Capítulo Cento e Dez: Dissipando Antigos Rancores

An Yi também se sentou. A atmosfera naquele momento estava bastante constrangedora. Lu Jin olhou para fora e chamou: “Garçom, estamos prontos para pedir.”

Um garçom entrou, trazendo um cardápio muito refinado, que entregou a Lu Jin. Ele olhou rapidamente e escolheu dois pratos, então passou o cardápio para Lu Qingqing, que estava ao seu lado.

“Irmã, escolha dois pratos”, disse Lu Jin.

Lu Qingqing, irritada, respondeu: “Não vou pedir.”

Lu Jin sorriu e ameaçou: “Irmã, se você não pedir, não venha me pedir dinheiro de bolso depois.”

Lu Qingqing resmungou, com uma expressão aborrecida: “Você é cruel.”

Lu Jin sorriu: “Só dois pratos, não peça demais. Depois que os pratos chegarem, vamos continuar passando o cardápio, cada um pedindo algo.”

Assim, em meio àquela atmosfera desconfortável, eles pediram dez pratos. Lu Jin olhou o cardápio e percebeu que todos sabiam escolher bem: não havia pratos abaixo de três dígitos. Ele entregou o cardápio ao garçom e pediu: “Traga três garrafas de Maotai, de qualquer safra.”

“Por favor, aguarde um momento.”

Ling Yue expressou preocupação: “Xiao Jin, nessa idade não é bom beber, sabe?”

Lu Jin riu: “Se eu não falar, como eles vão saber? Além disso, hoje a irmã Yue e a irmã Qingqing estão aqui. Eu estou feliz, vocês não podem beber? Se não puderem, eu bebo tudo.”

Ruan Yun: “Eu não bebo muito, mas posso beber um pouco.”

Ling Yue: “Eu estou bem.”

Lu Qingqing: “Eu não consigo beber.”

Lu Jin olhou para ela com desprezo: “Irmã, eu realmente não acredito no que você disse.”

Lu Qingqing, com desdém: “Hmph, se não acredita, por que pergunta?”

“Chega, chega, vocês devem ter muitas coisas a dizer. Vamos conversar quando os pratos chegarem.”

A atmosfera constrangedora continuou até os pratos serem servidos. Lu Jin olhou para a mesa cheia de iguarias, que realmente eram um pouco extravagantes.

Percebendo que estava se desviando do foco, Lu Jin levantou-se, abriu uma garrafa de Maotai e começou a falar:

“Bem, todos aqui são bons amigos da minha irmã, alguns já não são tão próximos, mas é uma coincidência estarmos juntos. Essa refeição foi iniciativa minha, eu chamei todos. Dois motivos: um para dar as boas-vindas às minhas duas irmãs, e o segundo motivo eu contarei depois. Beber em copos é mesquinho, vou beber direto da garrafa.”

Dizendo isso, Lu Jin colocou a boca na garrafa e começou a beber com força.

Ao vê-lo beber tão intensamente, as quatro mulheres ficaram preocupadas.

“Não beba assim, cuide do seu corpo.”

“É verdade,”

“Jin-gege, pare de beber.”

Quando Ruan Yun disse isso, as outras três olharam para ela incrédulas.

Lu Jin, já com metade da garrafa para baixo, engasgou ao ouvir a frase.

Começou a tossir repetidamente, e as quatro mulheres se aproximaram dele instintivamente.

De repente, parecia que as quatro perceberam algo e olharam umas para as outras.

No final, três voltaram para seus lugares, enquanto Lu Qingqing ajudava a bater nas costas de Lu Jin.

Ele não teve grandes problemas com o álcool, apenas engasgou.

Aquela sensação ardente na garganta demorou a passar.

Lu Qingqing, com expressão preocupada, deu água a ele.

Sob o olhar ansioso das quatro, Lu Jin melhorou bastante.

Nesse momento, Ling Yue, Ruan Yun e An Yi trocaram olhares discretamente, desviando rapidamente.

Como animais com um sexto sentido apurado, as três pareciam entender algo.

Depois de se recompor, Lu Jin sorriu para todos: “Foi um acidente.”

Terminou a garrafa de Maotai e perguntou:

“Vocês conseguem beber? Se não, eu bebo tudo.”

An Yi pegou seu copo e disse: “Pode me servir um pouco.”

Lu Jin, feliz, pegou o copo e encheu.

An Yi tomou a dianteira e logo as outras também quiseram beber.

Lu Jin trocou de copo e também encheu o seu, evitando beber direto da garrafa desta vez. Aquela bebida forte tinha sido só para efeito dramático.

Depois de beber uma garrafa inteira de Maotai, Lu Jin já estava um pouco tonto.

Ele ergueu o copo e brindou a todos:

“Desejo a todos uma vida feliz, que encontrem o amor verdadeiro e que logo encontrem aquela pessoa especial no coração.”

Terminando o brinde de uma só vez, exceto Lu Qingqing, os outros acharam estranho.

“Logo encontrar a pessoa do coração, sendo que o amor está bem na frente de você.”

Lu Jin, já meio bêbado, disse: “Vamos comer. Não fiquem só me olhando, falem o que quiserem.”

Então, trancou a porta por dentro.

Pegou os hashis, apanhou um pouco de comida e colocou na boca, arregalando os olhos.

Pensou consigo mesmo: “Bai Yaocheng, eu não te decepciono.”

Apesar de dizer que agora poderiam conversar, a mesa ainda estava silenciosa e sem vida.

Lu Jin disse: “Vou ao banheiro.”

Abriu a porta trancada e saiu.

Mas, ao invés de ir ao banheiro, ficou do lado de fora da porta.

Na sala VIP, restavam apenas as quatro irmãs que já haviam dividido o mesmo dormitório.

Ruan Yun hesitou por um momento, mas decidiu falar para Lu Qingqing:

“Qingqing, você deve pedir desculpas a An Yi.”

Inicialmente, Lu Qingqing, por consideração ao irmão, não queria tocar no assunto.

Mas quando Ruan Yun mencionou, ela acabou abrindo o jogo.

“Xiao Ruan, ela te tratou assim e você ainda a defende? Você já explicou a situação para ela antes”, disse Lu Qingqing, tentando defender Ruan Yun.

An Yi ficou calada, sentada ao lado.

Ruan Yun sorriu: “Qingqing, você acha que foi An An quem pegou meu boletim e me substituiu? Que eu só saí porque não fui aceita?”

“Não é isso? Você sempre se esforçou muito, especialmente para essa oportunidade, e eu vi isso. Ela disse que pegou, então pegou. Mesmo que você tenha dado a ela, o que isso importa? No fim, ela te fez sair.”

Ruan Yun sorriu amargamente: “Vocês todas colocam a culpa no motivo errado. Acham que eu saí por causa da substituição de An Yi, porque ela tirou minha vaga. Você pensa assim, e An Yi também. Mesmo depois de eu explicar tudo para An An, ela ainda me olha com aquele olhar de culpa. Ela até se esforça para manter distância de mim perto de Lu Jin. Se não estou enganada, An An, Yue Yue e eu todas gostamos de Lu Jin, certo?”

Ao ouvir isso, Lu Qingqing ficou atordoada.

Saber que três das quatro irmãs do dormitório gostam de seu irmão causou uma reação intensa.

O que era ainda mais marcante é que as três admitiram isso.

Lu Qingqing sentiu que o mundo havia enlouquecido.

Mas esse não era o ponto principal para ela, o foco era o que Ruan Yun continuaria a dizer.

Ruan Yun suspirou: “Naquela época, meu sonho era ser uma estrela, mas quando recebi a notícia de que meu avô estava gravemente doente, desisti. Só queria voltar para ficar ao lado dele. O desempenho de An Yi foi uma escolha minha, ela não tem culpa da minha saída.”

Lu Qingqing, confusa e emocionada, perguntou: “Por que você nunca mais voltou depois de ir embora?”

“Queria ficar com meu avô, ele era uma das duas pessoas mais importantes da minha vida. Depois que ele se foi, eu canto no teatro que ele construiu para mim. Sinto que ele me assiste todos os dias. Acho que já te contei, Qingqing, sobre meu sonho.”

“Sim, ser a atriz mais famosa, cantando as peças favoritas do vovô no maior palco.”

“Mas agora que ele se foi, para quem eu canto? Você acha que ainda faz sentido eu voltar?”

Lu Qingqing ouviu isso em silêncio.

“Qingqing, sei que você é a mais calorosa entre nós quatro, você se parece muito com An An, mas também é diferente. Embora você nunca tenha falado sobre sua família, nunca te vi preocupada com a vida. An An é diferente, ela vem de uma família comum e depende inteiramente do próprio esforço. Na escola, ela fazia dois trabalhos por dia, e não queria que nós, principalmente você, soubéssemos disso.”

“Porque sabia que você iria ajudá-la. Se eu não tivesse visto ela lá no refeitório, eu também não saberia.”

“Falando nisso, Qingqing, você nunca foi ao refeitório, certo?”

Ao dizer isso, Ruan Yun fez Lu Qingqing se sentir um pouco desconfortável.

Ruan Yun continuou: “An An não se esforça menos que eu, mas o tempo não é suficiente. Quando vi que An Yi não passou no exame escrito, fiquei tocada. Pensei: já que eu não preciso mais, que fique com ela. Afinal, ela trabalha muito e sempre encara a vida com um sorriso.”

“Na verdade, Qingqing, entendo seu pensamento. Você gosta muito de An An, mas é justamente por gostar tanto que exige muito dela. Você acha que eu poderia ajudar An An, então por que ela pegou meu boletim e me fez sair? Desde então, você ficou muito desapontada com ela.”

“Mas se fosse eu, ao me desapontar com An An, eu a trataria como uma estranha, sem puxar assunto.”

“Isso só mostra que você se importa com ela. No fundo, você quer provar que ela não é como você pensa.”

Dizendo isso, Ruan Yun olhou para An Yi: “E você, An An, pensa bastante também. Sempre duvida de si mesma, mesmo sendo tão talentosa, sempre sente insegurança. Parte disso vem de você ajudar Qingqing incondicionalmente, o que acaba gerando essa insegurança.”

“Agora que você é uma grande estrela, vendo minha situação atual, sempre pensa em si mesma. Você acha que, se não tivesse pegado meu boletim, talvez esta posição fosse minha, certo?”

Ruan Yun balançou a cabeça: “Na verdade, eu só te dei uma chance, o resto você conquistou por si mesma, não tem nada a me dever. Eu também tenho minhas razões, na época eu estava emocionalmente instável, o que causou essa situação. Peço desculpas.”

Ela se levantou e fez uma reverência pedindo desculpas.

Lu Qingqing também se levantou, os olhos marejados, e disse com a voz embargada: “Desculpe, eu queria ajudar An Yi, não imaginei que seria assim. Todo esse tempo foi só suposição minha, errei ao desconfiar de An Yi. Desculpe, An Yi, eu errei, eu só queria que pudéssemos voltar a ser como antes. Me desculpe.”

An Yi também se levantou, sorriu amargamente e disse: “Na verdade, você não me culpou injustamente. Essa não era minha nota, não era minha vaga. Sei que substituir a nota de Xiao Ruan me deixou com a consciência pesada, mas ainda assim, egoisticamente, aceitei. Eu sou uma pessoa ruim, na verdade.”

Ling Yue, sentada, observava a cena, surpresa com tudo que aconteceu enquanto esteve ausente.

Ela não tinha relação com o ocorrido, era apenas uma espectadora e não queria opinar.

Mas a situação estava melhorando, e An Yi parecia feliz.

Lu Jin se encostava na porta da sala VIP, ouvindo atentamente a conversa dentro.

Um sorriso surgiu em seus lábios.

Ele realmente foi ao banheiro, lavou as mãos e voltou.

Ao entrar, as quatro mulheres olharam para ele ao mesmo tempo.

Nenhuma falou, parecia que estavam pensando em algo.

Lu Jin ficou um pouco constrangido e sorriu ao se sentar:

“Bem, vocês me olham assim e eu fico nervoso. O que foi?”

As três mulheres hesitaram, mas Lu Qingqing foi direta:

“Irmão, além de mim, das três irmãs e de Shen Lingwei, você tem mais algumas mulheres?”

Ao mencionar esse nome desconhecido, Ruan Yun e An Yi franziram a testa olhando para Lu Jin.

Ele ficou mais constrangido, mas não respondeu, apenas tomou meio copo de baijiu de uma vez.

Depois de beber, limpou a boca e disse sorrindo:

“Vamos jogar um jogo: verdade ou desafio. Se eu perder, bebo uma dose e vocês perguntam. Assim fica menos constrangedor para mim.”

Colocou um hashi na mesa giratória de vidro.

Lu Qingqing perguntou: “E se a vez for nossa?”

Lu Jin sorriu: “Igual.”

Todos responderam em uníssono: “Ok.”

Lu Jin explicou com cortesia: “Vamos girar essa mesa de vidro começando pela minha irmã. A pessoa apontada pelo hashi deve responder à pergunta de quem girou a mesa. Se apontar para si mesma, pula. Nós cinco nos sentaremos espalhados.”

Assim, os cinco se sentaram ao redor da mesa, mantendo certa distância.

Lu Qingqing girou a mesa sem muita força, que estava cheia de pratos e tinha o hashi.

O hashi deu duas voltas e parou bem em frente a Lu Jin.

Mas ele parecia já esperar por isso, sorrindo para Lu Qingqing: “Irmã, pergunte.”

“É a mesma pergunta: além de mim, quem mais você conhece?”

Lu Jin sorriu e tentou se lembrar: “Bai Yao, Bai Yaoyao, Chen Yudie.”

Ruan Yun perguntou confusa: “Eu conheço a irmã Bai, mas quem são Bai Yaoyao e Chen Yudie?”

“Essa é outra pergunta.”

Lu Jin então disse: “Irmã Yue, sua vez, gire a mesa.”

Ling Yue assentiu, lembrando da força que Lu Qingqing havia usado, e girou.

Ela percebeu que usou muita força.

A mesa deu quatro voltas e parou novamente em frente a Lu Jin.

Ele fez uma cara surpresa e disse: “Que coincidência!”

Se era coincidência ou não, só ele sabia.

Ling Yue, um pouco agitada, respirou fundo e perguntou com emoção:

“Se algum dia eu desaparecer, você virá me procurar?”

Lu Jin respondeu sem hesitar e com calma:

“Se você quiser, eu vou. Por mais difícil que seja, mesmo que morra, eu irei.”

“Então, você tem que me procurar, hein.” Ling Yue sorriu como se sentisse a brisa suave da primavera, satisfeita com a resposta.

“Está combinado.” Lu Jin assentiu.

As palavras de Ling Yue tinham um significado profundo, mas também eram simples. Pelo menos, era assim que Lu Jin as interpretava.

“Agora é minha vez.” An Yi girou a mesa com entusiasmo.

Ela girou várias vezes e, como se fosse mágica, a mesa parou em frente a Lu Jin.

Ele fez uma expressão de surpresa, enquanto An Yi ficou radiante:

“Agora é a minha vez de provocar o ‘black fan’. Se eu ficar com ciúmes, você vai me consolar, dizer coisas que não acredita, mas que me deixam feliz?”

“Se você quiser, vou, mas provavelmente vou te zoar um pouco.”

An Yi franziu a testa, fez bico e murmurou: “Seu fã chato.”

Quando foi a vez de Ruan Yun, claro que a mesa apontou para Lu Jin.

Parecia que não importava como girassem, a mesa sempre parava nele.

Afinal, seria a mesa controlada por Lu Jin?

Teleportar? Para ele era brincadeira.

Enquanto pensavam que era má sorte, era tudo manipulação dele.

Ruan Yun perguntou sobre Bai Yaoyao e Chen Yudie:

“Bai Yaoyao é filha de Bai Yao, Chen Yudie eu não sei.”

Quando todos souberam que Bai Yaoyao era filha de Bai Yao, ficaram assustados olhando para Lu Jin.

Lu Qingqing, vendo que seu irmão não só era mulherengo, mas ainda se envolvia com mãe e filha, não aguentou:

“Você se envolve com mãe e filha? Você não poupa nem mulheres casadas? Eu te mato!”