Capítulo 19: Eu Vivo de Aparar na Literatura de Época (Dezenove) Três em Um

Força, Bom Homem [Transmigração Rápida] Máquina de escrever nº N 11394 palavras 2026-07-30 06:43:59

Página 1 de 3

“Malditos bichos doentes, cuidar das nossas viúvas e órfãos vocês não sabem, essa viúva branca não presta, carrega um filho como se fosse um ovo de ouro, passa o dia todo tagarelando por aí, nem sabe que tipo de aberração está gerando, e filhos homens não servem para nada...”

Desde que as senhoras do pátio central começaram a criar pintinhos, a viúva branca não parava de xingar, embora soubesse que provocaria a ira geral, por isso só se atrevia a resmungar sozinha em seu quarto.

A viúva branca estava muito irritada, por que Song Chen havia dado pintinhos para a primeira e segunda senhoras, e para a viúva Xu, mas a ela não?

Pensando nisso, ela inconscientemente esqueceu da terceira senhora, que também não recebeu pintinhos, e de Jiang Wenshi, que morava no quintal dos fundos; para ela, desde que não tivesse recebido, era uma injustiça.

“Um bando de idiotas, aceitam dois pintinhos doentes e ainda ajudam a cozinhar e alimentar, vendem e contam o dinheiro como burros...”

Bai Tiegang ouviu a mãe xingar desde cedo; seu humor foi de raiva inicial para cansaço com a ladainha, que lhe fazia zumbir a cabeça, impossibilitando focar nos estudos.

“Mãe, à tarde vou encontrar Qianqian, me dá mais dez yuans.”

Bai Tiegang largou o livro de língua chinesa do quinto ano do ensino fundamental e falou com firmeza para a senhora idosa.

Desde pequeno, por não saber se alimentar direito, começou a tomar remédios; por isso, sua altura, no Norte, não passava de 1,70 m, e era magro, parecendo até mais fraco que muitas mulheres.

Ele ficava em casa lendo, não importava o desempenho escolar, tinha um comportamento refinado, parecia um intelectual.

“Dez yuans? Não te dei cinco semana passada?”

A viúva branca não conseguiu controlar a voz, gritando alto, fazendo Tiegang tapar os ouvidos assustado.

“Por que você gasta tanto? Vocês deveriam se encontrar num parque sem cobrança de ingresso, passear, ver as flores, não é melhor?”

Na última vez que deu cinco yuans ao filho, a viúva sentiu dor no coração; era econômica e cultivava uma pequena horta no quintal, e cinco yuans duravam quinze dias para eles.

Ela planejava que o dinheiro fosse um amuleto para ele, para impressionar Qianqian, que tomaria um chá barato de dois centavos após o passeio, e ele mostraria que sua família não economizava.

Mas nem três dias se passaram, e o filho já gastou tudo e ainda queria mais dez.

“Mãe, você não entende, namorar na cidade gasta muito.”

Tiegang franziu a testa, achando a mãe muito mesquinha.

Namorar sem gastar? O parque não cobra ingresso, mas tudo que se faz lá custa dinheiro.

No parque, muitos jovens da idade deles remavam no lago; ele não podia deixar de levar Qianqian. Se outros compram suco de laranja para a namorada, ele não pode comprar chá barato? Se saem para comer, ele vai deixar Qianqian com fome?

Tiegang nunca foi responsável por casa, não sabia o ritmo normal de gastos, só sabia: se não der para a namorada, perde a face.

Aqui um centavo, ali um yuan, cinco yuans não duram nada.

Felizmente, Qianqian achava ele generoso e o tratava melhor ultimamente.

“Mas Xu Qianjin e Song Chen não gastaram tudo isso quando namoravam.”

A viúva branca segurou o peito, pensando em como cinco yuans sumiram num instante, sentiu dor na nuca.

Cinco yuans era muito dinheiro; Xu Viúva gastou só dez de dote para a nora.

“Hum—”

Tiegang sorriu desdenhoso.

“Eles são do campo, e Qianqian é de família de trabalhadores, cresceu bem; essas caipiras que acham um pão branco festa de ano novo não se comparam.”

No rosto de Tiegang havia o pálido cansaço de quem adoeceu e a euforia de quem vai superar todos os casais do pátio.

Talvez por tanta emoção, ficou sem ar, o rosto pálido ficou arroxeado.

“Respira devagar, devagar.”

A viúva branca, preocupada, bateu nas costas do filho para acalmá-lo e controlar a respiração.

“Mãe, não perca o essencial pelo trivial. Veja como fomos maltratadas no pátio. Se eu conseguir casar com Qianqian, podemos superar as famílias Xu e Song; quando ela engravidar do nosso neto, a viúva Xu não vai mais se atrever a ser arrogante.”

O futuro idealizado por Tiegang encantava a mãe, mas ela ainda se preocupava com dinheiro.

“Mãe, eu tenho que casar com Qianqian, se não, pra que viver?”

Vendo a hesitação da mãe, Tiegang usou seu recurso infalível de ameaçar morrer.

Ele gostava mesmo de Qianqian, achava que eram uma combinação perfeita, ambos amavam ler, e ela apreciava seu talento, achando que os professores do ensino médio tinham ciúmes dele.

Ele acreditava que pessoas talentosas sempre sofrem inveja.

“Tá bom, tá bom, te dou o dinheiro.”

A viúva branca não conseguia dizer não ao filho doente; não podia brigá-lo nem bater.

Ela foi até o armário no quarto, tirou uma caixinha de ferro com uma pilha de dinheiro, desde notas pequenas até cédulas de dez yuans, sua poupança acumulada.

Ela contou o dinheiro na frente do filho, pois acreditava que no lar não deveriam haver segredos entre mãe e filho.

De costas para ele, não percebeu o brilho diferente nos olhos do filho.

“Desta vez, economiza.”

Ao entregar os dez yuans, apertou a nota sem querer soltar.

“Sei, mãe.”

Tiegang respondeu impaciente, já prometera a Qianqian um pato assado e um creme para a pele no shopping; não sabia se os dez yuans seriam suficientes.

*****

“Songzi, se gostar da moça, manda a casamenteira ir logo falar com os pais para acertar o casamento.”

Enquanto a viúva branca levava roupas sujas para lavar, Jiang Wenshi, vizinha do lado, lembrou-se do conselho que Guan Hui já lhe dera.

Jiang Wenshi, com 83 anos, já viu muita confusão nos tempos difíceis; para ela, esse casamento da família Bai parecia estranho desde o início.

A moça era uma boa candidata: dupla jornada de trabalho, estudante do ensino médio, alta e bonita; se Song Chen gostava dela, não seria estranho, pois desejos e paixões são comuns a todos. Mas por que Tiegang gostaria dela?

Jiang Wenshi nunca pensou que a moça fosse uma golpista; na vizinhança, todos achavam que ela fora apresentada pela casamenteira Liu, a mais confiável, que nunca enganava na apresentação.

Por isso, tanto Jiang Wenshi quanto Guan Hui achavam que as qualidades dela eram verdadeiras, mas que certamente havia segredos que Liu não descobrira.

Provavelmente, por defeitos ocultos, ela buscava uma família igualmente imperfeita como a de Bai.

Jiang Wenshi sugeriu que a viúva branca e os pais da moça se encontrassem para entender melhor a situação.

“Logo, logo.”

A viúva branca respondeu distraída.

Ela achava que, quando o filho voltasse, deveriam acertar o casamento; nunca pensou que poderia falhar, pois Qianqian admirava o talento de seu filho, e onde mais encontraria um prodígio que entendesse tanto de astrologia quanto ele?

Jiang Wenshi suspirou ao ver a confiança da viúva branca.

Ela, já idosa e sem inimigos, achava que a família Bai sofreria uma grande perda.

Eles falavam alto, mas não conseguiam esconder nada dela, vizinha próxima.

Em poucos dias, já tinham gasto mais de dez yuans, quase o salário mensal de um trabalhador comum; uma moça tão gastadora não sustentaria a casa, mesmo que casasse.

A velha balançou a cabeça e, sentada, fechou os olhos, cheia de preocupações.

******

Li Hongrong levou Song Chen ao escritório da Federação das Mulheres. Embora não precisasse ir todo dia, ele tinha seu lugar de trabalho. Li Hongrong o apresentou ao local e aos colegas.

A Federação e o Escritório do Bairro dividiam uma casa típica, antiga residência de um capitalista derrotado na guerra civil que fugiu para a ilha.

A propriedade, tanto na planta quanto na decoração, era mais imponente do que a casa onde Song Chen morava.

O espaço se dividia ao meio, a Federação ocupava a área mais ampla do pátio central, enquanto a frente e os fundos eram usados como depósito.

Quando Li Hongrong entrou com Song Chen, as colegas do escritório que conversavam pararam para olhar.

“Será que a chefe trouxe alguma estrela de cinema?”

Song Chen tinha se arrumado especialmente para o dia, com roupas lavadas e perfumadas por Zhao Meizi, que preparou também o creme e a lâmina de barbear, garantindo que ele estivesse impecável.

Seu rosto bonito ficou ainda mais marcante e elegante.

Na verdade, Song Chen não pretendia se arrumar tanto; ia apenas para o trabalho, não para conquistar um novo patrocinador. Mas Zhao Meizi queria que ele mostrasse seriedade no novo emprego.

Ela confiava tanto no caráter dele que já não tinha mais medo nem insegurança.

Li Hongrong disse: “Este é o jovem camarada Song de quem falei.”

“Esta é a funcionária Bai Mei, esta é Fu Juan...”

Ela apresentou os colegas.

“Li diretora, tem certeza de que trouxe um bom redator e não um galã para atrair as mulheres daqui?”

Uma funcionária brincou, encantada com a beleza de Song Chen.

Ela prometeu nunca mais chegar atrasada se pudesse ficar todos os dias vendo aquele rosto bonito.

Só que ouviram que ele era escritor e ficariam mais felizes; escrever requer silêncio, então ele não ficaria o tempo todo no escritório, passaria mais tempo em casa.

Página 2 de 3

O salário era até menor que o de um temporário comum, e Li Hongrong garantiu que ele entregaria bons resultados, então ninguém reclamou da exceção.

“Gostei da ideia da Fu Juan, colocar ele no mural para recitar as funções da Federação pode ser mais eficiente do que dezenas de cartazes.”

Alguém continuou o assunto.

Vendo o rosto de Song Chen, as colegas mais duronas já se arrependiam por terem feito brincadeiras.

Tão jovem, tão inocente, davam vontade de protegê-lo e orientá-lo.

“Chega de brincadeira, ele é puro, não se compara a vocês, faladeiras experientes.”

Os líderes da Federação não eram exatamente formais; as mulheres ali eram todas fortes e difíceis de lidar.

Mas essa força era útil para mediar conflitos familiares, pois pessoas difíceis só respeitam firmeza.

Com Li Hongrong falando, as colegas se acalmaram.

“O camarada Song tem namorada?”

Uma das mulheres perguntou, querendo fazer uma ponte para ele.

“Você chegou atrasada, o Song se casou há meses, a esposa trabalha na fundição e eles estão bem.”

Li Hongrong não entrou em detalhes sobre a fundição, mas sabia que, com as mulheres curiosas da Federação, logo saberiam tudo sobre ele, afinal, o escritório do bairro ficava ao lado.

Ao saber que ele já era casado, suspiraram desapontadas.

Já conheciam seu caráter pela diretora; alguém que encontra algo valioso e espera o dono voltar não é mau caráter.

Agora, conhecendo seu rosto, viram que ele era um bom partido, só faltava o salário, que era fixo e pequeno, mas se escrevesse bem, poderiam conseguir outro emprego melhor para ele.

Infelizmente, o sonho parava no fato de ele ser casado; caso contrário, poderiam indicá-lo para parentes jovens.

Depois da apresentação, Li Hongrong levou Song Chen para pegar papel para redação, caneta e tinta, e uma pilha grossa de jornais recentes.

Escrever não é tarefa solitária; era necessário conhecer o cenário atual e os estilos dos jornais.

Uma grande tempestade não surge do nada, começa com um preparo prévio.

Song Chen leu os jornais e já tinha ideias.

******

Jornal Xindu

“Este artigo não serve, o autor tem ideias muito radicais.”

“Este também não, quantas vezes já recusamos esse tema este mês?”

“O autor deste foi enviado para escola de reeducação, tem posicionamento político errado.”

...

Nada servia, o editor-chefe do Xindu olhava os artigos com preocupação.

Não podia colocar só notícias; os jornais passavam por dificuldades, e recentemente um deles publicou um texto politicamente incorreto, que resultou em punições para todos envolvidos.

Jornalismo é sensível, e agora todos tinham medo de errar e reler cada palavra com cuidado.

Mas os artigos enviados tratavam de opiniões políticas, escritores expressavam seus pensamentos e críticas, sugeriam planos para o país.

Após buscas, só encontraram dois artigos aproveitáveis, um elogiando os camponeses, outro contando a história de um trabalhador modelo.

Mas um jornal tem muitas páginas, só duas matérias não bastavam; teriam que completar com notícias?

“Editor-chefe, veja este artigo!”

Quando estava cansado, chegou mais um texto, desta vez da Federação das Mulheres de um distrito da capital.

Os artigos da Federação normalmente não abordavam temas sensíveis, o editor relaxou, pensando em dar uma chance.

Começou a ler, e com o passar das linhas, seu rosto se suavizou até sorrir.

Era uma narrativa padrão, que logo atraía o leitor:

“Minha esposa e eu jantávamos batata-doce doce e macia, sopa de legumes com macarrão de feijão, quando um visitante inesperado interrompeu nossa paz: veio nos convocar para uma reunião de toda a vila. Olhamos um para o outro, sabendo que seria um julgamento contra nós.”

A descrição simples não criava dificuldades, mas as poucas linhas despertavam curiosidade.

Era um casal simples e satisfeito, que de repente era convocado para uma reunião que seria um julgamento.

O que teriam feito? Estariam errados?

Quem fosse curioso queria continuar para saber o que aconteceu no pátio e o motivo do descontentamento.

Esse foi o primeiro artigo enviado por Song Chen, que reescreveu sua experiência pessoal.

O editor entendeu a causa da confusão: o protagonista entregou seu trabalho na fundição para a esposa, o que desagradou os anciãos do pátio.

No início, o editor duvidou da intenção do autor, mas, conforme a narrativa avançava, suas dúvidas desapareceram; no final, a frase que fechava o texto explicava que homens e mulheres são distintos só no gênero, nunca na capacidade, e então compreendeu porque a Federação enviou o artigo.

Embora o presidente tenha dito que as mulheres são uma grande força de trabalho a ser desenvolvida, e que fábricas e comunidades deveriam pagar salários iguais, na prática a igualdade de gênero era difícil.

O número de mulheres trabalhadoras aumentava, mas ainda era muito inferior ao dos homens; o costume milenar de o homem prover e a mulher cuidar do lar permanecia.

Por isso, quando o protagonista deixou o trabalho para a esposa e ficou em casa cuidando das tarefas domésticas, causou choque.

Mas naquela família, era o melhor arranjo possível.

O homem era fraco, não aguentava o ritmo da fábrica, enquanto a esposa, forte e trabalhadora, ganhava elogios dos colegas.

O trabalho deve ser compatível com a capacidade, não com o gênero, e essa família o exemplificava perfeitamente.

Apesar de ser homem, o editor concordou que, em situações especiais, trocar as funções era razoável.

A Federação recomendava o artigo para incentivar mulheres capazes a saírem de casa e contribuírem mais para a sociedade.

Song Chen...

O editor guardou o nome do autor e colocou o artigo no topo da pilha para publicação.

*****

“Aprovou!”

“Eita, o pequeno Song é demais, deu orgulho à Federação! Vamos comprar vários jornais e colocar em todos os murais!”

Ao receber a resposta do jornal, a Federação comemorou.

Embora o artigo fosse de Song Chen, o nome da instituição apareceria, e seus colegas se beneficiariam da glória.

O barulho chegou ao escritório do bairro.

“Não esperava que Song Chen realmente escrevesse, acho que nosso escritório assinou o Xindu, vamos ver como ele escreve.”

“Parece que nos enganamos, não era ele que não prestava, era que não estava no lugar certo.”

“Na verdade, ninguém conviveu com ele, só ouvimos o que os anciãos do pátio diziam, principalmente o primeiro e segundo tios, que sempre falavam que ele era o mais instável, mas agora penso que o primeiro tio é que não presta. Sabia que quando a primeira tia ficou doente, o primeiro tio ainda...”

“Ah, aquele primeiro tio é assim? Conta tudo!”

Um grupo se juntou para comentar, o primeiro tio levou mais uma crítica.

******

“Irmão Zhang San, irmão Li Si.”

Song Chen chegou à fundição; os vigias da portaria eram Zhang San e Li Si, conhecidos seus.

“Song Chen, por que veio à fábrica hoje?”

Depois que se separaram, Zhang e Li souberam que Song Chen não deu um trabalho para a esposa, mas sim a entregou o seu.

Naquela época, havia muitas críticas; achavam que ele era preguiçoso.

Mas ele simplesmente desistiu!

Graças a Song Chen, a reputação de Zhao Meizi na fábrica melhorou; todos achavam que ela se encaixava melhor no trabalho de ferramenteira e não atrasava o grupo.

Zhang e Li estavam curiosos por ele não trabalhar mais na fundição; por que viria lá?

“Você veio ver sua esposa?”

Perguntou Li Si.

“Não, vim agradecer ao camarada Liu da comissão sindical; da última vez, atrapalhei ele com a troca de turno com Meizi, queria agradecer.”

Disse Song Chen, tirando um jornal debaixo do braço e entregando a Zhang San.

“Ah, camarada Zhang, agora trabalho na Federação das Mulheres do distrito, e recentemente escrevi um artigo que foi publicado.”

Zhang e Li notaram a pilha de jornais, mas estavam concentrados na notícia do artigo.

Antes, Song Chen na Federação não chamava atenção deles.

Página 3 de 3

“Caramba!”

Zhang San exclamou várias vezes; como era conhecido, o deixaram entrar após assinar a lista.

Os dois homens juntaram as cabeças e procuraram o nome de Song Chen no jornal.

Apesar da pouca escolaridade, reconheciam as palavras e logo acharam o artigo, que estava em destaque, com o título “Força Feminina”.

“Caramba!”

Depois de Zhang, Li também exclamou.

Song Chen havia escrito a história dele e da esposa, e foi publicada no jornal.

Enquanto eles se maravilhavam, Song Chen foi ao escritório da comissão da fábrica e encontrou o camarada Liu, pequeno, de olhos miúdos e nariz achatado.

Para ser justo, Liu não era feio, só não era tão bonito.

“Song Chen?”

Liu, ocupado, levantou a cabeça, surpreso com a visita.

Song Chen não disse nada, apertou a mão de Liu com vigor para expressar entusiasmo.

“Camarada Liu, vim agradecer.”

Agradecer o quê?

Liu ficou confuso, seus olhos pequenos nem sabiam onde olhar.

“Se não fosse seu incentivo, eu não teria tido a coragem de passar meu trabalho para minha esposa.”

Incentivo? Apoio? Eu não disse isso, para de inventar!

Liu ficou confuso.

Song Chen tirou a pilha de jornais e distribuiu para todos no escritório.

“Sem seu apoio, não teria saído da fundição e encontrado um trabalho mais adequado. Você me ajudou e a Meizi a encontrar um lugar onde pudéssemos brilhar. Trabalho na Federação, e meu artigo foi selecionado pelo Xindu.”

“Além de agradecer, vim informar que, apesar de não trabalhar mais na fundição, minha mãe é funcionária de lá, continuo sendo filho da fundição, e minha esposa também trabalha lá, sou genro da fundição. Minha capacidade e caráter foram moldados por essa grande família.”

Ao ouvir que o ex-funcionário da fundição escreveu um artigo, todos deixaram de ouvir suas bobagens e procuraram o jornal.

Incluindo o incrédulo camarada Liu.

O artigo estava em local de destaque.

À medida que liam, a raiva de Liu desaparecia.

Ele não esperava ser mencionado no texto.

Na história, Song Chen estava apreensivo ao tomar a decisão incomum, mas Liu o encorajou, explicando que era melhor deixar o trabalho para quem fosse mais capaz do que atrapalhar o grupo.

Liu o fez acreditar que cada um tem suas qualidades e defeitos, e pode buscar valor em outras áreas.

Liu concordava com o que leu; realmente o apoiou na decisão.

Além de Liu, o artigo elogiava outros colegas da fundição.

Como o mestre ferramenteiro Sun, que resistiu à pressão e quis dar outra chance a Song Chen, e a irmã Ying, que o ensinou técnicas no setor.

Apesar da dificuldade física de Song Chen, ele recebeu muito apoio.

Ao perceber que ele não se encaixava no trabalho, os colegas passaram a apoiar sua esposa recém-chegada.

Era um grupo de trabalhadores adoráveis, e isso dava um tom positivo ao texto.

Os diretores da comissão da fábrica concordaram, vendo a fundição como um exemplo de excelência.

O jovem camarada Song ainda era muito bom; ele disse a verdade: embora não trabalhasse mais na fundição, continuava sendo parte dela!

*****

As dezenas de jornais Xindu que Song Chen trouxe se espalharam rapidamente na fundição, por sua reputação e porque muitos colegas foram citados.

O setor um teve a maior emoção, especialmente o mestre Sun e a irmã Ying, que foram elogiados.

“Eu sempre disse que o Song não era preguiçoso, só não servia para ferramenteiro, mas seu caráter é impecável.”

O mestre Sun bebia o chá preparado pelos aprendizes, feliz.

Os aprendizes faziam caretas.

Mestre, você nunca disse isso!

Vendo o artigo louvando-o, Sun achou que não podia ensinar mais nada; passou a dedicar mais atenção a Zhao Meizi.

A irmã Ying e outras colegas, já próximas de Zhao Meizi, passaram a tratá-la ainda melhor.

Quanto aos colegas não elogiados, sabiam o que acontecia na linha um, e que Song Chen era irritante na época.

Felizmente, ele não os criticou, e o artigo mostrava um ambiente harmonioso, o que também os beneficiava.

Segundo o diretor de produção, por causa do impacto do Xindu, a linha um da fundição tem grandes chances de ser premiada como modelo do trimestre.

Depois de muitos anos, o título pode voltar; era uma situação agridoce causada por Song Chen.

Vendo o burburinho na fundição, o diretor Meng também tinha o jornal em sua mesa.

Antes, nunca prestou atenção em Song Chen, e a troca de trabalho com a esposa nem precisava de sua aprovação.

Sua visão sobre o casal se limitava a este artigo.

“O que a camarada Zhao Meizi está fazendo na linha um?”

Perguntou Meng ao diretor de produção, na sala de reuniões.

“Muito bem, o mestre Sun elogiou várias vezes sua inteligência, disse que ela nasceu para ser ferramenteira.”

Sabendo que a reunião era sobre Zhao Meizi, o diretor perguntou a vários trabalhadores.

“Além disso, Zhao Meizi é muito dedicada, praticamente não sai do posto de trabalho, estuda muito, e já dominou as técnicas de aprendiz.”

O diretor de produção percebeu a intenção da liderança.

“Muito bom, isso mostra que a fábrica está fazendo a reforma certa, colocando as pessoas certas nos lugares certos.”

Meng concordou com a cabeça.

“Vi nos registros que Song Chen foi aprendiz por mais de dois anos, agora que Zhao Meizi assumiu, ela começa a contar o tempo de serviço, e o salário de aprendiz é bem menor que o de ferramenteiro. Isso pode pesar na família do casal. Como líderes, às vezes não podemos ser rígidos demais, precisamos ser flexíveis. Pelo que vejo, Zhao Meizi é um bom exemplo a ser promovido.”

Esse era o principal objetivo da reunião.

Se Zhao Meizi tivesse talento, com o treinamento certo, poderia se tornar uma técnica de alto nível em pouco tempo.

O artigo dizia que Song Chen e Zhao Meizi trocaram de trabalho com o apoio da comissão da fábrica, e se ela tivesse sucesso, seria mérito do corpo diretivo.

Os diretores entenderam a estratégia.

Não à toa, Meng era diretor, sempre com planos para melhorar os resultados.

******

Song Chen descansava numa cadeira de balanço, aproveitando a sombra.

Como sempre dizia, seu esforço não era em vão.

“Au—”

De repente, um grito horrível no quintal o acordou.

“Meu dinheiro, meu dinheiro! Peguem o ladrão!”

Gritos dilacerantes atraíram os moradores, até os vizinhos ouviram.

Em pouco tempo, várias pessoas entraram.

“O que aconteceu? Quem foi roubado? Tem ladrão aqui?”

Roubar era crime grave, e ladrões eram odiados.

A viúva Xu, que estava prestes a sair para reclamar da senhora do quintal, voltou para casa para verificar se seu dinheiro estava seguro.

Confirmando que estava tudo bem, ela saiu para ver o que acontecia.

Os roubados eram a família da viúva branca, cuja casa estava revirada; a viúva branca estava sentada junto ao armário, rasgando loucamente cobertores e casacos.

Parecia acreditar que o dinheiro perdido estivesse escondido ali, mas não encontrava.

O outro chefe da casa, Bai Tiegang, estava sentado longe, parecendo alheio à confusão.

Mensagem do autor:

Song Chen: Esforçando-me para criar boas condições para o nascimento do filho, esperando que ele já saiba o que significa a palavra “filialidade”.