Capítulo 5: Sobre o Confucionismo [Solicitação de Recomendações]
Capítulo 5: Sobre os Confucionistas [Pedido de recomendação]
Será que é porque os confucionistas não ensinaram direito?
Uma expressão curiosa surgiu no rosto de Ying Zheng.
Na verdade, aos olhos de Ying Zheng, o céu poderia estar errado, a terra poderia estar errada, mas ele e seu filho certamente não estavam errados.
Agora, as palavras de Chen Ke encaixavam-se perfeitamente em seus pensamentos.
— Como assim? — perguntou.
Chen Ke, ao perceber o tom na voz de Ying Zheng e o leve sorriso quase imperceptível em seus olhos, compreendeu que havia acertado.
Calmamente, começou a falar:
— Venho informar, majestade, que considero que Chunyu Yue e outros têm más intenções.
— O que ele ensina ao jovem príncipe Fu Su não é o verdadeiro confucionismo.
Seu semblante era bastante comum:
— Embora eu não seja especialista no assunto, já ouvi dizer que o homem nobre deve dominar as seis artes:
— Ritos, música, arco e flecha, condução de carruagem, caligrafia e matemática.
— Essas são as seis artes do confucionismo.
Chen Ke levantou a cabeça e, olhando para Ying Zheng, que parecia pensativo, disse:
— Majestade, Chunyu Yue tem ensinado essas coisas ao jovem Fu Su?
Ying Zheng balançou levemente a cabeça:
— Embora eu nunca tenha ouvido Chunyu Yue ensinar pessoalmente, sei que Fu Su não aprendeu essas coisas.
Chen Ke perguntou novamente:
— Ouvi dizer que Confúcio e seus discípulos viajaram pelos estados em carruagens.
— A maior parte dos ensinamentos de Confúcio foi fruto dessas viagens e das reflexões que teve durante elas.
— Os Analectos são registros de suas palavras e ações durante a vida.
— Isso se chama “prática”.
— Ousarei perguntar, majestade: Chunyu Yue permitiu que o jovem Fu Su testemunhasse a vida do povo, que experimentasse suas dificuldades pessoalmente?
— Experimentar a vida do povo em primeira mão?
A voz de Chen Ke soava firme e incisiva, mas Ying Zheng não se importou com a falta de formalidade.
Ele balançou a cabeça:
— Não, não permitiu.
Chen Ke endireitou o corpo, e um brilho determinado surgiu em seus olhos.
Continuou:
— Permita-me perguntar, o que é um verdadeiro confucionista?
— Confúcio falava de “benevolência” e “tolerância”. Ele alguma vez disse que esses valores se aplicavam aos inimigos?
— Confúcio dizia que se deve retribuir o mal com honestidade e o bem com virtude.
— Será que Chunyu Yue ensinou isso ao jovem príncipe Fu Su?
Ying Zheng permaneceu em silêncio.
Novamente balançou a cabeça:
— Receio que não.
A postura de Chen Ke ficou ainda mais firme.
Ele falou claramente:
— Majestade, os ensinamentos de Confúcio não são inteiramente inúteis.
— Mas tudo o que Chunyu Yue ensinou ao jovem Fu Su é inútil.
— Desde criança, Fu Su foi aluno de Chunyu Yue. Majestade sabe qual foi a primeira lição dada a ele?
Ying Zheng assumiu uma expressão grave e balançou a cabeça.
Antes que Chen Ke falasse, ele se dirigiu ao salão:
— Investigai isso.
De repente, uma voz respondeu.
— Sim, majestade.
Uma figura partiu rapidamente em direção ao longe — era He Bing Tai.
Ying Zheng e Chen Ke permaneceram calados, encarando-se.
He Bing Tai voltou em apenas um quarto do tempo de um incenso.
Ying Zheng abriu os olhos, que cintilaram com uma luz afiada.
Ele olhou para He Bing Tai e disse:
— Conte.
Com a cabeça baixa, a voz de Dun Ruo soou calma e fria, como se não tivesse emoção alguma:
— Majestade, a primeira lição que Chunyu Yue ensinava era: “Um dia como mestre, para sempre como pai”.
— O discípulo deve saber servir ao mestre e seguir suas ordens.
— Chunyu Yue também ensinava que a ordem do mestre não pode ser desobedecida.
Ao ouvir isso, uma risada sinistra explodiu no rosto de Ying Zheng.
— Hahaha! Muito bem, muito bem, Chunyu Yue!
— Muito bem essa lição de “um dia como mestre, para sempre como pai”!
— Muito bem essa ideia de que o discípulo deve servir ao mestre e que a ordem do mestre não pode ser desobedecida!
Ying Zheng estava tomado por uma fúria extrema, seus olhos quase vermelhos como sangue.
Ele pensava que Fu Su era simplesmente um tolo, mas nunca imaginou que alguém o estivesse manipulando às sombras.
Sua voz soou cruel:
— Não é de se admirar que Fu Su tenha esse temperamento.
— Educado assim desde a infância,
— como poderia amadurecer?
— “Um dia como mestre, para sempre como pai”?
— O que Chunyu Yue pensa que é?
Ele piscou levemente, escondendo a fúria e o ódio latentes.
— Guardas, por ordem minha,
— Chunyu Yue é de conduta indecorosa, desrespeita o poder imperial, cometeu crime grave, deve ser exterminada sua família em três gerações!
— Prendam-no imediatamente!
A ordem foi transmitida com um tom assassino, e Zhao Gao falou com certa reverência:
— Sim, majestade.
Após dar a ordem, Ying Zheng suspirou e voltou-se para Chen Ke, que permanecia impassível, com expressão inexpressiva.
— Chen Shaofu, realmente és um estrategista brilhante, e tens um coração astuto.
Após a fúria, no rosto de Ying Zheng havia um sorriso ambíguo.
Por que Chen Ke dizia essas coisas para ele? Por que falava assim para Fu Su?
Provavelmente tudo isso era para este momento.
Mas Ying Zheng não se importou muito.
Afinal, Chunyu Yue teve a audácia de educar seu filho assim, merecia punição.
Chen Ke apenas aproveitou a oportunidade, nada demais.
Ying Zheng pressionou a testa, manifestando tristeza.
— Agora que Fu Su já se tornou assim, como posso fazê-lo mudar?
Chen Ke baixou a cabeça, em silêncio.
Vingança é uma coisa, os assuntos de Fu Su são outros.
Chen Ke sabia que Ying Zheng queria que ele assumisse esse enorme problema.
Mas ele não queria esse fardo.
De fato, para Chen Ke, Fu Su era um problema gigantesco.
Fu Su é o filho primogênito, apoiado por pessoas poderosas como Meng Tian na corte, é o legítimo herdeiro do trono.
Até mesmo Ying Zheng preferia Fu Su.
Mas para Chen Ke, ele era simplesmente um enorme problema.
Se educasse bem, seria o esperado.
Se não, seria culpa dele.
O exemplo de Chunyu Yue estava aí para provar isso. Como Chen Ke poderia aceitar voluntariamente esse fardo?
Ao ver Chen Ke olhando para o chão como se ali houvesse algo interessante, Ying Zheng suspirou, resignado.
— Chen Shaofu?
— Diga-me, o que devo fazer?
Chen Ke levantou a cabeça, com um olhar um pouco perdido.
— Majestade, eu também não sei.
— Neste momento, o senhor deveria consultar o Primeiro-Ministro, o General Wang e outros.
— Eu sou apenas um dos nove ministros, como poderia decidir o destino do filho primogênito?
Ying Zheng não se importou com isso, apenas olhou para Chen Ke.
— Acabei de vingar a ofensa, não deveria isso te dar algum mérito comigo?
— Além disso, foi você quem trouxe à tona a questão de Fu Su.
— Você mandou prender o professor de Fu Su, não acha que deve compensar Fu Su de alguma forma?
Ao ouvir as palavras um tanto capciosas de Ying Zheng, Chen Ke teve um leve tique no canto dos olhos.
O feudalismo mata mesmo.
Ele soltou um suspiro, sabendo que não havia saída — só podia buscar uma justificativa para se proteger.
— Majestade, sou um homem rude.
Quando Ying Zheng pensava que Chen Ke iria recusar novamente, ele continuou:
— Por isso, meus métodos de ensinar o jovem Fu Su podem parecer um pouco grosseiros.
(Fim do capítulo)