Capítulo Cinco: Nuvens Ondulantes (3)
Todas essas lembranças pertencem ao passado, e agora restou apenas a mim prestar homenagens por eles. Derramei o restante do vinho diante da lápide do tio Li, recordando que tanto ele quanto meu pai eram homens que apreciavam uma boa bebida. Depois de sua morte, Li Yi e eu costumávamos trazer vinho para o túmulo dele de vez em quando, mas agora nem mesmo Li Yi está mais aqui.
— Nunca pensou em deixar um pouco para o meu irmão? — a voz de Su Xi veio de trás de mim, suave e misturada ao som da chuva, mas atingiu meu coração como um martelo.
Olhei para ela, surpreso, ainda segurando a garrafa de vinho vazia.
— E o meu irmão? Onde ele está? — Su Xi continuava com o rosto inexpressivo, mas em seus olhos havia algo cortante.
Não consegui responder, senti meu coração apertar...
— Pelo menos eles dormem em paz aqui, mas e o meu irmão? Onde ele repousa? — Su Xi fechou os punhos, os ombros tremiam levemente, o cabelo molhado de chuva grudando no rosto. Não sabia se era chuva ou lágrimas que escorriam por sua face.
— Me desculpe — foram as únicas palavras que consegui dizer, as mais inúteis de todas.
— Quem pede desculpa é porque errou, mas você não fez nada de errado — a voz de Su Xi soava distante, como quando éramos crianças, porém agora carregava um frio intenso. Ela me fitava, a menos de um metro de distância, sem piscar, mesmo com a água da chuva escorrendo pelo rosto.
Eu não ousei mais encará-la. Virei para olhar novamente a lápide do tio Li, e a dúvida brotou no peito: Onde está Li Yi? Desaparecido? Talvez apenas uma desculpa para não procurá-lo. Aquela selva, que nos devorou a todos, talvez tenha engolido também o corpo de Li Yi.
— Dê-me um tempo, eu vou trazer seu irmão de volta.
Sem uma palavra de despedida, Su Xi se virou e deixou silenciosamente o cemitério, abrindo novamente o guarda-chuva. Sua silhueta frágil se perdia, vacilante, ao longe.
Voltei ao túmulo de meu pai, apertando os punhos. — Eu vou encontrar a resposta...
— Voltou? — Quando cheguei em casa, minha mãe estava preparando o jantar e Jing Jing pulava alegremente no sofá.
— Sim, está chovendo muito lá fora — recolhi o guarda-chuva e olhei para Zhuang Jing, radiante sozinha. — Cuidado para não cair.
— Papai chegou? Liga a televisão para mim, quero ver desenho animado! — Zhuang Jing parou de pular e apontou para o controle remoto.
Liguei a televisão e aumentei um pouco o volume. Depois, fui até a cozinha, pois havia algo que precisava discutir com minha mãe.
— Mãe, estou pensando em voltar àquela floresta.
Minha mãe arregalou os olhos, surpresa, e soltou um longo suspiro.
— Zhuang Yan, ainda está preso ao passado? O que passou, passou. Agora é hora de pensar no futuro, você é pai, tem que pensar na sua filha.
— Eu sei, mãe. Quero voltar só para dar um ponto final nisso tudo. Não quero mais viver eternamente preso ao que ficou em aberto.
Enquanto os legumes ferviam na panela, minha mãe não parava de mexer. Eu sabia que ela não queria que eu voltasse àquele lugar de tristeza.
— Não se preocupe, mãe. Só vou dar uma olhada, em poucos dias estou de volta.
— Meu filho, você voltou com vida, por que ainda insiste nessas coisas? Esqueça o que passou.
Ela largou a espátula e diminuiu o fogo do fogão. Nos olhos dela, uma tristeza rara.
Fiquei em silêncio, sentindo o peso da preocupação materna. Após refletir, tentei tranquilizá-la:
— Hoje, no cemitério, encontrei Xi Xi. Senti que precisava voltar. Nem que seja para trazer um pouco da terra de lá, para que a mãe de Li Yi e Xi Xi tenham onde prestar homenagem. Assim, talvez, possamos dar um encerramento ao passado. Li Yi era meu grande amigo, tenho certeza que meu pai também concordaria.
Minha mãe suspirou fundo, sabendo que não adiantava insistir.
— Está bem, se é isso que quer, não vou impedir. Mas tome cuidado, não seja imprudente se algo acontecer.
— Pode deixar, mãe, estou ciente.
— Só sabe dizer que eu reclamo demais... — disse ela, mas com ternura.
Dias depois, sob um céu claro e ensolarado, organizei a casa e deixei Jing Jing bem cuidada. Parti sozinho, levando apenas minha mochila, em direção ao destino tão familiar, mas com um coração completamente diferente desta vez.
Houve um tempo em que eu e Li Yi, cheios de sonhos e entusiasmo, partimos juntos, embalados pelas bênçãos da família e do amor. Olhávamos para o horizonte em busca de esperança. Naquela época, o horizonte era promessa de sonhos; hoje, restou apenas a dor.
Talvez ali esteja enterrada a resposta. Mas será que eu vou encontrá-la?