Capítulo 32: Salvar ou não salvar?

A vida de um acomodado desde Noite Eterna uma maçã podre 2471 palavras 2026-07-30 06:51:23

Página 1 de 3

Capítulo 32 — Salvar ou não salvar?

O gorducho Irmão Chen Pipi sempre acreditara ser um gênio incomparável, raro em um século. Na verdade, parecia mesmo ser assim.

Por isso, desde pequeno, exigia de si a elegância e a compostura próprias de um gênio. Admirava o porte dos irmãos mais velhos e dava a maior importância à serenidade absoluta.

Mas, no fim das contas, ainda era uma criança.

Ele era um gênio, afinal. Como poderia haver algo que não conseguisse fazer? Como poderia existir alguém mais talentoso do que ele?

Depois de incontáveis tentativas e incontáveis fracassos, o Irmão Pipi chorou. Seu rosto redondo e rechonchudo estava coberto por uma expressão de mágoa.

Aquele gorducho era realmente adorável!

Jiang Xianyu riu às escondidas.

Pipi, você é ingênuo demais. Acha mesmo que meus pratos são tão simples assim? Não conhece aquele ditado? Quanto mais simples o prato, mais ele testa a habilidade de quem o prepara.

Além disso, os ingredientes que usamos são diferentes. Você realmente não percebeu?

Veja o arroz frito com ovo. Jiang Xianyu usara os ingredientes da mais alta qualidade para criar o sabor mais extraordinário. Era o auge, não era? Mesmo que Chen Pipi tivesse observado tudo do começo ao fim, e daí? Se a técnica dele já era insuficiente, como poderia a imitação superar o original? E, para piorar, ele usara apenas ingredientes comuns. A diferença era ainda maior. O sabor poderia ser o mesmo?

Heh!

Aquilo era, na verdade, uma armadilha.

Mas, como você mesmo não percebeu, só lhe restava enxugar as lágrimas em silêncio e continuar se esforçando, não é?

— Irmão Pipi, já se passaram mais de dois meses desde o início das aulas, não? Todas as vezes que preparo comida para a montanha dos fundos, você fica observando ao lado. Então por que ainda não aprendeu a fazer o mais simples arroz frito com ovo?

Jiang Xianyu estava preguiçosamente estirado numa cadeira de balanço, com as pernas cruzadas e balançando sem parar. Seu ar era presunçoso e arrogante.

— Não preciso explicar o que deve fazer agora, certo?

Provocado por Jiang Xianyu, Chen Pipi ficou tão magoado que quase chorou.

Sentado no chão com seu corpo redondo, o gorducho acariciou o próprio rosto com as mãos rechonchudas. Seus olhos pequenos quase desapareceram entre as bochechas. Por fim, estendeu a mão gorda e, tremendo, tirou de dentro das roupas um pequeno frasco de porcelana translúcido, queimado sabe-se lá de que material. Seu rosto estava tomado pela dor e pela relutância.

Sua mão tremia, seu braço tremia, sua barriga rechonchuda tremia, seu corpo inteiro tremia. Então Jiang Xianyu teve a impressão de que até o quarto inteiro estava tremendo.

Um gênio deve honrar a própria palavra.

Se perdesse, tinha de admitir.

E, depois de admitir, precisava pagar a aposta.

O prêmio da aposta era uma Pílula Celestial.

Página 1 de 3

— Que tal trocarmos o prêmio?

Ele olhou para Jiang Xianyu cheio de esperança.

Jiang Xianyu apenas sorriu, sem dizer nada.

Aquele sorriso parecia extremamente detestável aos olhos de Chen Pipi.

O rosto de Chen Pipi tremia sem parar. Ele realmente estava prestes a chorar. Com mãos trêmulas, despejou do frasco uma Pílula Celestial e disse, infinitamente entristecido:

— Dessa Pílula Celestial, eu comi uma e guardei outra para salvar minha vida. Originalmente, queria deixar a última para o Irmão mais velho usar quando fosse romper seu próximo gargalo. E agora vou entregá-la a você assim mesmo. Sério, eu realmente quero voltar atrás! Como foi que você me conduziu para essa armadilha?

— Esta é uma Pílula Celestial capaz de acrescentar pelo menos dez anos à vida de uma pessoa comum. Para um cultivador, talvez permita atravessar diretamente um reino. Se fosse oferecida ao soberano do Reino do Grande Rio, poderia ser trocada por trinta mil virgens dóceis, ou até pelo próprio trono. Se você desse essa pílula àquele Tang Presunto da Seita Demoníaca, talvez ele abandonasse voluntariamente sua seita e se submetesse a Xiling... Como foi que eu deixei você me enganar, droga?

Chen Pipi bateu no peito e bateu os pés, profundamente arrependido.

Do outro lado, Jiang Xianyu também estava completamente atônito.

Uma Pílula Celestial? Duas? Não deveria haver apenas uma? Como Chen Pipi ainda tinha duas?

— Você tem... duas Pílulas Celestiais?

Jiang Xianyu perguntou, estupefato.

— O quê? Você não está pensando em enganar de mim também a última Pílula Celestial?

O terceiro irmão mais velho parecia extremamente nervoso.

Ele era um glutão. Por comida, seria capaz de fazer qualquer coisa. E, com a culinária capaz de abalar o céu e comover os deuses do irmão caçula, se este lhe preparasse um banquete manchu-han completo, talvez Chen Pipi chegasse a lhe entregar até o próprio frasco.

Depois disso, ele se enforcaria.

Jiang Xianyu estava realmente confuso. Havia misturado as histórias? Televisão e romance, tudo embaralhado... Não. O principal motivo era que aqueles rostos familiares haviam causado um desvio em sua identificação, uma sobreposição equivocada.

Ele confundira a série de televisão com o romance. Na série havia apenas uma Pílula Celestial; no romance, havia duas.

Droga, agora tudo estava arruinado. Seu plano não acabaria dando errado?

Jiang Xianyu forçou o mais encantador dos sorrisos e disse a Chen Pipi:

— Irmão Pipi, que tal apostarmos mais uma vez?

— Jamais!

Chen Pipi gritou, tomado pela dor e pela indignação. Ele não era idiota!

Aquilo valia uma vida!

— Então que tal eu preparar para você uma mesa inteira de pratos deliciosos? Garanto que serão iguarias extraordinárias que você nunca provou. Quanto quiser comer, tanto prepararei: Fatias de Cinco Tesouros em Harmonia, Sopa do Bom Encontro, Mingau de Pérola, Esmeralda e Jade Branca, Peixe Abafado com Três Molhos, Camarões Cauda de Fênix, Carne Bovina à Sombra de Lamparina, Espetinhos de Guandong, Olhando para o Céu Estrelado, Tofu Picante da Dama Ma, Chumais de Proporção Áurea, Lamém de Carne Picante e Azedo...

Um após outro, os nomes dos pratos, que já pareciam deliciosos só de ouvir, chegaram aos ouvidos de Chen Pipi.

Então seu coração se comoveu, seu corpo se moveu, sua boca se moveu, sua garganta se moveu...

E depois—

Pá!

Sua cabeça bateu na porta.

Chen Pipi desmaiou.

O canto da boca de Jiang Xianyu contraiu-se duas vezes. Ele levou a mão à testa, sem palavras, e abaixou a cabeça em reverência.

Aquele irmão mais velho gorducho era realmente inacreditável.

Nesse instante, uma flutuação misteriosa surgiu na cidade de Chang’an.

Página 2 de 3

A energia primordial do céu e da terra sofreu uma mudança violenta.

Era como se um espaço independente tivesse sido isolado do mundo. A pressão era aterradora.

Jiang Xianyu sentiu algo e então olhou na direção da Avenida do Pássaro Vermelho, no distrito sul da cidade.

Chen Pipi levantou-se do chão de um salto e murmurou:

— Que aura aterrorizante... O que aconteceu?

As pessoas comuns não podiam sentir a agitação da energia primordial entre o céu e a terra naquele momento. Os cultivadores comuns também não.

Mas Jiang Xianyu e Chen Pipi não eram pessoas comuns.

Jiang Xianyu permaneceu em silêncio por um instante e então pronunciou duas palavras:

— Pássaro Vermelho!

O Pássaro Vermelho havia se movido. Todos os cultivadores de grande poder em Chang’an sentiram algo.

O Pássaro Vermelho, que protegia Chang’an havia mil anos, e aquele guarda-chuva mais negro e sombrio que a escuridão antes do amanhecer, emanando uma aura incomparavelmente fria e sinistra: aquilo era um confronto e uma disputa aterradores.

Então Ning Que... chegara tão depressa a esse momento?

O que ele faria? Que escolha tomaria?

— Irmão Pipi, diga-me: se houvesse alguém de quem você claramente não gostasse, mas cuja morte ainda lhe causasse certo pesar, o que faria?

— Hein? O que você disse?

Chen Pipi arregalou os olhos pequenos. A voz de Jiang Xianyu fora baixa demais, e ele não conseguira ouvi-la.

— Vamos a um lugar.

Jiang Xianyu balançou a cabeça. Afinal, ele estava perguntando sobre outra pessoa ou sobre si mesmo?

— Aonde?

— À Torre dos Livros Antigos!

— O que vamos fazer lá? Procurar a Terceira Irmã mais velha?

— Ver alguém que está prestes a morrer.

É claro que também era possível que ele não morresse.

Eu não gosto de você, mas talvez ainda não a ponto de querer vê-lo morrer.

Se eu salvá-lo desta vez, como você retribuirá? Que preço será capaz de pagar para me agradecer?

Bem, considere isto uma recompensa por gostar tanto de “A Noite Eterna”...

Fim do capítulo

Página 3 de 3