Capítulo Cento e Sessenta e Dois: A Inauguração do Teatro de Pêras

Dessa forma, a responsabilidade que ele mesmo não queria assumir tão cedo parecia insignificante e irrisória.

Lu Jin assentiu com a concordância. "Você tem razão. Já que queremos ter um bebê, vamos ter. Mas não precisamos nos apressar por causa de um ou dois dias."

Ao perceberem que a proposta havia sido aceita, as duas mulheres logo começaram a planejar os próximos passos.

Ruan Yun disse: "Bem, Yueyue, parece que os livros de puericultura que compramos online não foram em vão."

Ling Yue assentiu. "De fato. Ah, a propósito, salvei vários daqueles cursos online sobre maternidade que você mencionou. Quando comprarmos, você estuda e depois me ensina."

"Combinado."

Ling Yue acrescentou: "Será que já devemos comprar roupinhas, além do leite em pó e das fraldas?"

Lu Jin não pôde deixar de suspirar diante da meticulosidade daquelas duas mulheres, ao mesmo tempo em que testemunhava a determinação delas em se tornarem mães.

"Isso mesmo, para garantir o dinheiro do leite e das fraldas da criança, temos que trabalhar duro," disse Ling Yue com um ar determinado e cheio de energia.

Lu Jin sorriu com um misto de resignação e divertimento. "Vocês estão pensando longe demais, não acham?"

Ling Yue lançou-lhe um olhar de desdém. "Isso se chama ter visão de futuro, o que você entende disso?"

"Ora, eu sou tão rico que só me restou dinheiro; o leite e as fraldas ficam por minha conta."

Ling Yue retrucou com um tom severo e justo: "Isso não foi você quem ganhou, veio tudo dos seus pais, você não tem vergonha? Ser um adulto jovem que vive às custas da família não é nada bonito."

Lu Jin defendeu-se com orgulho: "Eu também sei ganhar dinheiro. Lembre-se de que, com a minha própria cabecinha, consegui juntar mais de vinte e tantas mil moedas sozinho antes."

"Você? Nem um pouco."

Lu Jin soltou um muxoxo. "Hum, você não acredita, mas outros acreditam."

Ling Yue também fez um biquinho e replicou: "Hum. É pura teimosia."

Ruan Yun, que apenas observava ao lado, não aguentou mais. "Chega,parem de discutir por qualquer coisinha. Vamos nos apressar, An Yi já está nos cobrando."

Os três entraram no carro e rumaram para o local combinado. Ao chegarem à sala privativa, viram que os demais já os esperavam há bastante tempo, e grande parte dos pratos já havia sido servida.

Ao verem a chegada do trio, todos ostentavam expressões alegres.

An Yi, embora demonstrasse felicidade no rosto, reclamou com a boca: "Por que demoraram tanto? Se chegassem um pouco mais tarde, já teríamos comido tudo."

Lu Jin resolveu fazer uma brincadeira que não era bem uma brincadeira: "Ah, eu estava em casa conversando sobre a vida e o futuro com duas queridas irmãs, o que acabou atrasando um pouco."

"Conversando sobre a vida e o futuro? O que você fez com Xiao Ruan e Yueyue?" Lu Qingqing arregalou seus belos olhos para examinar Lu Jin, convencida de que nada de bom sairia da boca dele.

Lu Jin respondeu, impotente: "Estou falando no sentido literal mesmo. O mais poderíamos fazer?"

De repente, lembrando-se de algo, Lu Qingqing franziu o cenho delicadamente e fitou Lu Jin com ferocidade: "Você estava conversando sobre algo muito mais profundo, não estava?"

O canto da boca de Lu Jin contorceu-se. "Irmã, você está estranha." Ele sabia exatamente o que ela queria dizer, mas, diante de um assunto tão delicado, mesmo que fosse verdade, jamais poderia admitir.

Vendo que seus questionamentos pareciam não surtir efeito, Lu Qingqing decidiu recorrer à sua arma secreta: Lu Yunjin.

Queixando-se, Lu Qingqing acusou: "Papai, olha só para ele! Esse pirralho simplesmente conquistou todas as minhas colegas de quarto da faculdade."

Lu Yunjin, que apreciava um bom espetáculo e adorava colocar lenha na fogueira, resolveu opinar.

Com um sorriso, disse: "Isso não é bom? No futuro, você será a irmã mais velha e elas serão as caçulas. Você não vai sair perdendo em nada."

"Pensando bem, faz sentido. Todas elas virão a ser minhas cunhadas e terão que me chamar de irmã." Por um instante, Lu Qingqing se deixou levar pelas palavras de Lu Yunjin.

Mas logo percebeu a pegadinha. "É sobre isso que deveríamos estar discutindo agora? Seu filho está com uma visão de mundo completamente distorcida e você não vai fazer nada?"

Ao ouvir as duras críticas da própria filha contra o filho, Lu Yunjin também não pôde deixar de exibir um semblante preocupado. "Ele já cresceu, eu não consigo mais controlá-lo. Além disso, Qingqing, se eu disser para ele ficar com apenas uma, quem você diria para escolher? E como faria isso?"

Essa pergunta deixou Lu Qingqing totalmente sem saída. Escolher quem deveria ficar e quem deveria partir — para não falar das mulheres que não faziam parte do círculo de amizades dela, tratava-se de suas próprias amigas queridas. O coração é sensível de ambos os lados; se escolhesse apenas uma, magoaria as outras duas, e ela mesma não se sentiria bem com isso.

Pensando nisso, Lu Qingqing acabou cedendo, embora cedesse sem deixar de tentar reivindicar o que achava justo.

"Mesmo assim, não podemos simplesmente deixá-lo agir à vontade."

Lu Jin tentou se explicar, mas, no momento em que abriu a boca, o olhar feroz de Lu Qingqing o fez engolir as palavras de volta.

Ficou sentado ali, quieto como um cordeirinho obediente.

Ao ouvir as palavras da filha, Lu Yunjin assentiu com veemência.

"Para falar a verdade, eu realmente não consigo vencer meu querido filho em uma discussão, e bater nele eu não tenho coragem. Com essas minhas pernas e braços velhos, mesmo se tentasse, talvez nem ganhasse dele. Ter mais algumas noras não é má ideia, e nossa família tem condições de sustentá-las. Se me derem alguns netos e netas, seria maravilhoso. Nem precisariam se preocupar, Chu He cuidaria de tudo."

Lu Jin não pôde deixar de perguntar: "O que foi, pai? Quer que minha mãe fique mais ocupada para o senhor poder descansar um pouco?" Ele mal havia passado um segundo no papel de menino bonzinho e já revelava sua verdadeira natureza.

A cumplicidade entre pai e filho era inegável; aquela pergunta de Lu Jin acertou em cheio no alvo.

Lembrando-se do dia anterior, Lu Yunjin soltou um suspiro involuntário. "Ah, filho, não é por nada não, mas o meu grande plano mal tinha começado... Ontem, por exemplo, acordei, fui trabalhar na empresa e, no meio do expediente, lembrei que havia esquecido um documento em casa. Voltei para buscar e, no fim..."

Com a mesma sintonia mental, Lu Jin completou: "E no fim, minha mãe o prendeu em casa e exigiu o seu 'imposto de grãos'?"

Com os olhos estreitados, Lu Yunjin fitou Lu Jin e disse: "Você está muito estranho."

"Bom, parece que há algo de errado com isso mesmo." Lu Jin piscou, percebendo que talvez aquele não fosse o momento nem o lugar mais adequados.

Ao redor, os presentes ou coravam levemente ou riam de canto de boca, criando uma atmosfera bastante embaraçosa para os dois.

Mudando de assunto, Lu Yunjin declarou: "Esqueçam isso, vamos deixar esse tópico de lado. Embora todos já se conheçam, quero fazer uma apresentação formal. Esta é a brilhante e talentosa estrela An Yi, que agora é a porta-voz oficial da minha empresa por um contrato de cinco anos. E esta é a agente dela, Liu Ran, que é tão astuta quanto Zhuge Liang."

Notando a rigidez dos elogios, Lu Jin perguntou: "Pai, faltou vocabulário foi?"

Assumindo o papel de anfitrião com extrema generosidade, Lu Yunjin disse: "Não se importem com esses detalhes. De qualquer forma, estou muito feliz por estarmos todos reunidos para esta refeição."

Dito isso, ele lançou um olhar carregado de significado a Lu Jin e continuou: "Alguns dos presentes eu já conheço, outros ainda não. No entanto, sei que todos têm sido muito compreensivos com este meu filho indisciplinado." E, com essas palavras, Lu Yunjin curvou-se profundamente diante de todos.

"Tudo o que Qingqing disse há pouco faz sentido para mim. A situação a que chegamos é resultado da minha falha como pai, mas agora já não adianta lamentar. Meu filho não aceitaria abandonar nenhuma delas.

Já que não se pode abrir mão de nenhuma, então que fiquem todas. O descuido anterior foi culpa dele, mas, uma vez que as coisas chegaram a este ponto, Lu Jin, como o único causador de tudo isso, deve assumir a responsabilidade. Se ele desapontar qualquer uma de vocês, eu, como pai, terei uma responsabilidade imperdoável. N Nesse caso, nem precisarán me pedir, eu mesmo farei com que ele pague o preço, mesmo que ele seja meu próprio filho."

Ao ouvirem a franqueza e a seriedade solene de Lu Yunjin, Ling Yue e as outras sentiram-se profundamente tocadas.

No entanto, por mais comovidas que estivessem, nenhuma delas suportaria ver Lu Jin sofrer qualquer tipo de punição por causa delas.

Nesse momento, An Yi interveio para defender Lu Jin: "Tio, não se preocupe. Já que estamos sentadas aqui, significa que, em maior ou menor grau, nossos corações já aceitaram essa realidade. Desde o princípio, Xiao Jin foi transparente conosco, mas, mesmo assim, escolhemos amá-lo."

Observando a expressão apaixonada de An Yi, Lu Yunjin perguntou, curioso: "Então o tio fica curioso: que tipo de encanto esse rapaz tem para atrair tantas mulheres notáveis a ponto de seguirem-no sem hesitar?"

Sem hesitar, An Yi respondeu: "A razão é simples: quando mais precisamos, ele apareceu."

"Posso interpretar isso como tirar proveito de uma situação vulnerável?"

"Pode-se dizer que sim. Aquele dia, quando ele lutou por mim sem hesitar e se colocou à minha frente, a imagem dele ficou gravada para sempre no meu coração."

Ruan Yun acrescentou em seguida: "Sim, tio, a minha situação é muito parecida com a de An Yi. Quando todos se afastaram de mim, ele apareceu. Se Lu Jin não tivesse surgido naquele momento, acho que eu já teria desaparecido deste mundo."

Lu Jin sentia-se comovido, mas ao mesmo tempo extremamente envergonhado.

Ele era o tipo de pessoa que fazia o bem sem buscar reconhecimento; receber elogios daquela forma em público equivalia a uma execução em praça pública.

Olhando para a jovem de extrema serenidade e classe à sua mesa, Lu Yunjin pareceu lembrar-se de algo e perguntou: "Moça, seu nome é Ruan Yun, não é?"

Ruan Yun assentiu e respondeu: "Sim, tio."

"Ouvi Lu Jin dizer que você canta ópera desde pequena." Ruan Yun ficou um pouco confusa ao ouvir aquilo; embora fosse verdade que cantava ópera desde a infância, ela não se lembrava de ter comentado isso com Lu Jin. Como aquilo havia se tornado algo dito por ele?

"Sim. O tio quer dizer...?" Ruan Yun sentia que havia uma intenção oculta nas palavras de Lu Yunjin.

Sorrindo e balançando a cabeça, Lu Yunjin respondeu: "Não tenho intenção oculta nenhuma, só estava perguntando."

Após a resposta de Lu Yunjin, Ruan Yun teve ainda mais certeza de que ele guardava algo por dizer, então insistiu: "Se o tio tem algo a dizer, por favor, fale abertamente."

Hesitando por um breve instante, Lu Yunjin disse: "Bem... Lu Jin também me contou que você já não tem mais parentes neste mundo."

Ao ver seu pai tocar em feridas alheias, Lu Jin franziu o cenho com desagrado e repreendeu: "Pai, como o senhor pode dizer uma coisa dessas na frente de tanta gente?"

Com um sorriso sereno, Ruan Yun respondeu: "Não se preocupe, não há nada de vergonhoso nisso. É verdade, tio, já não me restam familiares neste mundo, e o pouco dinheiro que tenho foi Lu Jin quem me deu."

"Isso não tem nada a ver com dinheiro. O que eu quis dizer é que, se você não se importar, pode considerar este lugar como sua sua casa e a nós como sua família."

"Sim, obrigada, tio." Ruan Yun não recusou; pelo contrário, aceitou de forma natural. Em circunstâncias normais, com o clima emocional daquele momento, alguém na situação dela provavelmente derramaria algumas lágrimas de gratidão. No entanto, ela não era o tipo de mulher afetada ou melodramática; embora estivesse muito feliz e comovida, aquilo ainda não era o bastante para fazê-la chorar.

Ela realmente desejava que a família de Lu Jin a reconhecesse e a acolhesse.

Ao notar a postura altiva e digna de Ruan Yun, um brilho de admiração surgiu nos olhos de Lu Yunjin. "Minha cara, já está na hora de mudar o modo como me chama."

O rosto de Ruan Yun revelou um certo embaraço. "Eu..." Com aquelas palavras, ela entendeu perfeitamente o sentido, mas ainda achava muito estranhamente difícil chamá-lo de pai.

Lu Yunjin demonstrou compreensão. "Entendo, timidez. Vamos conviver mais com o tempo, não tenho pressa."

"Sim."

Em seguida, Lu Yunjin perguntou: "Lu Jin me disse que você não quer viver às custas dele e pretende arrumar algo para fazer?"

Ruan Yun confirmou com a cabeça. "Sim. Ficar apenas comendo sem fazer nada me deixa com a consciência pesada. Embora minhas habilidades sejam modestas, sempre posso ser útil em alguma coisa."

Ao ouvir falar sobre a ocupação de Ruan Yun, Lu Jin recordou-se da conversa que tivera com o pai a respeito do teatro de ópera e perguntou: "A propósito, pai, o pavilhão de ópera já foi construído?"

"Está em construção, por que tanta pressa? Uma obra daquele porte exige pelo menos um mês ou dois." Pelo tom de Lu Yunjin, era evidente uma certa impaciência brincalhona.

"Ah, entendo." Eram as interações habituais entre pai e filho, de modo que Lu Jin não deu maior importância.

Nesse momento, Lu Yunjin voltou-se para Ruan Yun e advertiu: "Menina, recupere o que você costumava treinar e cuide bem da sua voz. Todo o tempo até a inauguração oficial do pavilhão de ópera será considerado o seu período de preparação. No futuro, você será a grande estrela do Teatro de Ópera Yanyun. Você será o rosto da nossa casa."

Ao ouvir aquele nome familiar, Ruan Yun ficou enfeitiçada, deixando-se levar pelas lembranças do passado. Após submergir em seus pensamentos por alguns instantes, ela retornou à realidade, sorriu com amargura e balançou a cabeça.

"Tio, eu já consegui um emprego e farei uma entrevista amanhã. Além disso, não tenho talento para ser a atração principal; no máximo, consigo cantar algumas árias simples."

Ao ouvir aquilo, Lu Yunjin irritou-se levemente. "Entrevista o quê? Trabalhando nos negócios da nossa própria família você pelo menos não passa por aborrecimentos, e além do mais, fará o que sabe de melhor. Ouvi dizer que você era uma verdadeira estrela dos palcos. Mandá-la procurar um emprego qualquer seria um enorme desperdício de talento."

"Tio, eu nunca fui uma estrela de verdade, foi apenas o Lu Jin exagerando as coisas, não se deve acreditar nele."

Lu Yunjin balançou a cabeça com um leve sorriso. "Minha querida, você ainda é muito jovem. Para investigar alguém, eu não dependo apenas do que o Lu Jin diz. Seu mestre, Yan Qun, é reconhecido unanimemente como a maior autoridade no mundo da ópera, e você foi a sua última discípula de portas fechadas, a quem ele mais estimava. Seus irmãos de arte tornaram-se grandes nomes no cenário artístico. Se não fossem os contratempos que enfrentou, com a sua imagem e o seu temperamento, você teria ido muito mais longe. Não precisa ser tão modesta."

Ruan Yun ficou surpresa por ele ter descoberto tais detalhes, embora, para ela, aquilo já não tivesse tanta importância, pois as circunstâncias haviam mudado drasticamente.

Ainda assim, ao ouvir o nome do mestre que tanto se dedicara a ela, Ruan Yun sentiu uma profunda ponta de culpa.

Com um leve suspiro, balançou a cabeça. "Hoje em dia já não sou mais discípula do Mestre Yan; traí a confiança dele e não sou digna de ser sua aluna."

Olhando-a fixamente com muita seriedade, Lu Yunjin perguntou: "O Mestre Yan sabe de tudo o que aconteceu com você?"

Ruan Yun balançou a cabeça negativamente. "Não quero perturbar os últimos anos dele com os meus problemas pessoais."