Capítulo 16: "A Pessoa Mais Importante"

Depois de almoçar, Lin Xin se dirigiu de volta ao escritório. Assim como pela manhã, a tarde transcorreu sem que ninguém viesse incomodá-lo. Parecia que, enquanto o diretor de segurança permanecesse sentado em sua sala, todo o laboratório estaria protegido de qualquer perigo. E assim, enquanto ele conseguia bater o próprio recorde no Campo Minado para incríveis dois segundos, mais uma tarde vazia se esvaiu sem propósito.

Já eram cinco horas. Com os olhos ardendo e pesados, Lin Xin os massageava, conjecturando a que horas poderia finalmente ir embora. Foi então que, de repente, o toque do celular soou abruptamente. Passara a tarde inteira jogando, a cabeça já estava entorpecida, mas Lin Xin despertou de imediato: “Alguém está me ligando... Quem será? Será o chefe dos seguranças de novo?”

Pegou o telefone, e viu que o número estava salvo como: “Pessoa mais importante”. Os olhos se arregalaram. O antigo dono daquele celular só tinha dois números salvos: “Laboratório” e “Pessoa mais importante”. O primeiro, obviamente, era para assuntos de trabalho. Quanto ao segundo... Quem seria? E qual a profundidade do relacionamento?

“Tomara que não seja algum parente... Não quero ter que chamar um estranho de pai”, pensou, preocupado. Com o coração batendo mais rápido, atendeu:

— Alô?

Do outro lado, respondeu uma voz feminina, jovem e fria. Não era fria como a do chefe dos seguranças, cuja voz lembrava as planícies geladas do inverno: cortante e impassível. A voz daquela jovem parecia mais uma floresta no outono, onde se insinuava uma tristeza melancólica. Claro, tudo isso era apenas a impressão subjetiva de Lin Xin. Mas, objetivamente, o que pensava era: “Por que todo mundo que me liga fala desse jeito? O ar-condicionado quebrou e querem resfriar o ambiente sozinhos?”

Enquanto divagava, ouviu a mulher dizer:

— Você está no escritório, não está?

Lin Xin estremeceu. Então a tal “pessoa mais importante” estava ali mesmo, naquela empresa farmacêutica? Seria uma colega próxima do antigo Lin Xin? Ou algo mais?

— Estou no escritório — respondeu ele, cauteloso.

A voz do outro lado foi direta, quase cortante:

— Estou indo aí.

E antes que pudesse responder, a ligação foi encerrada.

O nervosismo cresceu. Em poucos minutos, bateram à porta.

— Entre.

Assim que a porta se abriu, entrou uma jovem de cabelos castanhos, o rosto tão frio quanto a manhã de inverno.

— Miyano Shiho? — murmurou, surpreso.

Como podia ser ela? Aquela era a “pessoa mais importante”?

Lembrando do almoço, Lin Xin recordou como ela nem ao menos o cumprimentara e ainda lhe lançara um olhar de profundo desdém. Antes, ele supusera que a “pessoa mais importante” seria uma colega muito próxima ou até uma namorada. Agora, tudo parecia mais complicado. Será que Miyano Shiho era, na verdade... uma namorada de quem ele estava brigado?

Enquanto Lin Xin tentava desvendar o enigma, Miyano Shiho, com o semblante inexpressivo, falou, lacônica:

— Podemos ir?

Lin Xin ficou em silêncio.

Ela franziu levemente as sobrancelhas.

— Por que ainda está sentado?

Novamente, ele nada respondeu.

A expressão glacial da jovem começou a se dissolver, dando lugar a uma inquietação visível em seus traços delicados.

— Por que não fala? Há algum problema?

Lin Xin permaneceu calado, sentindo-se mais gelado que ela. Mas, por dentro, estava em polvorosa: “Ir? Para onde? Diga ao menos para onde vamos!”

A situação lembrava a que enfrentara pela manhã, durante o interrogatório com o inspetor Megure. Só que agora, quem o questionava era alguém com quem o antigo Lin Xin convivia. Se continuasse sem respostas, logo seria descoberto.

— Bem, hum... — hesitou, até finalmente dizer: — Preciso pensar um pouco mais sobre isso.

— Você... — Os olhos de Miyano Shiho se tornaram ainda mais penetrantes. — Por que não quer me levar para ver minha irmã?

—Irmã? — Lin Xin sentiu um alívio profundo. Finalmente, algo concreto.

Pelo visto, ele deveria ter combinado com Miyano Shiho de, após o expediente, acompanhá-la para ver a irmã. Isso complicava as coisas. Se o relacionamento fosse apenas casual, por que prometeria ir com uma colega ver a irmã dela? Ainda mais com o número salvo como “pessoa mais importante”... Céus...

Talvez ela fosse mesmo uma namorada com quem brigava? Lin Xin sentiu um incômodo crescente. Não queria, de repente, se ver com uma namorada desconhecida. Além do mais, Miyano Shiho, embora bela, tinha um temperamento difícil — sempre que o via, parecia encarar um inimigo.

“Uma namorada assim, não quero!”

— Olha... — Ele pensou e, enfim, decidiu expressar sua distância com muito tato: — Hoje não vou, vá você sozinha.

Miyano Shiho ficou em silêncio.

Ela só podia visitar sua irmã, Miyano Akemi, uma vez por semana. E, como “prisioneira” confinada naquele laboratório, só podia sair com a autorização e o acompanhamento de Lin Xin, o “diretor da prisão”. Se ele não concordasse, não dava nem para ela sair do prédio. Se, por absurdo, ele a deixasse sair sozinha... Em meia hora, Gin apareceria ali com sua Beretta M92F, aquela arma que não perdoava nem os próprios aliados.

— Está brincando comigo?

Embora raras, algumas emoções escaparam ao rosto de Miyano Shiho, e Lin Xin percebeu sua irritação pelas sobrancelhas levemente arqueadas. Mais preocupante ainda foi o brilho de desconfiança em seus olhos azul-esverdeados.

“Droga, ela já percebeu que estou diferente do Lin Xin de antes.”

“É claro... Para quem convive de perto, qualquer detalhe estranho chama atenção.”

Lin Xin percebeu que não podia hesitar mais. Talvez fosse melhor cortar logo os laços com Miyano Shiho. O antigo Lin Xin já estava em conflito com ela, a ponto de não deixar nem um bilhete antes de tentar o suicídio. Manter distância seria mais seguro, evitando complicações com conhecidos do antigo eu.

Após um breve silêncio, Lin Xin levantou a cabeça e falou o mais delicadamente possível:

— Shiho...

Sabia que, no Japão, pessoas próximas usam o primeiro nome. Era o momento certo para uma despedida formal.

— Shiho, tenho algo para lhe dizer há muito tempo...

Pretendia, como o antigo Lin Xin, dar-lhe um fim definitivo. Mas, surpreendentemente, ao ouvir seu nome pronunciado de maneira tão suave, Miyano Shiho teve uma reação inesperada. Seu rosto, geralmente impassível, tornou-se um mosaico de emoções: espanto, embaraço, repulsa, rejeição... Era difícil descrever. Talvez se parecesse com aquelas situações em que, voltando para a casa dos pais, a vizinha insiste em apresentar uma sobrinha cuja foto foi tão editada que nem parece humana.

— Entendi...

Miyano Shiho recuou dois passos.

— Espere aqui. Eu volto depois.

Saiu do escritório, fechando a porta com o rosto ainda frio. Assim que saiu, Lin Xin ouviu uma conversa abafada do lado de fora. Aproximadamente um minuto se passou até que ela voltasse, abrindo a porta de supetão, e disse com voz gélida:

— Lin, tem uma ligação para você.

— Hã?

Antes que pudesse reagir, o celular em seu bolso começou a tocar. Era o número do chefe dos seguranças.

Com um chefe, não se brinca. Lin Xin atendeu imediatamente, imitando o tom dos seguranças de preto:

— Chefe, em que posso ajudar?

Do outro lado, silêncio. O líder demorou para responder e, quando falou, sua voz já não era tão fria quanto antes. Era evidente que o assunto o deixava perplexo:

— Sherry me ligou dizendo que você...

— ... a assediou sexualmente?

Lin Xin ficou em choque.