Capítulo 41: "Problemas"

Capítulo 41 — “Problema”
【Segunda atualização; recomendem a obra】

Ying Zheng ergueu levemente uma sobrancelha em seu íntimo, mas seu rosto não revelou a menor mudança de emoção.

O professor de Fusu?

Não seria Chen Ke?

A intenção original de Ying Zheng era fazer de Chen Ke o professor de Huhai, mas ele não imaginara que o próprio Huhai tivesse a mesma ideia.

Aquilo, de fato, lhe pareceu um tanto curioso.

Por que Huhai queria que Chen Ke fosse seu professor? Para competir com Fusu?

Ele não sabia.

Para Ying Zheng, contudo, aquilo não era nada de importante.

De qualquer modo, Chen Ke saberia ensiná-lo.

E se não soubesse…

Bem, pensariam nisso depois.

Ying Zheng lançou um olhar para Huhai, que caminhava ao seu lado fingindo ser obediente.

— Já que escolheste Chen Ke, então eu permito.

— Porém…

A palavra foi prolongada, deixando Huhai um tanto apreensivo.

— Pai…

Huhai puxou a manga de Ying Zheng.

— Porém o quê?

Ying Zheng soltou uma risada baixa.

— É que Chen Ke, como sabes, é uma pessoa peculiar.

— Se ele não quiser fazer alguma coisa, eu também não posso obrigá-lo.

— Afinal, ele já tem bastante trabalho sobre os ombros.

Ying Zheng olhou para Huhai.

— Portanto, mandarei chamá-lo. Mas, quanto a ele aceitar ou não, isso eu não sei.

Huhai fez um pequeno beicinho.

A expressão, no rosto de uma criança de pouco mais de nove anos, prestes a completar dez, parecia extremamente adorável.

— Está bem, está bem.

— Vou ouvir o pai.

— Mas acho que o jovem senhor Chen certamente aceitará receber-me como discípulo.

— Afinal, sou muito inteligente!

O pequeno Huhai cerrou os punhos, o rosto cheio de determinação.

Ele acreditava que ninguém seria capaz de recusá-lo.

Mansão Chen

Depois de sair para dar uma volta, Chen Ke retornou à própria mansão.

Haveria no mundo uma vida mais confortável do que ficar em casa?

Além do mais, permanecendo em casa ele ainda recebia dinheiro, tinha pessoas para servi-lo e podia desfrutar de comidas saborosas e boas bebidas.

Embora a temperatura estivesse um pouco elevada, ainda era suportável.

Pelo menos não precisava fazer absolutamente nada.

— Bocejo…

Chen Ke bocejou outra vez, com o rosto tomado pelo cansaço e pela apatia.

— O que farei agora?

Ele semicerrava os olhos; sua mente praticamente já havia parado de funcionar.

— Professor, professor?

Chamados sucessivos tiraram Chen Ke de seu torpor. Ao ver Fusu parado ao seu lado, ele demonstrou certa curiosidade.

— Fusu?

— O que vieste fazer?

— A esta hora, não deverias estar no palácio estudando?

O rosto de Fusu trazia uma expressão de impotência misturada a um toque de culpa.

— Professor, o pai ordenou que fosse ao palácio.

— Disse que se trata de algo importante.

Ying Zheng queria vê-lo? Algo importante?

Chen Ke ficou completamente perdido.

A produção de papel avançava de maneira ordenada, e algumas pessoas da cidade de Xianyang já começavam a utilizá-lo.

Quando a fabricação se desenvolvesse gradualmente, a oferta de papel poderia enfim acompanhar a procura.

Então seu preço começaria a cair, e inúmeras fábricas surgiriam.

As pessoas de todo o império se acostumariam à existência do papel, em vez de tratá-lo como um objeto divino.

Quanto ao sistema de prefeituras e condados, seria preciso avançar aos poucos.

A unificação do império era recente, e muitas instituições ainda não haviam sido inteiramente estabelecidas.

Somente durante o grande sacrifício do primeiro mês daquele ano Ying Zheng proclamaria ao mundo que, dali em diante, assumiria oficialmente o título de Primeiro Imperador.

Em sentido estrito, naquele momento ele ainda era apenas o rei de Qin.

O título de “Primeiro Imperador”, entretanto, já fora definido dois meses antes.

Então, que assunto poderia haver agora?

— Jovem senhor Fusu, sabes do que se trata?

Enquanto se levantava e arrumava as roupas, Chen Ke ordenou aos criados que preparassem a carruagem e os cavalos.

Fusu pigarreou.

— Professor, meu irmão Huhai já chegou à idade de começar as lições.

— Hoje, o pai disse que procuraria um professor para ele, e Huhai declarou que queria que o senhor fosse seu professor.

— O pai apenas disse que isso dependeria da sua concordância.

— Por isso mandou chamá-lo ao palácio.

Depois de ouvir a explicação de Fusu, Chen Ke ficou sem palavras.

Ser professor de Fusu já fora algo que aceitara por absoluta falta de escolha.

E agora ainda lhe estavam entregando Huhai? Será que realmente o tomavam por uma creche?

Chen Ke exibiu uma expressão de quem já não sabia o que dizer.

— Ha, ha…

— Sua Majestade realmente possui uma… cof, cof… imaginação extraordinária.

— E como o jovem senhor Huhai acabou escolhendo justamente a mim?

Chen Ke levou a mão à testa e suspirou, impotente.

— Vamos. Seja como for, primeiro iremos ao palácio.

— Não convém deixar Sua Majestade esperando.

À margem do rio

Uma vasta campina verdejante se estendia sob o esplendor do céu.

Yan Kong estava sentado no chão, contemplando o firmamento límpido ao longe. Segurava uma taça de vinho e murmurou:

— Um campo de ervas perfumadas… onde será que hei de procurar?

Ele saboreava lentamente o vinho, enquanto os muitos estudantes ao seu redor também admiravam a bela paisagem.

Yan Kong baixou a cabeça. Seu manto estava salpicado com o perfume das ervas e um pouco de terra.

Com certo sarcasmo, disse:

— Desde os tempos antigos, o letrado é tido como um inútil.

— Hoje também me tornei um homem sem utilidade.

Palácio de Zhangtai

Ying Zheng tinha uma expressão severa, e Huhai, sentado ao seu lado, também parecia sério.

Diante deles estavam outras duas pessoas: Chen Ke e Fusu.

Ying Zheng fitou Chen Ke com serenidade.

— Chen Ke, o que pensas disso?

Chen Ke revirou os olhos em pensamento.

“Não sabes muito bem o que penso? Ainda precisavas perguntar?”

Em voz alta, porém, respondeu:

— Majestade, farei tudo conforme ordenardes.

— Se Vossa Majestade ordenar, assim farei.

Ying Zheng sorriu levemente.

— Não te obrigarei a nada. Se não quiseres, também podes recusar.

Chen Ke revirou os olhos ainda mais intensamente.

Não o obrigaria? Se não quisesse, poderia recusar?

Todos sabiam:

Quando um imperador dizia “se quiseres, aceita”, era preciso não querer.

Quando dizia “se não quiseres, recusa”, era preciso querer.

Os pensamentos de um imperador…

Sempre eram o oposto de suas palavras.

Chen Ke ergueu a cabeça e olhou para Huhai, sentado ao lado de Ying Zheng.

Seu coração estava cheio de impotência.

Pelo que observara, Huhai, naquele momento, ainda era apenas uma criança travessa de proporções reduzidas.

Ainda não havia se tornado o homem incompetente e cruel que seria no futuro.

Tal como o pedante Fusu, ainda era alguém que poderia ser salvo, se alguém se desse ao trabalho de tentar.

Embora dissesse isso a si mesmo, Chen Ke realmente não queria salvar aquela criança problemática.

Ele era apenas um peixe preguiçoso.

Por que haveriam de obrigá-lo a virar-se?

Pensando nisso, Chen Ke soltou um suspiro impotente.

— O jovem senhor Huhai nasceu inteligente e é muito amado por Vossa Majestade. Como eu poderia não querer ensiná-lo?

Chen Ke exibiu um sorriso atencioso.

— Porém, Majestade, sempre ensino cada pessoa de acordo com sua aptidão.

— Para cada tipo de aluno, utilizo um método diferente.

— Veja: ensino o jovem senhor Fusu de uma maneira, mas talvez precise ensinar o jovem senhor Huhai de outra.

Chen Ke tentou expressar-se da forma mais delicada possível.

— O jovem senhor Huhai é naturalmente inteligente, conserva a inocência infantil e possui muitas ideias extraordinárias.

— Meu método de ensino é excessivamente rígido.

— Portanto, talvez eu não seja a pessoa mais adequada para instruir o jovem senhor Huhai.

— Naturalmente…

Chen Ke acrescentou uma ressalva, por precaução.

— Se Vossa Majestade não se importar, farei tudo o que estiver ao meu alcance.

Fim do capítulo