Capítulo Cinquenta e Quatro: Eu Sou um Construtor de Sonhos (Primeira Parte!)

Na verdade...
Saber falar uma língua estrangeira é realmente muito importante.
Bem, é claro que, se alguém puder ser fluente em uma língua estrangeira, seria ainda melhor.
No início, quando Shen Lang conheceu Ofená, ele realmente pensou em comprar mais livros autografados para acumular e, depois, quando os preços dos livros autografados subissem, vendê-los em leilão no momento certo. Além disso, com alguma exposição no local, a popularidade surgiria num piscar de olhos...
Com a popularidade em alta, a bilheteria de "Os Portões do Inferno" talvez pudesse subir um pouco mais!
Quem sabe não haveria até a chance de a bilheteria total ultrapassar a marca de cem milhões?
Esse investimento não traria prejuízo.
No entanto, mais tarde, ao chegar ao local, Shen Lang de repente sentiu que havia se tornado muito ganancioso.
Ele percebeu de repente que, se pudesse puxar conversa com Ofená e, então, estabelecer o mínimo de conexão, aquela viagem teria valido absolutamente a pena. Mais do que isso, esse significado poderia se transformar diretamente em uma vantagem de recursos tangíveis.
Sendo assim!
Como puxar conversa com Ofená?
Se fossem falar sobre a arte do cinema ocidental, Shen Lang não entendia do assunto; se falassem sobre literatura, Shen Lang provavelmente não conseguiria competir com Ofená, além de seu nível ser tão baixo que Ofená certamente o desprezaria...
Então...
O que afinal deveria ser feito?
Quando Shen Lang viu o currículo de Ofená e descobriu que ela havia sido roteirista, mas que a bilheteria do filme fora péssima, a ponto de ela nunca mais ter tocado na área de roteiros cinematográficos desde então, uma ideia surgiu de repente em sua mente!
Talvez essa pudesse ser a brecha, quem sabe?
Sendo uma brecha ou não, era preciso encontrá-la e até mesmo sentar-se para conversar.
Contudo...
Às vezes, pensar nisso parece fácil, mas colocar em prática é extremamente difícil.
Por que é difícil?
Muito simples...
Esse sujeito, Shen Lang, embora tivesse passado no exame de inglês de nível quatro, quando se tratava de uso prático, verdadeiramente...
Bem, resumindo, a palavra "medíocre" nem sequer começava a descrever Shen Lang; sem um tradutor, ele provavelmente não passaria de um mudo.
No entanto...
Se houvesse um tradutor, haveria uma chance...
………………………………
Vestindo um terno, Shen Lang empurrou a porta do quarto de hotel e, assim que entrou, sentiu uma fragrância suave invadir o ambiente.
Shen Lang exibiu um sorriso enquanto olhava para frente e viu uma mulher chinesa e Ofená sentadas juntas.
Naquele exato momento, as duas também o encaravam.
Para ser franco, a aparência refinada e culta de Shen Lang tornava realmente difícil acreditar que a reputação daquele sujeito na China fosse tão manchada...
— Boa tarde, senhoras...
— Sr. Shen, nosso voo é às dezesseis e doze. Precisamos sair às vinte e dois, então só temos dez minutos para você... Está tudo bem para você?
— Já vai começar agora?
— Sim, começa agora. — A mulher de meia-idade olhou para Shen Lang, assentiu com a cabeça e, em seguida, fez um gesto convidando-o a falar.
Shen Lang ajeitou os óculos e virou-se para olhar Ofená.
Ele percebeu que o olhar de Ofená estava repleto de curiosidade. Ela então deu uma olhada subconsciente na decoração do quarto e, ao notar que o ambiente era predominantemente rosa, com um tom um tanto romântico, Shen Lang voltou a olhá-la.
— Senhorita Ofená, embora vocês provavelmente já tenham lido o meu dossiê, eu ainda preciso me apresentar devidamente... Diante de vocês está o diretor de dois filmes: um deles arrecadou quarenta e um milhões de yuans em bilheteria, e o outro está prestes a alcançar cem milhões de yuans! Ao mesmo tempo, criei um apelido para mim mesmo: o Arquiteto de Sonhos...
Shen Lang terminou com um sorriso e fixou o olhar em Ofená.
Depois que a mulher traduziu as palavras para Ofená, esta ficou visivelmente surpresa e, em seguida, assentiu educadamente.
— Continue, você ainda tem oito minutos! — Ofená achou aquele sujeito deveras interessante.
(Continua na próxima página)

(Vem da página anterior)
— Já realizei o sonho de muitas pessoas ao meu redor... E aprecio muito o sorriso delas após realizarem seus sonhos, bem como suas expectativas para o futuro. Acredito que esse seja o maior significado da minha vida... Além de Arquiteto de Sonhos, sou também, de certa forma, um roteirista, tendo sido indicado ao prêmio de Melhor Roteiro, embora não o tenha vencido... Além de tudo isso, tenho outra profissão, chamada de Explorador de Almas... — Shen Lang olhou para o relógio na parede e, sem pressa, continuou a falar.
— Você tem mais sete minutos... — Ofená continuou a lembrá-lo com um sorriso.
— Senhorita Ofená, creio que a senhorita seja uma criadora de mundos. Anseia por liberdade, deseja encontrar o seu verdadeiro valor, mas frequentemente se sente perdida por falta de direção. Ao ficar sob os holofotes, sente uma estranha sensação de inquietude...
— Seis minutos. — O sorriso de Ofená foi desaparecendo gradualmente, mas ela ainda continuava a ouvir atentamente as palavras de Shen Lang.
— Senhorita Ofená, sinto que a senhorita precisa de um caminho, um caminho que a conduza à direção correta. Embora haja obstáculos nessa jornada, acredito que esteja disposta a tentar percorrê-la... Comparado à escrita de livros, sinto que prefere atuar como roteirista. Embora todos pensem que a literatura seja sua principal ocupação, creio que a senhorita prefere muito mais ser roteirista... — A voz de Shen Lang foi se tornando gradualmente mais suave.
— Cinco minutos...
— Sou um Arquiteto de Sonhos... Posso fazer com que um filme de dois milhões alcance cem milhões em bilheteria, e também posso fazer com que alguém se levante do lugar onde caiu, marchando corajosamente para a frente como um guerreiro. Em "O Senhor dos Anéis", há um guerreiro que cai repetidamente, mas continua se levantando até finalmente alcançar o destino final; isso deve ser um símbolo. Claro, a única diferença é saber se aquele guerreiro vai querer se levantar ou não...
— Quatro minutos... — Ofená encarava Shen Lang, com a expressão tornando-se gradualmente fria.
— Adoro as obras da senhorita Ofená! Aprecio imensamente o seu talento extraordinário... Ao mesmo tempo, acredito em milagres e sinto que posso criá-los. Senhorita Ofená, tenho um forte desejo de colaborar com a senhorita!
— Três minutos... — Ofená virou a cabeça para olhar o relógio, parecendo um pouco impaciente.
— Senhorita Ofená, sei que a senhorita deve ter muitos roteiros e, pelo que imagino, o seu roteiro favorito deve ser sobre temas mitológicos, ou melhor, contos de fadas... No entanto, a senhorita hesita muito, teme que ninguém queira filmar esse roteiro e, mesmo com o enorme sucesso atual de "O Senhor dos Anéis", ainda continua preocupada... — Como se não notasse a impaciência de Ofená, Shen Lang continuou a proferir aquelas palavras com total seriedade.
— Dois minutos! — Ofená olhou novamente para o relógio, e a expressão de impaciência em seu rosto tornou-se ainda mais evidente.
— Senhorita Ofená, eu posso lhe mostrar um caminho! Pronto, já terminei de falar. — Dito isso, Shen Lang ajeitou os óculos e exibiu um sorriso nos lábios.
— Acabou? — A expressão originalmente impaciente de Ofená deu lugar a uma súbita perplexidade enquanto o encarava.
Acabou?
Terminou assim?
— Sim, acabou. — Shen Lang assentiu.
— [...] — Ofená encarou Shen Lang por um longo tempo.
Aquele era, sem dúvida, um homem deveras peculiar...
Ao mesmo tempo, irradiava autoconfiança por todo o corpo, mas essa autoconfiança não era desagradável.
Além disso, Ofená sentia que aquele homem era um pouco aterrorizante.
Especialmente o seu olhar, que parecia capaz de enxergar através de tudo; sob aqueles olhos, parecia não haver segredos.
Ora...
Dava um pouco de arrepios...
Embora Ofená parecesse impaciente há pouco, aquilo na verdade não passava de um disfarce para encobrir o fato de ter sido desvendada.
— Senhorita Ofená, não vou atrapalhá-la para pegar o voo. Este é o meu cartão de visitas... Daqui em diante, a senhorita poderá entrar em contato comigo a qualquer momento.
— [...]
Após um breve momento de silêncio, Shen Lang retirou um cartão de visitas e o entregou com ambas as mãos a Ofená.
Ao ver o cartão, Ofená ficou atônita.
"Diretor-geral da Empresa Recruta, consultor de decoração e designer, diretor, roteirista..." Uma longa lista de qualificações logo após o nome...
Qualquer um ficaria pasmo ao ver tal cartão de visitas.
Depois de entregar o cartão a ambas, Shen Lang deu-lhes mais um sorriso e virou-se para partir.
No exato instante em que virou as costas, os olhos de Shen Lang se estreitaram...
Ninguém conseguiria notar o vislumbre de uma profundidade indescritível que passou pelo olhar de Shen Lang naquele momento. Quando ele caminhou até a porta e a abriu...
— Espere!
Ao ouvir aquela chamada, o olhar antes profundo de Shen Lang de repente se desfez, e no momento em que se virou, sua expressão adquiriu um ar simplório e sincero.
— O que foi, senhorita Ofená?
— Deixarei você ler o meu roteiro e, depois que terminar de ler, você decidirá se quer comprá-lo ou não!
— Certo, combinado...
— No entanto, o meu roteiro não será barato...
(Continua na próxima página)

(Vem da página anterior)
— Eu sei...
…………………………………………
— Você vai voltar?
— Sim, gerente He, eu gostaria de voltar...
— Sr. Zhao, ainda somos muito bem-vindos ao seu retorno, mas você precisa entender que agora a empresa não pode mais lhe fornecer tantos recursos...
— Eu compreendo, não há problema algum nisso, desde que eu possa dirigir filmes...
— Sr. Zhao, há mais uma coisa: ao retornar, você precisará assinar o contrato de nível B da empresa. Os tratamentos em todos os aspectos serão diferentes do seu antigo contrato de nível S e, quanto a dirigir filmes... Me desculpe, Sr. Zhao, não quero lhe iludir, mas este ano e no próximo você provavelmente não terá a oportunidade de dirigir filmes. A empresa contratou mais um novato, que também é estudante da Academia de Cinema de Yanjing, e o potencial dele em todas as vertentes é muito bom... A empresa pretende tentar cultivá-lo...
— Como fizeram comigo no passado?
— Sim, igualzinho a você no passado.
— Serei assistente dele?
— Não... Se você puder aceitar, poderá ir para a equipe de filmagem como assistente de produção. Claro, isso é temporário...
— Fazendo serviços gerais?
— Não temos certeza se você ainda tem valor no momento...
— [...]
Zhao Zhao retornou a um ambiente familiar.
O escritório familiar, as pessoas familiares e...
A mesa familiar.
Contudo...
A diferença era que nada daquilo agora lhe pertencia.
Quando ele rastejou para fora do abismo mais uma vez, pretendendo recomeçar, percebeu que tudo havia mudado.
Permaneceu em silêncio por um longo tempo e depois deixou o escritório.
Ao sair, ouviu inúmeras vozes comentando ao seu redor...
Ele baixou a cabeça, sem retrucar nem fazer mais nada, apenas caminhando escada abaixo como se não estivesse ouvindo nada.
Assim que deixou a empresa, olhou atônito para o céu.
Soltou um longo suspiro.
No passado, ele possuía de fato muitas, muitas coisas...
No entanto, da noite para o dia, parecia ter perdido tudo.
Orgulho, auto-estima, autoconfiança, talento...
Parecia não ter restado absolutamente nada.
Será que precisava mesmo começar fazendo os serviços mais humildes?
Parecia...
Que não havia problema. Se ele não conseguisse suportar nem mesmo esse tipo de sofrimento, como poderia se considerar em processo de crescimento?
Nesse exato momento...
— Diretor Zhao?
— [...]
Ele ouviu uma voz familiar...
E então...
Subconscientemente, virou a cabeça.
Ele avistou um sorriso bobo e sincero.