Capítulo 121: Transações nas Sombras

O Legista do Método de Sherlock A vastidão dos rios 3626 palavras 2026-04-01 15:17:09

Lin Shinichi não esperava que o grande detetive Conan realmente encontrasse um peixe graúdo no meio da multidão logo de primeira.

Ele não tinha dado muita importância ao meio-dia, mas agora, encarando o diretor Tsugawa de perto, percebeu a verdade: este homem, que aparentava ser uma pessoa respeitável, era, na verdade, um viciado irremediável.

Além disso, como o efeito daquela substância era de curta duração e o vício recorria rapidamente, os dependentes graves precisavam consumir o produto duas ou três vezes ao dia apenas para manter o mínimo de estabilidade. Quando Lin Shinichi encontrou o diretor Tsugawa, este provavelmente acabara de usar a droga em segredo, por isso os sintomas estavam tão evidentes.

"Não admira que parecesse um fantasma..."
"No fim das contas, ele mesmo já não é mais humano."

O lamento de Lin Shinichi carregava um profundo nojo e repulsa. Ele já havia realizado a autópsia de cadáveres de pessoas que morreram por overdose e, a cada vez, sentia uma náusea incontrolável. Como o uso frequente de agulhas tornava a pele espessa e difícil de perfurar, esses indivíduos precisavam mudar constantemente o local da injeção. No fim, não sobrava um centímetro de pele saudável; o corpo ficava coberto de cicatrizes arroxeadas, densas como a pele de um sapo.

As autópsias revelavam quadros terríveis: edema cerebral grave, edema pulmonar severo, congestão em todos os órgãos vitais, proliferação e inchaço do tecido linfático, além de aumento do timo e do baço. O coração tornava-se flácido, o fígado apresentava necrose e colestase, e o trato gastrointestinal estava atrofiado. Em suma, as vísceras desses indivíduos pareciam carne podre retirada de uma lixeira, algo que causava uma repulsa fisiológica imediata.

Claro, a repulsa fisiológica era algo que Lin Shinichi conseguia suportar; afinal, ele já tinha visto cadáveres muito piores. O que realmente o deixava enjoado era a aversão psicológica que esse tipo de cena trazia. Quanto mais se vê a morte, mais se deveria valorizar a vida. Por isso, Lin Shinichi não conseguia compreender como alguém poderia chegar a tal estado. Como alguém poderia insistir em viver entre os outros com uma postura tão vil e decadente?

Em uma palavra: nojento!

"Eles não merecem a vida vibrante que seus pais lhes deram."
"E a verdade é que, vivendo dessa maneira, eles não durarão muito."
"O diretor Tsugawa, já que chegou ao ponto de precisar esconder até o pescoço, significa que..."
"Seus dias estão contados."

Como um médico milagroso em um anúncio de ficção, Lin Shinichi decretou friamente a sentença de morte do diretor Tsugawa. Dito isso, ele pegou Conan, que estava visivelmente abalado, e seguiu Ran Mouri para fora da biblioteca.

"Espere..." Conan hesitou por um momento, antes de reagir: "Lin, você não percebeu que algo estava errado? Por que estamos indo embora?"

"Hum?" Lin Shinichi olhou para os olhos grandes de Conan com estranheza. "Claro que é para ir embora e chamar a polícia. Ou você acha que eu deveria prendê-lo sozinho?"

Conan: "..."
É verdade... ele estava tão acostumado a partir para cima sozinho que quase esqueceu que a polícia existia.

"Além disso, não adianta muito prendermos o diretor Tsugawa agora. Entregar o caso à polícia é a melhor forma de tirar proveito dessas informações." Lin Shinichi explicou com seriedade: prender apenas um viciado trazia pouco retorno. O ideal era que o Departamento de Polícia investigasse secretamente, seguindo o rastro para capturar também os fornecedores.

Além disso, Lin Shinichi suspeitava que o diretor Tsugawa não fosse apenas um consumidor, mas provavelmente um traficante. Afinal, chegar ao ponto de injetar na artéria carótida indicava que ele era um viciado de longa data. Segundo as estatísticas do departamento de segurança pública ao longo dos anos, quanto mais tempo uma pessoa está em contato com substâncias ilícitas, maior a probabilidade de se tornar um vendedor. Aqueles com seis anos de histórico, se tivessem a sorte de não morrerem de overdose, invariavelmente passariam de simples compradores a vendedores de meio período.

Isso acontecia porque o vício destruía famílias e esgotava fortunas. Nenhuma riqueza era suficiente para sustentar gastos tão desenfreados por anos. Assim, esses lixos humanos acabavam vendendo drogas para financiar o próprio vício, arruinando a vida de mais pessoas. O diretor Tsugawa, com seu longo histórico, provavelmente se encaixava nesse padrão.

"Portanto, é melhor deixar que a polícia investigue. Somente mobilizando recursos suficientes e conduzindo uma investigação secreta e detalhada será possível capturar tanto os fornecedores quanto os clientes do diretor Tsugawa."

O tom de Lin Shinichi era calmo. O que ele dizia era lógico e, sem dúvida, a melhor opção no momento. Contudo, Conan franziu a testa, com uma expressão grave:

"O que você diz está correto. Mas a situação atual é diferente; receio que não possamos esperar pela polícia. Se não me engano, os traficantes que negociam com o diretor Tsugawa devem chegar à biblioteca a qualquer momento."

"O quê?" Lin Shinichi ficou surpreso. "Como você sabe?"

"Você não ouviu o que o diretor Tsugawa disse ao telefone? Ele provavelmente achou que não seríamos capazes de associar aquilo a uma transação de drogas, então não se preocupou em falar perto de nós. Ele disse: 'Não me apresse, já está tudo pronto, poderemos nos encontrar em breve'."

Conan acariciou o queixo, analisando cuidadosamente: "Está claro que alguém estava com pressa para vê-lo, e ele concordou em se encontrarem o quanto antes. Sendo assim, depois de nos expulsar da biblioteca, ele deveria ter saído também. Mas ele não só não saiu, como voltou para o andar de cima. Isso significa que o local combinado com essas pessoas provavelmente é aqui, na biblioteca."

"Pense bem, ele se deu ao trabalho de nos expulsar... Como ele percebeu que estávamos sentados naquele canto da sala de leitura?"

"Isso é verdade..." Lin Shinichi franziu a testa. Como estavam preocupados que o som da palestra incomodasse outros leitores, quando a sala começou a encher à tarde, eles mudaram para um canto da sala. Da porta, era impossível ver aquele local. Os outros funcionários nem sequer entraram na sala para verificar se havia alguém, apenas o diretor Tsugawa inspecionou o local pacientemente e até inclinou a cabeça para dentro da sala, notando a presença deles.

"Suspeito que, por precaução, ele tenha vindo verificar se ainda havia alguém. E o fato de ele se importar tanto em limpar o local... reforça que o ponto de encontro será aqui."

Conan expôs seu raciocínio de forma metódica. Lin Shinichi compreendia a lógica: de fato, se era preciso ter cautela e limpar o local, e ainda marcar um encontro nesta biblioteca vazia, somado ao fato de o diretor Tsugawa ser um viciado... era muito provável que aquele encontro fosse uma transação ilícita.

"Você tem razão. Já que a transação vai acontecer em breve... se apenas chamarmos a polícia, não sabemos se eles chegarão a tempo antes que tudo termine." Lin Shinichi pensou por um momento e tomou uma decisão:

"Então vamos chamar a polícia e ficar por aqui observando em silêncio. Se for mesmo uma transação ilegal e a polícia não chegar a tempo, poderemos ajudar ouvindo algumas pistas úteis."

"Certo!" Conan assentiu com entusiasmo.

O rosto de Lin Shinichi escureceu e ele lançou um olhar severo para o menino: "Apenas observar em silêncio, nada de fazer mais nada. Deixe que a polícia resolva a parte de agir. E tenha cuidado para não ser descoberto! Ficar tão empolgado só de ver um crime... esqueceu o que aconteceu da última vez quando te deram aquela droga? Quer regredir a um zigoto desta vez?"

"Hum..." Conan assentiu, com um pouco de culpa.

Lin Shinichi: "..."
Só de olhar, ele sabia que o garoto provavelmente não tinha ouvido uma palavra. Levar alguém que não consegue se controlar quando vê um caso para observar uma transação de criminosos era o mesmo que tentar uma infiltração furtiva carregando uma alabarda... era impossível não ser descoberto.

"Esqueça... farei isso sozinho. Você vai para casa, e deixe o resto comigo e com a polícia." Lin Shinichi disse com seriedade.

"Ei?" O rosto de Conan caiu. "Lin, desta vez eu vou me comportar..."

"Não. Com esses braços e pernas curtos, você é apenas um peso morto." Lin Shinichi recusou de forma fria e impiedosa.

"Eu não sou um peso morto!" Conan disse com confiança. "Eu tenho os sapatos de aumento de força, a agulha anestésica no relógio; certamente serei de grande ajuda. Em vez disso, você... se acontecer algo e não tiver ninguém para ajudar, não será perigoso?"

Lin Shinichi ficou sem palavras. Era verdade... com o equipamento de ponta que Conan tinha agora, seu poder de combate era provavelmente maior do que o dele, que era um gênio das artes marciais. E se sua posição fosse exposta diante dos traficantes, com seu pouco tempo de treinamento e nível de combate incerto, ele realmente poderia ter problemas.

"Tudo bem, você vai para casa. Vou pedir à senhorita Mouri para ficar comigo; assim, a segurança estará garantida." Lin Shinichi ponderou e apresentou essa solução.

"Não!" Conan recusou sem pensar. "Como você pode deixar a Ran fazer algo tão perigoso?"

"Ha, então você sabe que é perigoso?? Além disso, você acha que a senhorita Mouri precisa que você cuide dela? Apenas tente não causar problemas para ela! Pergunte a si mesmo: se da última vez você tivesse levado a senhorita Mouri com você, teria sido nocauteado por trás e transformado em um estudante do primário?"

Lin Shinichi queria reclamar disso há muito tempo. Ele não sabia o que se passava na cabeça de Kudo; ele tinha uma lutadora de nível máximo ao seu lado e não a chamava para o combate. Um jogador de nível cinco, que nem sequer se comunicava com os aliados e simplesmente avançava sozinho... Isso não era proteger os companheiros, era entregar a própria vida! Se a senhorita Mouri tivesse ido com ele naquela época, quem estaria em perigo seria o Gin. Embora ele nunca tivesse visto o Gin lutar, pelo seu hábito de atacar pelas costas...