Capítulo 146: Você está seguro

O Brilho e a Sombra do Entretenimento Coreano Ji Cha 3066 palavras 2026-04-01 12:47:58

No dia seguinte, quando negociou o acordo com Inoue Kunio, Tang Jin Yan estava com olheiras profundas, bocejando sem parar e praticamente fingindo de morto durante todo o processo. Os detalhes foram conduzidos por Lee Yoon Lin em seu lugar. Inoue Kunio não o culpou, pois, além de Tang Jin Yan ter salvado sua vida no dia anterior, ele também lhe prestara um grande favor. Mesmo com Tang Jin Yan sem dizer uma palavra, ele já estava preparado para fazer muitas concessões para retribuir esse favor.

Muitas vezes, as pessoas do submundo valorizam a gratidão e os favores humanos muito mais do que as pessoas comuns.

Portanto, o processo de negociação correu muito bem. Após definir preliminarmente parte do conteúdo, Inoue Kunio perguntou curiosamente a Lee Yoon Lin: "O senhor Tang teve insônia ontem à noite?"

Lee Yoon Lin sorriu com um misto de diversão e ironia: "Basta haver uma divergência de opiniões para ele começar a correr em alta velocidade. Nem sei onde foi parar, só voltou já passava das três da manhã."

Inoue Kunio demonstrou certa preocupação: "Ainda assim, é preciso prestar atenção à segurança."

Tang Jin Yan acenou com a mão, sem forças: "Na verdade, achei que o senhor Inoue não conseguiria sair hoje."

Inoue Kunio riu a valer: "Como eu poderia quebrar um compromisso combinado? Fui solto sob fiança durante a madrugada."

"Se eu soubesse que o senhor Inoue era tão fácil de lidar, teria voltado para recuperar o sono..."

"Hmm... Que tal o senhor Tang tirar um bom descanso esta tarde? O assunto dos contratos pode ser tratado com calma. Fique mais alguns dias no Japão, assim terei a oportunidade de exercer melhor a minha hospitalidade."

Tang Jin Yan disse calmamente: "Quanto mais cedo terminarmos, mais cedo vou embora. Não quero que a família do seu sexto líder intervenha de repente bem no meio das negociações."

"Hmm... Pelo menos esta noite, preciso levar o senhor Tang para passear um pouco."

"Hoje à noite não dá..."

"O senhor Tang tem compromisso?"

Lee Yoon Lin nem se deu ao trabalho de traduzir aquilo e respondeu preguiçosamente de forma direta: "Combinou de ir ao encontro de fãs das Girls' Generation."

"—" Inoue Kunio ficou estupefato. As Girls' Generation não são da Coreia de vocês? Bem, costuma parecer que a Coreia quer declarar que o mundo inteiro pertence a eles, mas desta vez, finalmente há algo que é verdadeiramente coreano. Por que diabos vocês não assistem quando estão lá, e fazem questão de vir assistir justamente no Japão?

*********************

Até mesmo Tang Jin Yan estava murcho, mas Seo Hyun aguentava ainda menos. Sempre adepta da autodisciplina, a menos que houvesse circunstâncias especiais, ela fazia questão de dormir antes da meia-noite. No entanto, desta vez, ela só retornou ao quarto de hotel depois das três da manhã e dormiu direto até o meio-dia. Quando se levantou para comer, oito pares de olhos a encaravam fixamente, brilhantes e penetrantes, esperando apenas que ela desse explicações detalhadas sobre tudo.

A resposta dela foi limpa e direta: "Não precisam se preocupar, eu estava com um conhecido."

"Quem?"

"Tang Jin Yan."

"Puff..." Im Yoon Ah cuspiu um bocado de sopa.

Ela sabia muito com certeza que Seo Hyun estaria com Tang Jin Yan, e é claro que não pretendia trair a amiga. Estava apenas planejando ver como Seohyun mentiria para todas quando ouviu a garota confessar de forma absolutamente calma e direta...

Virando-se para olhar a expressão das irmãs, viu que cada uma delas estava de boca aberta, quase a ponto de engolir um ovo de pato. Até mesmo Kim Tae Yeon e Tiffany, que já sabiam da história, ostentavam uma expressão de total incredulidade.

Você, você, você... Você quer dizer que saiu para farrear com um homem até depois das três da manhã e só voltou agora? Esta ainda é a Seo Hyun?

Além do mais... Aquele é o namorado dos outros!

*********************

Observando a reação das irmãs, Seo Hyun sorriu, um sorriso muito sereno: "Eu não roubei de ninguém, não estava disputando com a unnie In-jung."

Kim Tae Yeon perguntou cautelosamente: "Então você..."

Seo Hyun disse calmamente: "Eu gosto de quem eu gosto, não tem nada a ver com os outros."

As irmãs emudeceram. Demorou bastante tempo até que alguém perguntasse com cautela: "Então a pessoa de quem você gostava dias atrás... era ele..."

Seo Hyun abriu um sorriso radiante: "É sim. Todos o viram no avião, ele não é bonito?"

As irmãs entreolharam-se por um bom tempo, sem saber absolutamente como responder.

Com razão, cinquenta e seis dias... Se ela não estivesse pensando nele todos os dias com anseio no coração, como poderia calcular com tanta precisão há quanto tempo não o via?

Im Yoon Ah ainda não conteve os olhos piscando: "Seo Hyun-ah..."

"Unnie?"

"Vocês ficaram farreando até depois das três da manhã, aconteceu alguma coisa?"

A serenidade no rosto de Seo Hyun desapareceu, dando lugar a uma nítida vermelhidão que coloriu suas bochechas. Ela gaguejou por um bom tempo antes de responder: "Quem é que andou farreando até depois das três da manhã! É que o lugar era longe demais, gastamos mais de duas horas só no caminho de volta!"

Quem acredita nisso... As irmãs olhavam de soslaio, com a palavra "mentira" estampada claramente em seus rostos.

Seo Hyun cutucava a tigela com raiva contida. É tudo culpa sua! Que necessidade havia de usar a mão! Como é que eu posso dizer agora, de cabeça erguida, que não fizemos absolutamente nada? Ai egu... Aquela coisa pegajosa, que nojo...

Ela estufou as bochechas e, decidindo ignorar a lógica, começou a inventar qualquer desculpa de olhos fechados: "De qualquer forma, nós só fomos passear e comer um lanche da madrugada! Já que vocês têm tanta curiosidade, perguntem a ele hoje à noite!"

"Hoje à noite?"

"Cof, cof..." Seo Hyun deu duas tosses secas: "Eu o convidei para assistir ao nosso FM..."

As irmãs mantiveram expressões inexpressivas.

Droga... Quando o virmos, deveremos chamá-lo de cunhado mais velho ou de cunhado mais novo desta vez?

******************

Quando finalmente encontraram Tang Jin Yan face a face, todas decidiram prudentemente chamá-lo de cunhado.

Seo Hyun não estava apenas fazendo um convite simples para assistir à apresentação; ela o havia trazido pessoalmente para dentro, fazendo-o sentar-se diretamente nos bastidores... Dizer que esse grau de intimidade significava apenas que ela gostava de quem gostava e que não tinha nada a ver com mais ninguém? Provavelmente seria difícil de acreditar.

Desta vez, nenhuma das irmãs ousou sequer esboçar a menor brincadeira, temendo estragar tudo. Uma a uma, cumprimentaram-no com mesuras e reverências muito comportadas: "Olá, cunhado!"

Ao levantarem o rosto para olhar para Tang Jin Yan, que antes parecia bastante atraente, agora cada olhar parecia de alguma forma bizarro, como se ele tivesse flores brotando no rosto.

Apoiada no batente da porta, Seo Hyun observava a reação das irmãs. Mordiscando levemente o lábio inferior, ela também curvou o corpo devagar: "Olá... cunhado."

Essa era uma palavra que ela mesma havia explicado para as irmãs durante o voo, achando-a perfeitamente natural na época, sem qualquer bloqueio psicológico. Mas por que, ao dizê-la agora, parecia tão doloroso, a ponto de quase não conseguir pronunciá-la...

Tang Jin Yan pareceu notar o sofrimento dela e acenou com a mão: "Me chame de oppa, por que esse negócio de cunhado?"

Seo Hyun sobressaltou-se, erguendo os olhos para encontrar o olhar dele. Viu Tang Jin Yan arregalar os olhos levemente: "As relações são individuais, por que você tem o mesmo nível de antiguidade da So-yeon? O quê? Eu não sirvo para ser seu oppa?"