Capítulo 104: A Resposta

Lin Xinyi passou o dia ocupado com treinamentos no Departamento de Polícia Metropolitana. Assim que o expediente terminou, foi convidado por Ran Mouri para este restaurante japonês de alto padrão.

Na verdade, ele estava ali apenas para dar uma aula particular a Ran.

Agora que havia tomado uma decisão firme, a senhorita Ran Mouri estava com o entusiasmo de aprendizado nas alturas. Para se tornar uma médica legista capaz de superar o famoso detetive, ela não perdia nenhuma oportunidade de absorver conhecimento. Como tinha aulas na escola durante o dia, não pôde participar do treinamento coletivo que Lin Xinyi organizou na polícia. Por isso, após a aula, convidou-o para uma sessão de reforço particular.

Vendo o empenho de sua aluna, Lin Xinyi aceitou prontamente. O local escolhido foi aquele restaurante japonês. Segundo Ran, o ambiente era muito tranquilo, ideal para beber chá e conversar por longas horas, permitindo que resolvessem o problema do jantar enquanto estudavam.

— Eh... Senhorita Mouri, precisamos mesmo vir aqui? — perguntou Lin. — Por que não vamos à sua casa? Seria muito mais conveniente.

Ao ver a decoração requintada e a fachada imponente do restaurante, Lin Xinyi soube, antes mesmo de entrar, que aquele não era um lugar que ele pudesse frequentar.

— Minha casa não é um lugar apropriado hoje — Ran suspirou, com uma expressão de resignação. — Meu pai vai assistir às corridas de cavalos... vai ser muito barulhento.

— Então, que tal na minha... — Lin hesitou e logo pensou: um professor solteiro convidando uma aluna para sua própria casa? Nem precisava que Conan, aquele poço de ciúmes, apontasse o dedo; o próprio Lin sentia que não era adequado. — Que tal mudarmos de restaurante?

Lin Xinyi não escondeu sua pobreza e o aperto financeiro, expondo sua maior preocupação:
— Este restaurante... parece muito caro.

"Eu te ensino de graça, por que você quer me levar à falência?", pensou ele. Na última vez, Shiho Miyano e sua irmã o levaram a um restaurante ocidental sofisticado e ele quase teve um colapso financeiro. Se comesse em outro lugar de luxo agora, estaria acabado.

— Ah? — Ran ficou surpresa por um momento, depois disse com certa emoção: — Então o senhor está preocupado que eu gaste demais aqui? Não se preocupe, não se preocupe! Escolhi este restaurante mais sofisticado como um jantar de agradecimento ao mestre. Não se preocupe com o dinheiro, foi minha mãe quem me deu — ela me apoia muito desde que decidi ser legista.

— Isso... — Lin ficou surpreso. Existe mãe que apoia a filha a ser legista? Não seria o mesmo que jogar a criança no fogo? Que mãe esclarecida!

O que ele não sabia era que, embora legistas tenham dificuldade em encontrar parceiros e um salário mediano, no caso de Ran, ela não precisava se preocupar com dinheiro. Como uma mulher de negócios bem-sucedida, a única expectativa da mãe de Ran era que a filha tivesse sua própria carreira. Seja como lutadora ou legista, o importante é que ela não se tornasse uma dona de casa dependente de um homem. Ao ver a filha saindo do círculo vicioso de ser apenas uma "enfeite" para aquele garoto Kudo e encontrando seu próprio objetivo, a Sra. Mouri ficou muito feliz.

— Minha mãe agradece por você ter me guiado tão bem, mostrando que uma mulher deve ser independente e construir sua própria carreira. Ela me incentivou a estudar com você e insistiu que eu deveria oferecer uma boa refeição ao meu professor.

***

Na verdade, desta vez, além do reforço, ela estava ali por sugestão da mãe para levar Lin Xinyi a uma grande refeição. Mas, de tudo o que foi dito, a única parte que interessou a Lin foi:
— Ah, então é você quem paga?

Ele soltou um suspiro de alívio e sua expressão relaxou instantaneamente. Finalmente, Lin Xinyi entrou no restaurante seguindo Ran. Ao passar pela soleira, ele até a alertou:
— Senhorita Mouri, cuidado com o degrau.

Depois de entrarem, Lin não prestou atenção ao ambiente e sentou-se em uma mesa aleatória com Ran.

— Senhor Lin, peça o que quiser — disse Ran, entregando o cardápio com um sorriso. — Vamos jantar primeiro e depois teremos calma para a aula. Não se preocupe com o custo, preparei dinheiro suficiente.

"Se for assim, por que não pula o jantar e me dá o dinheiro em espécie?", pensou Lin, mas, para manter a dignidade de professor, conteve-se.

— Certo, vou pedir... — Ao abrir o cardápio requintado e ver os preços, ele pensou: "Como esperado, a senhorita Ran também é uma herdeira". Mesmo sabendo que não pagaria, o hábito de ser pobre o impedia de pedir qualquer coisa.

— Quer pedir o prato de baiacu? O cozido de baiacu desta casa é a especialidade! — Ran, sem entender a complexidade emocional de Lin, recomendou o prato mais caro.

— Baiacu? Esqueça... comer esse troço pode dar problema — Lin balançou a cabeça. Ele não queria arriscar a vida por um capricho gastronômico. 0,5 miligrama de toxina de baiacu é fatal, não é brincadeira. Embora o preparo profissional reduza o risco, ele preferia não testar a sorte.

Após excluir o baiacu, ele pediu dois pratos simples e devolveu o cardápio. Enquanto Ran escolhia os pratos, ele perguntou por curiosidade:
— E o Conan? Por que ele não veio?

— Conan? — Ran respondeu sem pensar: — Ele não voltou para casa depois da escola hoje, então nem sabe que estou aqui tendo aula com o senhor. Aliás, ele formou um "Grupo de Detetives Mirins" com uns amigos que conheceu na escola e foi explorar uma casa mal-assombrada.

Lin Xinyi: "..."
Amigos da escola, grupo de detetives, exploração de casa mal-assombrada... O grande detetive Kudo realmente tem um espírito infantil surpreendente.

— Haha, com razão ele não veio.

Lin ria por fora, mas sentia-se um pouco desconfortável por dentro. Como Conan vivia preocupado com o que poderia acontecer entre ele e Ran, o próprio Lin sentia-se estranho ao interagir normalmente com ela. Especialmente agora, a sós... Sem ver aquele rostinho cheio de ciúmes de Conan, Lin sentia que faltava algo.

Enquanto ele imaginava a expressão emburrada e engraçada de Conan, um rosto frio e gélido surgiu de repente diante dele:
— Que coincidência, Lin Xinyi.

— Isso... senhorita Miyano?

Ao ouvir aquele tom gélido como o vento do Ártico, Lin nem precisou olhar para saber quem era. Shiho Miyano estava parada ali, olhando para ele com um olhar tão frio quanto o de alguém observando uma placa de Petri sendo esterilizada.

— Miyano, o que faz aqui? — Lin estava genuinamente surpreso.

— Eu não posso estar aqui? — Shiho arqueou a sobrancelha.

Lin sentiu-se engasgado pela resposta cortante. Olhando para aquele rosto familiar e frio, ele murmurou para si mesmo: "Por que ela está me tratando com essa frieza de novo? Não tínhamos melhorado há alguns dias? Essa personalidade instável é muito difícil de lidar".

Ele tentou perguntar:
— Miyano, você precisa de alguma coisa?

"Não posso te procurar sem motivo?", Shiho pensou em responder. Mas, antes de falar, percebeu que algo estava errado. Por que ela estava procurando Lin Xinyi sem motivo? Por que estava agindo de forma tão irracional? Isso era estúpido, estranho e humilhante.

A senhorita Miyano, que antes era indiferente a tudo, percebeu que havia perdido o controle. Se fosse a antiga ela, teria ignorado ou saído discretamente do restaurante. Mas agora, ao ver Lin Xinyi com uma jovem, seu cérebro entrou em curto-circuito. Sem analisar a situação ou a relação deles, ela avançou como um camundongo disputando comida.

Ela era uma cientista genial de dezoito anos, não uma adolescente sem cérebro!
"Como isso pôde acontecer... Como pude agir como um ser unicelular seguindo apenas o instinto?", ela pensou, sentindo-se em pânico.

Nesse momento, sem precisar monitorar batimentos cardíacos ou níveis de dopamina, Shiho Miyano já sabia a resposta.