Capítulo 108: As desventuras da vida, lágrimas inconsoláveis
Jiang Yuanjin permaneceu em silêncio por um momento, sem saber como consolar aquele jovem desesperado e desamparado. Na vida, a maioria das coisas não sai como planejado; são tantas as desilusões que poucos conseguem realmente superá-las.
Ele sabia que, embora tivesse desistido de muito e tomado decisões firmes, acabara por enfrentar um desastre natural...
“Você deve saber... que as coisas mudaram muito desde então...” Jiang Yuanjin suspirou suavemente.
“Eu sei... eu sei...” Cheng Fangzhi claramente sentia dor, mas conseguiu se acalmar no fim.
Com um tom de autoironía, disse: “O destino é cruel... ninguém pode fazer nada. Eu só queria que ela soubesse que, naquela época, ela não amou a pessoa errada, não se enganou... Aquele homem não a enganou, não a abandonou... Ele apenas sofreu um infortúnio...”
“Mas agora, eu quase não consigo mais esperar. Sinto que estou prestes a desaparecer!” Os olhos de Cheng Fangzhi estavam firmes — essa convicção o manteve firme por quase sessenta anos...
Se não fosse pelo fato de sua alma estar prestes a se dissipar, ele provavelmente continuaria esperançoso...
Jiang Yuanjin ponderou por um momento, olhando seriamente para Cheng Fangzhi, e disse: “Eu vou transmitir sua mensagem... Parta em paz!”
Cheng Fangzhi virou-se e olhou para Jiang Yuanjin. Ao ver a sinceridade no rosto do homem, finalmente sentiu alívio.
Ele se levantou, fez uma reverência profunda para Jiang Yuanjin e se desvaneceu no ar.
A brisa suave balançava os ramos da velha árvore de salgueiro, como se se despedisse daquele velho amigo com quem convivera por décadas...
Jiang Yuanjin sentou-se sob o salgueiro por um longo tempo, absorvendo a preciosidade da perseverança e da dedicação.
Depois de um tempo, ele finalmente voltou à realidade, tirou o celular e ligou para o delegado Xu.
Quando se quer encontrar alguém, consultar os registros da delegacia é sempre o mais prático.
Ele forneceu o endereço antigo da aldeia e o nome; o delegado Xu rapidamente enviou as informações encontradas para Jiang Yuanjin.
Dois dias depois, Jiang Yuanjin seguiu o endereço e finalmente parou diante da porta de um apartamento no condomínio Qiushui.
Ele bateu na porta e foi atendido por uma jovem de cerca de vinte anos.
Ela olhou para ele com certa dúvida e perguntou: “Quem você procura?”
Jiang Yuanjin sorriu e disse: “Estou procurando por Ke Xiaoman.”
“Ke Xiaoman?” A jovem franziu a testa. “Aqui não tem ninguém com esse nome, você deve ter batido na porta errada.”
Jiang Yuanjin hesitou por um momento, conferiu a placa da porta e confirmou que o endereço estava correto.
Nesse instante, uma mulher de cerca de cinquenta anos saiu de dentro da casa, deu um tapinha na cabeça da jovem e resmungou: “Sua tonta, esse é o nome da sua avó...”
A jovem fez careta e disse que nunca havia pensado que o rapaz estivesse procurando justamente sua avó, já que ela sempre a chamava de vovó e não lembrava do nome.
“Ke Xiaoman... que nome tão bonito para uma avó!”
A mulher então se virou para Jiang Yuanjin e perguntou: “Olá, o que você quer com a minha mãe?”
Jiang Yuanjin sorriu e disse: “Fui encarregado por alguém para entregar uma mensagem à senhora Ke...”
A mulher achou que algum ancião da vila procurava a mãe dela para tratar de algum assunto e sorriu, convidando-o a entrar.
Jiang Yuanjin adentrou o imóvel e logo avistou a idosa tomando sol na varanda.
Ela tinha um semblante sereno e gentil e, ao ver o visitante, sorriu em sinal de cumprimento.
“Mãe, alguém veio procurá-la”, disse a mulher, ajudando a idosa a sentar-se no sofá.
“Rapaz, você veio me procurar?” A velha perguntou alegremente, enquanto a jovem moça observava curiosa ao lado.
“Vovó, a senhora é Ke Xiaoman?” Jiang Yuanjin perguntou com um sorriso.
“Sou eu... O que deseja comigo?” A idosa perguntou, um pouco intrigada.
“Fui incumbido por uma pessoa para lhe trazer uma mensagem e também para pedir desculpas em nome dele”, Jiang Yuanjin respondeu com seriedade.
“Que exagero, quem será esse velho sentimental que mandou alguém pedir desculpas pessoalmente?” A velha riu, mostrando as gengivas — muitos dentes já haviam caído.
Jiang Yuanjin percebeu, nas poucas palavras, o retrato daquela jovem descrita por Cheng Fangzhi — alegre e calorosa.
Ele então falou com cuidado: “No dia primeiro de julho de 1959, sob o velho salgueiro fora da vila...”
O sorriso da idosa congelou; as lembranças enterradas no passado foram despertadas, e as memórias amareladas pareceram vívidas novamente...
Aquele velho salgueiro guardava tantas recordações dela — na chuva torrencial, uma garota esperando com determinação aquele homem, do dia até a noite...
Para ela, que tinha apenas vinte e poucos anos na época, aquilo era uma lembrança inesquecível, embora dolorosa.
“Já faz tanto tempo... qual o sentido de relembrar isso agora?” A idosa suspirou, “Eu não o culpo... E ele, está bem depois de tudo isso?”
De fato, não era apenas a angústia de Cheng Fangzhi por décadas, mas também a barreira que aquela senhora não conseguia ultrapassar.
Jiang Yuanjin suspirou e falou suavemente: “Ele... já faleceu.”
“Ah, nessa idade...” a idosa respondeu, “Imagino que seja assim mesmo.”
Ao lado dela, a jovem piscava curiosa, intrigada com a história do velho salgueiro e do evento de 1959 — claramente havia um enredo por trás.
“Não é como você imagina...” Jiang Yuanjin suspirou, “Ele faleceu naquele dia primeiro de julho de 1959, quando o carro que percorria a estrada montanhosa capotou...”
“O quê!” A idosa estremeceu, lágrimas quentes escorreram por seus olhos turvos, marcadas pelas rugas do tempo.
“Ele... partiu naquele dia... Fangzhi...” Ela soluçava, cheia de tristeza e arrependimento.
Ela havia se preocupado por mais de sessenta anos, e tudo foi assim... Cheng Fangzhi não a abandonou, foi apenas o destino contrário aos desejos humanos...
“Ele sempre se lembrou da senhora e da promessa feita naquele dia. Por isso me pediu para entregar essa mensagem e pedir desculpas em seu nome...” Jiang Yuanjin falou suavemente.
De repente, a idosa ergueu a cabeça, olhou seriamente para Jiang Yuanjin e, com um leve tremor, perguntou: “Ele... ele sempre esteve aqui?”
“Ele esperou sob aquele velho salgueiro por décadas... há poucos dias me confiou essa missão e finalmente partiu em paz...” Jiang Yuanjin respondeu.
“É mesmo... então ele sempre esperou sob o velho salgueiro!” A velha foi tomada por uma onda de emoção e chorou incontrolavelmente.
Ela evitava aquele salgueiro por medo de reviver a dor do passado...
Mas, ao mesmo tempo, o maior arrependimento e ressentimento em seu coração foram finalmente consolados... não lhe restava mais nenhuma mágoa nesta vida!
“A mensagem foi entregue. Se a senhora não se importa, vou me despedir...” Jiang Yuanjin suspirou e se levantou para partir.
A idosa se esforçou para levantar-se, e a jovem a ajudou imediatamente.
“Obrigado, rapaz... muito obrigado!” A idosa agradeceu solenemente.
Jiang Yuanjin recusou as honras e se despediu novamente.
Quando Jiang Yuanjin chegou à porta, a jovem o segurou discretamente e perguntou: “Essa história foi inventada por você, não foi? Você deve ser o tal neto chamado Fangzhi, né?”
Ela pensava que essa era a última vontade daquela senhora, um arrependimento que o neto tentava remediar trazendo desculpas...
Jiang Yuanjin sorriu, acenou com a mão e se afastou.
Na vida, a maioria das coisas não ocorre como desejamos, mas sempre há algo maior que as mágoas, algo que torna a existência mais significativa e digna de ser lembrada...