Capítulo 110: Um rastreamento lucrativo

Após a resolução do caso de envenenamento no restaurante, os dias transcorreram com tranquilidade.

O clima, por alguma razão, voltou a esquentar subitamente. O inverno deu lugar ao verão como se o mundo tivesse se transformado da noite para o dia. Lin Xinyi já estava se acostumando a essas mudanças. Independentemente da estação, Ran Mori continuava a usar suas saias curtas, Conan seguia com seu pequeno terno, o inspetor Megure não abria mão de seu sobretudo marrom — mesmo correndo o risco de sofrer uma insolação — e Kogoro Mori vestia seu terno de meia-estação durante o ano todo.

Quanto a Lin Xinyi, como possuía um preparo físico que o tornava resistente ao frio e ao calor, e seu guarda-roupa era composto apenas por ternos pretos, ele mal tinha escolha. Sem condições financeiras para renovar o vestuário, continuava a vestir-se como parte de uma equipe profissional, mantendo as aparências. Como ninguém trocava de roupa de acordo com a estação, a transição entre elas parecia quase imperceptível. Uma vez acostumado, até que era prático.

A rotina de Lin Xinyi permanecia inalterada, embora ele frequentasse menos o laboratório, focando sua energia na gestão do Departamento de Perícias. Não havia casos de grande relevância exigindo sua intervenção imediata, então seus dias se dividiam entre o treinamento dos agentes e as aulas particulares de Ran. Desde o incidente no restaurante, as lições passaram a ocorrer na casa dos Mori. Como "tutor", Lin Xinyi tornou-se um visitante constante.

Naquela tarde, no escritório de detetives de Kogoro Mori, Lin Xinyi estava sentado à mesa, explicando detalhadamente os conceitos básicos de perícia e medicina legal para Ran, que ouvia atentamente enquanto tomava notas.

— Papai! Abaixe o volume da televisão! — exclamou Ran, interrompendo a escrita e franzindo a testa para o pai, que atrapalhava seus estudos.

— Já vou... — resmungou Kogoro, diminuindo o som com irritação.

— E você, Conan? — perguntou Ran, assumindo o papel de dona da casa. — Já trouxe a Coca-Cola gelada que pedi para você buscar para o mestre Lin?

— Ah... vou buscar agora mesmo — respondeu Conan, com uma expressão carrancuda, movendo-se a contragosto em direção à geladeira. Ele olhava para trás a cada passo, como se temesse que, ao se afastar, o lobo devorasse a ovelha de sua casa.

Perto do sofá, Conan ouviu o sussurro abafado e descontente de Kogoro:
— A Ran também... trazer um estranho para dentro de casa e ainda ocupar minha mesa de trabalho.

— Pois é — concordou Conan, sentindo a mesma frustração. E seu mal-estar era ainda maior: "Tio, você só teve sua mesa ocupada, eu é que estou sendo substituído... Por que você tinha que escolher logo medicina legal?"

Kogoro expressou o que Conan não podia dizer em voz alta:
— Por que estudar medicina legal? Se quer superar aquele moleque do Kudo, deveria aprender a ser detetive comigo!

O orgulhoso pai sentia-se incomodado ao ver a filha tão dedicada a aprender com Lin Xinyi, ignorando completamente o notável detetive que tinha em casa. "Ah, houve um tempo em que ela me admirava", pensou.

— Medicina legal é uma profissão suja, cansativa e mal remunerada. Não tem futuro. É muito melhor aprender com seu pai e se tornar uma detetive! — disse Kogoro, tentando dar uma lição à filha.

— Não, eu já me decidi. Papai, você mal consegue decidir o que comer no jantar sem a minha ajuda, então não tente decidir o meu futuro — retrucou Ran sem sequer levantar a cabeça, encerrando a discussão.

Kogoro, sem argumentos, lançou um olhar ressentido para Lin Xinyi, o culpado por levar sua filha para o "mau caminho". Lin ignorou solenemente o olhar. Ele não se sentia ofendido; era natural que um pai desaprovasse a escolha de medicina legal. Pais como a mãe de Ran, que apoiavam incondicionalmente, eram raros. O próprio Lin, quando começou, teve a aprovação relutante de sua mãe apenas porque ela não compreendia o estresse, o salário e a dificuldade de conciliar a vida pessoal com essa carreira. Depois que ela entendeu a realidade, as ligações telefônicas tornaram-se um desfile de súplicas para que ele mudasse de profissão ou, no mínimo, participasse de encontros arranjados.

No entanto, a sugestão de Kogoro de que Ran aprendesse a ser detetive... Lin Xinyi teve que se esforçar muito para não rir.

— Ser detetive tem muito mais futuro! — insistiu Kogoro. — Veja, nos últimos três dias, aceitei um caso de perseguição e ganhei 500 mil ienes de comissão! Diga-me, um médico legista ganha tanto dinheiro assim tão facilmente? — Ele riu, vangloriando-se.

— Papai, pare de se gabar! — disse Ran, desmascarando-o. — Você só tem procurado gatos e cães perdidos ultimamente. Quando foi que aceitou um caso desses? 500 mil em três dias é um exagero!

— É verdade! — Kogoro, com o rosto avermelhado, tirou um envelope grosso do bolso. Ao abri-lo, um brilho dourado emanou do conteúdo.

Lin Xinyi ficou surpreso: "É real... 500 mil em três dias? Será que ser detetive é tão lucrativo assim? Será que ainda dá tempo de mudar de carreira?"

Antes que pudesse processar o pensamento, seu telefone tocou. Era o inspetor Megure. Ao ver o nome na tela, Lin soube que seu descanso havia acabado.

— Mestre Lin, temos um caso grave! Durante o festival do fogo no vilarejo de Akagi, em Gunma, um cadáver carbonizado caiu da fogueira assim que ela foi acesa. A vítima se chamava Masaki Negishi, 42 anos, de Tóquio. Como o pessoal de Gunma não conseguiu resolver, o caso foi transferido para nós. A mídia está em cima e a repercussão social é enorme. Por favor, volte logo!

O tom de Megure era urgente. A natureza macabra do crime impunha uma pressão imensa sobre a Primeira Divisão.

— Cadáver carbonizado? Entendido — respondeu Lin, franzindo a testa. A carbonização destruía evidências cruciais, complicando a autópsia. Pelo que Megure disse, o assassino não era um amador que deixara rastros óbvios. Sem suspeitos, este caso seria um desafio considerável.

— Tenho um caso complicado. Preciso ir ao Departamento de Polícia — anunciou Lin ao se levantar.

— Eu vou junto! — disse Ran, com os olhos brilhando.

— Espera — disseram Kogoro e Conan em uníssono. — Ran, se você for, quem fará o jantar?

— Comam macarrão instantâneo. E pai, Conan, aproveitem para varrer a casa. Vocês nunca fazem nada, é hora de ajudar — respondeu Ran, saindo apressada, comportando-se como uma mulher de carreira dedicada.

Kogoro ficou em silêncio, vendo na filha a sombra de sua esposa, que começou a se distanciar justamente quando suas prioridades mudaram do lar para o trabalho. Conan também ficou calado; ele percebia que, quanto mais Ran se envolvia com casos, mais ela se parecia com ele mesmo no passado. O problema era que, quando ele a deixava, ela sabia se cuidar, mas quando era ela quem o deixava, ele mal conseguia se alimentar. Os dois homens, um grande e um pequeno, observaram a partida de Ran com desespero.

— Hum! — Kogoro, recuperando a dignidade de pai, declarou: — Sem jantar, então! Conan, vou te levar para comer em um restaurante de luxo. Ganhei 500 mil ienes com o caso do Negishi, dinheiro não é problema!

Ele agitou as notas, sentindo o poder de ser o chefe da família retornar.

— Espere um pouco... — Lin Xinyi, prestes a sair, parou bruscamente. — Masaki Negishi? Por que esse nome me soa tão familiar?