Capítulo cento e doze: Vamos tomar um café, eu pago.

Renascida no Seio da Nobreza O impiedoso assassino de cabeça de cão 5976 palavras 2026-03-25 06:20:16

Lu Jin levantou-se de repente e sentou-se diante do computador, ligando-o. Abriu pontualmente a Nuvem da NetEase. Não, brincadeira — Lu Jin já estava começando a preparar o clima para uma sessão de melancolia virtual.

Na verdade, ele simplesmente costumava ouvir música enquanto jogava sozinho. Assim, sua vida parecia menos monótona. Muitas pessoas faziam o mesmo.

Yin Luocen, enrolada numa toalha de banho, aproximou-se de Lu Jin e ficou observando-o jogar. Permanecia em silêncio, e Lu Jin não sabia dizer se era o aroma do sabonete ou o perfume natural de seu corpo que fazia seu coração coçar de inquietação.

Ao vê-la parada ao seu lado, ele pegou outra cadeira gamer e começou a montá-la. Aquela cadeira nova fora enviada por Yin Luocen na última vez, como reserva. Agora finalmente seria usada.

Lu Jin montou a cadeira com habilidade e, depois de terminar, sentou-se nela para testar sua estabilidade. Como não parecia haver nenhum problema, olhou para Yin Luocen.

— Sente-se aqui. Ficar em pé deve ser cansativo.

Yin Luocen assentiu e sentou-se. Ao lado dele, continuou assistindo Lu Jin jogar.

Yin Luocen não gostava de jogos, mas queria conhecer melhor Lu Jin, seu ídolo de longa data.

Depois de jogar por algum tempo o Velho Oeste, Lu Jin percebeu que não era muito apropriado continuar jogando sozinho enquanto ela apenas observava. Virou-se para ela e perguntou:

— Quer jogar também?

— Quero.

Yin Luocen assentiu, sem recusar.

Lu Jin abriu os antigos jogos do portal 4399, que permanecia abandonado havia muito tempo. Os nomes familiares dos jogos chamaram sua atenção, mas, ao clicar neles, descobriu que alguns haviam anunciado o encerramento e outros simplesmente deixado de receber atualizações.

Aquilo lhe deu a sensação de que o mundo havia mudado e as pessoas já não eram as mesmas. No entanto, não ficou melancólico por muito tempo e abriu um jogo para dois jogadores.

Ao ver O Rei dos Lutadores, Lu Jin sorriu levemente e entrou.

— Você sabe jogar isso?

Yin Luocen balançou a cabeça.

— Não, mas posso aprender.

Lu Jin ficou com o primeiro jogador, enquanto Yin Luocen assumiu o segundo. Ela aprendia muito devagar, afinal era completamente inexperiente.

Maltratar uma novata era até divertido, embora o próprio Lu Jin não jogasse havia várias décadas.

Ele percebeu que ela estava aprendendo com muita seriedade. Como descobrir as coisas por conta própria trazia mais satisfação, Lu Jin não lhe ensinou demais.

Quando Yin Luocen já dominava mais ou menos o jogo, Lu Jin trocou para outro.

Yin Luocen lançou-lhe um olhar ressentido. Lu Jin sorriu sem jeito e, sem querer, viu uma bela paisagem que a toalha não conseguia esconder por completo. Imediatamente desviou os olhos.

Percebendo sua reação, Yin Luocen perguntou:

— O que foi?

Lu Jin respondeu, um tanto constrangido:

— É que uma bela mulher madura, enrolada numa toalha de banho, está sentada ao meu lado. De vez em quando ainda consigo ver algumas paisagens encantadoras. Está ficando difícil me controlar.

— E o que você quer fazer?

Lu Jin sorriu amargamente.

— É justamente porque não quero fazer nada que estou sofrendo.

Yin Luocen assentiu.

— Vou me vestir.

Dito isso, voltou ao quarto e trocou de roupa.

Continuou usando um traje social de escritório e sentou-se novamente ao lado de Lu Jin.

Ele perguntou, intrigado:

— Você não tem roupas casuais?

Yin Luocen balançou a cabeça.

— Não.

Lu Jin suspirou, resignado.

— Vamos jogar. Você sabe jogar Aventura na Floresta, com o Menino de Fogo e a Menina de Água?

Enquanto falava, abriu um guia na tela ao lado.

Yin Luocen observou o guia e assentiu.

— Não parece muito difícil.

Embora simples, aquele jogo exigia bastante coordenação. Os dois se divertiram imensamente.

Às vezes, jogar juntos Aventura na Floresta, com o Menino de Fogo e a Menina de Água, já era suficiente para deixá-los felizes por metade do dia.

Depois de jogarem por um bom tempo, o celular de Yin Luocen tocou.

Lu Jin sabia que ela teria de ir embora. Como esperado, Yin Luocen se levantou e olhou para ele com pesar.

— Preciso ir. Surgiu um assunto na empresa. Depois mandarei alguém instalar outro computador. Assim poderemos jogar outras coisas juntos.

Lu Jin sorriu e assentiu.

— Está bem. Jogamos de novo da próxima vez.

Yin Luocen foi embora, e Lu Jin subitamente sentiu que os jogos haviam perdido a graça.

Tomou banho e saiu para caminhar.

Queria observar com atenção o mundo em que vivia; pelo menos não desejava deixar passar as paisagens ao seu redor.

Chegou à praça em frente ao hotel e sentou-se sob a estátua no centro dela.

Permaneceu distraído, contemplando a paisagem: o trânsito intenso, as ruas movimentadas e a multidão que fluía sem cessar.

Foi então que uma mão pousou em seu ombro. O toque era tão frio que Lu Jin despertou imediatamente de seus pensamentos.

Seguindo aquela sensação gélida, ele olhou para trás e levou um susto. O rosto belo e frio diante dele não pertencia justamente a Situ Binghan?

Situ Binghan olhou para ele e sorriu.

— Por que você tem tanto medo de mim?

Lu Jin balançou depressa a cabeça. Não podia admitir que estava se sentindo culpado; aquilo certamente causaria uma grande confusão.

— Ah, você me deu um tapinha de repente. Eu estava distraído e me assustei. Não é normal?

Situ Binghan cobriu a boca e riu baixinho.

— Desculpe. Nos encontramos outra vez.

Lu Jin também sorriu e assentiu.

— Pois é, que coincidência. Será impressão minha ou suas mãos são muito frias? Você não está resfriada?

Diante daquela preocupação inesperada, Situ Binghan ficou sem saber como reagir. Desde o instante em que o vira por acaso, sentira uma alegria inexplicável. Agora, sendo tratada com tanta consideração, ficou ainda mais contente.

Com o rosto levemente corado, respondeu:

— Não é nada. Sempre fui assim.

— Ah, entendi.

Lu Jin levantou-se e esticou o corpo. Depois olhou novamente para Situ Binghan e sorriu.

— Vamos. Vou pagar um café para você. Prometi da última vez.

Ao ouvir aquilo, Situ Binghan se lembrou. Ele realmente havia prometido, e ela também aceitara. Naquele momento, porém, não imaginara que voltariam a se encontrar.

— Está bem. Então vamos.

Lu Jin coçou a cabeça, constrangido.

— Bem... moça bonita, não sei onde há uma cafeteria por aqui. Acho melhor você escolher.

Aquela situação — convidar alguém para tomar café sem sequer saber onde fazê-lo — divertiu Situ Binghan.

Diziam que rostos bonitos eram todos iguais, mas almas interessantes eram raríssimas.

Ela conhecera incontáveis pessoas, dos mais variados tipos. Contudo, Lu Jin era a primeira pessoa tão divertida que encontrara.

— Está bem. Conheço um lugar. Venha comigo.

Lu Jin não sentiu medo. Pelo contrário, achava aquela mulher bastante fácil de lidar. Se não tivesse sido perseguido por ela, talvez realmente a considerasse uma jovem inofensiva.

Seguiu Situ Binghan por várias ruas, virando à esquerda e à direita. Depois de atravessarem a movimentada região comercial, chegaram a uma cafeteria instalada dentro de um condomínio residencial.

A placa já havia perdido a cor. Situ Binghan empurrou a porta de vidro decorada com adesivos, e Lu Jin entrou logo atrás.

O ambiente era agradável, e cada mesa tinha uma pequena planta.

O balcão de preparo, claramente visível, transmitia ainda mais segurança aos clientes.

Havia pouca gente no estabelecimento, que também não era grande. Das dez mesas, apenas três estavam ocupadas, e nem metade dos lugares estava preenchida.

Um homem de meia-idade, vestido com uniforme, segurava um copo de vidro numa mão e um pano na outra, limpando-o cuidadosamente.

Ao lado, uma garota que aparentava ter dezessete ou dezoito anos preparava uma bebida para um cliente.

Ao ver Situ Binghan entrar, o homem a cumprimentou calorosamente:

— Pequena Han, você veio!

Situ Binghan também sorriu.

— Vim, sim. O de sempre. E você, o que vai beber?

O homem então reparou em Lu Jin e brincou:

— Trouxe seu namorado?

Situ Binghan ficou subitamente sem saber o que dizer. Lu Jin sorriu.

— Por enquanto somos apenas amigos. Quanto ao futuro, não sei se esse “apenas” continuará existindo.

O homem lançou-lhe um olhar aprovador.

— Rapaz, gostei de você. É o primeiro amigo homem que a Pequena Han traz aqui sozinha.

— É mesmo? Nesse caso, sinto-me bastante honrado.

Situ Binghan não aguentou mais.

— Dono...

Vendo o rosto corado de Situ Binghan, o homem riu.

— Está bem, não vou mais brincar. E você, rapaz bonito, vai querer o quê?

Lu Jin pensou por um instante.

— Eu? Não sei. Dono, recomende alguma coisa.

O dono provocou:

— Então peça o mesmo que a Pequena Han. Assim você pode conhecer melhor o gosto dela.

Lu Jin sorriu e assentiu.

— Será uma grande honra.

— Esperem um pouco.

Os dois se sentaram frente a frente. Lu Jin observou o ambiente. Os pequenos enfeites espalhados pela cafeteria eram criativos, e ele gostou muito deles. O ambiente também era bastante agradável.

Situ Binghan sorriu.

— O lugar é bom, não é?

Lu Jin assentiu sinceramente.

— É muito bom. Pouca gente, ambiente agradável. E, já que foi você quem escolheu, imagino que o sabor também não decepcione.

Situ Binghan corou ao receber o elogio. Quando seus superiores lhe concediam medalhas, ela costumava recebê-las apenas com um sorriso formal, sem qualquer emoção verdadeira.

Dessa vez, porém, bastara um elogio casual de Lu Jin para que seu rosto ficasse vermelho.

Pensando bem, ela havia corado diante dele mais vezes do que em todos os anos anteriores somados.

Situ Binghan não sabia por que isso acontecia.

Para iniciar uma conversa, perguntou:

— Por falar nisso, por que você estava sozinho aqui? Não tem amigos?

Lu Jin balançou a cabeça.

— Tenho amigos. Só queria sair um pouco sozinho.

— Que coincidência. Eu também.

Na verdade, Situ Binghan estava indo encontrar Bai Yao por causa de uma missão. O encontro com Lu Jin fora realmente obra do acaso.

De repente, ela se deu conta de que conversavam havia bastante tempo sem sequer saber o nome dele. Então perguntou:

— A propósito, eu me chamo Situ Binghan. Qual é o seu nome?

— Meu nome é Lu Jin. É um prazer conhecê-la.

Enquanto falava, estendeu a mão.

— O prazer é meu.

Situ Binghan também estendeu a mão.

Os dois apertaram as mãos. Lu Jin sentiu o frio da pele dela, enquanto Situ Binghan sentiu o calor que emanava do corpo dele.

Lu Jin não prolongou o contato. Depois de um breve aperto, soltou sua mão.

A partir daí, os dois pareceram não saber mais o que dizer, e o ambiente ficou um pouco constrangedor.

Nesse momento, o dono trouxe duas xícaras de cappuccino. Lu Jin já tinha visto a bebida na internet, mas era a primeira vez que a experimentaria.

— Aproveitem.

Depois, inclinou-se e sussurrou no ouvido de Lu Jin:

— Para conquistar uma garota, você precisa tomar mais iniciativa.

Lu Jin assentiu, mas não conseguiu conter o riso.

Situ Binghan perguntou, confusa:

— Do que você está rindo?

Lu Jin balançou a cabeça, sorrindo.

— O dono disse que eu deveria tomar mais iniciativa.

— O dono é assim mesmo. Não dê importância.

Lu Jin tomou um gole de cappuccino e comentou:

— Acho que é muito bom. O café é bom, e a companhia também.

— É verdade. Tudo é muito bom.

Lu Jin observou os fios prateados de Situ Binghan e sorriu.

— Um cabelo tão bonito... Mesmo depois de vê-lo várias vezes, ainda parece pouco.

Situ Binghan sorriu amargamente.

— Esse cabelo só é bonito aos seus olhos. Antes, as pessoas me chamavam de mulher de cabelos brancos.

Lu Jin riu abertamente.

— Rumores e calúnias são apenas a inveja que os outros sentem de você. Aquilo que não consegue derrubá-la só vai torná-la mais forte. E a beleza que você esconde no fundo do coração só será descoberta por quem realmente a compreende.

Situ Binghan ficou muito feliz.

— Acabei de descobrir que você sabe falar muito bem. Deve ter bastante sorte com as mulheres, não?

— Mais ou menos.

Lu Jin realmente não sabia como responder àquela pergunta.

Situ Binghan continuou:

— Você se importaria de me dizer o que faz?

Lu Jin devolveu a pergunta:

— Está perguntando sobre minha profissão?

— Sim.

Situ Binghan assentiu.

— Bem... pode me considerar um estudante do ensino médio que veio viajar depois das provas de admissão ao ensino médio.

Situ Binghan ficou surpresa.

— Estudante do ensino médio? Você repetiu algum ano?

Lu Jin balançou a cabeça. Tirou a carteira de identidade da bolsa, colocou-a diante dela e respondeu, impotente:

— É um pouco vergonhoso dizer isso, mas hoje completei dezesseis anos. Só pareço mais velho.

— Você só tem dezesseis anos?

Ao descobrir que Lu Jin tinha apenas dezesseis anos, Situ Binghan sentiu uma estranha decepção.

Lu Jin sorriu.

— Pois é. Ainda bem que tenho apenas dezesseis. Há coisas que ainda não preciso decidir. Quando ficamos mais velhos, mesmo que não queiramos escolher, a vida nos força a fazê-lo.

Situ Binghan sorriu.

— Um pequeno adulto.

— É. Há um velho morando dentro da minha cabeça.

Situ Binghan fitou os olhos de Lu Jin. Eram límpidos, mas também profundos. Ela sentia que aquele garoto, muito mais jovem do que ela, já havia passado por tantas coisas quanto ela própria.

A curiosidade de Situ Binghan em relação àquele jovem de dezesseis anos só aumentava.

Lu Jin apreciava a bela mulher sentada à sua frente enquanto bebia seu café tranquilamente. Aquela companhia acrescentava um toque especial à sua rara vida de lazer.

Ele fez a mesma pergunta que ela lhe fizera:

— E você, o que faz?

— Eu? Meu trabalho é um pouco delicado. Pode me considerar uma militar ou uma policial.

Lu Jin assentiu. Situ Binghan realmente não estava mentindo.

— Proteger o país e seus cidadãos é algo admirável. Muito nobre.

— Na verdade, não é tão nobre quanto você imagina.

Lu Jin balançou a cabeça e repetiu as palavras de Yin Luocen:

— Também não acho que tenha muita sorte com as mulheres. Se alguém pensa assim, não posso fazer nada.

Situ Binghan riu.

— Você é mesmo um grande galanteador. Não sabe que os instintos das mulheres costumam estar certos?

Lu Jin sorriu e perguntou:

— Quer dizer que, só porque você disse que tenho sorte com as mulheres, então necessariamente tenho?

Situ Binghan apenas sorriu, sem responder. A expressão deixava claro que, para ela, o que dissesse era a verdade.

— Acho que os instintos dos homens também não são ruins. Eu digo que você é nobre, portanto você é nobre.

A conversa adquiriu um tom quase competitivo, como se os dois estivessem trocando golpes.

Embora Lu Jin corresse o risco de parecer um bajulador, aquilo era uma questão de orgulho. Ele não podia perder a compostura.

Situ Binghan tentou conter o riso.

— Você é muito fofo. E também gosta de discutir.

Lu Jin respondeu com outro sorriso:

— Você também não fica atrás.

Os dois então tocaram as xícaras, como se compartilhassem o mesmo pensamento.

Nesse instante, duas pessoas entraram na cafeteria. Ao verem Lu Jin e Situ Binghan sentados frente a frente, arregalaram os olhos.

Han Qi e Mei Zilin viram a líder de sua equipe sentada diante de um homem desconhecido, conversando e rindo com ele. Não conseguiam acreditar no que estavam vendo.

Lu Jin e Situ Binghan sentiram aqueles olhares intensos. Ele reconheceu uma das pessoas: a mulher de óculos que já vira antes, dona do carrinho de crepes do parque de diversões.

Pensando bem, naquele dia ela provavelmente já havia distribuído seus homens pela área, disfarçando-os entre a multidão.

Os mais chocados eram Han Qi e Mei Zilin. A mais constrangida, porém, era Situ Binghan.

Ela queria falar com seu tom habitual, mas temia que Lu Jin desenvolvesse uma impressão ruim dela. Se não falasse daquela maneira, perderia a autoridade.

Enquanto Situ Binghan hesitava, Lu Jin olhou gentilmente para os dois e perguntou:

— Vocês são amigos dessa bela moça? Parecem muito surpresos. Aconteceu alguma coisa?

Han Qi riu de maneira despreocupada.

— Pode-se dizer que sim. Só ficamos chocados ao ver nossa irmã Han tomando café sozinha com um homem desconhecido.

Lu Jin ficou confuso.

— Por que isso seria tão surpreendente?

Mei Zilin era ainda mais indiscreto e começou a falar sem parar:

— Homens que conhecem bem a irmã Han não querem se aproximar dela.

Lu Jin sentiu uma onda repentina de frio. Han Qi e Mei Zilin também a sentiram.

Eles sabiam que a comandante estava furiosa.

Por isso, arranjaram uma desculpa e fugiram.

— Bem, ainda temos algumas coisas para resolver. Vamos indo. Continuem conversando. A irmã Han é uma pessoa excelente. Estou torcendo por você, irmão!

Dito isso, saíram correndo.

Lu Jin observou os dois se afastarem às pressas e então voltou o olhar para Situ Binghan, que permanecia calada, com a cabeça baixa.

Ele sorriu.

— Por que ficou em silêncio? Aqueles dois devem ser seus subordinados, não?

Situ Binghan assentiu.

Lu Jin continuou:

— Você costuma ser muito rigorosa com eles, não é?

Depois de permanecer em silêncio por um momento, Situ Binghan respondeu:

— Eles não estão errados. Homens que me conhecem bem não costumam se aproximar de mim.

Lu Jin sorriu.

— E por quê?

— Porque sou fria, impiedosa e difícil de agradar. Sou muito autoritária, pode-se dizer que até demais. Fora do trabalho, ninguém quer se aproximar de mim.

— Em vez de dizer que ninguém quer se aproximar de você, eu diria que é você quem não permite que ninguém se aproxime.

Situ Binghan fitou Lu Jin com seriedade. Seus olhos brilharam com uma luz incomum.

— Então por que estou sentada aqui tomando café com você?

Lu Jin sorriu, impotente.

— Como eu poderia saber? Você deveria perguntar a si mesma.

Situ Binghan murmurou:

— Perguntar a mim mesma...

Ela pensou que, se não tivesse ido pedir informações a ele, jamais teria reparado nele. Se não tivesse tomado a iniciativa de procurá-lo, ele também não teria cumprido a promessa anterior. No fim das contas, sempre fora ela quem tomara a iniciativa.

Situ Binghan olhou para Lu Jin e sorriu como o sol acolhedor do início da primavera.

— Você é muito diferente. É a primeira pessoa que me fez tomar tanta iniciativa.

Lu Jin sorriu, feliz.

— Então me sinto muito honrado.

Situ Binghan perguntou, cheia de expectativa:

— Podemos trocar informações de contato?

— Pelo aplicativo de mensagens, pelo comunicador instantâneo ou por telefone?

— Por telefone. Nunca criei uma conta nesses aplicativos que você mencionou.

Lu Jin passou seu número a Situ Binghan e sugeriu:

— Por que não cria uma conta? Assim você também economiza nas ligações.

Situ Binghan sorriu.

— Você está sem dinheiro para pagar as ligações?

Lu Jin balançou a cabeça.

— Não, mas, se dá para economizar, por que não?

— Está bem. Mas não sei fazer isso. Dê-me seu celular e cuide disso para mim.

Enquanto falava, Situ Binghan entregou o aparelho a Lu Jin.

Ele recusou:

— Posso fazer isso usando meu próprio celular. Basta você me informar o código de verificação recebido por mensagem. O celular é algo pessoal; precisamos proteger sua privacidade.

Depois de realizar uma série de procedimentos, Lu Jin criou para Situ Binghan sua primeira conta pessoal em uma rede social.

A conta tinha apenas um contato: o próprio Lu Jin.

Ao olhar para sua nova conta, Situ Binghan sentiu uma alegria discreta.

Seguindo as instruções de Lu Jin, enviou-lhe sua primeira mensagem.

A pedido dela, o nome de usuário era seu próprio nome.

Afinal, ela só pretendia manter contato com Lu Jin; não havia necessidade de escolher outro nome.

Depois que terminaram o café, os dois se despediram.