Capítulo 38: Roubando um pouco de lazer em meio à agitação

Capítulo 38: Roubando meio dia de ócio

O dia amanheceu claro. Chen Ke abriu os olhos, atordoado, massageando as têmporas latejantes. Mesmo sendo o vinho da Dinastia Qin, a quantidade ingerida na noite anterior, somada ao estado de espírito verdadeiramente alegre, resultou em uma ressaca evidente. Água em excesso já causa desconforto, quanto mais álcool puro.

"Ah..." Chen Ke bocejou sem cerimônia, deitado sobre o leito, sem vontade de se mover. Ele observava o topo da cama, com um ar de cansaço e indolência no rosto. Como lidar com a vontade diária de não fazer nada? "Vou ficar deitado só mais um pouquinho, apenas quinze minutos", prometeu a si mesmo, jurando que não poderia continuar a definhar daquela maneira. "Mais quinze minutos e me levantarei para ir à Secretaria de Manufatura verificar como as coisas estão. Mesmo que o Primeiro Imperador tenha dúvidas sobre a iluminação de todo o povo, a produção em larga escala de papel certamente não será um problema."

Pensando assim, ele ficou lá, inerte. Enquanto sua mente divagava sobre os assuntos, ele se permitia um momento de vazio. Depois de algum tempo refletindo, seus pensamentos já tinham voado para longe.

Meia hora depois, Chen Ke suspirou, sentou-se na cama e encarou a parede. "Isso aqui realmente não dá. Mas a temperatura é um pouco melhor do que na posteridade. Será por causa do aquecimento global daquela época?" ele ponderava.

Mais meia hora depois, Chen Ke lutou para se levantar, sentando-se na beira do leito e olhando para os sapatos. "Será que Fusu foi repreendido por Sua Majestade ao retornar bêbado ontem? Ah, beber realmente atrapalha as coisas." Ele ficou parado, observando, enquanto seus pensamentos se perdiam novamente.

Mais meia hora depois, Chen Ke levantou-se: "Não, não posso continuar assim. Chen Ke, você pretende adiar tudo de hora em hora? E a Secretaria de Manufatura? Acorde! Você é o Ministro da Casa Imperial, o diretor da Secretaria! Como pode agir com tanto descaso?"

Uma hora depois, "Ah, esta espreguiçadeira é tão confortável."

Chen Ke estava deitado no pátio, sob a copa de uma grande árvore que lhe proporcionava uma sombra refrescante. Com os olhos semicerrados, pensou: "Que se dane a Secretaria. De qualquer forma, Wang Wu e os outros estão lá, nada de ruim acontecerá. E na Secretaria da Casa Imperial, não há nada que exija minha atenção, já resolvi tudo antes. Melhor descansar. Afinal, depois de tanto tempo, se não for para relaxar, o que mais faria?" Ele sorria, semimeitado na cadeira.

De repente, lembrando-se de algo, sentou-se: "Ah, que seja. Preciso me levantar." Chen Ke fez uma careta, olhando para a cadeira com certa resignação. "Preciso levar isso para o Imperador Zheng. Mesmo que ele não goste, tenho que entregar. Se eu tenho algo que ele não tem, isso seria um desastre." Chen Ke espreguiçou-se e ordenou que preparassem a carruagem para o palácio imperial.

No Palácio Yichun, Fusu já havia se recuperado da bebedeira do dia anterior. Ele estava sentado no salão principal, com uma expressão de desamparo, massageando as têmporas. "Como pude perder a cabeça ontem e beber até ficar inconsciente com o mestre?" Fusu suspirou. Há muito tempo ele não agia assim, pois Chunyu Yue sempre o ensinara que os rituais não podiam ser negligenciados. Antes, ele se sentia como alguém aprisionado no palácio, um boneco de madeira com mãos e pés acorrentados. Chen Ke, por outro lado, parecia um homem extremamente selvagem. Ele se aproximou, quebrou as correntes de Fusu com sua espada e, de forma grosseira, exclamou: "Que se dane!" Ao lembrar disso, Fusu não pôde evitar um riso.

No entanto, ao baixar a cabeça para o pergaminho em suas mãos, sua expressão tornou-se séria. Ele ainda lia os clássicos confucionistas, mas desta vez, com pensamentos diferentes. Antigamente, Chunyu Yue o impedia de ler os livros de Xunzi, mas hoje ele os examinava abertamente, integrando suas próprias reflexões, conforme Chen Ke o havia instruído. A luz do sol entrava no salão, projetando uma sombra alongada.

Passos soaram, despertando Fusu de sua leitura. Apenas uma pessoa podia entrar no salão sem ser anunciada: Ying Zheng. O Imperador aproximou-se, despido da severidade das audiências matinais, parecendo um pai de meia-idade comum. "O que Fusu está lendo?" perguntou Ying Zheng, observando os livros na mesa.

Fusu, por instinto, quis baixar a cabeça, mas lembrando-se dos ensinamentos de Chen Ke, manteve o olhar elevado, quase no mesmo nível do de Ying Zheng, embora ligeiramente abaixo. "Pai, estou lendo o 'Tian Lun' de Xunzi."

"Xunzi?" Ying Zheng demonstrou interesse. "Lembro-me de que você não costumava ler os livros dele. Por que o interesse hoje?"

Fusu sorriu suavemente, como uma brisa de primavera. "Pai, o mestre disse que 'não há método fixo para escrever livros; deve-se percorrer dez mil milhas e ler dez mil volumes'. Como não posso viajar, quero ler dez mil volumes. O mestre também disse que a leitura não deve ser limitada por escolas de pensamento ou preconceitos. Deve-se ler tudo o que há no mundo para formar uma cognição verdadeiramente sólida. Se lermos apenas os livros de um homem, nosso pensamento será inevitavelmente parcial."

Ao ver Fusu discorrendo com tamanha clareza, o coração de Ying Zheng encheu-se de satisfação. Antigamente, ao encontrá-lo, Fusu sempre se referia a si mesmo como "seu filho" e mantinha a cabeça baixa, sem ousar encará-lo. Quanto tempo fazia desde que ele fora entregue a Chen Ke? As mudanças já eram imensas. Não só ele tinha coragem de encará-lo, como também demonstrava menos timidez e uma capacidade de argumentação muito superior. Ying Zheng sentiu um conforto paternal, como se visse seu filho finalmente crescer.

"Muito bem. Chen Ke tem razão." Ele suspirou, e uma ideia surgiu em sua mente: Fusu tinha um mestre e Chen Ke o havia educado muito bem. Será que ele não poderia cuidar dos outros filhos também? Não exigiria que fossem como Fusu, bastava que não fossem tão problemáticos. Afinal, os outros filhos não precisavam herdar o império.

Enquanto pai e filho conversavam, Zhao Gao aproximou-se apressado, embora mantendo sua compostura habitual. "Sua Majestade, o Ministro da Casa Imperial, Chen Ke, solicita uma audiência."

Chen Ke? As sobrancelhas de Ying Zheng ergueram-se com curiosidade. Que coincidência. Acabara de pensar nele e ele já estava lá. Mas aquele sujeito nunca trazia nada de bom. O que seria desta vez? Ele assentiu levemente: "Deixe-o entrar."

Enquanto Zhao Gao se retirava, Ying Zheng olhou para Fusu e sorriu: "O que você acha que traz Chen Ke aqui hoje?"