Capítulo 142: A Herdeira Mais Poderosa da Metrópole

— I... Isso mesmo.

Takahashi Ryouichi permaneceu em silêncio por um longo tempo, antes de finalmente admitir sua culpa com desânimo:

— Eu sou o homem mascarado com bandagens que atacou a senhorita Mouri.

— Takahashi... Foi realmente você?

As expressões de todos estavam tomadas pelo espanto.

Como organizadora da reunião e alguém que valorizava imensamente os laços de amizade dos tempos de colégio, Suzuki Ayako perguntou com absoluta incompreensão:

— Takahashi, a senhorita Mouri nem te conhece. Por que você tentaria matá-la?

— Porque a senhorita Mouri invadiu acidentalmente o quarto do Takahashi à tarde — respondeu Hayashi Shin'ichi antes que o outro pudesse falar. — O Takahashi temia que ela tivesse visto sua verdadeira compleição física e arruinado sua conspiração de assassinato de hoje... Por isso, antes de executar formalmente seu plano, ele planejou eliminar esse "obstáculo" primeiro.

Embora Shin'ichi não conhecesse todos os detalhes do plano homicida de Takahashi, em sua opinião...

Se Takahashi Ryouichi havia se disfarçado de gordo, era muito provável que fosse para criar uma divergência física entre ele e o homem das bandagens, afastando de si qualquer suspeita.

Sendo assim, Mouri Ran, que porventura vira sua verdadeira forma, tornou-se sua maior ameaça.

Diante disso, Shin'ichi só pôde suspirar em silêncio:

Aquele sujeito já tinha sido descoberto por acidente por Mouri Ran e, mesmo assim, ainda insistia em continuar com aquela farsa de disfarce gordo para cometer um assassinato.

Para que tanto exibicionismo e artifícios vazios?

Naquelas montanhas selvagens e isoladas, bastava empurrar a pessoa do penhasco e depois voltar para contar a todos que a vítima havia sofrido uma queda acidental...

Com a capacidade de investigação da Polícia Metropolitana, aquilo seria cem por cento abafado como um acidente.

Métodos simples e brutais eram os mais difíceis de desvendar. O plano de Takahashi parecia engenhoso à primeira vista, mas na verdade era de uma estupidez colossal.

Enquanto lamentava interiormente, Shin'ichi continuou a desvendar os segredos de Takahashi:

— Em suma, a senhorita Mouri foi apenas um obstáculo encontrado por acaso. O senhor Takahashi se deu a todo esse trabalho hoje para encenar a farsa do monstro de bandagens e a pessoa que ele queria matar não era Mouri Ran, mas sim...

Shin'ichi virou a cabeça e olhou fixamente para Ikeda Chikako:

— Senhorita Ikeda!

— O quê... — Pavor brotou nos olhos de Ikeda Chikako. — Takahashi quer me matar? Por, por quê...

— Por quê? Heh... — Takahashi Ryouichi, que permanecia mudo desde que confessara o crime, soltou uma risada fria repentinamente. — Chikako! Que tipo de consciência pesada você tem, você mesma sabe! Quem foi que levou Atsuko à morte senão você?

— Absurdos!

Ao ouvir o nome de Atsuko, Ikeda Chikako tremeu da cabeça aos pés como se tivesse levado um choque:

— Atsuko se suicidou! Foi suicídio, não tem nada a ver comigo!

— É, Atsuko realmente se suicidou... — O rosto de Takahashi Ryouichi distorceu-se gradualmente em puro ódio. — Mas o suicídio dela foi causado por você! É, sim... A "famosa escritora", a "famosa roteirista", a senhora Ikeda Chikako que alcançou a glória e a fortuna... Você plagiou a obra *O Reino Azul*, à qual Atsuko dedicou todo o seu esforço e alma, e roubou tudo dela!

— *O Reino Azul*? Esse nome...

— Esse nome parece tanto com o livro de estreia da Chikako, *O Reino Azul-Celeste*...

Todos ficaram ligeiramente aturdidos, começando a deduzir o que estava acontecendo.

Suzuki Ayako olhou para sua antiga amiga com uma expressão de total incredulidade:

— Chikako... O seu livro de estreia... Foi plagiado de Atsuko?

— Cala a boca! — rugiu Ikeda Chikako com extrema hostilidade.

Ela já havia perdido completamente a compostura e a elegância de uma escritora famosa, parecendo mais com um vampiro feio exposto à luz do sol:

— Eu não... Eu não plagiei! Que história é essa de *O Reino Azul* escrito pela Atsuko? Ela chegou a publicar esse livro publicamente? Além do Takahashi, quem de vocês sabia que ela havia escrito algo assim? E mais, mesmo que conseguissem o tal rascunho original de *O Reino Azul*... Como vocês podem provar que ele não foi forjado, que não foi escrito depois do meu?!

Ikeda Chikako recusou-se categoricamente a ceder, negando o plágio com unhas e dentes.

O plágio por si só já era difícil de julgar e provar, e a autora original, Atsuko, havia se enforcado silenciosamente sem fazer barulho ou buscar justiça após ser plagiada.

Sem testemunhas vivas, Ikeda Chikako decidiu simplesmente manter a pose e negar até o fim:

— Querem me acusar de plagiar uma morta? Takahashi, acho que você perdeu o juízo... Sim, você enlouqueceu! Como se pode dar crédito às palavras de um lunático que chegou ao ponto de tentar matar alguém?!

Sua voz era estridente, mas todos podiam perceber a culpa em seu tom, sua irritação envergonhada e sua histeria.

Suzuki Ayako e os demais sentiram choque diante da feiura exibida por aquela velha colega.

Enquanto isso, Takahashi Ryouichi estava completamente enfurecido com a atitude daquela plagiadora descarada:

— É, é mesmo... Agora eu não posso provar que você plagiou. Mas e daí? O que eu quero não é a sua confissão ou um pedido de desculpas, o que eu quero é que você... pague pelo preço da morte de Atsuko!

Nesse momento, havia pura loucura nos olhos de Takahashi.

Ao pensar em Atsuko, que morrera de forma dolorosa e cometera suicídio, e pensar em Ikeda, que continuava a desfrutar da vida, o ódio o impedia de respirar.

— Morra!

Takahashi Ryouichi subitamente rasgou suas roupas e sacou uma adaga curta de dentro de sua "barriga falsa":

— Hoje eu vou fazer você pagar com sangue!

Assim que terminou de falar, ele erguido a adaga de brilho gélido para desferir o golpe, quando...

Foi derrubado no chão por um golpe certeiro de Hayashi Shin'ichi:

— Chega, Takahashi. Você já cometeu o crime de "tentativa de homicídio", não persista no erro e afunde ainda mais!

— Afundar no erro? Eu não cometi erro nenhum!! — Takahashi lutava desesperadamente sob o corpo de Shin'ichi. — A errada é a Ikeda, ela merece morrer! Eu estou vingando Atsuko, sou um mensageiro da justiça julgando os pecadores, eu não fiz nada de errado!

— Violar a lei é um erro! — Shin'ichi desarmou Takahashi facilmente, mantendo o tom inabalável. — Além do mais, se você estivesse realmente apenas vingando Atsuko, eu poderia até te respeitar um pouco mais. Mas o que você fez? Só porque temia que sua conspiração fosse exposta e que sofresse punição legal... você foi capaz de erguer a lâmina assassina e tirar a vida de uma garota inocente, indefesa e frágil, que não tinha nada a ver com isso!

Olhando para o rosto sombrio e distorcido de Takahashi, ele repreendeu com severidade gélida:

— Mensageiro da justiça? Bah! Você não passa de um assassino desprezível!

Essas palavras cravaram-se profundamente no coração de Takahashi, estilhaçando por completo sua desculpa autocentrada.

Ele cessou a luta, desabando impotente no chão, finalmente aceitando sua derrota e rendendo-se à justiça.

Contudo, o rancor ainda pairava na mente de Takahashi, consumindo-o sem trégua:

— É... Eu sou culpado... E a Ikeda? Ela usou métodos vis de plágio para levar Atsuko à morte, ela também é uma assassina, por que você não a prende?!

Shin'ichi silenciou-se instantaneamente.

Apenas do ponto de vista emocional, ele também achava o comportamento de Ikeda Chikako detestável e profundamente criminoso.

Porém, sob a ótica da lei...

Se um agente cometeu um ato ilícito que levou outrem ao suicídio, a questão crucial é determinar se há ou não nexo de causalidade entre a conduta ilícita e o suicídio.

Para avaliar o nexo de causalidade, é preciso verificar se o ato criminoso possui uma alta probabilidade estatística ou direta de conduzir ao suicídio.

Geralmente, apenas crimes graves como maus-tratos, cárcere privado, insultos difamatórios extremos ou induzimento fraudulento ao suicídio possuem tal probabilidade e geram responsabilidade penal pelo ato.

E o fato de Ikeda Chikako ter plagiado a obra de Atsuko e esta ter se enforcado...

Existe uma alta probabilidade direta entre os dois fatos? Não.

Isso constitui autoria mediata de homicídio doloso? Não.

Quando uma obra é plagiada, a maioria das pessoas não recorre a um caminho extremo como o suicídio.

Na pior das hipóteses, cerra-se os dentes para superar a dor, continua-se vivendo, e o futuro permanece repleto de infinitas possibilidades.

Portanto, juridicamente falando, Ikeda Chikako era apenas uma infratora de direitos autorais, e não uma assassina violadora do direito à vida.

Shin'ichi não era um justiceiro errante, mas sim um aplicador da lei.

Ainda que ele também abominasse as más ações de Ikeda Chikako, ele não violaria seus próprios princípios para permitir que Takahashi cometesse um assassinato a sangue frio.

A escolha entre emoção e lei, entre o sentimento e a razão, era difícil de delimitar.

Shin'ichi só pôde optar pelo que estava escrito nos manuais:

— Me desculpem, mas eu devo agir conforme a lei. A senhorita Ikeda não é uma assassina, eu não posso prendê-la. Mas eu certamente encontrarei uma maneira de fazê-la pagar o preço devido pelo seu plágio!

Ele fez essa promessa solene a Takahashi Ryouichi.

No entanto, mesmo tendo salvado sua pele, Ikeda Chikako continuou a insolentemente tirar vantagem da situação:

— Plágio? Onde foi que eu plagiuei?! Atsuko já morreu há dois anos... Se querem me acusar de plágio, tragam provas!

— Sua...! — O estímulo fez com que Takahashi tentasse se levantar novamente para matá-la.

E Shin'ichi também estava enojado com a postura mesquinha e triunfante de Ikeda.

Ele por pouco não conteve o impulso de soltar Takahashi.

— Chega!! — Ecoou um grito forte pela sala de estar.

Quem falou não foi Takahashi, nem Shin'ichi.

Mas sim a organizadora da reunião, de voz suave e temperamento amável e gentil: Suzuki Ayako.

— Chikako, eu nunca imaginei que você fosse esse tipo de pessoa.

Ao olhar para o rosto detestável da antiga colega, a voz de Suzuki Ayako carregava tanto pesar quanto fúria:

— A vingança de Atsuko, eu mesma farei questão de cobrar por ela.

— Heh... — Ikeda Chikako riu friamente de forma contínua. — Ayako, eu te aconselho a não se meter onde não é chamada! Não pense que só porque sua família tem um dinheirinho você pode me intimidar!

— [...]

Suzuki Ayako silenciou-se por um instante.

Ela suspirou profundamente, olhando para Ikeda Chikako com um olhar que beirava a piedade:

— Eu queria ter convivido com você como uma pessoa comum, mas tudo o que recebi em troca foi desprezo. Bem, já que é assim, jogo limpo...

Um ódio contido brilhava nos olhos de Suzuki Ayako, e de seu corpo frágil irrompeu subitamente uma aura assustadora:

— Na verdade, a minha família não tem apenas um dinheirinho. Com a influência da minha família, basta uma única ordem minha para arruinar a sua reputação por completo!

— Você? — Ikeda Chikako piscou surpresa. Em seguida, irrompeu numa risada de profundo desdém: — Hahahaha... Ayako, você pirou de vez igual ao Takahashi? Justo você, Suzuki Ayako? Uma inútil que só sabe dizer o que os outros querem ouvir! Naquela época, fui eu quem forneceu os fundos do clube para dar abrigo a você e ao Takahashi. E agora vem com essa empáfia ridícula!

Como uma escritora e roteirista de sucesso estrondoso, Ikeda Chikako estava incrivelmente arrogante naquele momento.

Ela simplesmente ignorava a ninharia de riqueza que Ayako havia demonstrado antes:

— Você ainda não sabe, né? Eu já fui escolhida pelo diretor Matsuhita da NHK e estou prestes a ser promovida a uma das quatro principais escritoras da emissora! E você, Suzuki Ayako, acha que tem poder para me fazer sumir do meio artístico? Ha, sua perdedora!

— Sua... — O rosto de Suzuki Ayako escureceu de raiva, e seu temperamento mudou drasticamente: — Cega e ignorante! Essa amizade termina aqui! Ikeda Chikako... A partir de hoje, não haverá mais espaço para você no Japão. Nem o Primeiro-Ministro poderá salvá-la, eu garanto!

Dito isso, Suzuki Ayako caminhou até a mesa e discou um número no telefone fixo da vila.

Após trocar algumas palavras breves...

— Venha cá, Chikako.

Suzuki Ayako pegou o fone e disse friamente para Ikeda Chikako:

— O diretor Matsuhita, da NHK, tem algumas palavras para lhe dizer.

— O, o quê? O diretor... o diretor Matsuhita? Como você tem o número dele?!

Ao ouvir aquilo, a expressão de Ikeda Chikako mudou instantaneamente.

Ela caminhou incrédula e tomou o telefone das mãos de Ayako.

Antes mesmo que pudesse encostar o aparelho no ouvido, a voz estrondosa e amplificada do diretor Matsuhita ecoou do outro lado da linha, berrando furiosamente:

— Ikeda, que audácia monumental é essa sua?! Ofender a princesa herdeira do Grupo Financeiro Suzuki, parece que você tem desejo de morrer! A partir de agora, você está banida da emissora e permanentemente cancelada! Faça suas malas e suma daqui imediatamente!

— O, o quê?! — Ikeda Chikako foi atingida como por um raio, deixando o fone escapar de suas mãos e cair pesadamente no chão. — A, Ayako... A sua família é... Aquele Grupo Financeiro Suzuki?!

— Humpf! — Suzuki Ayako curvou os lábios num sorriso gélido.

Ao testemunharem essa cena...

Takahashi Ryouichi, Kakutani Hiroshi e Ota Satoshi, os três velhos amigos de Ayako, estavam completamente estupefatos.

E Shin'ichi não estava muito melhor.

Ele permaneceu atônito no lugar, com um turbilhão de sentimentos complexos:

Que diabos...

Entrei no cenário errado?

A família da Sonoko era assim tão poderosa?

Espere...

Shin'ichi levou um bom tempo para processar a informação, caindo em si de forma tardia:

Será que eu...

Perdi alguma coisa importante de novo?