Capítulo Cento e Cinquenta e Quatro: O Que Você Quer Fazer?

Pai e filho bebiam juntos, não apenas brindando, mas quase como se soprassem direto da garrafa.

Ambos bebiam com prazer, comiam com satisfação e falavam ainda mais abertamente.

Algumas palavras guardadas no coração são realmente difíceis de suportar, e quem ouve com atenção e guarda segredos é ainda mais raro.

Saciados e embriagados, pai e filho pagaram a conta cambaleando.

Apoiados um no outro, foram a um centro de banho não muito longe e desfrutaram de um pacote completo de massagens e cuidados.

Durante esse tempo, Lu Yunjin vomitou várias vezes, enquanto Lu Jin aproveitava tudo tranquilamente, sem qualquer problema.

Claro, não havia serviços imorais, apenas massagens e tratamentos simples.

Lu Yunjin voltou do banheiro com a expressão fechada, olhando para Lu Jin, que desfrutava da massagem, e perguntou, confuso: “Filho, como é que você não sente nada?”

Lu Jin sorriu e balançou a mão: “O que você quer dizer com ‘não sentir nada’? Eu também estou bêbado.”

“Bêbado, sim, mas como é que você não tem vontade de vomitar?” Lu Yunjin ainda estava desconfiado; conhecia bem a resistência do próprio filho. Seria possível que ele tivesse treinado secretamente?

Lu Jin aproveitou a oportunidade para alfinetar o pai: “Na verdade, o seu problema é que você não aguenta bebida.”

Lu Yunjin suspirou e sorriu amargamente: “Ah, já não dá mais, estou velho. Da próxima vez não vou beber tanto, vomitar é muito ruim.” A idade não perdoa, resistir ao tempo é impossível.

Lu Jin riu e complementou: “Você ainda nem chegou na ressaca.”

“Pode nem mencionar isso.” Lu Yunjin estremeceu ao lembrar da ressaca.

Lu Jin bateu no ombro do pai e brincou: “Tudo bem, pai, aproveite agora. Amanhã a essa hora você nem vai conseguir chorar.”

“Antes tem que aproveitar mesmo.” Lu Yunjin falou animado, com brilho nos olhos.

Depois do pacote completo, os dois dormiram na sala de descanso do centro de banho até de manhã.

Como Lu Jin previra, o desconforto estava estampado no rosto do pai.

Ele até pensou em chamar um táxi ou um motorista designado, mas para sua surpresa, o pai dirigiu para casa mesmo com a ressaca.

Ao descer do carro, Lu Jin teve que sustentá-lo para que não caísse no chão.

Enquanto apoiava o pai, abriu a porta.

Na sala de estar, Xia Chuhe e Shangguan Lin conversavam animadamente.

Ao ouvir a porta abrir, Xia Chuhe disse: “Mãe, alguém entrou. Vou ver se são aqueles dois desordeiros voltando.”

Shangguan Lin assentiu, sem expressão: “Vai.”

Xia Chuhe foi até a porta e ficou surpresa ao ver o filho segurando o pai, cuja face estava pálida. Preocupada, aproximou-se para ajudar.

Enquanto o ajudava, reclamou: “Sério, por que você bebe tanto? Não dá para beber menos?”

Depois olhou para Lu Jin, repreendendo: “E você, não consegue cuidar melhor do seu pai?”

Lu Jin olhou para a mãe, inocente: “Não é culpa minha, a gente bebia a mesma coisa. Quem sabia que ele tinha tão pouca resistência?”

“Seu pai está velho, é normal a resistência baixar.”

“Mãe, se você fala assim, eu só tenho 16 anos, não é como se minha resistência fosse grande.” Lu Jin, sempre provocador, não perdeu a chance de rebater.

“Lu Jin, você está me provocando, né?” Xia Chuhe encarou o filho seriamente.

“Só brincando.” Lu Jin riu, desconcertado.

Nesse momento, Lu Yunjin também reclamou: “Quando eu tinha resistência, você nunca me deixou beber.” Certas coisas são mesmo hereditárias.

“Você não sabe por que não deixo você beber?” Xia Chuhe falou com uma mistura de repreensão e ternura.

Lu Yunjin riu: “Haha, minha esposa sempre se preocupa comigo. Esse garoto só sabe me enganar para beber.”

“Pai, isso é passar a culpa para os outros.” Lu Jin olhou para o pai, resignado.

Aproveitando a embriaguez, Lu Yunjin fez birra: “Sou seu pai, o que eu disser é lei.”

“Tá bom, tá bom, o que você disser é lei.” Lu Jin sorriu vendo a cena patética do pai.

Xia Chuhe chamou: “Chega, a mãe está dentro, não fique aí parado, entre logo.”

Ao ouvir que Shangguan Lin estava dentro, o sorriso de Lu Yunjin desapareceu e ele perguntou friamente: “Ela está aqui? Não vai receber a família direito?”

Xia Chuhe percebeu o tom estranho e franzindo a testa avisou: “Essa é sua mãe.”

“Não é mais.” Lu Yunjin falou com desprezo.

“Você está bêbado.” Xia Chuhe encarou o marido seriamente.

Ele balançou a cabeça, mas respondeu com seriedade: “Eu nunca falo bobagem.”

Então olhou para Lu Jin: “Filho, me ajuda a entrar para dormir.”

“Claro.” Lu Jin assentiu e ajudou o pai a entrar.

Xia Chuhe, vendo o estado do marido, suspirou e disse: “Vou preparar um chá para aliviar a ressaca.”

“Obrigado, minha rainha.”

Observando pai e filho, Xia Chuhe balançou a cabeça, com um olhar cheio de afeto e um pouco de tristeza.

Enquanto Lu Jin ajudava o pai a passar pela sala, Shangguan Lin, ao ver o estado de Lu Yunjin, ficou tocada.

Com preocupação, perguntou: “Yunjin, quanto você bebeu para ficar assim?”

Lu Yunjin cambaleava e não respondeu.

Lu Jin balançou a cabeça para Shangguan Lin. Ela entendeu: ele ouviu, mas não quer responder.

Naquele instante, um sentimento de culpa nunca antes sentido invadiu o coração de Shangguan Lin.

Lu Jin ajudou o pai a entrar no quarto. Xia Chuhe entrou com uma toalha úmida embebida em água morna.

Lu Jin ajudou o pai a tirar a roupa, e Xia Chuhe passou a toalha cuidadosamente no corpo de Lu Yunjin.

Quando terminou e cobriu o pai com o cobertor, Lu Jin olhou e disse:

“Mãe, meu pai já está acomodado, se não tiver mais nada, vou indo.”

Ao se levantar, Xia Chuhe chamou: “Espera, Lu Jin, venha comigo na sala, sua avó quer falar com você.”

“Tudo bem.”

Lu Jin seguiu a mãe até a sala e viu Shangguan Lin com uma expressão um tanto melancólica, balançou a cabeça em silêncio.

Xia Chuhe convidou Lu Jin a se sentar.

Lu Jin encarou a avó e perguntou direto: “Vovó, o que deseja?”

“Suas palavras ontem nos surpreenderam muito.” Shangguan Lin olhou para Lu Jin com admiração.

Lu Jin balançou a cabeça: “Nós, da família Lu, defendemos a família, isso é o esperado, não tem nada demais. Se não reagíssemos, aí sim seria estranho.” Sua resposta foi seca, quase com um tom de irritação diante do elogio da avó.

“Lu Jin!” Xia Chuhe interrompeu.

Lu Jin olhou para a mãe, confuso: “O que eu disse de errado? Eu realmente sou da família Lu, tudo que tenho foi dado pela família.”

“Para de falar.” Xia Chuhe sabia que ele tinha razão, mas o tom usado não era apropriado; era muito direto e poderia causar conflitos. Ela não queria que a família ficasse distante.

Para surpresa de Xia Chuhe, Shangguan Lin não se irritou, mas concordou com a cabeça: “Seu neto tem razão, deixe-o continuar.”

“Não tenho mais nada a dizer, já falei tudo. Vovó, você ainda quer perguntar algo?” Lu Jin falou o que pensava; em vez de perguntar o que a avó queria dizer, preferia ouvir o que ela esperava.

“Yunjin...” Shangguan Lin começou, mas parou no meio da frase. Lu Jin entendeu o significado.

“Meu pai está bem, mas...”

“Mas o quê?” Shangguan Lin olhou para Lu Jin, ansiosa.

Lu Jin hesitou por um instante, mas acabou dizendo: “Ele tomou uma decisão.”

Curiosa, Shangguan Lin perguntou: “Que decisão?”

Lu Jin balançou a cabeça: “Isso você deve perguntar a ele depois que ele acordar, não posso falar.”

Shangguan Lin, uma mulher inteligente, compreendeu o que ele quis dizer, mas ainda guardava uma esperança: “E se eu quiser fazer algo ainda...”

Antes que ela terminasse, Lu Jin respondeu com firmeza: “Não há chance, ou melhor, não há mais chance agora. O dano que você causou ao meu pai não pode ser reparado com atitudes agora.”

Ao ouvir isso, Shangguan Lin e Xia Chuhe ficaram em silêncio.

Lu Jin respirou fundo e disse com sinceridade para Shangguan Lin: “Às vezes, ouvir a verdade e aceitá-la são coisas diferentes. Meu pai lhe deu tempo e oportunidades suficientes, mas você fingiu não ver. Pelo bem da família, sugiro que você continue tratando meu pai como antes, como se tivesse perdido um filho dispensável. Assim, vai se sentir melhor. Afinal, para você, ele sempre foi dispensável, não é?”

“Dado o que foi dito, pouco adianta. Vovó, mãe, vou indo. Se precisar de algo, me ligue.” Lu Jin não queria mais prolongar a conversa e saiu sem olhar para trás.

“Lu Jin, vou te acompanhar.”

“Mãe, já sou grande. Cuide bem da vovó. Vou indo.”

“Tenha cuidado no caminho.”

As palavras de Lu Jin foram duras, mas sinceras. Talvez, se tivessem percebido antes, as coisas não teriam chegado a esse ponto.

Shangguan Lin permaneceu em silêncio, olhando pela janela a figura do neto se afastar.

Com tristeza, falou: “Chuhe, você acha que ainda há esperança para mim?”

Xia Chuhe olhou para ela e balançou a cabeça, entristecida:

“Ah, perceber o erro agora parece tarde demais. Como mãe, você realmente falhou. Quando o conheci, ele te respeitava muito e te via como um ídolo. Ele dizia que um dia queria ouvir de você um reconhecimento, e eu acompanhei o esforço dele. Ele enfrentou muitas dificuldades com a cabeça erguida e sorriso no rosto, mas diante de você, ele não conseguia se erguer.

Mesmo quando alcançou sucesso e fama, você apenas assentiu. Ele pensou que seria um novo começo, mas sempre foi assim. A monotonia destrói a perseverança e a paixão, gera dúvidas. Pense, se fosse você naquela situação, com aquela condição, diga a verdade: sem a família Lu e você, mãe, ele teria chegado onde chegou?”

Xia Chuhe finalmente disse o que sempre quis dizer para Shangguan Lin.

“Eu...”

Xia Chuhe lembrou do primeiro encontro com Lu Yunjin: “Quando o vi pela primeira vez, ele era diferente dos outros homens. Notei um olhar de medo. Ele era muito inteligente, consciente de sua posição, sabia que se chegasse perto de mim teria problemas, então mantinha distância. E eu fui atraída por essa singularidade.”