negócios na altura. Quem sabe se ainda não tem mais ninguém na família, ou seja, é muito provável que ainda tenha parentes na China?

Tang Jin-yan abanou a cabeça:
— Em teoria é possível, mas não tenho a menor memória disso. — Fez uma breve pausa e continuou: — Também não tenho interesse em procurar familiares. Se o destino nos fizer cruzar caminhos, podemos reconhecer os laços; caso contrário, que fique por isso mesmo.

O velho Su suspirou:
— É verdade, depois de passar a vida toda assim, já construímos a nossa própria vida. Mas ser um órfão a singrar num país estrangeiro não foi nada fácil para si... Conseguir negociar e fechar parcerias connosco demonstra que, no mínimo, tem fortes ligações oficiais.

Tang Jin-yan riu-se:
— O senhor idoso está a duvidar da capacidade da minha empresa?

— O seu feitio é bem direto — o velho Su soltou uma gargalhada. — Não é bem duvidar da capacidade da sua empresa; na verdade, de acordo com os nossos contactos preliminares com o governo da ilha de Jeju, a empresa sul-coreana encarrega-se apenas de algumas tarefas de intermediação, não exigindo assim capacidades titânicas.

Tang Jin-yan respondeu calmamente:
— Trata-se de uma cooperação oficial, por isso o senhor idoso não estará também a atuar sob delegação oficial?

O velho Su perguntou com genuíno interesse:
— E como sabe que não sou apenas um investidor comum?

— Porque um dia já conduziu um tanque — sorriu Tang Jin-yan. — Talvez estivesse só a brincar. No entanto, para um investidor comum, o objetivo é lucrar e nunca diria levianamente algo que pudesse ofender terceiros.

— Haha... Excelente perspicácia — riu-se o velho Su a bom rir. — Por acaso acho que foi só depois de eu ter dito aquilo que a sua atitude se tornou mais próxima de mim. Antes disso, esteve sempre a observar com frieza. Estará o velho a enganar-se?

Tang Jin-yan respondeu com franqueza:
— É verdade. Ao princípio pensei que pudesse ser algum indivíduo sem escrúpulos a vir ajudar a Coreia a plagiar cultura. Mas, depois de ouvir o que o senhor disse, percebi que estava a exagerar nas preocupações.

***

Sentado no banco de trás, o velho Su observava o perfil de Tang Jin-yan, achando-o cada vez mais interessante. Era-lhe difícil imaginar como é que um descendente de chineses com aquela mentalidade conseguira singrar na Coreia. Chegou a ponderar se aquele jovem não estaria apenas a dizer aquilo de propósito para o divertir, mas, olhando de relance, nada indicava tal coisa. Pelo menos a evidente distância e a atitude fria e distante que demonstrara ao recebê-lo no aeroporto não pareciam atuação.

Após ponderar um pouco, abordou o assunto principal:
— O projeto do parque temático desta vez baseia-se formalmente num tema histórico e cultural. O parque contará com corredores culturais, um rio histórico, os registos milenares de intercâmbio diplomático entre os dois países, além de exposições museológicas, exibições de esculturas e muito mais. Será lançado como um ponto turístico para permitir que os visitantes de todas as nacionalidades que passam pela ilha de Jeju possam testemunhar as amigáveis origens históricas entre as duas nações. Naturalmente, a parte sul-coreana não quer que o tom seja excessivamente solene. Continua a haver debates sobre o que deve ser destacado e o que convém manter subtil, além de existirem outros projetos um pouco desconfortáveis, como já deve saber. No entanto, a direção geral não sofreu alterações. No mínimo, será possível garantir a divulgação de noções culturais corretas. Aqueles disparates de que o território grandioso da era Dangun se estendia desde a Sibéria até a norte do rio Yangtzé — até o pessoal do ministério da cultura da Coreia achou que isso passava da marca. A propósito, como se chama mesmo o ministério da cultura da Coreia?

Tang Jin-yan tinha estado a escutar em silêncio e só quando ouviu a pergunta final é que abriu um sorriso:
— Ministério da Cultura, Desporto e Turismo.

— Exatamente, é esse o nome — o velho Su deu uma palmadinha na própria testa. — Fundir o ministério da cultura e a administração de turismo numa só entidade é um tanto ou quanto peculiar...

Tang Jin-yan sorriu:
— Este departamento é um pouco diferente da generalidade dos congéneres mundiais, pois absorveu muitas atribuições de outros ministérios. Tem imenso poder e um alcance bastante alargado.

O velho Su sorriu:
— A sua empresa lida diretamente com eles?

— Não... Nem sequer conheço uma única alma nesse ministério. Na verdade, a minha empresa nem tem qualquer ligação com este projeto. Se me envolvi nisto, foi por uma razão particular. — Tang Jin-yan pensou um pouco e acrescentou subitamente: — Mas mais tarde ou mais tarde terei de lidar com eles. Esta oportunidade é excelente e devo agradecer ao senhor idoso por me proporcionar uma plataforma tão boa.

O velho Su ficou curioso:
— Porquê?

Tang Jin-yan sorriu:
— Este departamento... será útil para a minha namorada, extremamente útil. É bem provável que no futuro venha a gerir uma empresa ligada ao meio artístico e de entretenimento. Já estou a enviar pessoas para abordar este setor a partir de várias frentes e, mais dia menos dia, escolherei uma direção para avançar por conta própria.

O velho Su soltou uma gargalhada sonora.

A miúda que vinha meio a adormecer no carro falou de repente:
— Tio, a sua namorada é uma estrela?

Tang Jin-yan devolveu a pergunta:
— A menina gosta da Kim Tae-yeon? Se houver oportunidade, posso arranjar-lhe um autógrafo.

— Quero, quero! Gosto das Girls' Generation e também das T-ara!

Tang Jin-yan esboçou um sorriso divertido:
— Vejo que também és uma fã de ocasião.

***

— Porquê?

— Porque se gostasses mesmo das T-ara, de certeza que quase toda a gente saberia quem eu sou.

A miúda ficou surpreendida, inclinou-se para a frente com ar muito concentrado, fitou o perfil dele durante largos segundos e, de repente, soltou um grito estrondoso:
— O Homem do Rei!

— Chiiii! — por reflexo condicionado, Tang Jin-yan travou a fundo, ficando sem saber se havia de rir ou chorar. — O que é isso?! Que raio tenho eu a ver com filmes de temática gay?

— Não é o filme! É o homem da rainha Park So-yeon! — a miúda apontou para ele com uma expressão de pura euforia. — É mesmo você!

Era a isso que se referiam... Tang Jin-yan soltou um suspiro de alívio e voltou a carregar no acelerador:
— Um dia hão de perceber... Aquela criatura adora armar-se em fofinha, mas de rainha não tem nada.

A miúda esqueceu completamente a sonolência de antes e passou o resto da viagem a tagarelar, transbordante de entusiasmo. Perante isto, nem o velho Su nem Tang Jin-yan voltaram a tocar em assuntos profissionais, limitando-se a conversar descontraidamente sobre o quotidiano doméstico.

Falar sempre de negócios tornava-se maçador; conversar sobre o dia a dia, especialmente temperado pela inocência infantil, facilitava imenso a aproximação entre ambos. Os dois homens estavam muito satisfeitos com aquela atmosfera e as mais de duas horas de viagem até Busan deixaram de ser monótonas e solitárias.

Apenas por breves instantes durante o trajeto é que a alcunha de "O Homem do Rei" voltou à mente de Tang Jin-yan. Contudo, quando se lembrou dessa designação, esta não guardava qualquer relação com a rainha Park So-yeon; o que lhe surgiu na mente foi... o rosto ora irritado ora radiante de Lee Yun-lin.

Aquilo ia levá-lo à loucura... (Continua.)