Capítulo Dez: A Última Voz
Lin Xin Yi rapidamente reprimiu aquela sutil sensação de estranheza.
Enquanto isso, o famoso detetive Kudo demonstrava um interesse crescente por Lin Xin Yi:
— Senhor Lin Xin Yi, sua experiência em investigações parece ser vasta.
— Imagino que já tenha solucionado muitos casos antes, não?
— Sinto-me particularmente fascinado pelo modo como usa conhecimentos forenses em seus raciocínios.
— Se tiver tempo, poderia me contar mais sobre suas experiências desvendando crimes?
Ele era ainda mais insistente que o Comissário Megure, fazendo perguntas que Lin Xin Yi simplesmente não tinha como responder.
Lin Xin Yi manteve-se em silêncio o tempo todo. Ignorou o burburinho ao redor e lançou um olhar atento ao ambiente:
O Comissário Megure comandava os policiais enquanto organizavam a retirada da cena, os curiosos discutiam entusiasmados sobre o brilhante raciocínio a que haviam acabado de assistir. O agente Komatsu recolhia lentamente a maleta de perícia, e Kudo Shinichi não largava de Lin Xin Yi, o misterioso "concorrente", buscando respostas de todo tipo.
O espetáculo chegara ao fim.
Mas parecia que todos haviam se esquecido do verdadeiro protagonista daquela peça — a vítima.
Gradualmente, o olhar de Lin Xin Yi voltou a fixar-se sobre o corpo solitário, deitado sob o plástico branco, já sem a forma que outrora fora humana.
— Hum?
Kudo Shinichi logo percebeu o olhar de Lin Xin Yi e não conseguiu disfarçar a surpresa:
Lin Xin Yi voltara a encarar o cadáver com aquela expressão profundamente concentrada...
Será que havia alguma pista ainda não revelada no corpo?
Já estava um passo atrás de Lin Xin Yi ao identificar a causa da fragmentação do cadáver, reconhecendo sua primeira derrota. Se houvesse mais alguma pista e ele, que se orgulhava de ser um discípulo de Sherlock Holmes, não a notasse, seria uma derrota completa.
— E então, senhor Lin? Encontrou mais alguma coisa?
O tom de Kudo Shinichi tornou-se levemente tenso, quase ansioso.
Lin Xin Yi não respondeu de imediato, apenas voltou-se para encará-lo, observando-o por um instante.
No rosto do jovem detetive havia um brilho de energia, como o de um atleta logo após uma competição acirrada, ansioso pela próxima disputa.
Mas isso não era um jogo...
— Kudo.
Após uma breve pausa, Lin Xin Yi finalmente disse:
— Não encontrei nenhuma nova pista no corpo.
— Mas, além das evidências para solucionar o caso, o que mais você consegue perceber ao observar o cadáver?
— Hã? Isso...
Kudo Shinichi ficou momentaneamente perplexo:
Se não for uma pista para resolver o caso, o que mais se poderia perceber?
Seria essa uma charada lançada por Lin Xin Yi?
Animou-se, e seus olhos brilhantes se voltaram intensamente para o cadáver.
— Ai...
Lin Xin Yi balançou a cabeça resignado:
Com esse olhar de quem busca resolver uma charada, seria impossível perceber o verdadeiro "resposta".
Como era de se esperar, após refletir por algum tempo, Kudo Shinichi não conseguiu desvendar o "enigma".
Enquanto observava e pensava, sua mão inconscientemente acariciava o queixo, quase chegando a feri-lo de tanto esfregar, sem conseguir articular uma única palavra.
— Bem...
Foi então que a senhorita Ran Mouri, hesitante, rompeu o silêncio.
Movida por sua sensibilidade natural, ela envolveu-se, sem perceber, na busca pela resposta:
— Deve ter sido muito doloroso, não é?
— Oh?
Lin Xin Yi olhou surpreso em sua direção. Kudo Shinichi também voltou-se, intrigado, para sua amiga de infância:
— Doloroso? O que quer dizer?
— Quero dizer...
Ran criou coragem para olhar para a vítima no chão:
— A vítima, essa senhora, ela deve ter sofrido muito.
— Ela morreu há três horas, no que ainda era a madrugada, por volta de duas da manhã.
— Por que escolheria tirar a própria vida justamente às duas, quando normalmente estaria dormindo?
— E sua roupa... ainda estava de pijama.
Diante do olhar surpreso de Kudo Shinichi, Ran expôs um raciocínio que o famoso detetive jamais formularia:
— Deve ter sido porque a dor era insuportável.
— A princípio, ela provavelmente não tinha decidido se matar. O fato de estar de pijama indica que, na verdade, pretendia apenas dormir.
— Mas a angústia era tamanha que o sono não veio.
— Talvez tenha ficado de olhos abertos na cama por muito tempo, até que o peso daquela dor tornou-se insuportável.
Ran fechou os punhos pouco a pouco, como se se colocasse no lugar da desconhecida mulher que jaz ali:
— No fim, ela não aguentou mais.
— Faltou-lhe coragem para seguir vivendo neste mundo, para enfrentar as pressões que ele lhe impunha.
— Então, no silêncio profundo da madrugada, saiu de casa sozinha, em direção à margem deserta do rio Teimu.
— Quem sabe tenha ficado muito tempo, sozinha, perdida na escuridão sem fim.
— Mas, por fim, a escuridão a engoliu.
A voz de Ran tornou-se grave:
— Se alguém tivesse notado sua partida a tempo, se alguém pudesse ter-lhe estendido a mão...
— Talvez o fim não tivesse sido esse.
— Exato.
Lin Xin Yi lançou-lhe um olhar cheio de apreço:
— Ela sofreu muito, e a dor que enfrentou antes de morrer foi ainda mais terrível do que podemos imaginar.
— Porque morrer afogada é uma das mortes mais dolorosas que existem.
— A pessoa sente cerca de um minuto de falta de ar antes de perder a consciência, durante o qual a água gelada invade os pulmões, e cada respiração provoca uma dor lancinante, como se mil lâminas rasgassem por dentro.
— Ao abrir a mão da vítima, percebi também...
— Entre o polegar e o indicador havia marcas leves de corda.
— Entre o polegar e o indicador?
Kudo Shinichi olhou para sua própria mão, confuso:
— Como poderia haver marcas de corda nesse lugar?
— Não havia sinais de amarração nos pulsos... E, mesmo que fosse amarrar as mãos, não faria sentido prender ali.
— Porque não são marcas deixadas por amarração.
Lin Xin Yi estendeu as mãos, abrindo os polegares, e levou-as à altura da cintura.
Simulou um laço invisível amarrado à cintura, encaixando o polegar entre a "corda" e o abdome, segurando-a com a região entre polegar e indicador, puxando com força para baixo.
— Então é isso...
Ran Mouri compreendeu antes de Kudo Shinichi:
— São marcas deixadas pela tentativa da vítima de soltar o laço preso à cintura.
— Porque, no último instante...
— Ela se arrependeu.
— Ela quis viver, quis voltar para este mundo.
— Lutou para desfazer a corda amarrada ao corpo, mas...
— Mas percebeu tarde demais — completou Lin Xin Yi, a voz pesada —, pois seus músculos já estavam em espasmo devido ao frio, e a consciência se perdia com a falta de oxigênio.
— Mesmo um laço que, em condições normais, seria fácil de desfazer, tornou-se impossível naquela situação.
— Assim, em meio à dor excruciante, ela sequer conseguia segurar firmemente a corda.
Enquanto falava, Lin Xin Yi soltou a corda imaginária.
Apertou ambas as mãos contra o peito, o corpo trêmulo, como se uma fornalha ardesse em seu coração:
— Quando a vítima entrou em estado de inconsciência, já não conseguia mais lutar pela vida.
— Por instinto, apertou as mãos sobre o peito, o local onde sentia a dor mais intensa — talvez, pressionando assim, tentasse aliviar o sofrimento.
— Mas de nada adiantava; suas mãos permaneceram cerradas sobre o peito, presas pelo espasmo e pela dor lancinante.
— Por isso, agora vemos que os braços da vítima estão em posição de punhos cerrados, e algumas das marcas de corte nos braços coincidem perfeitamente com as do tórax, formando uma linha.
Lin Xin Yi, ainda segurando o peito e com os punhos cerrados, reproduziu o último gesto da vítima:
— Sua consciência se extinguiu, e a vida chegou ao fim.
— Essa luta derradeira afrouxou o laço, permitindo que, sob a força da correnteza, o corpo se desprendesse do peso e viesse à tona.
— Haa...
Lin Xin Yi soltou um longo suspiro:
— Essa foi a última mensagem deixada pela vítima.
— Então era isso...
Kudo Shinichi refletiu, mas franziu levemente o cenho.
A resposta para aquele enigma lhe era difícil de aceitar:
É verdade, o pijama indica que o suicídio provavelmente foi decidido de improviso, e as marcas entre os dedos mostram que ela tentou sobreviver.
Mas que importância isso tem?
Esses detalhes apenas permitem reconstruir com mais precisão o momento da morte... Não ajudam em nada a desvendar o caso!
Embora tocado, Kudo Shinichi sentia mais confusão do que outra coisa.
Percebendo sua reação, Lin Xin Yi ponderou e então virou-se diretamente para Ran Mouri:
— Senhorita Ran, percebo que você tem mais talento do que Kudo para se tornar uma grande legista.
— Eu? — Ran Mouri arregalou levemente os olhos, surpresa.
Já lhe haviam elogiado a beleza, a gentileza, a habilidade nas artes marciais, mas nunca sua aptidão para a investigação criminal.
— Senhor Lin, não brinque...
— Minha capacidade de dedução nem se compara à de Shinichi. Como poderia ser uma grande legista?
Ran falou um pouco constrangida.
— Não, você entendeu errado. O trabalho do legista é diferente do do detetive.
— Um legista não precisa de talento inato para dedução; isso se aprende com experiência e estudo.
— O que mais se exige de um grande legista é...
— Empatia pelos mortos.
Lin Xin Yi falou com grande seriedade:
— Para o legista, autopsiar e investigar é apenas rotina.
— Não é um trabalho divertido, chega a ser monótono e exaustivo.
— E a monotonia leva à negligência, o tédio esfria o entusiasmo.
— Por isso, ao longo de uma carreira, só aqueles capazes de sentir a dor das vítimas podem compreender de fato o peso da responsabilidade sobre seus ombros, e dedicar a paciência necessária para dar voz a cada morto.
— E você, senhorita Ran, possui exatamente essa capacidade.
Com essas palavras, o silêncio se instalou.
Ran não se mostrou vaidosa diante do elogio; ao contrário, foi novamente tocada pela empatia com a vítima.
Essa gentileza parecia ser sua natureza.
E Kudo Shinichi, por sua vez, caiu em silêncio:
A capacidade de sentir a dor dos mortos...
De algum modo, o famoso detetive havia aprendido algo novo.