Capítulo Quarenta e Um: Responda, 1997

Essas palavras deixaram os rostos dos dezesseis membros da equipe de filmagem com expressões estranhas. Quem diria... É surpreendente que Jung Eun-ji conheça esse chefe do submundo. Teria ele perdido o controle de repente por causa dela? Isso sim é interessante...

Jung Eun-ji ficou momentaneamente desconcertada ao ouvir isso, refletiu e deixou transparecer uma expressão igualmente curiosa, depois balançou a cabeça sorrindo: "Se você não tivesse feito tudo de forma tão violenta, até que eu poderia aceitar sua intenção."

A atitude dela divertiu Tang Jin-yan. Aquela garota tinha uma energia vívida e franca que tornava tudo mais leve; mesmo diante de situações adversas e com o agressor bem à sua frente, nunca mostrou tristeza ou medo, nem se comportava como alguém abatido ou retraído. Sempre que Tang Jin-yan a via, sentia-se agradavelmente surpreendido.

Naquele momento, o visual de Jung Eun-ji era ainda mais peculiar... Ela vestia um uniforme de colegial, carregava uma mochila laranja, o cabelo negro liso com franja, claramente interpretando uma estudante. Tang Jin-yan achou o papel especialmente adequado para ela...

Ele não respondeu à frase de Jung Eun-ji, apenas acenou com a mão. Atrás dele, Yu Ze-sheng compreendeu o gesto, chamou os homens para que levassem o agredido para um exame rápido e, em seguida, sinalizou para Tang Jin-yan que o rapaz estava apenas inconsciente. Os demais delinquentes já tremiam de medo, agachados num canto, sem ousar mover um músculo.

Tang Jin-yan se aproximou, caminhou de um lado ao outro diante dos delinquentes e, sob seus olhares assustados, jogou um maço de dinheiro e disse: "Cada ramo tem suas regras. Quando, por um motivo banal, se atinge com força mortal um menor que não entende o jogo, comete-se um pecado grave. Aqui ninguém pode me punir, então eu mesmo me penalizo. Quando vocês realmente fizerem sucesso, lembrem-se deste dia, desta regra."

Mal terminara de falar, tirou de algum lugar uma pequena faca de frutas e cravou-a no próprio braço, fazendo jorrar sangue.

Jung Eun-ji cobriu a boca de espanto.

Os membros da equipe, como Huang Mao e Shen Yuan-ho, ficaram estupefatos, chocados.

Os homens de Yu Ze-sheng atrás de Tang Jin-yan assentiram, suspirando. Yu Ze-sheng pegou o remédio para feridas, aproximou-se, retirou a faca e aplicou o medicamento.

Tang Jin-yan manteve a expressão serena o tempo todo. Só após Yu Ze-sheng terminar o curativo, soltou um riso breve: "Foi um corte superficial... A punição acabou leve, mas junto com aquele dinheiro, está justo."

Yu Ze-sheng abaixou a cabeça, um pouco triste: "Na verdade, só o dinheiro já bastava..."

Tang Jin-yan sorriu: "Como enganar a si mesmo?"

Cada ramo tem suas regras, mas, ao atingir uma posição em que ninguém pode te punir, muitos deixam de respeitá-las. Quando erram, nem se penalizam, reconhecer o erro já é difícil. Tang Jin-yan deu o exemplo, transmitindo o valor das regras, rompendo de vez a visão que todos tinham daquele grupo criminoso.

Mas para Yu Ze-sheng e os outros, cenas como essa já eram familiares.

Quem respeita as regras conquista respeito dos outros.

Em Cheongnyangni respeitam Tang Jin-yan, e não é à toa.

Tang Jin-yan então se dirigiu aos delinquentes: "O submundo não é tão glamouroso quanto imaginam. Vocês ainda nem têm barba, talvez a mãe de vocês esteja preparando sopa de galinha esperando a volta em casa, e saem por aí fingindo ser bandidos? Voltem aos estudos. Se realmente não quiserem estudar, procurem um chefe confiável. Entrar no submundo é, antes de tudo, para sustentar a família. Não sejam idiotas achando que basta pintar o cabelo para intimidar os outros."

Um dos delinquentes olhou para ele com admiração: "Podemos seguir você, irmão?"

Tang Jin-yan balançou a cabeça sorrindo, Yu Ze-sheng e os outros riram: "Até nos jogos online tem que subir de nível, e você nem saiu da vila dos novatos e quer andar com o chefe?"

Tang Jin-yan acenou: "Chega de conversa. Levem o rapaz ao hospital, vejam se tem hemorragia cerebral. Se eu descobrir que não levaram pra examinar e só pegaram o dinheiro, e o rapaz morrer, preparem-se para pagar com a vida – aí sim, será conforme as regras."

"Irmão, fique tranquilo! Somos leais!"

"Ah..." Vendo os delinquentes carregando o rapaz, Tang Jin-yan olhou ao redor da equipe de filmagem, pousando os olhos em Shen Yuan-ho, e sorriu: "Diretor Shen, quanto tempo vai durar a filmagem aqui?"

"Não filmamos aqui todos os dias, mas voltamos com frequência, o período é longo." Shen Yuan-ho olhou para a camisa branca manchada de sangue de Tang Jin-yan, o braço já completamente vermelho. O tom de voz era cuidadoso: quem é duro consigo mesmo pode ser ainda mais duro com os outros, melhor não provocar.

Tang Jin-yan observou ao redor: "É mais por causa das casas e ruas de estilo antigo, de uns quinze anos atrás?"

"Sim, estamos contando uma história de quinze anos atrás, então não podemos escolher um lugar muito moderno. O cenário principal é a escola aqui perto, já fechamos contrato de aluguel." Shen Yuan-ho explicou: "As cenas internas são em outro local, a emissora tem espaço. Algumas cenas serão em Busan, pois a história se passa lá."

Tang Jin-yan assentiu, apontando para Jung Eun-ji: "Não me diga que a garota de mochila é a protagonista."

Shen Yuan-ho sorriu: "Eun-ji é mesmo a protagonista."

Tang Jin-yan olhou surpreso para Jung Eun-ji, que estava distraída olhando seu braço. Ele suspirou, balançando a cabeça: "Só por ser de Busan, escolheram uma garota de lá como protagonista? Quem vai assistir esse drama?"

Shen Yuan-ho ficou espantado: você até sabe de onde Eun-ji é, isso é mais do que simples familiaridade...

Jung Eun-ji parecia despertar de seus pensamentos, irritada: "Não me subestime!"

"Oh? Muito bem." Tang Jin-yan puxou uma cadeira com o pé, sentou-se casualmente: "Vamos ver como a protagonista se sai."

Yu Ze-sheng e os outros ficaram perplexos: "Nove irmão..."

Tang Jin-yan fez sinal: "Podem ir, vou ficar aqui um pouco. Assistir gravação é divertido."

Yu Ze-sheng tentou argumentar: "É melhor cuidar do ferimento..."

"É só um arranhão. Depois peço para trazerem uma faixa."

A atitude estranha de Tang Jin-yan deixou todos sem entender, mas nada podiam fazer. Antes de sair, olharam cuidadosamente para Jung Eun-ji, pensando: que coisa esquisita, será que essa colegial vai virar a esposa do chefe? Nem é tão bonita...

Muitos pensavam o mesmo, inclusive o ator principal, Seo In-guk, que estava tremendo as pernas.

É uma cena de romance... Como atuar assim? Se o chefe se irrita e resolve esmagar minha cabeça contra a parede, vai ser complicado...

Shen Yuan-ho não tinha tempo para essas preocupações. O cronograma já estava atrasado, era preciso concluir as filmagens. Ordenou que todos voltassem aos seus postos e iniciou:

"Ação!"

Jung Eun-ji, com a mochila, passa por Seo In-guk, prestes a abrir a porta de casa.

Seo In-guk se vira para ela: "Hoje Yoo-jin me declarou."

Jung Eun-ji faz-se de tranquila: "Soube."

"E agora?"

"O que você acha?"

Seo In-guk suspira, encara-a: "Quer que eu recuse?"

Jung Eun-ji abaixa os olhos: "Por que me pergunta?"

Seo In-guk se aproxima, insistindo com olhar afiado: "Quer que eu recuse?"

Jung Eun-ji aperta os lábios, não responde. Seo In-guk insiste: "Quer que eu recuse?"

Quando Seo In-guk se aproxima mais a cada frase, Tang Jin-yan, sentado ao lado, sem perceber, abaixa a perna cruzada e inclina-se um pouco à frente.

Seo In-guk nota, e rapidamente abaixa a cabeça, evitando olhar Jung Eun-ji nos olhos.

"Corta!" Shen Yuan-ho grita, irritado: "In-guk, o que está fazendo?"

Seo In-guk olha constrangido para Tang Jin-yan, sem saber como explicar.

Shen Yuan-ho também olha para Tang Jin-yan, já entendendo. Tang Jin-yan sorri, um pouco envergonhado, recosta-se na cadeira.

Shen Yuan-ho não sabe o que dizer, apenas comenta: "A expressão de Eun-ji está ótima. Vamos continuar."

A cena, que era simples, tornou-se difícil de gravar. Não só Seo In-guk, mas depois, Jung Eun-ji também começou a se atrapalhar. Tang Jin-yan, como se não fosse culpa dele, continuava relaxado, enrolando a faixa no braço, deixando a equipe de filmagem desconfortável.

Com esforço, conseguiram terminar a cena. Shen Yuan-ho suspirou: "Vamos encerrar por hoje."

A equipe recolheu tudo em silêncio, o clima estranho. Tang Jin-yan então falou: "Diretor Shen, não sei se vocês precisam pagar aluguel para as cenas internas em outros lugares, mas quero oferecer o espaço aqui gratuitamente. Assim, podem concentrar as filmagens, sem precisar ir de um lado para o outro. O que acha?"

Shen Yuan-ho ficou surpreso: "Concentrar tudo aqui?"

"Sim... Se filmam cenas antigas aqui e outras em locais diferentes, deve ser complicado. Cheongnyangni tem cenários modernos também, exceto os que precisam mostrar Busan, aqui há de tudo. Por que não centralizar as filmagens?"

"Seria ótimo..." Shen Yuan-ho animou-se: "Mas, francamente, se o senhor Tang ficar nos observando..."

Tang Jin-yan fez um gesto: "Acha que tenho tempo para isso?"

"Então..." Shen Yuan-ho hesitou: "Tanta generosidade, há algum pedido?"

"Não quero que associem Jung Eun-ji ao submundo. Feche a boca do seu grupo. Se eu ouvir qualquer rumor, você terá problemas." Com isso, Tang Jin-yan levantou-se e saiu do set.

Shen Yuan-ho viu a figura dele sumindo ao longe, olhou para Jung Eun-ji, que, cabisbaixa, demorou a falar: "Diretor, vou indo."

"Você foi muito bem hoje, Eun-ji. Sua atuação me surpreendeu. Se eu não tivesse visto seu currículo, pensaria que você é atriz profissional."

"Obrigada, diretor. Foi graças ao seu apoio."

Jung Eun-ji arrumou suas coisas e caminhou para o estacionamento, de longe já viu Tang Jin-yan parado diante de seu carro de apoio. Ele bateu no vidro, que se abriu revelando a agente Lee Jung-ah.

Lee Jung-ah perguntou, resignada: "Senhor Tang, o que deseja?"

"Pode ir, eu levo Jung Eun-ji para casa."

"... Não posso fazer isso."

Tang Jin-yan respondeu friamente: "Em Cheongnyangni... Mesmo que Hong Seung-sung venha pessoalmente, se eu mandar sair, ele terá que sair."