Capítulo 31 — Eu vivo às custas dos outros numa história de época (fim) — Fim do pequeno mundo

Dentro do centro de detenção, ao ouvir os comentários dos membros do Comitê Revolucionário, Zhang Qianqian sentiu um imenso alívio ao perceber que o tesouro que havia escondido ainda não fora encontrado. Ninguém na organização sabia da existência daquele dinheiro; fora algo que ela e seu homem haviam desviado secretamente. Nem que a matassem, ela revelaria aquele segredo. Enquanto houvesse uma chance de sair dali, enquanto houvesse uma esperança para seu filho, Bai Chuangen, ela iria recuperar aquele valor para que pudessem viver sem preocupações.

Infelizmente, tudo não passava de uma ilusão. Antes que pudesse contar ao filho sobre o dinheiro, todos os outros criminosos, exceto Bai Chuangen, foram condenados à morte. Isso ocorreu porque a polícia encontrou um livro-razão no esconderijo, que detalhava o local e o preço de cada mulher e criança vendida; não era mais necessário extrair informações deles. Como era jovem, Bai Chuangen foi enviado a um reformatório. Se ele conseguiria ser regenerado ou se um dia sairia de lá, dependeria apenas do seu destino. Ele era digno de pena por ter crescido naquele ambiente, sem distinguir o certo do errado e com valores distorcidos, mas as vítimas que ele ajudou a traficar eram igualmente inocentes e sofridas.

O mérito pela resolução do grande caso deveria ter sido da seção de segurança da siderúrgica, mas as três partes entraram em um acordo. A segurança ficou com a maior parte do crédito, enquanto a polícia cuidou da finalização, dos depoimentos e da cooperação com outras delegacias para resgatar as vítimas. O Comitê Revolucionário não quis o crédito, mas também não entregou os bens confiscados que haviam tomado na época.

Nesta época, havia muitos vilões que aproveitavam o caos, mas também muitos homens bons que mantinham sua integridade. Eles se esforçaram ao máximo para resgatar aqueles que sofriam, riscando um a um os nomes trágicos daquele livro-razão. Os "compradores", que agiam nas sombras atrás dos traficantes, também seriam levados à justiça.

O caso trouxe grande prestígio à seção de segurança da siderúrgica em Pequim. Zhang San e Li Si foram elogiados, e ao saberem da denúncia feita por Song Chen, a liderança da fábrica abriu uma exceção e contratou Zhao Shizi para a segurança. A família Zhao ganhava mais um operário, e diziam que tudo era mérito do genro. A equipe de produção sentia uma inveja profunda; "quando um homem alcança o sucesso, até seus cães e galinhas ascendem aos céus" parecia ser a descrição perfeita para a família Zhao. Graças ao bom casamento da filha, a família mudou de patamar a partir da geração de Zhao Meizi.

Quanto à família Bai, Bai Tiegang, ao descobrir que o filho não era seu e que fora enganado por Zhang Qianqian, sofreu um colapso e morreu. A viúva Bai enlouqueceu, delirando que Zhao Meizi era sua nora e que lhe dera gêmeos. Ela foi internada em um hospital psiquiátrico, e o dinheiro que a polícia recuperou com Bai Chuangen, fruto da venda de empregos, serviu para custear sua estadia e tratamento. Para os vizinhos do pátio, o desaparecimento da família Bai gerou apenas um suspiro breve sobre como não se deve seguir o caminho errado.

*****

Em um piscar de olhos, os piores tempos passaram, seguidos pela restauração do vestibular e pela Reforma e Abertura. A vida no pátio mudou drasticamente em doze anos. O terceiro filho da família Zhang, que fora enviado ao campo, retornou após passar no vestibular, trazendo consigo a esposa e os filhos. O quarto, que antes fora transformado em quarto de núpcias após o casamento da filha, foi novamente dividido entre os dois filhos. O espaço tornou-se apertado e os conflitos aumentaram. O filho mais velho, que já tinha sua própria casa, também estava insatisfeito, sentindo-se injustiçado por não ter direito ao espaço da família.

Com tantos filhos, as tensões eram inevitáveis. Guan Hui e Zhang Manduo tentavam ser justos, mas ainda eram acusados de favoritismo. Felizmente, todos tinham emprego, e o futuro parecia promissor. Enquanto Zhang Manduo não se aposentasse e mantivesse o controle dos bens, a família permaneceria unida.

Lv Dadan, já na casa dos quarenta, continuava solteiro. Seus pais, cansados de procurar pretendentes, acabaram adotando o órfão de um mártir de um orfanato. Lv Dadan adorou a criança e, para a alegria dos pais, assumiu o papel de pai, fazendo com que o casal finalmente se tornasse avô e avó. Song Chen, em segredo, comentava se Lv Dadan não teria o destino de criar filhos alheios. Mas, nesta vida, ele vivia com muito mais leveza, sem as amarras do livro original, onde era apenas um cozinheiro explorado por uma sogra terrível e três crianças malcriadas. Agora, ele aproveitava seus goles de vinho e seus pés de porco, vivendo feliz.

A família Xu também ia bem. Sob a direção de Xu Qianjin, as crianças cresceram decentemente. O mais velho foi para o exército e os outros dois, sob a influência da pequena Choubao, entraram na universidade. O casal Xu via a família Song como seus amuletos da sorte. Xu Qianjin tornou-se um mediador de sucesso no Comitê de Mulheres, ajudando a salvar muitos casamentos.

Quanto à família Song, Zhao Meizi trabalhava agora em um departamento especial, e a filha, Choubao, entrou na Universidade Qingbei como a primeira colocada nacional. Song Chen, que antes era ridicularizado por ter apenas uma filha, tornou-se alvo de inveja. Ele, por sua vez, vivia uma aposentadoria antecipada, sendo sustentado pela esposa e pela filha, um estilo de vida invejável.

Tudo progredia para melhor, até que os verdadeiros donos do pátio retornaram. Com a reabilitação de muitas pessoas e a devolução de propriedades confiscadas, a casa onde moravam foi reclamada. Diferente de outros lugares, os moradores dali, agora em condições melhores, aceitaram a situação com dignidade e começaram a procurar novas moradias.

*****

Após a mudança, o tempo começou a dissipar as antigas conexões. A família Zhang mudou-se para um pátio menor no terceiro anel viário. Os Lv compraram uma casa menor, porém melhor localizada. Os Xu compraram a parte dos fundos de um pátio na ruela Huimin.

Song Chen, por sua vez, foi realocado com a família para um complexo de alta segurança, graças à filha, que se tornou um talento de pesquisa protegido pelo Estado. As histórias do antigo pátio haviam terminado, dando lugar a novos horizontes.

******

【Vinculado】: Song Chen
【Sistema】: 007
【Aparência】: 90 (Você é um anjo caído na terra, se tudo falhar, pode considerar viver da própria beleza)
【Energia】: 60 (Um pouco fraco, exercite-se)
【Integridade】: 2 (Um pouco mais, mas ainda muito pouco)
【Missão Atual】: Ser uma boa pessoa
【Avaliação】: 99 (Três avaliações negativas removidas por invalidade, subtraído um ponto)

De volta ao espaço do sistema, Song Chen viu o resultado. 007 explicou que as avaliações de indivíduos inerentemente maus, como a família Bai, foram descartadas. Song Chen sorriu; o sistema era humano. 007 estava impressionado: Song Chen havia enganado a todos com sua atuação, sendo amado por quem antes o odiava. Mas, no fundo, 007 ainda se perguntava: ele realmente amou sua esposa e filha, ou apenas encenou uma vida perfeita? Independentemente disso, o resultado foi magnífico. Ele parecia ter em mãos um talento extraordinário, alguém que nunca seguia o caminho comum.