Capítulo 52: A Vida Feliz de um Herdeiro Rico (6) – Parte Um

Força, Bom Homem [Transmigração Rápida] Máquina de escrever nº N 5230 palavras 2026-07-30 06:44:24

Até entender o motivo pelo qual Xiongxiong havia sofrido uma desilusão amorosa à velocidade da luz, Song Chen ainda não conseguia compreender por que razão ele tinha de escrever uma carta de amor à mão.

Afinal, neste mundo, não existia uma ferramenta capaz de registrar caracteres e, ao mesmo tempo, cumprir a função de transmitir textos designados, chamada de mensagem de texto?

Xiongxiong não conseguia decifrar a complexidade de emoções no olhar de Song Chen, pois continuava a prantear o seu amor precoce prematuramente falecido.

Os resultados do teste de nivelamento do primeiro dia de aulas foram divulgados logo no segundo dia. Vários professores tinham trabalhado horas extras para corrigir as provas e totalizar as pontuações.

Ming Tian mantinha-se firmemente no primeiro lugar, enquanto Cuan Yiyi ocupava o terceiro, tendo distanciado-se de Ming Tian por cerca de vinte pontos principalmente na área de ciências combinadas.

Em comparação com o desempenho brilhante e estável de Ming Tian e Cuan Yiyi, as notas de Song Chen e Xiongxiong eram igualmente estáveis.

Um ocupava o penúltimo lugar e o outro o último. Uma classificação que ambos já mantinham havia vários anos nas suas escolas anteriores.

Segurando um total de 250 pontos e ostentando o último lugar na turma, Xiongxiong, ao chegar a casa, não conseguiu escapar a uma dose da "carinhosa" palmada do pai.

A razão pela qual ele conseguira convencer o pai a deixá-lo mudar de escola fora precisamente a promessa de que, após a transferência, estudaria diligentemente e deixaria de se envolver em brigas e confusões como antes.

Esta tinha sido a primeira vez que fizera tal promessa ao pai; caso contrário, este jamais teria concordado em pagar uma taxa de patrocínio tão avultada para juntar novamente Xiongxiong e Song Chen, permitindo-lhes continuar a reinar na nova escola.

Ainda bem que se tratava apenas do teste de nivelamento do primeiro dia de aulas; portanto, era perfeitamente normal que os resultados não mostrassem melhorias em relação ao final do semestre anterior. Contudo, se mantivessem exatamente a mesma pontuação na próxima vez, já não era certo se o pai se limitaria a usar apenas as mãos ou se retiraria o cinto da cintura.

Xiongxiong só podia esforçar-se por concentrar-se, tentando compreender alguma matéria durante as aulas dos professores. No entanto, eram tantas as lacunas no seu conhecimento e as bases desde a escola primária nunca tinham sido sólidas, que começar agora a ouvir a matéria do terceiro ano do ensino secundário parecia-lhe tão incompreensível quanto ouvir uma lenda celestial.

Assim, por mais que tentasse focar-se e prestar atenção, acabava sempre por sentir uma irresistível vontade de adormecer devido àquela matéria tão árida e complexa.

— Colega, o trabalho de matemática de ontem.

Uma voz doce e dengosa ecoou junto ao seu ouvido: era a delegada da turma.

Independentemente de quantas vezes acontecesse, face ao contraste marcante entre aquela aparência de mulher fatal, elegante e radiante, e a sua voz de boneca, Xiongxiong sentia sempre o coração a palpitar incontrolavelmente.

— Ah, sim.

Apesar de o plano da carta de amor ter gorado e truncado o início do seu romance precoce, Xiongxiong continuava com as faces ruborizadas naquele momento.

Procurou atabalhoadamente entre a pilha de trabalhos distribuídos no dia anterior até encontrar os exercícios de matemática. Ao deparar-se com a folha praticamente em branco, o seu rosto avermelhou-se ainda mais, mas teve de manter uma fachada de compostura, escrevendo o próprio nome na folha vazia antes de se preparar para entregá-la.

Ele cruzou o olhar com os olhos expressivos e marcantes de Cuan Yiyi, que transmitiam uma profunda desaprovação.

Por alguma razão, Xiongxiong sentiu-se um pouco culpado e também frustrado.

Provavelmente, todo e qualquer jovem com o coração palpitante desejava mostrar o seu melhor lado perante a rapariga de quem gostava. Antigamente, Xiongxiong achava que proteger os amigos em brigas e vangloriar-se como o valentão do campus era uma atitude formidável; contudo, por mais ingénuo que fosse, sabia muito bem que, na perspetiva de uma boa aluna como a delegada da turma, a atitude de estudar arduamente era a coisa mais importante.

Na verdade, embora Xiongxiong e o corpo original fossem bons amigos, no fundo, os dois não seguiam minimamente o mesmo caminho.

Havia um profundo senso de justiça no coração de Xiongxiong. Por essa razão, na história original, quando descobriu o que o corpo original tinha feito a Ming Tian pelas costas, rompeu relações após uma discussão violenta. Aqueles dois irmãos inseparáveis durante a adolescência acabaram por se distanciar completamente e romper para sempre quando cresceram.

Mais tarde, com o falecimento do pai de Xiongxiong, este emigrou com a mãe e passou a residir permanentemente no estrangeiro. Caso contrário, tendo em conta o seu temperamento, mesmo que o corpo original tivesse perdido toda a fortuna devido a burlas, Xiongxiong tê-lo-ia apoiado, impedindo-o de cair na miséria absoluta.

Mas agora tudo era diferente. Song Chen tinha chegado, e ele era uma "boa pessoa"!

Estava mais do que disposto a ajudar todos aqueles que lhe pudessem oferecer assistência a "endireitar-se", superando obstáculos, enriquecendo e seguindo o caminho da prosperidade.

Em suma, desde que não fosse o próprio a esforçar-se, qualquer pessoa à sua volta podia trabalhar arduamente à vontade.

Apenas parecia não existir qualquer registo deste episódio nas memórias do corpo original...

De facto, nas memórias do corpo original, a primeira coisa que fizeram ao transferir-se para a Escola Secundária Guanghua foi desafiar o antigo valentão do campus, Qi Lingzhuo. Xiongxiong limitou-se a seguir o corpo original na tarefa de recrutar adeptos e marcar combates clandestinos com Qi Lingzhuo, com a cabeça repleta de ideias sobre ser o líder supremo, sem prestar a mínima atenção à delegada da turma.

Além disso, naquela altura, faziam tanto alarido que apareciam frequentemente com nódoas negras no rosto. Somados aos rumores que circulavam antes da transferência, os colegas de turma mantinham-se prudentemente afastados deles. Quanto a Cuan Yiyi, que na realidade possuía uma personalidade extremamente tímida e frágil, desejava estar a milhares de quilómetros de distância da dupla, não tendo sequer coragem de ir recolher os trabalhos de casa aos dois tiranos.

Ao contrário de agora, dado que não se tinham envolvido em brigas ou confusões desde o início das aulas, Xiongxiong entrosara-se calorosamente com os rapazes da turma, fazendo com que os colegas começassem a achar que os dois alunos transferidos não eram tão aterradores como os rumores pintavam.

Presentemente, no coração da maioria dos colegas, eles já tinham despojado o rótulo de pequenos delinquentes de outra escola, e a atitude em relação a ambos tornava-se cada vez mais natural.

— Gostas dela?

A pergunta de Song Chen foi direta.

Não tencionava desincentivar a paixão nascente de Xiongxiong. Partindo do princípio de que se possuía uma perspetiva saudável sobre os afetos, apaixonar-se por uma rapariga excecional e persegui-la constituía, por si só, um processo de autoaperfeiçoamento.

— Não... bem... um bocadinho... — Xiongxiong começou por negar, antes de admitir hesitante.

— Então já era, não tens hipótese! — Song Chen disparou mais uma vez sem filtros.

— Como assim, não tenho hipótese? — Como não baixara a voz, a frase atraiu a atenção dos colegas da frente, que viraram a cabeça para trás. Xiongxiong apressou-se a abafar o tom, aproximou-se do ouvido de Song Chen e questionou-o novamente em sussurros, indignado por aquele menosprezar assim o seu próprio irmão.

— Primeiro, deixando de lado o facto de que a delegada é uma excelente aluna e não quer sequer pensar em namorar antes de entrar na universidade, mesmo que no futuro queira arranjar namorado, decerto preferirá alguém que obedeça aos professores e seja um bom estudante.

Bastaram poucas frases para murchar completamente o ânimo de Xiongxiong.

O rebento do romance precoce fora cortado, voltara a brotar, fora cortado novamente e voltara a brotar; um ciclo perpétuo e incessante.

— Não é só saber estudar? Eu também já tirei notas máximas no passado — resmungou ele, ligeiramente inconformado.

— Quando?! — Song Chen sobressaltou-se, espantado por o pequeno Xiong ainda guardar tantas surpresas que ele desconhecia.

— ... No jardim de infância — respondeu Xiongxiong, a contragosto.

Devido ao seu entusiasmo invulgar pelas refeições, conseguira o primeiro prémio com pontuação máxima no concurso de bebé comilão.

— Porque é que me olhas com essa cara? Não somos bons irmãos? Devias acreditar incondicionalmente em mim. Espera para ver, afinal o que é estudar?

Xiongxiong decidiu que, mal chegasse a casa, pediria ao pai para recontratar aqueles explicadores particulares.

— Força nisso, mas tenho de te dar um conselho. — Song Chen deu uma palmadinha no ombro de Xiongxiong e advertiu-o com tom solene: — Lembra-te de pedir aos explicadores para começarem a matéria a partir dos últimos anos do ensino primário.

Antes que Xiongxiong pudesse manifestar choque pelo facto de Song Chen ter adivinhado a sua intenção de contratar explicadores, ficou ofendido com as palavras depreciativas.

— Afinal de contas, as nossas bases são demasiado fracas. Se mandares explicar o conteúdo do ensino secundário, seremos capazes de o compreender?

Esta última frase devolveu um pouco de conforto ao espírito de Xiongxiong, pois Song Chen utilizara o plural "seremos", incluindo-se a si próprio.

— É claro que eu percebo — insistiu Xiongxiong, teimoso até ao fim.

******

— Voltaram a entregar folhas em branco?

De volta ao seu lugar, Cuan Yiyi exibia uma expressão tão carregada de abatimento que acabou por atrair a solidariedade da sua colega de carteira, Ming Tian.

— Sim. — Cuan Yiyi contraiu o rosto delicado. A sua personalidade assemelhaba-se a uma massa macia, mas, por vezes, era obstinadamente irredutível.

Se Xiongxiong e Song Chen a tivessem confrontado de forma ameaçadora, rugindo que se recusam a entregar os trabalhos de casa, bastaria uma única vez para que Cuan Yiyi nunca mais lhes voltasse a pedir nada. Contudo, o problema era que, sempre que entregavam os trabalhos, ambos adotavam uma atitude exemplar, embora o conteúdo consistisse apenas numa folha em branco com os seus nomes escritos.

Todas as vezes que recolhia os materiais e os entregava ao professor, Cuan Yiyi sentia um aperto na consciência, enfiando cautelosamente aquelas folhas em branco no meio da pilha de testes para evitar colocá-las no topo.

Ming Tian olhou para aquelas folhas quase em branco, que permaneciam no topo da pilha precisamente por terem sido recolhidas por último, onde o nome "Song Chen" sobressaía em traços largos e desenfreados.

— Tianbao, não imites de maneira nenhuma a atitude de estudo deste rapaz. Afinal, temos a ambição de nos tornarmos divindades dos estudos — interveio pressurosa a mascote para alertá-la, ao reparar que Ming Tian demorava demasiado tempo a olhar para a folha em branco de Song Chen.

Ela adorava a atual hospedeira! Exceto nos momentos dedicados às refeições, à escola e ao sono, Ming Tian passava o resto do tempo imersa na Sala de Estudos com a ajuda de poções de energia para absorver todo o tipo de conhecimentos. A mascote jamais encontrara uma hospedeira simultaneamente tão talentosa e trabalhadora.

Não queria de forma alguma que Tianbao fosse corrompida por Song Chen; embora o rapaz parecesse ter bom carácter, a sua postura perante os estudos era verdadeiramente deplorável.

*007: Dizes tu disparates!*

Por algum motivo, Ming Tian sentiu transparecer nas palavras da mascote um tom de rancor profundo, como se Song Chen a tivesse ofendido no passado.

Esta associação parecia ligeiramente absurda; talvez a mascote simplesmente não suportasse maus alunos.

Ainda assim, Ming Tian guardou esta dúvida no recôndito da mente.

Pouco antes, ela reparara na caligrafia de Song Chen: à primeira vista parecia caótica, mas, observando com atenção, cada traço denotava firmeza e vigor, emanando uma beleza vasta e descontraída. Parecia a escrita de alguém com sólidos conhecimentos de caligrafia, embora esteticamente resultasse tão feia.

— Não te preocupes. Se voltarem a entregar folhas em branco da próxima vez, podes simplesmente recusar-te a recolhê-las. Além disso, quando entregaste os trabalhos anteriores em branco, o professor não disse nada, pois não?

Ming Tian percebia perfeitamente a situação: desde que os dois alunos transferidos não perturbassem o normal funcionamento das aulas, os restantes professores não exigiam rigorosamente nada em relação às suas notas. Ignoravam inclusivamente o facto de ambos dormirem nas aulas, quanto mais o facto de não realizarem os trabalhos de casa.

No passado, Ming Tian nunca demonstrara qualquer inclinação para julgar ou criticar a atitude de estudo ou o estilo de vida alheios; afinal, a forma como os outros decidiam conduzir as suas vidas dizia respeito apenas a eles próprios e não tinha qualquer ligação consigo. O que lhe importava era concentrar-se nos seus estudos para melhorar as condições económicas da família no futuro.

Contudo, no que dizia respeito a Song Chen, Ming Tian sentia que a sua própria atitude revestia-se de um caráter singular.

Talvez porque detetasse sensivelmente a forma especial como Song Chen a tratava.

Parecia-lhe que o rapaz adotava um comportamento diferenciado para com ela em comparação com o resto das pessoas, embora não conseguisse descrever exatamente onde residia essa diferença.

Na maior parte das ocasiões, Ming Tian questionava-se se estaria a criar ilusões.

— Da próxima vez que entregarem folhas em branco, deixo de aceitar — declarou Cuan Yiyi. Embora a voz continuasse suave, já deixava transparecer firmeza.

— Tiantian, ao meio-dia pago-te uma sopa de panela de barro na cantina.

Esta constituía uma das especialidades da cantina da escola: num enorme recipiente de barro cozinhavam-se dezenas de pequenas tigelas de sopa com sabores variados.

Os ingredientes eram frescos e limpos, e a sopa, apurada lentamente em panelas de barro, apresentava um sabor rico e aromático, gozando de excelente reputação entre os estudantes.

Era a sua forma de agradecer a Ming Tian pelo caderno de exercícios selecionados que lhe oferecera de manhã.

— Combinado. — Ming Tian aceitou alegremente. Aquele caderno fora copiado por iniciativa própria, com a autorização do sistema, pelo que não lhe custara muito tempo. Além disso, o próprio ato de transcrever os exercícios funcionava como um método de revisão, permitindo-lhe processar novamente os métodos de resolução mentalmente.

Embora não pudesse partilhar o segredo do sistema com ninguém, sentia imenso prazer em partilhar os conhecimentos adquiridos através dele com a sua melhor amiga.

Dsejava ardentemente que, naquele ano crucial, as notas de Cuan Yiyi também melhorassem e que ela conseguisse entrar na universidade dos seus sonhos.

As duas raparigas trocaram um sorriso cúmplice antes de regressarem aos respetivos estudos.

*****

Na cantina, Jiang Wei remexia distraidamente o arroz no prato, com a mente inundada pelas palavras ditas pela tia no dia anterior.

No entanto, continuava sem querer mudar de casa, sem querer deparar-se diariamente com os olhares de compaixão dos primos.

— Já ouviram falar do aluno transferido da sétima turma?

— Sim, eu sei, dizem que é incrivelmente bonito.

Os colegas sentados à mesma mesa conversavam animadamente sobre as últimas mexericos da escola enquanto comiam.

— Sabem porque razão ele foi transferido?

— Ouvi dizer que foi porque feriu gravemente alguém e acabou expulso da escola anterior, tendo vindo para a nossa instituição graças a um enorme donativo.

— Vocês só sabem que ele magoou alguém, mas ignoram o motivo.

Uma das raparigas adotou um tom extremamente misterioso.

— Conto-vos isto, mas façam o favor de não espalhar: dizem que a namorada de um dos alunos transferidos traía-o com dois rapazes ao mesmo tempo, mantendo simultaneamente uma relação com um estudante de uma escola profissional. Os dois lados envolveram-se numa pancadaria por causa de uma rapariga.

— Ah? Ouvi uma versão diferente... Disseram que foi um dos alunos transferidos que abandonou a rapariga, levando o irmão dela a vir tirar satisfações.

— Nada disso! Parece que ele se interessou pela rapariga e obrigou à força um casal que namorava a separar-se. Como o rapaz recusou, ele espancou-o a ponto de lhe fraturar as pernas.

...

A partilha de cada nova revelação era acompanhada por exclamações de espanto.

Os boatos nasciam precisamente da transmissão contínua de boca em boca; após passarem por inúmeras pessoas desde a escola original até chegarem a Guanghua, já tinham dado origem a várias versões alternativas da história.

Contudo, todos estes relatos partilhavam um ponto em comum: os alunos transferidos possuíam um temperamento volátil e envolviam-se em romances precoces, pelo que atrair a atenção de um deles equivalia a ter muito azar.

— As raparigas da sétima turma correm um perigo terrível, então.

Com a proferição desta frase por alguém desconhecido, as pestanas de Jiang Wei tremeram ligeiramente.

Ela nunca tinha visto os tais alunos transferidos, mas lembrava-se perfeitamente de que Ming Tian pertencia exatamente à sétima turma.

Se um deles viesse a interessar-se por ela, decerto sofreria graves perturbações precisamente naquele ano crucial que antecedia os exames de admissão à universidade, não era verdade?

Os dedos de Jiang Wei apertavam os hashis com tanta força que os nós dos dedos empalideciam. Assustava-a o facto de ter acabado de conceber tal pensamento na própria mente.

*****

Ao fim da tarde, após o toque de saída, Song Chen e Xiongxiong regressaram a casa.

O explicador particular de Xiongxiong já o aguardava no quarto.

Tratava-se de um docente graduado numa universidade de elite, com vasta experiência em apoiar candidatos ao ensino secundário, consciente de que teria de lidar com um aluno com bases frágeis. Contudo, perante os honorários generosos oferecidos pelas aulas de reforço, decidira aceitar o encargo sem hesitações.

Antes de vir, já traçara um plano pedagógico perfeito para reiniciar a matéria desde o primeiro ano do ensino secundário.

Até ao momento em que conheceu o seu pupilo e o viu retirar com relutância de dentro da mochila uma pilha espessa de livros novos.

O professor fixou o olhar neles:

*Língua Portuguesa - Ensino Primário (6.º ano)*

*Matemática - Ensino Primário (5.º ano)*

...

Por mais autoconfiança que um explicador possuísse, naquele preciso instante sentiu-se incapaz de conter a expressão.

Do outro lado, na residência da família Song:

— O quê, contratar um explicador?

Song Donglai e Wang Yan olharam estupefactos para o filho, que acabara de proferir um pedido tão absurdo, e não resistiram a encostar a mão à testa dele.

Afinal, febre não parecia ter.

Em seguida, tocaram na própria testa para comparar.

Também não tinham febre.

Ora vejam só, ainda nem sequer era noite fechada e já andavam a sonhar acordados.